這次蜜兒娜沒有進顧氏公司,她用自己那笨拙的漢語,又是比又是劃,總算表達明白了自己的意思——找丁向南。
而今天值班的保安又沒見過蜜兒娜,所以也就沒說讓這位客戶進來,而是讓她等著,自己打電話告知丁向南有人找。
丁向南來到大門口,看到了正在等著他的蜜兒娜。
丁向南用那標準的口語說道:“蜜兒娜女士,怎麽不進來呢?”
蜜兒娜認真的回道:“丁,你好,我今天來是找你的,是私事,不想進入打擾你們公司的工作。
今天下班能陪我吃晚飯嗎?我想明天請你給我當導遊,在這座城市轉一轉。”
丁向南挺為難的,他對百沽城挺熟,但又不熟。
熟是得益於原來的走街串巷,而不熟是因為他根本就沒去過那些適合旅遊的景點。
所以這個導遊他一點都不合格,於是他如實把自己的情況說明了。
蜜兒娜卻滿不在乎的說:“沒關係啊,你沒去過正好咱倆一塊去,路上順便還能聊一聊你們的中國功夫。”
這兩人在大門口有說有聊的,正好被來到窗前舉目遠眺的顧清秋看在眼裏。
她秀眉一皺,小嘴一噘,自言自語的道:“她怎麽又來了?哼!這個丁向南還真會沾花惹草,看他們聊的挺開心的,也不知道他們在說什麽?”
隻見她眼珠子一轉,把秘書小李叫了進來。
“小李,你去給門衛打個電話,讓他們轉告丁向南,今晚要加班,陪我去見一個客戶。”
小李露出疑惑的神色。
“丁向南就在大門口呢,你現在就去打。”
小李答應一聲退了出去。
門口正聊著的兩個人,突然被保安打斷了。
“丁經理,李秘書剛打來電話,說您今晚需要加班,說是要陪顧總去見一個客戶。”
保安這聲丁經理喊的自己都有點恍惚,曾幾何時,這位丁經理還跟自己穿著同樣的衣服,被隊長穿著小鞋,可是現在,連隊長都得乖乖的喊一聲“您”!
丁向南倒是心裏一鬆,暗呼這顧總跟自己是越來越默契了,想到這裏他還遠遠的往總經理辦公室的方向看了一眼。
這一眼著實把顧清秋嚇了一跳!她明知道這麽遠的距離,從外麵往自己辦公室裏啥都看不到,但她還是感覺丁向南看到了她,看到她站在窗前偷看他們聊天。
沒來由的,她俏臉一紅,趕緊回了自己的辦公桌後麵坐下。
感受著自己砰砰的心跳,她雙手捂住自己滾燙的臉頰,深呼吸再深呼吸,卻久久不能平靜下來。
她很困惑,不知道自己這是怎麽回事,又沒有那種要好到可以交心的閨蜜,所以也無從傾訴商量,隻好自己胡思亂想。
好不容易平複下來以後,她卻又忍不住想那倆人是不是還在那裏熱聊呢,想著想著,她又站起身,走向的窗前。
大門口已經不見了兩人的身影,她不知道蜜兒娜來找丁向南幹什麽,更不知道她要約丁向南吃飯。
她之所以要讓丁向南加班,純粹就是下意識的行為,她自己都解釋不清為什麽要突然讓丁向南加班。
反正看到兩個人同時出現在顧氏大門口,她就不舒服,就是不想下班後兩人再有什麽交集。
正在這時,辦公室的門被敲響了。
“請進!”
辦公室門被推開,一個漂亮的金發美女出現在門口。
“顧…先…姐…你…好,我又回來了……”
她表達的很吃力,顧清秋聽的也很耐心,其實顧清秋正在用對方磕磕巴巴所耽誤的時間來思考對策。
蜜兒娜大概意思就是,我這次是以個人身份來的,想跟你們公司的丁向南約會,可是他要加班,我想在你們公司等他下班,可以嗎?
顧清秋怎麽也想不到,這老外竟然這麽直接,想跟男人約會也不知道避諱人,竟然大搖大擺的說了出來。用我們的話說是有點沒臉沒皮啊!
顧清秋很想找來其他翻譯,來幫自己跟對方交流,可是兩個翻譯都還沒到崗,隻有找丁向南。她暗暗決定,回頭得再招聘倆翻譯了。
另一邊蜜兒娜提出要見他們總經理,丁向南也就帶她進了公司。
本來他是要陪蜜兒娜一塊去顧清秋辦公室的,可是路上遇到有緊急事情找他的小王,丁向南不得不先去處理事情。
他去處理事情之前,找了個後勤的小姑娘,把蜜兒娜送去總經理辦公室。
顧清秋很客氣的把蜜兒娜讓到沙發坐下,給她倒了杯水,又喊來小李,讓她去找丁向南。
兩人對坐在沙發上,由於語言不通也就暫時停止了交流,隻是不時對視一眼,然後微笑點點頭,再不自然的斷開目光。
大概過了二十多分鍾,很快就到下班點了,丁向南才跟著李秘書來到總經理辦公室。
“不好意思,有件緊急事情需要處理,耽誤了點時間。”
丁向南既是跟顧清秋說,又是跟蜜兒娜說,所以他先說完漢語又用外語重複了一遍。
“向南,你告訴她,今晚需要陪我去見一個很重要的客戶,要挺晚才結束。”
丁向南給蜜兒娜翻譯了一遍。
蜜兒娜說:“沒關係,我等你啊,就在你們見麵的酒店附近,我找一家餐廳,在那裏等你們下班。”
顧清秋看著蜜兒娜的表情,猜測著她的意思。當丁向南給翻譯過來時,她心裏一怔,老外都這麽執著的嗎?
這下她可有點犯難了,她哪有什麽客戶要見,更沒有預約的酒店,現在被問到了臉上,她不禁有些窘迫。
還是丁向南體貼,沒等顧清秋編出說法呢,他自己就對答上了。
“我們的晚飯時間很自由,喝起酒來,四五個小時都有可能,這完全取決於客戶的意願,所以時間上我們根本無法掌控。
要不還是明天吧,明天我跟我們顧總一塊請你吃飯好不好?”
丁向南其實很怵頭跟女生單獨吃飯,特別還是個老外姑娘,不得已,他隻能拉上顧清秋墊背了。
顧清秋聽不懂他說的啥,但聽懂了一個顧字,不禁開始狐疑起來:“這小子不會是在說我壞話吧?”
而今天值班的保安又沒見過蜜兒娜,所以也就沒說讓這位客戶進來,而是讓她等著,自己打電話告知丁向南有人找。
丁向南來到大門口,看到了正在等著他的蜜兒娜。
丁向南用那標準的口語說道:“蜜兒娜女士,怎麽不進來呢?”
蜜兒娜認真的回道:“丁,你好,我今天來是找你的,是私事,不想進入打擾你們公司的工作。
今天下班能陪我吃晚飯嗎?我想明天請你給我當導遊,在這座城市轉一轉。”
丁向南挺為難的,他對百沽城挺熟,但又不熟。
熟是得益於原來的走街串巷,而不熟是因為他根本就沒去過那些適合旅遊的景點。
所以這個導遊他一點都不合格,於是他如實把自己的情況說明了。
蜜兒娜卻滿不在乎的說:“沒關係啊,你沒去過正好咱倆一塊去,路上順便還能聊一聊你們的中國功夫。”
這兩人在大門口有說有聊的,正好被來到窗前舉目遠眺的顧清秋看在眼裏。
她秀眉一皺,小嘴一噘,自言自語的道:“她怎麽又來了?哼!這個丁向南還真會沾花惹草,看他們聊的挺開心的,也不知道他們在說什麽?”
隻見她眼珠子一轉,把秘書小李叫了進來。
“小李,你去給門衛打個電話,讓他們轉告丁向南,今晚要加班,陪我去見一個客戶。”
小李露出疑惑的神色。
“丁向南就在大門口呢,你現在就去打。”
小李答應一聲退了出去。
門口正聊著的兩個人,突然被保安打斷了。
“丁經理,李秘書剛打來電話,說您今晚需要加班,說是要陪顧總去見一個客戶。”
保安這聲丁經理喊的自己都有點恍惚,曾幾何時,這位丁經理還跟自己穿著同樣的衣服,被隊長穿著小鞋,可是現在,連隊長都得乖乖的喊一聲“您”!
丁向南倒是心裏一鬆,暗呼這顧總跟自己是越來越默契了,想到這裏他還遠遠的往總經理辦公室的方向看了一眼。
這一眼著實把顧清秋嚇了一跳!她明知道這麽遠的距離,從外麵往自己辦公室裏啥都看不到,但她還是感覺丁向南看到了她,看到她站在窗前偷看他們聊天。
沒來由的,她俏臉一紅,趕緊回了自己的辦公桌後麵坐下。
感受著自己砰砰的心跳,她雙手捂住自己滾燙的臉頰,深呼吸再深呼吸,卻久久不能平靜下來。
她很困惑,不知道自己這是怎麽回事,又沒有那種要好到可以交心的閨蜜,所以也無從傾訴商量,隻好自己胡思亂想。
好不容易平複下來以後,她卻又忍不住想那倆人是不是還在那裏熱聊呢,想著想著,她又站起身,走向的窗前。
大門口已經不見了兩人的身影,她不知道蜜兒娜來找丁向南幹什麽,更不知道她要約丁向南吃飯。
她之所以要讓丁向南加班,純粹就是下意識的行為,她自己都解釋不清為什麽要突然讓丁向南加班。
反正看到兩個人同時出現在顧氏大門口,她就不舒服,就是不想下班後兩人再有什麽交集。
正在這時,辦公室的門被敲響了。
“請進!”
辦公室門被推開,一個漂亮的金發美女出現在門口。
“顧…先…姐…你…好,我又回來了……”
她表達的很吃力,顧清秋聽的也很耐心,其實顧清秋正在用對方磕磕巴巴所耽誤的時間來思考對策。
蜜兒娜大概意思就是,我這次是以個人身份來的,想跟你們公司的丁向南約會,可是他要加班,我想在你們公司等他下班,可以嗎?
顧清秋怎麽也想不到,這老外竟然這麽直接,想跟男人約會也不知道避諱人,竟然大搖大擺的說了出來。用我們的話說是有點沒臉沒皮啊!
顧清秋很想找來其他翻譯,來幫自己跟對方交流,可是兩個翻譯都還沒到崗,隻有找丁向南。她暗暗決定,回頭得再招聘倆翻譯了。
另一邊蜜兒娜提出要見他們總經理,丁向南也就帶她進了公司。
本來他是要陪蜜兒娜一塊去顧清秋辦公室的,可是路上遇到有緊急事情找他的小王,丁向南不得不先去處理事情。
他去處理事情之前,找了個後勤的小姑娘,把蜜兒娜送去總經理辦公室。
顧清秋很客氣的把蜜兒娜讓到沙發坐下,給她倒了杯水,又喊來小李,讓她去找丁向南。
兩人對坐在沙發上,由於語言不通也就暫時停止了交流,隻是不時對視一眼,然後微笑點點頭,再不自然的斷開目光。
大概過了二十多分鍾,很快就到下班點了,丁向南才跟著李秘書來到總經理辦公室。
“不好意思,有件緊急事情需要處理,耽誤了點時間。”
丁向南既是跟顧清秋說,又是跟蜜兒娜說,所以他先說完漢語又用外語重複了一遍。
“向南,你告訴她,今晚需要陪我去見一個很重要的客戶,要挺晚才結束。”
丁向南給蜜兒娜翻譯了一遍。
蜜兒娜說:“沒關係,我等你啊,就在你們見麵的酒店附近,我找一家餐廳,在那裏等你們下班。”
顧清秋看著蜜兒娜的表情,猜測著她的意思。當丁向南給翻譯過來時,她心裏一怔,老外都這麽執著的嗎?
這下她可有點犯難了,她哪有什麽客戶要見,更沒有預約的酒店,現在被問到了臉上,她不禁有些窘迫。
還是丁向南體貼,沒等顧清秋編出說法呢,他自己就對答上了。
“我們的晚飯時間很自由,喝起酒來,四五個小時都有可能,這完全取決於客戶的意願,所以時間上我們根本無法掌控。
要不還是明天吧,明天我跟我們顧總一塊請你吃飯好不好?”
丁向南其實很怵頭跟女生單獨吃飯,特別還是個老外姑娘,不得已,他隻能拉上顧清秋墊背了。
顧清秋聽不懂他說的啥,但聽懂了一個顧字,不禁開始狐疑起來:“這小子不會是在說我壞話吧?”