一個多星期以後，林恩正在自己位於kingston附近的豪華健身房裏揮汗如雨的對著一堆鐵疙瘩使勁，卡特興衝衝的從外麵跑了進來。
“嗨，女超人，我有兩個消息要帶給你，一個好的，一個壞的，你要聽哪一個。”離著老遠，卡特就衝滿身大汗的林恩喊到，還順手拍了一下旁邊一個滿身肌肉的金發小夥兒的屁股。
林恩放下手裏的啞鈴，一邊用脖子上的毛巾擦汗一邊說：“別賣關子，卡特，快點說，是不是那個人有回複了。”
自從上次家酒吧裏看完那些紋身的照片，林恩幾乎每天都會向卡特追問他在那個帖子上麵的留言有沒有得到回複，隻可惜一直以來，那條留言都像石沉大海一般沒有得到任何的回答。
“好吧，小糖塊，先告訴你好的吧。”卡特道，“那個人終於回消息了，紋身的照片確實是他親手拍的。”
“那壞消息呢？”林恩趕緊追問。
“壞消息是，他留言說那個圖案是他最新設計出來的，而那張照片也是他在完成這個作品的首秀後拍的。”
說著，卡特打開電腦，把論壇裏的留言指給林恩，“我看了照片的拍攝時間，就在兩個月以前，如果這家夥說的是真話，那有這個紋身的人恐怕和你沒有任何關係了，也許這隻是個巧合。”
林恩把電腦推倒一邊，根本沒去看上麵的字，因為她也看不懂那上麵寫的什麽，雖然她是純正的中國血統，在霍華德博士夫婦的刻意培養下，也能說一口流利的中文，但那隻限於聽和說，對於那些四四方方的中國字，她卻認識不了幾個。
“他在說謊，卡特，他一定是在說謊，那絕不可能是巧合，不可能有這樣的巧合，我能感覺得到，就算沒有你那些電腦上的對比我也能感覺到，那就是我的紋身，沒錯，一定是。”林恩幾乎是吼著把這些話說出來的。
“好了小奶酪，別激動，我相信你。”
卡特趕緊安撫林恩的情緒，又接著問到，“那現在我們要怎麽做呢，繼續給他留言？”
林恩想了想，然後把手裏的毛巾重重的扔到一邊的訓練器械上，目光堅毅的說到：“我要去中國，我要去找到那個家夥，當麵問個清楚。”
“你確定！”卡特問到，表情中既有驚喜，也帶著些擔憂。
“是的，我確定，而且我必須那麽做。”林恩語氣堅定地說。
“霍華德夫人會答應嗎，雖然嘴上不說，但誰都知道她可是最不希望你去尋找什麽身世的秘密的，難道你不怕這回傷了她的心。”卡特小心的問道。
沉默了好一會兒，林恩才開口說道，“我會說服她的，我會讓他們明白，不管我能不能搞清楚自己的身世，他們永遠都是我最愛的父母。”
“那我是不是可以和你一起去。”卡特滿眼期待的問道。
“你當然要和我一起去，從小到大，我們不都是一起去旅行的嗎，特別是這一次中國之行，它對我來說有著非同尋常的意義，所以我希望你能陪著我一起。”林恩說道，顯然她的心裏還是有些忐忑，她既希望在中國可以找到答案，同時也害怕找到答案，所以她需要自己的好優卡特在身邊作為支持。
“太好了，中國，我夢寐以求的地方，我終於要去中國了。”卡特興奮的歡呼了起來。
“但是卡特，有一件事你必須答應我。”林恩認真的看著卡特說道。
“什麽事？親愛的。”卡特一臉呆萌的問道。
“以後不要騷擾我的員工，再就是不要用那些惡心的詞語稱呼我。否則，我會好好的修理你的。”說完，林恩一腳踢在了卡特的屁股上。
卡特揉著屁股，心裏卻非常興奮，“中國，我終於要去中國啦。”。
一個月後，倫敦飛往京都的飛機頭等艙裏，卡特還是在擺弄著他的筆記本電腦，林恩則坐在一旁看著一本英文版的中國旅遊指南。
“你給我的這本書對我們一點幫助都沒有，我們又不是去旅遊的。”林恩把手裏的書扔到小桌板上，氣鼓鼓的說。
“所以我早就告訴你，你應該學習些漢字，這樣你就可以查看中文版的資料，我能找到的英文版關於中國的介紹就隻有旅遊指南。”卡特調整了一下脖子上帶著的靠枕說道。
相比中國血統的林恩，卡特這個南非和英國的混血兒卻是個中國通。他不僅說了一口地道的中文，還精通漢字，更是讀過不少像西遊記，水滸傳，孫子兵法這種中國曆史著作。他此生最大的願望就是能夠親自去中國，領略一下這個文明古國的風采，所以當林恩決定來中國並要他同行時才會表現得那麽興奮。
林恩希望卡特陪著自己，也是因為去那麽遠又陌生的地方，她的心裏多少還是有些沒底的。
“所以你有什麽計劃。”卡特問道。
林恩從口袋裏摸出一張小卡片，那是一張微微發黃的名片，上麵用中文寫著一個名字和一串地址和電話。這是曾經收養林恩的那家福利院院長的名片，臨行前霍華德夫人把它交給了林恩。
“我們先去這兒吧，媽媽就隻在這兒見到我的，可惜電話號碼已經失效了，希望這地方還在。”林恩喃喃的說道。
“嗨，女超人，我有兩個消息要帶給你，一個好的，一個壞的，你要聽哪一個。”離著老遠，卡特就衝滿身大汗的林恩喊到，還順手拍了一下旁邊一個滿身肌肉的金發小夥兒的屁股。
林恩放下手裏的啞鈴，一邊用脖子上的毛巾擦汗一邊說：“別賣關子，卡特，快點說，是不是那個人有回複了。”
自從上次家酒吧裏看完那些紋身的照片，林恩幾乎每天都會向卡特追問他在那個帖子上麵的留言有沒有得到回複，隻可惜一直以來，那條留言都像石沉大海一般沒有得到任何的回答。
“好吧，小糖塊，先告訴你好的吧。”卡特道，“那個人終於回消息了，紋身的照片確實是他親手拍的。”
“那壞消息呢？”林恩趕緊追問。
“壞消息是，他留言說那個圖案是他最新設計出來的，而那張照片也是他在完成這個作品的首秀後拍的。”
說著，卡特打開電腦，把論壇裏的留言指給林恩，“我看了照片的拍攝時間，就在兩個月以前，如果這家夥說的是真話，那有這個紋身的人恐怕和你沒有任何關係了，也許這隻是個巧合。”
林恩把電腦推倒一邊，根本沒去看上麵的字，因為她也看不懂那上麵寫的什麽，雖然她是純正的中國血統，在霍華德博士夫婦的刻意培養下，也能說一口流利的中文，但那隻限於聽和說，對於那些四四方方的中國字，她卻認識不了幾個。
“他在說謊，卡特，他一定是在說謊，那絕不可能是巧合，不可能有這樣的巧合，我能感覺得到，就算沒有你那些電腦上的對比我也能感覺到，那就是我的紋身，沒錯，一定是。”林恩幾乎是吼著把這些話說出來的。
“好了小奶酪，別激動，我相信你。”
卡特趕緊安撫林恩的情緒，又接著問到，“那現在我們要怎麽做呢，繼續給他留言？”
林恩想了想，然後把手裏的毛巾重重的扔到一邊的訓練器械上，目光堅毅的說到：“我要去中國，我要去找到那個家夥，當麵問個清楚。”
“你確定！”卡特問到，表情中既有驚喜，也帶著些擔憂。
“是的，我確定，而且我必須那麽做。”林恩語氣堅定地說。
“霍華德夫人會答應嗎，雖然嘴上不說，但誰都知道她可是最不希望你去尋找什麽身世的秘密的，難道你不怕這回傷了她的心。”卡特小心的問道。
沉默了好一會兒，林恩才開口說道，“我會說服她的，我會讓他們明白，不管我能不能搞清楚自己的身世，他們永遠都是我最愛的父母。”
“那我是不是可以和你一起去。”卡特滿眼期待的問道。
“你當然要和我一起去，從小到大，我們不都是一起去旅行的嗎，特別是這一次中國之行，它對我來說有著非同尋常的意義，所以我希望你能陪著我一起。”林恩說道，顯然她的心裏還是有些忐忑，她既希望在中國可以找到答案，同時也害怕找到答案，所以她需要自己的好優卡特在身邊作為支持。
“太好了，中國，我夢寐以求的地方，我終於要去中國了。”卡特興奮的歡呼了起來。
“但是卡特，有一件事你必須答應我。”林恩認真的看著卡特說道。
“什麽事？親愛的。”卡特一臉呆萌的問道。
“以後不要騷擾我的員工，再就是不要用那些惡心的詞語稱呼我。否則，我會好好的修理你的。”說完，林恩一腳踢在了卡特的屁股上。
卡特揉著屁股，心裏卻非常興奮，“中國，我終於要去中國啦。”。
一個月後，倫敦飛往京都的飛機頭等艙裏，卡特還是在擺弄著他的筆記本電腦，林恩則坐在一旁看著一本英文版的中國旅遊指南。
“你給我的這本書對我們一點幫助都沒有，我們又不是去旅遊的。”林恩把手裏的書扔到小桌板上，氣鼓鼓的說。
“所以我早就告訴你，你應該學習些漢字，這樣你就可以查看中文版的資料，我能找到的英文版關於中國的介紹就隻有旅遊指南。”卡特調整了一下脖子上帶著的靠枕說道。
相比中國血統的林恩，卡特這個南非和英國的混血兒卻是個中國通。他不僅說了一口地道的中文，還精通漢字，更是讀過不少像西遊記，水滸傳，孫子兵法這種中國曆史著作。他此生最大的願望就是能夠親自去中國，領略一下這個文明古國的風采，所以當林恩決定來中國並要他同行時才會表現得那麽興奮。
林恩希望卡特陪著自己，也是因為去那麽遠又陌生的地方，她的心裏多少還是有些沒底的。
“所以你有什麽計劃。”卡特問道。
林恩從口袋裏摸出一張小卡片，那是一張微微發黃的名片，上麵用中文寫著一個名字和一串地址和電話。這是曾經收養林恩的那家福利院院長的名片，臨行前霍華德夫人把它交給了林恩。
“我們先去這兒吧，媽媽就隻在這兒見到我的，可惜電話號碼已經失效了，希望這地方還在。”林恩喃喃的說道。