牧場的時光是緩慢的。
木屋前方有個木質涼亭，上麵的藤蔓經過冬季的休眠，此時已經長出葉子，形成綠色屏障。長形餐桌放在亭內，就餐時既能沐浴晚春的陽光，又能感受牧場的野趣。
楚譚兩家人吃過午飯，年長的幾個散步消食。年輕的幾個，譚琅要和尹稚去找礦石做顏料，周懷民跟譚琳騎著馬跟他們一塊溜達。牧場地處丘陵地帶，距離山脈有段距離。四個人騎馬到山腳找了一遍，也沒發現合用的礦石，最後譚琳和尹稚摘了兩籃子野花回來，搗鼓著用它們染布。
楚冉遛狗的時候，看到跟王振在設計陷阱抓捕野豬，就過去幫忙。
兩人忙活一下午，用鐵絲造了個鐵籠，將它固定好之後，又在裏頭放了食物做誘餌。
到第二天，什麽也沒有捕獲。鐵籠的閘口已經落下，卻被破壞了。顯然，野豬進去過又逃走了，力氣這麽大，應該是成年野豬。地裏的菜再度被吃掉一些，也被踩爛一片，還有幾株低矮的果樹被拱倒，剛結的青色小果子掉了一地。
本來，牧場打算這幾天忙完，就請專業獵人來清理野豬，可這麽下去，估計不用兩天，牧場的人就吃不上青菜了。幾個工人忙把完好的菜采摘一部分，剩下的就連土一起挖出，轉移到木箱裏栽種，到天黑就放進倉庫保護起來。
王振原本隻是想打發時間，現在認真起來，勢必要盡早把野豬搞定。
他帶上一隻邊牧，沿著野豬留下的痕跡追蹤，一直追到牧場邊緣的小樹林。從各種跡象來看，至少有三頭野豬。偵查過後，王振回到農舍整理裝備，準備把它們一鍋端了。
野豬當晚又襲擊了牧場，還把羊圈拱爛一截，羊群被嚇到亂跑，牧工和邊牧摸黑收拾爛攤子，忙了半宿才把羊都找回來。麵對這個入侵物種的挑釁，就算是為了人類尊嚴，王振也不能放過野豬群。
楚冉有持槍證，周懷民也有，這兩天譚琳跟著他倆練槍，王振便叫上他們一塊出門打獵。譚琳對自己的槍法沒有信心，也怕誤傷同伴，還是選擇帶弓箭上陣。她一個人持弓稍顯特異，周懷民便換了弓陪她。
於是，四個人換了一身獵裝，王振帶半自動步槍，楚冉帶霰彈槍，周懷民和譚琳帶複合弓，臨時拚湊成一支獵豬小隊，吃過早飯就帶著三隻邊牧，坐上皮卡出發了。
路上，王振問譚琳：“殺過生嗎？”
譚琳搖頭，“你就當我是來湊熱鬧的。”她有自知之明。狩獵證都是在來牧場之前才申請的，誰能想到第一回合麵對的就是超過百斤的野豬。
周懷民和楚冉，一個是王振的老板，一個算是小老板，他們雖然有打獵經驗，論野外生存能力還是不如王振，此時都很識相地聽從王振指揮。
王振此前偵查過小樹林，透過野豬的足跡、糞便，或是被蹭掉的樹皮找到了野豬群的棲息地——位於窪地邊緣，那有個天然小洞穴。王振計劃圍獵它們。四個人分作三組，在下風處形成一個包圍圈，王振和楚冉負責指揮邊牧，把野豬驅趕進包圍圈，完成狩獵。
邊牧可是比野豬珍貴，也屬於牧場員工，獵豬小隊情願放走野豬，也不願意邊牧受傷。那三隻邊牧不是獵犬，不能讓它們撕咬獵物，隻負責驅趕。在人射擊前得招呼它們撤離，避免誤傷它們。
到了地方，王振劃出包圍圈區域，獵豬隊員便各就各位。周懷民和譚琳一組，在包圍圈底部，位置離窪地最遠。按照計劃，周懷民主攻，若他不能一箭射殺野豬，譚琳隻需放冷箭驅趕，把野豬嚇到王振或楚冉那邊即可。
樹林的地麵滿是樹葉和枯枝，不便跑動，灌木叢阻礙了視野，三組人之間互相都看不見。譚琳先是聽見了指揮邊牧的呼哨聲和犬吠聲，接著有野豬的嚎叫聲，應該是邊牧開始工作了。
又是一聲呼哨聲傳來，接著有槍響。
“是右邊，楚冉那裏。”周懷民說。
從槍聲方位判斷，是楚冉先發動了攻擊。譚琳不免緊張起來，把箭搭好指向那邊。他們事先說好，轉移陣地時得出聲告訴同伴，防止誤傷。楚冉應該不會貿然過來，但譚琳還是擔心會射到人。
草叢的響動由遠及近，分明是有東西過來。周懷民已經拉開弓，在野豬衝出來的那一瞬間就放了箭，正中野豬腦袋。野豬倒地不起。
還有一頭直衝譚琳。
譚琳射出一箭，射中豬身，野豬來勢不減。
周懷民倉促射出第二箭，中了豬脖子。
“跑！”
他邊喊邊跑，扔掉弓抽出獵刀，打算阻擋野豬衝向譚琳。與此同時，一聲口哨響起。他忙停住腳步。
砰！
緊接著一聲槍響，野豬被子彈衝力帶得側翻，腿蹬幾下就不動了。
“有四頭。”
王振從草叢竄出，健步如飛地跑向楚冉那邊。他的話音剛落，人已經消失在林木之間。
周懷民立即撿起複合弓，再度抽箭上弦，麵向王振離去的方向警戒。
譚琳驚魂未定，雖然也重新搭箭，手卻在顫抖。剛才的野豬衝到她跟前，也就剩兩米的樣子。那頭豬看著比她還重兩三倍，就這麽衝過來，視覺衝擊太過強烈。
“到後麵去一點。”周懷民盯著前方，對她說。她卻不想走遠，感覺離周懷民近一些更安全。
楚冉那邊傳來口哨聲，槍聲，然後狗叫了幾聲，樹林就安靜下來。不一會兒，王振和楚冉提著槍，帶著狗走過來。“完事了。”王振說。
幾隻邊牧還在周懷民腳邊轉圈，似在邀功，要懷民撓撓它們。
野生動物身上有很多病菌，他們做好標記，讓牧工來善後。之後又在附近繞了一圈，確定是沒有漏網之魚了。
打獵任務圓滿完成，三隻邊牧似乎很高興，跳上車鬥還在轉圈。
四個人回到農舍，看到譚琅兩口子和大廚們坐在廚房外頭。桌上放了個籃子，裏麵是他和尹稚采到的蘑菇，要大廚們辨認哪些可以吃。譚琅期望為餐桌增添點新花樣，既然是來踏青，總要弄點山珍享用。幾名大廚卻不敢掉以輕心，他們戴著手套，捏起蘑菇仔細辨認，還相互交流意見，以防認錯。
獵豬小隊帶著好奇心過來，王振瞅了眼，表示可以都扔了。
“你確定？”譚琅問。
“嗯。扔的時候小心別讓蠢狗吃到了。”王振嘴裏的蠢狗是指三隻薩摩耶。
大廚們馬上表示同意，立即抱起籃子去處理掉。譚琅和尹稚撿蘑菇隻為消磨時間，倒也不甚在意。此時看到大廚們的反應，譚琅倒是醒悟過來，大廚們非是不認得那些蘑菇，而是不想冒險讓主人家吃這些來曆不明的東西。畢竟這東西不吃也行，一旦吃錯，他們可沒有帶醫生過來。大廚們不願拿自己的職業生涯去賭，就建議幾個年輕人去挖竹筍，那個肯定能吃。
譚琳跟尹稚分享剛才的打獵經曆，她還拍了戰利品的視頻。譚琅倒是有些後悔沒參與狩獵行動，說下回記得喊上他。在新的野豬出現之前，隻能去打打飛盤了。
遠離城市的牧場裏，人們用各種消遣活動打發時間。
泡茶，聊天，看書，騎馬最常見。
玩槍也很受歡迎。這個時節可以打鳥，但與其去找某一種得到許可的鳥類，還不如打靶子來得方便。
槍法不好的譚琳則用弓箭欺負牧場裏的雞鴨，讓餐桌不缺雞鴨類菜品。
周懷民和楚長霖下棋能下一天。兩人習慣在棋盤上談事情，對弈的同時交流著最近的消息。楚譚兩家的族長也會參與他們的棋局。每當這時，兩家的管家就親自守候在側，避免其他傭人打擾到他們。
木屋前方有個木質涼亭，上麵的藤蔓經過冬季的休眠，此時已經長出葉子，形成綠色屏障。長形餐桌放在亭內，就餐時既能沐浴晚春的陽光，又能感受牧場的野趣。
楚譚兩家人吃過午飯，年長的幾個散步消食。年輕的幾個，譚琅要和尹稚去找礦石做顏料，周懷民跟譚琳騎著馬跟他們一塊溜達。牧場地處丘陵地帶，距離山脈有段距離。四個人騎馬到山腳找了一遍，也沒發現合用的礦石，最後譚琳和尹稚摘了兩籃子野花回來，搗鼓著用它們染布。
楚冉遛狗的時候，看到跟王振在設計陷阱抓捕野豬，就過去幫忙。
兩人忙活一下午，用鐵絲造了個鐵籠，將它固定好之後，又在裏頭放了食物做誘餌。
到第二天，什麽也沒有捕獲。鐵籠的閘口已經落下，卻被破壞了。顯然，野豬進去過又逃走了，力氣這麽大，應該是成年野豬。地裏的菜再度被吃掉一些，也被踩爛一片，還有幾株低矮的果樹被拱倒，剛結的青色小果子掉了一地。
本來，牧場打算這幾天忙完，就請專業獵人來清理野豬，可這麽下去，估計不用兩天，牧場的人就吃不上青菜了。幾個工人忙把完好的菜采摘一部分，剩下的就連土一起挖出，轉移到木箱裏栽種，到天黑就放進倉庫保護起來。
王振原本隻是想打發時間，現在認真起來，勢必要盡早把野豬搞定。
他帶上一隻邊牧，沿著野豬留下的痕跡追蹤，一直追到牧場邊緣的小樹林。從各種跡象來看，至少有三頭野豬。偵查過後，王振回到農舍整理裝備，準備把它們一鍋端了。
野豬當晚又襲擊了牧場，還把羊圈拱爛一截，羊群被嚇到亂跑，牧工和邊牧摸黑收拾爛攤子，忙了半宿才把羊都找回來。麵對這個入侵物種的挑釁，就算是為了人類尊嚴，王振也不能放過野豬群。
楚冉有持槍證，周懷民也有，這兩天譚琳跟著他倆練槍，王振便叫上他們一塊出門打獵。譚琳對自己的槍法沒有信心，也怕誤傷同伴，還是選擇帶弓箭上陣。她一個人持弓稍顯特異，周懷民便換了弓陪她。
於是，四個人換了一身獵裝，王振帶半自動步槍，楚冉帶霰彈槍，周懷民和譚琳帶複合弓，臨時拚湊成一支獵豬小隊，吃過早飯就帶著三隻邊牧，坐上皮卡出發了。
路上，王振問譚琳：“殺過生嗎？”
譚琳搖頭，“你就當我是來湊熱鬧的。”她有自知之明。狩獵證都是在來牧場之前才申請的，誰能想到第一回合麵對的就是超過百斤的野豬。
周懷民和楚冉，一個是王振的老板，一個算是小老板，他們雖然有打獵經驗，論野外生存能力還是不如王振，此時都很識相地聽從王振指揮。
王振此前偵查過小樹林，透過野豬的足跡、糞便，或是被蹭掉的樹皮找到了野豬群的棲息地——位於窪地邊緣，那有個天然小洞穴。王振計劃圍獵它們。四個人分作三組，在下風處形成一個包圍圈，王振和楚冉負責指揮邊牧，把野豬驅趕進包圍圈，完成狩獵。
邊牧可是比野豬珍貴，也屬於牧場員工，獵豬小隊情願放走野豬，也不願意邊牧受傷。那三隻邊牧不是獵犬，不能讓它們撕咬獵物，隻負責驅趕。在人射擊前得招呼它們撤離，避免誤傷它們。
到了地方，王振劃出包圍圈區域，獵豬隊員便各就各位。周懷民和譚琳一組，在包圍圈底部，位置離窪地最遠。按照計劃，周懷民主攻，若他不能一箭射殺野豬，譚琳隻需放冷箭驅趕，把野豬嚇到王振或楚冉那邊即可。
樹林的地麵滿是樹葉和枯枝，不便跑動，灌木叢阻礙了視野，三組人之間互相都看不見。譚琳先是聽見了指揮邊牧的呼哨聲和犬吠聲，接著有野豬的嚎叫聲，應該是邊牧開始工作了。
又是一聲呼哨聲傳來，接著有槍響。
“是右邊，楚冉那裏。”周懷民說。
從槍聲方位判斷，是楚冉先發動了攻擊。譚琳不免緊張起來，把箭搭好指向那邊。他們事先說好，轉移陣地時得出聲告訴同伴，防止誤傷。楚冉應該不會貿然過來，但譚琳還是擔心會射到人。
草叢的響動由遠及近，分明是有東西過來。周懷民已經拉開弓，在野豬衝出來的那一瞬間就放了箭，正中野豬腦袋。野豬倒地不起。
還有一頭直衝譚琳。
譚琳射出一箭，射中豬身，野豬來勢不減。
周懷民倉促射出第二箭，中了豬脖子。
“跑！”
他邊喊邊跑，扔掉弓抽出獵刀，打算阻擋野豬衝向譚琳。與此同時，一聲口哨響起。他忙停住腳步。
砰！
緊接著一聲槍響，野豬被子彈衝力帶得側翻，腿蹬幾下就不動了。
“有四頭。”
王振從草叢竄出，健步如飛地跑向楚冉那邊。他的話音剛落，人已經消失在林木之間。
周懷民立即撿起複合弓，再度抽箭上弦，麵向王振離去的方向警戒。
譚琳驚魂未定，雖然也重新搭箭，手卻在顫抖。剛才的野豬衝到她跟前，也就剩兩米的樣子。那頭豬看著比她還重兩三倍，就這麽衝過來，視覺衝擊太過強烈。
“到後麵去一點。”周懷民盯著前方，對她說。她卻不想走遠，感覺離周懷民近一些更安全。
楚冉那邊傳來口哨聲，槍聲，然後狗叫了幾聲，樹林就安靜下來。不一會兒，王振和楚冉提著槍，帶著狗走過來。“完事了。”王振說。
幾隻邊牧還在周懷民腳邊轉圈，似在邀功，要懷民撓撓它們。
野生動物身上有很多病菌，他們做好標記，讓牧工來善後。之後又在附近繞了一圈，確定是沒有漏網之魚了。
打獵任務圓滿完成，三隻邊牧似乎很高興，跳上車鬥還在轉圈。
四個人回到農舍，看到譚琅兩口子和大廚們坐在廚房外頭。桌上放了個籃子，裏麵是他和尹稚采到的蘑菇，要大廚們辨認哪些可以吃。譚琅期望為餐桌增添點新花樣，既然是來踏青，總要弄點山珍享用。幾名大廚卻不敢掉以輕心，他們戴著手套，捏起蘑菇仔細辨認，還相互交流意見，以防認錯。
獵豬小隊帶著好奇心過來，王振瞅了眼，表示可以都扔了。
“你確定？”譚琅問。
“嗯。扔的時候小心別讓蠢狗吃到了。”王振嘴裏的蠢狗是指三隻薩摩耶。
大廚們馬上表示同意，立即抱起籃子去處理掉。譚琅和尹稚撿蘑菇隻為消磨時間，倒也不甚在意。此時看到大廚們的反應，譚琅倒是醒悟過來，大廚們非是不認得那些蘑菇，而是不想冒險讓主人家吃這些來曆不明的東西。畢竟這東西不吃也行，一旦吃錯，他們可沒有帶醫生過來。大廚們不願拿自己的職業生涯去賭，就建議幾個年輕人去挖竹筍，那個肯定能吃。
譚琳跟尹稚分享剛才的打獵經曆，她還拍了戰利品的視頻。譚琅倒是有些後悔沒參與狩獵行動，說下回記得喊上他。在新的野豬出現之前，隻能去打打飛盤了。
遠離城市的牧場裏，人們用各種消遣活動打發時間。
泡茶，聊天，看書，騎馬最常見。
玩槍也很受歡迎。這個時節可以打鳥，但與其去找某一種得到許可的鳥類，還不如打靶子來得方便。
槍法不好的譚琳則用弓箭欺負牧場裏的雞鴨，讓餐桌不缺雞鴨類菜品。
周懷民和楚長霖下棋能下一天。兩人習慣在棋盤上談事情，對弈的同時交流著最近的消息。楚譚兩家的族長也會參與他們的棋局。每當這時，兩家的管家就親自守候在側，避免其他傭人打擾到他們。