“阿傑!”我大喊一聲,全然不顧周圍的人用詫異的目光注視著我們。
他全身頓住,站在車門前一動不動。
阿傑,你回頭啊!你回頭看看我,我求你回頭看看我!
胸中發出無聲的吶喊。
你不會丟棄我的,你已經丟棄過一次,你不會再這樣對待我了,對不對?我已經受到了懲罰,你為什麽還要把懲罰加重?我很痛苦!我的心疼極了,你知不知道?你能不能不要對我這麽殘忍?
我調動全身的力氣,想再喊一聲他的名字,可這時,阿傑鑽進車裏,“砰”地關上車門,快速發動汽車,在隆隆聲中絕塵而去。
我眼睜睜地看著他和他的車消失在眼前,一時不能相信這是真的。
全身突然像跌入冰窖,冷得我牙齒打顫,雙手顫抖,連心髒都像被凍成冰塊,停止了跳動。
“小逸哥!”阿休從背後抱住我,驚恐地問道:“你怎麽樣?”
“帶、帶我……去單人化妝室!”我喘不過氣,扶著阿休的胳膊勉強支持。不能倒下,不能在眾人麵前倒下。
被帶進單人化妝室後,我哆嗦著摸出口袋中的藥,打開後卻不慎打翻藥瓶,藥片灑了一地。
“小逸哥,讓我來!”阿休急忙撿起藥瓶,倒出瓶裏僅餘的兩片藥,餵入我的口中。
漸漸可以呼吸了,可全身還是冷得要命。心髒開始跳動,但很痛,很痛,牽動得五髒六腑都痛。我想嘔吐,卻什麽也嘔不出來。
“小逸哥,你怎麽樣?要不要找醫生?”阿休很驚慌。
“不、不用!我沒事,你讓我一個靜靜,一個人靜靜!”我拚盡力氣把阿休推出門外,關門前警告他:“別找醫生,別告訴別人,別讓我生氣!”
隻剩一個人了。我趴在桌子上,捂著心口,心髒還是疼痛難當。
他真的走了,沒有任何留戀地走了!
原來,我的死活,他根本不在乎!
原來,無論我怎樣痛苦,他都根本不在乎!
真想把心髒挖出來,那樣就不痛了!
“什麽荒島?什麽孤獨終老?你才二十二歲,怎麽這樣消極?人生才剛開始,你不是要打拚事業嗎?還有,就算所有人都忘了你,不是還有我陪你喝酒嗎?”
阿傑,你忘了我們第一次在小酒館喝酒,你說過的話嗎?
你說過即使你結了婚,隻要打個電話,你就會陪我喝酒;你說過我能跟家人團聚。
你騙我!都是騙我的!
我抬起頭,看到鏡中的人滿臉都是淚。
你為什麽流淚?你為什麽要為他流淚?
他還在乎你嗎?
為什麽要遇到他?如果沒有遇到,就不會這麽痛!
胸口劇烈地起伏。
我恨他!我恨他!
我寧願沒有做演員,甚至寧願沒有碰到章導,我寧願一輩子隻做個無名小卒,甚至寧願一直在街頭流浪,也不想遇到他!
即使一輩子無人理睬,一輩子孤獨,也比現在好!
隻要別讓我遇到他!
第一最好不相見,如此便可不相戀。
第二最好不相知,如此便可不相思。
但曾相見便相知,相見何如不見時。
安得與君相決絕,免教生死作相思。
——倉央嘉措
作者有話要說:
1987年《富貴逼人》《美男子》1989年《義膽群英》
這章字數爆棚。結尾的詩其實是同一首詩的兩種譯法,我覺得都挺好,全部寫上了。另外,兩個網絡作者把倉央嘉措的原詩進行添加,寫成《十誡詩》。以前讀起來沒太大感覺,現在卻感觸頗深。
第一最好不相見,如此便可不相戀。
第二最好不相知,如此便可不相思。
第三最好不相伴,如此便可不相欠。
第四最好不相惜,如此便可不相憶。
第五最好不相愛,如此便可不相棄。
第六最好不相對,如此便可不相會。
第七最好不相誤,如此便可不相負。
第八最好不相許,如此便可不相續。
第九最好不相依,如此便可不相偎。
第十最好不相遇,如此便可不相聚。
但曾相見便相知,相見何如不見時。
安得與君相訣絕,免教生死作相思。
另外一些粵語老歌挺適合劇情:英雄本色2《奔向未來日子》、霸王別姬《當愛已成往事》,許冠傑的《雙星情歌》《斷腸夢》
第74章 兩處枉斷腸
封向傑
“阿傑!”
我聽到小逸在我身後大喊。可我能怎樣?轉過頭,像在金展獎後台那樣抱住他痛哭嗎?
對不起,小逸,我不能見你!我忘不了過去,我怕我會再恨你!
你就當今生錯認了我這個兄弟,錯交了我這個朋友,徹底忘記我吧!
對不起,對不起,隻能辜負你的友誼!
又是一場敗仗,又是狼狽而歸!
如果沒有愛上小逸,那該多好!那樣我便不必逃跑,便能以兄長的姿態陪伴在他身邊,保護他、幫助他。
如果他是女孩子,我又該多麽幸運!
他既是我的所愛,也是我的摯友和親人。失去他,仿佛同時失去了三個人。心中的空缺,再也填不滿!
拍《義膽群豪》回來沒多久,我的左臂開始莫名其妙地疼痛。當年在章家班,我仗著自己年輕氣盛,一門心思打拚事業,經常帶傷拍戲,兩條手臂便在那時落下了慣性脫臼的病症。這次我以為是老毛病,覺得在家休養即可,不願意去看醫生。一個月後,手臂越來越痛,甚至有些使不上力氣,在我媽和安然的強烈要求下,我不得不去醫院檢查。醫生稱我的左臂多次脫臼,沒有及時矯正醫治,影響了頸部神經,導致左臂肌肉開始萎縮。
檢查結果令我十分沮喪,我媽和安然更是嚇得驚惶失措,整天都被愁雲籠罩。
“沒事,沒事!我的左臂小時候斷成三截,肌肉也萎縮,後來還不是被我鍛鍊恢復了?你們別擔心,這次注意休息和鍛鍊,很快就會痊癒的。”
我盡量安慰她們,可安然還是憂心忡忡。
“難不成我變成殘廢,你就不要我了?”我故意逗她。
“都什麽時候了,你還有心開玩笑!”她不滿地瞪我一眼,然後低下頭,按照醫生的囑託替我按摩手臂。按摩完後,便代我開車去接小邦放學。
“安然現在成熟了,懂得照顧你了,媽很高興!”我媽戴著老花鏡,坐在沙發上為小邦織毛衣。我則將報紙鋪開,將挑選好的文章剪下,貼在自己的粘貼簿裏。
“其實她挺包容你。之前你經常一個人看電影、吃飯、溜冰,她也順著你、由著你,沒有跟你吵鬧。換成別的女人,說不定早就翻臉了。”
“嗯,我知道!”手中的剪刀停頓幾秒後繼續裁剪。
“能娶到安然這樣的老婆,也是你的福氣!”
“嗯,我知道!”我點點頭。
他全身頓住,站在車門前一動不動。
阿傑,你回頭啊!你回頭看看我,我求你回頭看看我!
胸中發出無聲的吶喊。
你不會丟棄我的,你已經丟棄過一次,你不會再這樣對待我了,對不對?我已經受到了懲罰,你為什麽還要把懲罰加重?我很痛苦!我的心疼極了,你知不知道?你能不能不要對我這麽殘忍?
我調動全身的力氣,想再喊一聲他的名字,可這時,阿傑鑽進車裏,“砰”地關上車門,快速發動汽車,在隆隆聲中絕塵而去。
我眼睜睜地看著他和他的車消失在眼前,一時不能相信這是真的。
全身突然像跌入冰窖,冷得我牙齒打顫,雙手顫抖,連心髒都像被凍成冰塊,停止了跳動。
“小逸哥!”阿休從背後抱住我,驚恐地問道:“你怎麽樣?”
“帶、帶我……去單人化妝室!”我喘不過氣,扶著阿休的胳膊勉強支持。不能倒下,不能在眾人麵前倒下。
被帶進單人化妝室後,我哆嗦著摸出口袋中的藥,打開後卻不慎打翻藥瓶,藥片灑了一地。
“小逸哥,讓我來!”阿休急忙撿起藥瓶,倒出瓶裏僅餘的兩片藥,餵入我的口中。
漸漸可以呼吸了,可全身還是冷得要命。心髒開始跳動,但很痛,很痛,牽動得五髒六腑都痛。我想嘔吐,卻什麽也嘔不出來。
“小逸哥,你怎麽樣?要不要找醫生?”阿休很驚慌。
“不、不用!我沒事,你讓我一個靜靜,一個人靜靜!”我拚盡力氣把阿休推出門外,關門前警告他:“別找醫生,別告訴別人,別讓我生氣!”
隻剩一個人了。我趴在桌子上,捂著心口,心髒還是疼痛難當。
他真的走了,沒有任何留戀地走了!
原來,我的死活,他根本不在乎!
原來,無論我怎樣痛苦,他都根本不在乎!
真想把心髒挖出來,那樣就不痛了!
“什麽荒島?什麽孤獨終老?你才二十二歲,怎麽這樣消極?人生才剛開始,你不是要打拚事業嗎?還有,就算所有人都忘了你,不是還有我陪你喝酒嗎?”
阿傑,你忘了我們第一次在小酒館喝酒,你說過的話嗎?
你說過即使你結了婚,隻要打個電話,你就會陪我喝酒;你說過我能跟家人團聚。
你騙我!都是騙我的!
我抬起頭,看到鏡中的人滿臉都是淚。
你為什麽流淚?你為什麽要為他流淚?
他還在乎你嗎?
為什麽要遇到他?如果沒有遇到,就不會這麽痛!
胸口劇烈地起伏。
我恨他!我恨他!
我寧願沒有做演員,甚至寧願沒有碰到章導,我寧願一輩子隻做個無名小卒,甚至寧願一直在街頭流浪,也不想遇到他!
即使一輩子無人理睬,一輩子孤獨,也比現在好!
隻要別讓我遇到他!
第一最好不相見,如此便可不相戀。
第二最好不相知,如此便可不相思。
但曾相見便相知,相見何如不見時。
安得與君相決絕,免教生死作相思。
——倉央嘉措
作者有話要說:
1987年《富貴逼人》《美男子》1989年《義膽群英》
這章字數爆棚。結尾的詩其實是同一首詩的兩種譯法,我覺得都挺好,全部寫上了。另外,兩個網絡作者把倉央嘉措的原詩進行添加,寫成《十誡詩》。以前讀起來沒太大感覺,現在卻感觸頗深。
第一最好不相見,如此便可不相戀。
第二最好不相知,如此便可不相思。
第三最好不相伴,如此便可不相欠。
第四最好不相惜,如此便可不相憶。
第五最好不相愛,如此便可不相棄。
第六最好不相對,如此便可不相會。
第七最好不相誤,如此便可不相負。
第八最好不相許,如此便可不相續。
第九最好不相依,如此便可不相偎。
第十最好不相遇,如此便可不相聚。
但曾相見便相知,相見何如不見時。
安得與君相訣絕,免教生死作相思。
另外一些粵語老歌挺適合劇情:英雄本色2《奔向未來日子》、霸王別姬《當愛已成往事》,許冠傑的《雙星情歌》《斷腸夢》
第74章 兩處枉斷腸
封向傑
“阿傑!”
我聽到小逸在我身後大喊。可我能怎樣?轉過頭,像在金展獎後台那樣抱住他痛哭嗎?
對不起,小逸,我不能見你!我忘不了過去,我怕我會再恨你!
你就當今生錯認了我這個兄弟,錯交了我這個朋友,徹底忘記我吧!
對不起,對不起,隻能辜負你的友誼!
又是一場敗仗,又是狼狽而歸!
如果沒有愛上小逸,那該多好!那樣我便不必逃跑,便能以兄長的姿態陪伴在他身邊,保護他、幫助他。
如果他是女孩子,我又該多麽幸運!
他既是我的所愛,也是我的摯友和親人。失去他,仿佛同時失去了三個人。心中的空缺,再也填不滿!
拍《義膽群豪》回來沒多久,我的左臂開始莫名其妙地疼痛。當年在章家班,我仗著自己年輕氣盛,一門心思打拚事業,經常帶傷拍戲,兩條手臂便在那時落下了慣性脫臼的病症。這次我以為是老毛病,覺得在家休養即可,不願意去看醫生。一個月後,手臂越來越痛,甚至有些使不上力氣,在我媽和安然的強烈要求下,我不得不去醫院檢查。醫生稱我的左臂多次脫臼,沒有及時矯正醫治,影響了頸部神經,導致左臂肌肉開始萎縮。
檢查結果令我十分沮喪,我媽和安然更是嚇得驚惶失措,整天都被愁雲籠罩。
“沒事,沒事!我的左臂小時候斷成三截,肌肉也萎縮,後來還不是被我鍛鍊恢復了?你們別擔心,這次注意休息和鍛鍊,很快就會痊癒的。”
我盡量安慰她們,可安然還是憂心忡忡。
“難不成我變成殘廢,你就不要我了?”我故意逗她。
“都什麽時候了,你還有心開玩笑!”她不滿地瞪我一眼,然後低下頭,按照醫生的囑託替我按摩手臂。按摩完後,便代我開車去接小邦放學。
“安然現在成熟了,懂得照顧你了,媽很高興!”我媽戴著老花鏡,坐在沙發上為小邦織毛衣。我則將報紙鋪開,將挑選好的文章剪下,貼在自己的粘貼簿裏。
“其實她挺包容你。之前你經常一個人看電影、吃飯、溜冰,她也順著你、由著你,沒有跟你吵鬧。換成別的女人,說不定早就翻臉了。”
“嗯,我知道!”手中的剪刀停頓幾秒後繼續裁剪。
“能娶到安然這樣的老婆,也是你的福氣!”
“嗯,我知道!”我點點頭。