早晨，直江在醫務部裏換上了隔離式白衣，來到護士辦公室，倫子馬上走過來問好： “早上好！”
僅隻他們兩人在一起的夜晚，雖然有過難以用語言描述的偷情，一旦到了醫院，倫子就像判若兩人似的一本正經。“石倉老人正在等您。”
“怎麽？小橋君沒有查房嗎？”
“沒有。”
倫子語調冷冷地把石倉由藏的病歷卡遞到直江麵前。體溫37.1度，脈搏70，幾乎恢復到了正常。
“聽小橋醫師說隻有石倉老人的查房工作他不做。這事他說已經對您講過了。”
“對我？”
“今天還給他輸液嗎？”
“再請他幫一天嘛，小橋君在哪？”
“他正在查房。”
直江眼神將從病歷卡上抬起來，環視了一下護士辦公室。忙得不可開交的護士當中單單不見高木亞紀子。
“您倒是快點兒呀！”
倫子已經拿著聽診器站在門口等他了。直江站起來，朝走廊走去。
“小橋醫師對您說的話您不記得了？”
“我怎麽覺得沒曾聽說過呢？”
倫子超前直江一步焦急地邁著步子。走出休息室向右拐，再往前走30米便是樓梯口。往樓上走時，倫子說：“請您不要做那種被人恥笑的事！”
“被恥笑？”
“昨天晚上。”
這時從樓下走上來一個患者，倫子默不作聲了。讓過之後，直江說： “我不明白。”
“同夫人一起在醫院裏喝酒……”
倫子背對著他，也掩蓋不住內心的憤怒。
“跟那麽個老太婆……大家都議論著。”
是誰告訴她了呢？看來閑人似乎太多了。
石倉由藏的病房在四樓東側。
直江來到病房時，由藏在護理人員的幫助下剛剛換完了睡衣。
“哎呀，大夫，我等您很久啦。”
由藏兩手合十做了個下拜的姿勢。
“怎麽樣啊？”
“多虧您，我好多啦。”
倫子為老人解開剛剛換上的睡衣前襟、腹帶。
“胃沒有啦，可肚子卻餓得厲害，還得過幾天才能喝米粥？”
“明天起給全粥。”
“謝謝！”老人又雙手合十，並向旁邊的兒媳說。
“喂，你問問那個事！”
“老人說他想吃水果。”
“那就給他削點蘋果吃。”
腹帶之下有一條直線切口，那是縱向20厘米的刀口，直江接過鑷子夾起消毒棉擦拭那裏，由藏閉起眼，任憑大夫處理。紗布換完後，由藏說：“多虧您，這一帶堵悶著的地方好像都摘除了。”
“那太好了。”
直江把聽診器貼在他的前胸，診了脈，走出房間。
當直江回到休息室時，先一步回來的小橋走過來說： “關於石倉老人的事……”
小橋的表情多少有些倔強了。
“我想了很多，但總認為對這種病人若無其事地說謊，實在不忍心，而且，為了讓他相信謊言又動手術……本來外科醫生是不該做這種沒有意義的手術的……”
“知道了。”
“難道外科醫生就該給人增添毫無意義的傷疤嗎？”
“你就按照你的想法做好啦。”
“對不起！”
小橋表情生硬低頭施禮。
直江向倫子作了輸液指示後走出病房。小橋又從後麵追來問道：“還有一件事想問您，304號病房住進了兩位震顫症患者，對吧？”
“兩位患者？”
“一人是公務員，一人是司機。他們是您安排住院的嗎？”
“不，不是我。”
“那是誰呢？”
“是不是護士長？”
“護士長可以隨意發出這種指示嗎？”
“這種做法不好。不過，這也許是院長的命令呢？”
他們兩人沒乘電梯，而是順樓梯下樓了。
“這些天來病房空得很，因此，也許院長對護士長說了讓那些能住院的患者都住院。”
“可讓不讓住院，到任何時候都應該由醫生來決定呀！”
“這裏不是大學也不是公立醫院。”
“但畢竟是醫院哪！”小橋在樓梯拐角處沉默了一下，接著又說，“我說這話好像是不自量力，根據我的診察，兩個人隻是在動轉脖子時，頸項根部略有疼痛，並沒有肩、臂神經症狀。從x光照片上看，那個公務員有明顯的骨質老化現象，沒有特殊異常處。不用說住院，我看連休息都無必要。”
“大概是這樣。”
“不管怎麽說，讓這種人住院也太過分了。”
“這不是他本人很希望住院嗎？”
“沒有大病的人為什麽要住院？”
“可能由於那個司機住在集體宿舍，而那個公務員又已經55歲，接近退休年齡的緣故吧。”
“這些事能與住院有什麽關係？”
“也許沒有，但也許有。”
“我怎麽也聽不明白，到底是怎麽回事？”
“同樣是休息，一個人在公寓宿舍裏就不如在醫院裏痛快，那位公務員也許是有些累了，因為他已年老。”
“這些就是住院理由嗎？”
小橋的聲音過於激動，上樓去的人禁不住回過頭來看他們兩人。
“當然不是決定性的理由。但是，也許能成為他們想住院的部 分理由。”
“然而，這裏是醫院，是讓那些身體不好的人來住的地方。至少也是讓那些必須休養的人住的地方……”
“那兩個人住院後，靜養一下有什麽錯？”
“可是……”
二人已經來到一樓，樓梯口旁邊的候診室裏已經有20人左右在候診了。
“早上好！”掛號室的護士和辦事員們依次向二人問好。二人通過那裏走進診察室。桌子上已經放有十多張病歷卡了。
“話雖這麽說，連那種人都讓住院的話，任何人都可住院了。”小橋斜眼看了一下等在那裏的護士，又嘮叨起來，“況且，還給他們注she那些並無明顯效果的針劑……”
“那藥劑和針劑是我讓用的。”
小橋不再說話了。
“藥品是否奏效姑且不論，按醫院規定必須如此。倘不如此，光靠診斷費醫院是賺不了錢的。”
“因此，您才這麽做？”
“是的。”
小橋坐到椅子上，掏出菸捲來。
“這醫療費究竟由誰來支付呢？”
“因為是交通事故，一定數額的資金要由汽車保險理賠。”
“不管花多少錢，本人是一分也不掏了？”
“根據保險的規定，肇事者也不掏錢。”
“因此，護士長就拚命勸他們住院嘍！”
“也許有這個原因吧。”
“像這種事在大學醫院裏讓人難以啟齒，太荒唐了。”
“難道大學裏就沒有荒唐事？”
“啊？”
“好啦，好啦！”直江拿起最上麵的一張病歷卡向護士說：“給我叫人！”
院長行田佑太郎下午3點離開醫院去了東京都政府公害局，為的是借閱有關公害的一些資料。
“幾點鍾回來？”律子送院長到汽車旁，問道。
“辦完事後還要同有關人員一起吃飯，也許要晚些。”
“這麽說要到9點或10點嘍！”
“這要看對方情況，說不定。”
“地點是公害局的總務部，對吧？”夫人再三叮問，佑太郎有點膽怯了。
“總之，盡量早回。”
司機叫野村，是個27歲的小夥子，來到東方醫院已有3年之久，對於醫院及院長家屬熟悉極了。
“開到都政府嗎？”汽車駛出以後野村問。
“走吧。”
汽車沿著青山大街徑直向東京都中心駛去。陰雲低垂，今天的車道又不順暢。
院長掏出記事本寫著備忘筆記，看看表。車到三宅阪時，已經是3點30分了。
“到都政府辦事隻需30分鍾，等我一下！”
“是。”司機兩眼凝視前方，低聲回答。
佑太郎在都政府辦事的時間正如所說的一樣，隻用了20分鍾。他從正門像小跑似的跑到車前上了車。
僅隻他們兩人在一起的夜晚，雖然有過難以用語言描述的偷情，一旦到了醫院，倫子就像判若兩人似的一本正經。“石倉老人正在等您。”
“怎麽？小橋君沒有查房嗎？”
“沒有。”
倫子語調冷冷地把石倉由藏的病歷卡遞到直江麵前。體溫37.1度，脈搏70，幾乎恢復到了正常。
“聽小橋醫師說隻有石倉老人的查房工作他不做。這事他說已經對您講過了。”
“對我？”
“今天還給他輸液嗎？”
“再請他幫一天嘛，小橋君在哪？”
“他正在查房。”
直江眼神將從病歷卡上抬起來，環視了一下護士辦公室。忙得不可開交的護士當中單單不見高木亞紀子。
“您倒是快點兒呀！”
倫子已經拿著聽診器站在門口等他了。直江站起來，朝走廊走去。
“小橋醫師對您說的話您不記得了？”
“我怎麽覺得沒曾聽說過呢？”
倫子超前直江一步焦急地邁著步子。走出休息室向右拐，再往前走30米便是樓梯口。往樓上走時，倫子說：“請您不要做那種被人恥笑的事！”
“被恥笑？”
“昨天晚上。”
這時從樓下走上來一個患者，倫子默不作聲了。讓過之後，直江說： “我不明白。”
“同夫人一起在醫院裏喝酒……”
倫子背對著他，也掩蓋不住內心的憤怒。
“跟那麽個老太婆……大家都議論著。”
是誰告訴她了呢？看來閑人似乎太多了。
石倉由藏的病房在四樓東側。
直江來到病房時，由藏在護理人員的幫助下剛剛換完了睡衣。
“哎呀，大夫，我等您很久啦。”
由藏兩手合十做了個下拜的姿勢。
“怎麽樣啊？”
“多虧您，我好多啦。”
倫子為老人解開剛剛換上的睡衣前襟、腹帶。
“胃沒有啦，可肚子卻餓得厲害，還得過幾天才能喝米粥？”
“明天起給全粥。”
“謝謝！”老人又雙手合十，並向旁邊的兒媳說。
“喂，你問問那個事！”
“老人說他想吃水果。”
“那就給他削點蘋果吃。”
腹帶之下有一條直線切口，那是縱向20厘米的刀口，直江接過鑷子夾起消毒棉擦拭那裏，由藏閉起眼，任憑大夫處理。紗布換完後，由藏說：“多虧您，這一帶堵悶著的地方好像都摘除了。”
“那太好了。”
直江把聽診器貼在他的前胸，診了脈，走出房間。
當直江回到休息室時，先一步回來的小橋走過來說： “關於石倉老人的事……”
小橋的表情多少有些倔強了。
“我想了很多，但總認為對這種病人若無其事地說謊，實在不忍心，而且，為了讓他相信謊言又動手術……本來外科醫生是不該做這種沒有意義的手術的……”
“知道了。”
“難道外科醫生就該給人增添毫無意義的傷疤嗎？”
“你就按照你的想法做好啦。”
“對不起！”
小橋表情生硬低頭施禮。
直江向倫子作了輸液指示後走出病房。小橋又從後麵追來問道：“還有一件事想問您，304號病房住進了兩位震顫症患者，對吧？”
“兩位患者？”
“一人是公務員，一人是司機。他們是您安排住院的嗎？”
“不，不是我。”
“那是誰呢？”
“是不是護士長？”
“護士長可以隨意發出這種指示嗎？”
“這種做法不好。不過，這也許是院長的命令呢？”
他們兩人沒乘電梯，而是順樓梯下樓了。
“這些天來病房空得很，因此，也許院長對護士長說了讓那些能住院的患者都住院。”
“可讓不讓住院，到任何時候都應該由醫生來決定呀！”
“這裏不是大學也不是公立醫院。”
“但畢竟是醫院哪！”小橋在樓梯拐角處沉默了一下，接著又說，“我說這話好像是不自量力，根據我的診察，兩個人隻是在動轉脖子時，頸項根部略有疼痛，並沒有肩、臂神經症狀。從x光照片上看，那個公務員有明顯的骨質老化現象，沒有特殊異常處。不用說住院，我看連休息都無必要。”
“大概是這樣。”
“不管怎麽說，讓這種人住院也太過分了。”
“這不是他本人很希望住院嗎？”
“沒有大病的人為什麽要住院？”
“可能由於那個司機住在集體宿舍，而那個公務員又已經55歲，接近退休年齡的緣故吧。”
“這些事能與住院有什麽關係？”
“也許沒有，但也許有。”
“我怎麽也聽不明白，到底是怎麽回事？”
“同樣是休息，一個人在公寓宿舍裏就不如在醫院裏痛快，那位公務員也許是有些累了，因為他已年老。”
“這些就是住院理由嗎？”
小橋的聲音過於激動，上樓去的人禁不住回過頭來看他們兩人。
“當然不是決定性的理由。但是，也許能成為他們想住院的部 分理由。”
“然而，這裏是醫院，是讓那些身體不好的人來住的地方。至少也是讓那些必須休養的人住的地方……”
“那兩個人住院後，靜養一下有什麽錯？”
“可是……”
二人已經來到一樓，樓梯口旁邊的候診室裏已經有20人左右在候診了。
“早上好！”掛號室的護士和辦事員們依次向二人問好。二人通過那裏走進診察室。桌子上已經放有十多張病歷卡了。
“話雖這麽說，連那種人都讓住院的話，任何人都可住院了。”小橋斜眼看了一下等在那裏的護士，又嘮叨起來，“況且，還給他們注she那些並無明顯效果的針劑……”
“那藥劑和針劑是我讓用的。”
小橋不再說話了。
“藥品是否奏效姑且不論，按醫院規定必須如此。倘不如此，光靠診斷費醫院是賺不了錢的。”
“因此，您才這麽做？”
“是的。”
小橋坐到椅子上，掏出菸捲來。
“這醫療費究竟由誰來支付呢？”
“因為是交通事故，一定數額的資金要由汽車保險理賠。”
“不管花多少錢，本人是一分也不掏了？”
“根據保險的規定，肇事者也不掏錢。”
“因此，護士長就拚命勸他們住院嘍！”
“也許有這個原因吧。”
“像這種事在大學醫院裏讓人難以啟齒，太荒唐了。”
“難道大學裏就沒有荒唐事？”
“啊？”
“好啦，好啦！”直江拿起最上麵的一張病歷卡向護士說：“給我叫人！”
院長行田佑太郎下午3點離開醫院去了東京都政府公害局，為的是借閱有關公害的一些資料。
“幾點鍾回來？”律子送院長到汽車旁，問道。
“辦完事後還要同有關人員一起吃飯，也許要晚些。”
“這麽說要到9點或10點嘍！”
“這要看對方情況，說不定。”
“地點是公害局的總務部，對吧？”夫人再三叮問，佑太郎有點膽怯了。
“總之，盡量早回。”
司機叫野村，是個27歲的小夥子，來到東方醫院已有3年之久，對於醫院及院長家屬熟悉極了。
“開到都政府嗎？”汽車駛出以後野村問。
“走吧。”
汽車沿著青山大街徑直向東京都中心駛去。陰雲低垂，今天的車道又不順暢。
院長掏出記事本寫著備忘筆記，看看表。車到三宅阪時，已經是3點30分了。
“到都政府辦事隻需30分鍾，等我一下！”
“是。”司機兩眼凝視前方，低聲回答。
佑太郎在都政府辦事的時間正如所說的一樣，隻用了20分鍾。他從正門像小跑似的跑到車前上了車。