第39頁
左手曾國藩，右手胡雪岩 作者：趙月華 投票推薦 加入書簽 留言反饋
曾國藩語錄：凡辦大事，以識為主，以才為輔。
譯文：凡是做大事，以見識為最主要的，而以才能為次要的。
曾國藩憑著自己幾十年的仕宦生涯，對封建社會官場的險惡看得最清楚，深知一人仕途人則毫無"自由"，即使是一隻猛虎，也隻能變成犬鼠可欺的可憐蟲了。韓非子"寓言"中就有"伏虎於匣"一節，意思是說老虎在深山，在野獸中稱王稱霸，一人牢籠就會搖尾巴乞求同情，不
論"虎性"是否改變，都不能不屈服於現實。為虎設籠不是為了防備老虎，而是要讓虎入牢籠，使那些害怕老虎的人能夠製伏老虎。但是，幾千年學而優則仕的傳統誰能改變得了？更何況，一個有抱負的人不藉助權力可以說是毫無作為的。因此，出--進官場之局，處--居江湖之遠，就十分難以決斷了。
第62節：第六章 曾國藩的進退之智（5）
曾國藩自己對出處之際雖然感到難以決斷，但憑他的老道經驗還是能夠掌握火候的。這裏說的是對其九弟曾國荃出處之疑的安排，可見曾國藩的韜晦。
曾家兄弟為大清朝把老命搭上了好幾條，尤其是曾國荃攻下天京城，用曾國藩的話說是千古以來最艱難的一次攻堅戰。攻占南京後，曾家成為大功臣，按曾國荃的設想，清廷
應功高厚賞，自己該做個總督巡撫，享享清福了。可是，清政府對這位敢作敢為的曾九最不放心，曾國荃雖讀過幾年書，但學識淺薄，急功好利，老饕之名滿天下，尤其處死李秀成後一時成為眾矢之的。同時，清政府對他也最不放心，欲其速離軍營而不令其赴任浙江巡撫。
曾國藩無奈，隻好以病情嚴重為由，奏請曾國荃開浙江巡撫缺，回鄉調理，以避開輿論的鋒芒，解除清政府的這塊心病。不出曾國藩所料，這一奏請正合那拉氏的心意。曾國
藩1864年9月27日出奏，10月5日即獲批準，並賞給曾國荃人參六兩，以示關懷。這本來是曾國藩的韜晦之計，暫時退避正是為了永久保住他們的既得利益。然而，曾國荃在曾國藩移駐江寧那天，當著滿堂賓客大發怨言，致使曾國藩狼狽萬狀，無地自容。為了開其心竅，曾國荃四十一歲生日那天，曾國藩除派趙烈文專門勸慰外，還特寫七絕十二首為他祝壽。據傳；當曾國荃讀至"刮骨箭瘢天鑒否，可憐叔子獨賢勞"一句時，竟放聲大哭，以泄胸中
抑鬱之氣。11月2日曾國荃帶著滿腹委屜和怨憤返回湖南， 由於怨氣仍未平消，終致大病一場。
是年11月初，曾國荃迫於清廷的壓力開缺回籍養病，從南京啟程歸湘。多年征戰在外，此時退隱鄉間，本是休養身心的最好時機，但曾國荃是個不甘寂寞的人，尤其是對於清廷有意牽製曾氏兄弟的舉措表示不滿，不時流露出怨恨之情。曾國藩老謀深算，一再囑咐曾國荃不要輕易出山，時局嚴重，不必惹火燒身，最好在家靜養一年。如他在1865年4月的家書中指出："有見識的人士和相愛的朋友大多奉勸弟弟暫緩出山。我的意思也是讓弟弟多調養一段有病的身體，在家閉門三年，再插身而出，擔當天下的艱巨大任。"進一步，他又在其他書信中具體安排曾國荃如何打發時光的計劃。一是修身養性，不要幹預湖南地方事務；
"弟弟子素的性情就是好打抱不平，發泄公憤，同時又對朋友情誼深厚，非常仗義，這個時候告病在家，千萬不要對地方公事幹預絲毫。"二是趁休閑之際補攻講求詩文奏議之學；"弟弟以不善作文章而為深深的恥辱，……眼下用力於奏議文章的學習，也應當稍稍具備當年發揚拚命的那種精神"。在另一封信中，他又囑咐曾國荃趁空閑時間，讀些有關文史方麵的好書，以加強自身的學識素養。同時，又
寄去歷年所寫日記，希望曾國荃等明白他在外受苦，即所謂"近來衰憊之狀"，以使他更加安心在家教育於侄輩讀書做人。在曾國藩的耐心開導之下，曾國荃耐著性子終於在湖南老家呆了一年多時間，清政府曾詔諭他出任山西巡撫，他硬堅辭不受。於1866年2月下旬，清政府又頒詔命曾國荃改任湖北巡撫，並幫辦"剿撚"軍務。此時，曾國藩認為時機已成熟，力促曾國荃出而任事："惟決計出山，則不可再請續假，恐人譏為自裝身份太重。餘此信已為定論下次不再商矣"；"君恩過厚，無令外人疑為裝腔做勢也。"於是，曾國荃決定再度出山。
一個人無論有多大的實力，他總是受周圍環境及諸多因素的製約，不可能為所欲為，如果是一意孤行，最後吃虧的隻是他自己。所以，一個人要知進退，識好歹，明時務，常言說："識時務者為俊傑。"看來此話一點也不假。建立於1847年的西門子電氣公司是德國最大的私人企業和第二大工業康采恩，也是世界上第五大跨國電氣企業。他的創始人維爾納·馮·西門子一生中不知進退了多少次。1839年，西門子發明了鋅版印刷術，並成功地製成了一架鋅版印刷機，此時，他的發明事業進入輝煌階段。然而就在此刻，他放棄了研究到柏林大學去深造。當他畢業後拒絕留在柏林大學從事教學工作，而是繼續回到原地從事新產品的發明工作，取得了更輝煌的成就。
第63節：第六章 曾國藩的進退之智（6）
善於藏住鋒芒
曾國藩語錄：機遇固然重要，然而更重要的是修煉涵養，勿為不學無術之輩。
譯文：對於一個人而言，機會雖然很重要，但最重要的是他的修身養性的涵養，千萬不要做不學無術的那種人。
古語雲：木秀於林，風必摧之；堆出於岸，流必湍之；行高於人，眾必非之。有人說，曾國藩能夠成功的最大原因是深諳藏鋒的道理，何嚐不是這樣呢？
梁啓超先生說曾國藩"有超群軼倫之天才，在當時諸賢傑中，稱最鈍拙。"曾國藩自己也說"自以秉質愚柔，舍困勉二字，別無他處"。又說："吾乎生短於才，愛者或以德器相許，實則雖曾任艱巨，自問僅一愚人，幸不以私智詭譎鑿其愚，尚可告後昆耳。"
難道他真是一個鈍拙愚柔短才的人嗎？實在說起來，這又不盡然了。曾國藩一生大智若愚才智超群實是百年難遇的將帥之才，何以他反自稱無才呢？這不過是他的一種謙德。因為才是靠不住的，如果恃才傲物，就容易泛濫橫流，近乎小人了。這完全都是勉人為學的意思。他在家信中對子弟的賢否，也有六分天生、四分家教的話。何以又這樣重視天命天才呢？好像是他的一種矛盾思想，其實不然，這正是中庸相反相成的道理。所謂"天定勝人，人定勝天"，"時勢造英雄，英雄造時勢"，不是一樣的道理嗎？倘不明乎此，則讀曾國藩的書籍，直如隔靴搔癢，處處都覺得矛盾了。譬如他自稱愚柔，而致九弟書雲："古來豪傑，吾家祖父教人，以懦弱無剛四字為大恥，故男兒自立，必須有倔強之氣。弟能奪數萬人之剛氣而久不銷損，此是過人之處，更宜從此加功！"
這能說他沒有大才嗎？他的祖父告訴他說："爾的官是做不盡的，爾的才是好的，滿招損，謙受益，爾若不傲，更好了。"可見曾國藩隻是在不做上做工夫，頗有大智若愚之意。
譯文：凡是做大事，以見識為最主要的，而以才能為次要的。
曾國藩憑著自己幾十年的仕宦生涯，對封建社會官場的險惡看得最清楚，深知一人仕途人則毫無"自由"，即使是一隻猛虎，也隻能變成犬鼠可欺的可憐蟲了。韓非子"寓言"中就有"伏虎於匣"一節，意思是說老虎在深山，在野獸中稱王稱霸，一人牢籠就會搖尾巴乞求同情，不
論"虎性"是否改變，都不能不屈服於現實。為虎設籠不是為了防備老虎，而是要讓虎入牢籠，使那些害怕老虎的人能夠製伏老虎。但是，幾千年學而優則仕的傳統誰能改變得了？更何況，一個有抱負的人不藉助權力可以說是毫無作為的。因此，出--進官場之局，處--居江湖之遠，就十分難以決斷了。
第62節：第六章 曾國藩的進退之智（5）
曾國藩自己對出處之際雖然感到難以決斷，但憑他的老道經驗還是能夠掌握火候的。這裏說的是對其九弟曾國荃出處之疑的安排，可見曾國藩的韜晦。
曾家兄弟為大清朝把老命搭上了好幾條，尤其是曾國荃攻下天京城，用曾國藩的話說是千古以來最艱難的一次攻堅戰。攻占南京後，曾家成為大功臣，按曾國荃的設想，清廷
應功高厚賞，自己該做個總督巡撫，享享清福了。可是，清政府對這位敢作敢為的曾九最不放心，曾國荃雖讀過幾年書，但學識淺薄，急功好利，老饕之名滿天下，尤其處死李秀成後一時成為眾矢之的。同時，清政府對他也最不放心，欲其速離軍營而不令其赴任浙江巡撫。
曾國藩無奈，隻好以病情嚴重為由，奏請曾國荃開浙江巡撫缺，回鄉調理，以避開輿論的鋒芒，解除清政府的這塊心病。不出曾國藩所料，這一奏請正合那拉氏的心意。曾國
藩1864年9月27日出奏，10月5日即獲批準，並賞給曾國荃人參六兩，以示關懷。這本來是曾國藩的韜晦之計，暫時退避正是為了永久保住他們的既得利益。然而，曾國荃在曾國藩移駐江寧那天，當著滿堂賓客大發怨言，致使曾國藩狼狽萬狀，無地自容。為了開其心竅，曾國荃四十一歲生日那天，曾國藩除派趙烈文專門勸慰外，還特寫七絕十二首為他祝壽。據傳；當曾國荃讀至"刮骨箭瘢天鑒否，可憐叔子獨賢勞"一句時，竟放聲大哭，以泄胸中
抑鬱之氣。11月2日曾國荃帶著滿腹委屜和怨憤返回湖南， 由於怨氣仍未平消，終致大病一場。
是年11月初，曾國荃迫於清廷的壓力開缺回籍養病，從南京啟程歸湘。多年征戰在外，此時退隱鄉間，本是休養身心的最好時機，但曾國荃是個不甘寂寞的人，尤其是對於清廷有意牽製曾氏兄弟的舉措表示不滿，不時流露出怨恨之情。曾國藩老謀深算，一再囑咐曾國荃不要輕易出山，時局嚴重，不必惹火燒身，最好在家靜養一年。如他在1865年4月的家書中指出："有見識的人士和相愛的朋友大多奉勸弟弟暫緩出山。我的意思也是讓弟弟多調養一段有病的身體，在家閉門三年，再插身而出，擔當天下的艱巨大任。"進一步，他又在其他書信中具體安排曾國荃如何打發時光的計劃。一是修身養性，不要幹預湖南地方事務；
"弟弟子素的性情就是好打抱不平，發泄公憤，同時又對朋友情誼深厚，非常仗義，這個時候告病在家，千萬不要對地方公事幹預絲毫。"二是趁休閑之際補攻講求詩文奏議之學；"弟弟以不善作文章而為深深的恥辱，……眼下用力於奏議文章的學習，也應當稍稍具備當年發揚拚命的那種精神"。在另一封信中，他又囑咐曾國荃趁空閑時間，讀些有關文史方麵的好書，以加強自身的學識素養。同時，又
寄去歷年所寫日記，希望曾國荃等明白他在外受苦，即所謂"近來衰憊之狀"，以使他更加安心在家教育於侄輩讀書做人。在曾國藩的耐心開導之下，曾國荃耐著性子終於在湖南老家呆了一年多時間，清政府曾詔諭他出任山西巡撫，他硬堅辭不受。於1866年2月下旬，清政府又頒詔命曾國荃改任湖北巡撫，並幫辦"剿撚"軍務。此時，曾國藩認為時機已成熟，力促曾國荃出而任事："惟決計出山，則不可再請續假，恐人譏為自裝身份太重。餘此信已為定論下次不再商矣"；"君恩過厚，無令外人疑為裝腔做勢也。"於是，曾國荃決定再度出山。
一個人無論有多大的實力，他總是受周圍環境及諸多因素的製約，不可能為所欲為，如果是一意孤行，最後吃虧的隻是他自己。所以，一個人要知進退，識好歹，明時務，常言說："識時務者為俊傑。"看來此話一點也不假。建立於1847年的西門子電氣公司是德國最大的私人企業和第二大工業康采恩，也是世界上第五大跨國電氣企業。他的創始人維爾納·馮·西門子一生中不知進退了多少次。1839年，西門子發明了鋅版印刷術，並成功地製成了一架鋅版印刷機，此時，他的發明事業進入輝煌階段。然而就在此刻，他放棄了研究到柏林大學去深造。當他畢業後拒絕留在柏林大學從事教學工作，而是繼續回到原地從事新產品的發明工作，取得了更輝煌的成就。
第63節：第六章 曾國藩的進退之智（6）
善於藏住鋒芒
曾國藩語錄：機遇固然重要，然而更重要的是修煉涵養，勿為不學無術之輩。
譯文：對於一個人而言，機會雖然很重要，但最重要的是他的修身養性的涵養，千萬不要做不學無術的那種人。
古語雲：木秀於林，風必摧之；堆出於岸，流必湍之；行高於人，眾必非之。有人說，曾國藩能夠成功的最大原因是深諳藏鋒的道理，何嚐不是這樣呢？
梁啓超先生說曾國藩"有超群軼倫之天才，在當時諸賢傑中，稱最鈍拙。"曾國藩自己也說"自以秉質愚柔，舍困勉二字，別無他處"。又說："吾乎生短於才，愛者或以德器相許，實則雖曾任艱巨，自問僅一愚人，幸不以私智詭譎鑿其愚，尚可告後昆耳。"
難道他真是一個鈍拙愚柔短才的人嗎？實在說起來，這又不盡然了。曾國藩一生大智若愚才智超群實是百年難遇的將帥之才，何以他反自稱無才呢？這不過是他的一種謙德。因為才是靠不住的，如果恃才傲物，就容易泛濫橫流，近乎小人了。這完全都是勉人為學的意思。他在家信中對子弟的賢否，也有六分天生、四分家教的話。何以又這樣重視天命天才呢？好像是他的一種矛盾思想，其實不然，這正是中庸相反相成的道理。所謂"天定勝人，人定勝天"，"時勢造英雄，英雄造時勢"，不是一樣的道理嗎？倘不明乎此，則讀曾國藩的書籍，直如隔靴搔癢，處處都覺得矛盾了。譬如他自稱愚柔，而致九弟書雲："古來豪傑，吾家祖父教人，以懦弱無剛四字為大恥，故男兒自立，必須有倔強之氣。弟能奪數萬人之剛氣而久不銷損，此是過人之處，更宜從此加功！"
這能說他沒有大才嗎？他的祖父告訴他說："爾的官是做不盡的，爾的才是好的，滿招損，謙受益，爾若不傲，更好了。"可見曾國藩隻是在不做上做工夫，頗有大智若愚之意。