孩子們大一點以後，他常在星期天早上帶他們去散步，有一次他把小孩 留在家裏，自己跟林肯太太到“第一長老會教堂”去。半個鍾頭後，泰德在家裏找不到爸爸，就沿著街道跑下去，從布道間沖入教堂裏。此時泰德的頭 發亂糟糟，鞋子未扣好，長襪鬆垂，麵孔和雙手則沾滿伊利諾州的黑土。穿著優美衣裳的林肯太太既震驚又尷尬，而林肯隻是靜靜地伸出一隻長手臂， 把泰德拉到身邊，將他的小腦袋摟在自己胸前。
星期天早晨，林肯偶爾會帶孩子們進城，到他的辦公室裏去，任憑他們 撒野。據荷恩敦說：“他們搜掠書架，亂翻抽屜和篩盒，打壞我的金筆筆尖？？
將鉛筆扔進痰盂，墨水也翻倒，信件撒得滿屋子都是，還在上麵跳舞。“然 而林肯”從未以父親的身分斥責他們，或者皺皺眉頭。他是我所見過最寵孩 子的父親。“
林肯太太很少到辦公廳去。這也難怪，那裏根本毫無秩序、係統可言，東西到處亂堆。林肯曾捆起一堆文件，並在上麵附了這樣的一張標籤：“如 果在別處找不到，就在這兒找找看。”
史匹德說得不錯，林肯的規矩就是“不講規矩”。在辦公室的一麵牆壁 上有一個巨大的黑斑，那是一位法律學生向同學扔墨水罐的結果。
辦公室幾乎從來不洗刷。堆積著厚厚的塵土，竟使得書架上擺的一些花 種都發起芽來了。
窮苦的律師 林肯發表了一篇演說，把一個年輕人由絞架邊緣救了下來。 瑪麗在許多方麵都堪稱是春田鎮最節儉的家庭主婦，但是在某些方麵，她倒是十分奢侈的。林肯此時的收入還用不起馬車，瑪麗不但買了一輛，還 以每個下午 25 分錢的價格雇一個鄰家少年為她駕車，載她到鎮上去拜訪朋友。其實春田鎮隻不過是個小村莊，瑪麗大可以步行或者僱車到鎮上去，但 是，她認為那怎能符合她的身分。所以，盡管家裏窮，她還是照樣要買些昂貴的衣裳，來擺排場。
1844 年，林肯夫婦以 1500元的代價，買下兩年前替他們主婚的查爾士。德 雷瑟牧師的房子。這幢屋子有起居室、廚房、客廳和幾間臥室；後院有個柴堆、一個小屋和林肯安置母牛及愛駒“老公鹿”的牛棚。
起初，瑪麗把這幢屋子視做人間天堂。與剛剛遷離的那間搭夥宿舍比較 起來，確實有天壤之別，更何況再加上產權在握的喜悅和自尊。可是，在瑪麗眼中，新居的優點很快就褪色了，她不斷挑那幢房子的毛病。因為她姊姊 住的是一幢兩層樓的大洋房，而這幢房子隻有一層半。她對林肯說：住一層半房子的人都不會有什麽大成就。
平常，瑪麗向林肯要任何東西，他都不多加幹涉，隻是說：“你知道自 己要什麽，就去買吧。”可是這次他卻反駁說：家裏人少，房子夠住就好了。
何況他是個窮人，結婚的時候他隻有 500 元，後來也沒再增加多少。他們沒 有錢擴建房子；這一點她也知道，但是仍然一再催促及抱怨。最後，林肯為了安撫她，就叫包商來估價，並故意叫他把價格估高一點，再把估價單拿給 瑪麗看，使得她目瞪口呆。林肯以為問題就此解決了，但是，他未免也太樂觀了，當他出門作巡迴辦案時，瑪麗竟找另一位工匠來估價，並立刻把房屋 重新整建好。
等林肯回到春田鎮，走上第八街，他簡直認不出自己的房子。他故作嚴 肅狀地問一位朋友：“陌生人，你能不能告訴我林肯先生住在什麽地方？”
律師的收入並不多。照林肯自己的說法，他常常得為了付帳，而“辛苦湊錢”。如今又多了一筆龐大和不必要的建築費用。 對於林肯的抗議，林肯太太以她一貫的方式作答——主動進攻，先發製人。急躁地罵他沒有金錢觀念，不懂得理財，律師費收得太低。 關於這一點，倒是有很多人都會支持瑪麗的說法。別的律師經常為林肯的低收費額而感到十分氣憤，他們說林肯拉低了行情，害得整個律師界窮困 不堪。
1853 年，林肯 44 歲，距離他入主白宮隻有 8 年之久，他在麥克林巡迴 法庭處理過的 4 個案子，總共隻收了 30 元。
他說有許多當事人跟他一樣貧苦，他不忍心收太多錢。某一次，有人付 給林肯 25 元的律師費；他卻退還 10 元，還說對方太慷慨了。
另一次，有一個騙子霸占一位精神病少女的 1 萬元資產。林肯隻花 15 分鍾就把這場官司打贏了。一個鍾頭後，他的合夥人華德。拉蒙來跟他均分250 元的律師費，卻遭到林肯的嚴厲斥責。拉蒙辯說律師費是事先講好的， 何況少女的兄弟也很樂意付這筆錢。
林肯反駁說：“也許她的兄弟很樂意，可是我不樂意。這筆錢是由一位 可憐的瘋女孩口袋裏掏出來的；我寧願餓死，也不願這樣詐取她。你至少要退還一半，否則該分給我的錢我一文都不要。”
還有一回，一個撫恤金代辦人替一位軍人的遺孀爭取到 400 元撫恤金， 要收她一半的錢當酬勞。林肯叫那位年老體衰，一貧如洗的老婦人控告那位撫恤金代辦人，並且替她打贏官司，還不收她半文錢。此外他還代付了她的 旅館帳單，又拿錢給她買車票回家。
有一天，寡婦阿姆斯壯太太的兒子杜夫被控酒醉打死人，她求亞伯。林 肯去救那孩子。林肯在紐沙勒時就認識阿姆斯壯一家人，小時候杜夫躺在搖籃裏，林肯還曾搖他入睡呢。阿姆斯壯一家人粗魯凶暴，但是林肯喜歡他們。 杜夫的亡父傑克。阿姆斯壯以前是“克拉瑞樹叢幫”的領袖，曾在一場摔角賽中被林肯打敗，這件事載在歷史，是有記錄可查的。
於是林肯欣然地來到陪審團麵前，發表了一篇十分感人的演說，把一個 年輕人由絞架邊緣救了下來。
阿姆斯壯太太說要把她僅有的 40 英畝土地過戶給林肯。 林肯對她說：“漢納大嬸，多年前我一貧如洗，無家可歸，你收容我，給我飯吃，替我補衣服，現在我不能收你一文錢。” 然而，林肯絕非好訟成性之徒，有時候他會勸當事人在庭外和解，化解一場紛爭，不收一文顧問費。有一次他拒絕指控某一個人，因為他說：“他 那麽窮，又是跛子，我真的很為他難過。”
仁慈和體貼雖然可貴，但卻不能換取現金；瑪麗整日為此嘮叨，氣忿自 己的丈夫出不了頭，別的律師都能靠律師費和轉投資發財，大衛。戴維斯法官和洛根就是最好的例子。還有史蒂芬。a.道格拉斯——道格拉斯在芝加哥 投資房地產，發了大財，甚至捐出 10 英畝的土地給芝加哥大學建校舍，搖身一變成為人人知名的慈善家。此外，他還是全國數一數二的政壇領袖。
瑪麗每次一想起他，多麽希望當初嫁的是他！她若當上道格拉斯太太， 一定會活躍在華盛頓的社交界裏，穿巴黎的時裝，常到歐洲旅行，與皇親貴戚們共餐，將來還可能會住在白宮裏。
當林肯的太太簡直是前途黯淡，林肯這一輩子大約就是如此了：每年騎 馬出巡 6 個月，把她孤零零地留在家裏，既不寵愛她，也不關心她？？現實的生活與她求學時代的浪漫幻想相差那麽遠，真是叫人心酸啊！
星期天早晨，林肯偶爾會帶孩子們進城，到他的辦公室裏去，任憑他們 撒野。據荷恩敦說：“他們搜掠書架，亂翻抽屜和篩盒，打壞我的金筆筆尖？？
將鉛筆扔進痰盂，墨水也翻倒，信件撒得滿屋子都是，還在上麵跳舞。“然 而林肯”從未以父親的身分斥責他們，或者皺皺眉頭。他是我所見過最寵孩 子的父親。“
林肯太太很少到辦公廳去。這也難怪，那裏根本毫無秩序、係統可言，東西到處亂堆。林肯曾捆起一堆文件，並在上麵附了這樣的一張標籤：“如 果在別處找不到，就在這兒找找看。”
史匹德說得不錯，林肯的規矩就是“不講規矩”。在辦公室的一麵牆壁 上有一個巨大的黑斑，那是一位法律學生向同學扔墨水罐的結果。
辦公室幾乎從來不洗刷。堆積著厚厚的塵土，竟使得書架上擺的一些花 種都發起芽來了。
窮苦的律師 林肯發表了一篇演說，把一個年輕人由絞架邊緣救了下來。 瑪麗在許多方麵都堪稱是春田鎮最節儉的家庭主婦，但是在某些方麵，她倒是十分奢侈的。林肯此時的收入還用不起馬車，瑪麗不但買了一輛，還 以每個下午 25 分錢的價格雇一個鄰家少年為她駕車，載她到鎮上去拜訪朋友。其實春田鎮隻不過是個小村莊，瑪麗大可以步行或者僱車到鎮上去，但 是，她認為那怎能符合她的身分。所以，盡管家裏窮，她還是照樣要買些昂貴的衣裳，來擺排場。
1844 年，林肯夫婦以 1500元的代價，買下兩年前替他們主婚的查爾士。德 雷瑟牧師的房子。這幢屋子有起居室、廚房、客廳和幾間臥室；後院有個柴堆、一個小屋和林肯安置母牛及愛駒“老公鹿”的牛棚。
起初，瑪麗把這幢屋子視做人間天堂。與剛剛遷離的那間搭夥宿舍比較 起來，確實有天壤之別，更何況再加上產權在握的喜悅和自尊。可是，在瑪麗眼中，新居的優點很快就褪色了，她不斷挑那幢房子的毛病。因為她姊姊 住的是一幢兩層樓的大洋房，而這幢房子隻有一層半。她對林肯說：住一層半房子的人都不會有什麽大成就。
平常，瑪麗向林肯要任何東西，他都不多加幹涉，隻是說：“你知道自 己要什麽，就去買吧。”可是這次他卻反駁說：家裏人少，房子夠住就好了。
何況他是個窮人，結婚的時候他隻有 500 元，後來也沒再增加多少。他們沒 有錢擴建房子；這一點她也知道，但是仍然一再催促及抱怨。最後，林肯為了安撫她，就叫包商來估價，並故意叫他把價格估高一點，再把估價單拿給 瑪麗看，使得她目瞪口呆。林肯以為問題就此解決了，但是，他未免也太樂觀了，當他出門作巡迴辦案時，瑪麗竟找另一位工匠來估價，並立刻把房屋 重新整建好。
等林肯回到春田鎮，走上第八街，他簡直認不出自己的房子。他故作嚴 肅狀地問一位朋友：“陌生人，你能不能告訴我林肯先生住在什麽地方？”
律師的收入並不多。照林肯自己的說法，他常常得為了付帳，而“辛苦湊錢”。如今又多了一筆龐大和不必要的建築費用。 對於林肯的抗議，林肯太太以她一貫的方式作答——主動進攻，先發製人。急躁地罵他沒有金錢觀念，不懂得理財，律師費收得太低。 關於這一點，倒是有很多人都會支持瑪麗的說法。別的律師經常為林肯的低收費額而感到十分氣憤，他們說林肯拉低了行情，害得整個律師界窮困 不堪。
1853 年，林肯 44 歲，距離他入主白宮隻有 8 年之久，他在麥克林巡迴 法庭處理過的 4 個案子，總共隻收了 30 元。
他說有許多當事人跟他一樣貧苦，他不忍心收太多錢。某一次，有人付 給林肯 25 元的律師費；他卻退還 10 元，還說對方太慷慨了。
另一次，有一個騙子霸占一位精神病少女的 1 萬元資產。林肯隻花 15 分鍾就把這場官司打贏了。一個鍾頭後，他的合夥人華德。拉蒙來跟他均分250 元的律師費，卻遭到林肯的嚴厲斥責。拉蒙辯說律師費是事先講好的， 何況少女的兄弟也很樂意付這筆錢。
林肯反駁說：“也許她的兄弟很樂意，可是我不樂意。這筆錢是由一位 可憐的瘋女孩口袋裏掏出來的；我寧願餓死，也不願這樣詐取她。你至少要退還一半，否則該分給我的錢我一文都不要。”
還有一回，一個撫恤金代辦人替一位軍人的遺孀爭取到 400 元撫恤金， 要收她一半的錢當酬勞。林肯叫那位年老體衰，一貧如洗的老婦人控告那位撫恤金代辦人，並且替她打贏官司，還不收她半文錢。此外他還代付了她的 旅館帳單，又拿錢給她買車票回家。
有一天，寡婦阿姆斯壯太太的兒子杜夫被控酒醉打死人，她求亞伯。林 肯去救那孩子。林肯在紐沙勒時就認識阿姆斯壯一家人，小時候杜夫躺在搖籃裏，林肯還曾搖他入睡呢。阿姆斯壯一家人粗魯凶暴，但是林肯喜歡他們。 杜夫的亡父傑克。阿姆斯壯以前是“克拉瑞樹叢幫”的領袖，曾在一場摔角賽中被林肯打敗，這件事載在歷史，是有記錄可查的。
於是林肯欣然地來到陪審團麵前，發表了一篇十分感人的演說，把一個 年輕人由絞架邊緣救了下來。
阿姆斯壯太太說要把她僅有的 40 英畝土地過戶給林肯。 林肯對她說：“漢納大嬸，多年前我一貧如洗，無家可歸，你收容我，給我飯吃，替我補衣服，現在我不能收你一文錢。” 然而，林肯絕非好訟成性之徒，有時候他會勸當事人在庭外和解，化解一場紛爭，不收一文顧問費。有一次他拒絕指控某一個人，因為他說：“他 那麽窮，又是跛子，我真的很為他難過。”
仁慈和體貼雖然可貴，但卻不能換取現金；瑪麗整日為此嘮叨，氣忿自 己的丈夫出不了頭，別的律師都能靠律師費和轉投資發財，大衛。戴維斯法官和洛根就是最好的例子。還有史蒂芬。a.道格拉斯——道格拉斯在芝加哥 投資房地產，發了大財，甚至捐出 10 英畝的土地給芝加哥大學建校舍，搖身一變成為人人知名的慈善家。此外，他還是全國數一數二的政壇領袖。
瑪麗每次一想起他，多麽希望當初嫁的是他！她若當上道格拉斯太太， 一定會活躍在華盛頓的社交界裏，穿巴黎的時裝，常到歐洲旅行，與皇親貴戚們共餐，將來還可能會住在白宮裏。
當林肯的太太簡直是前途黯淡，林肯這一輩子大約就是如此了：每年騎 馬出巡 6 個月，把她孤零零地留在家裏，既不寵愛她，也不關心她？？現實的生活與她求學時代的浪漫幻想相差那麽遠，真是叫人心酸啊！