“我的小愛因斯坦。”
她皺皺眉,說道:“他的頭髮傻裏傻氣的。我見過他的畫像。”
“可他有一個聰明的腦子。我告訴過你他的發現,對嗎?”
她的眼睛裏滿是恐懼,“爸爸!不!你答應過我!”
“e=mc2!”他逗她,撓她癢癢,“e=mc2!”
“不要說數學!我告訴過你!我不喜歡數學!”
“你不喜歡數學,這我倒很高興,因為女孩子連學都不準學。”
維多利亞突然停下來,說:“不準學?”
“當然不準了,這誰都知道。女孩子玩娃娃,男孩子學數學。數學就不是為女孩子準備的。我連跟小女孩談談數學都是不被允許的。”
“什麽!這可不公平!”
“規矩就是規矩。小女孩是絕對不準學數學的。”
維多利亞似乎嚇壞了,嚷道:“但是娃娃很沒趣兒!”
“真抱歉,”她父親說道,“我可以教你數學,但要是被逮住……”他朝周圍空蕩蕩的山間緊張地掃了一眼。
維多利亞順著他的視線望過去。“好吧,”她小聲說道,“你就悄悄教我吧。”
移動的電梯把維多利亞從回憶中喚了回來,她睜開雙眼,父親已經不在了。
她又回到了現實中,周圍是冷冰冰的。她朝蘭登看了看,他目光中關愛的神情仿佛守護神般溫暖,在科勒冷漠神情的襯托下更是如此。
此刻,猛烈撞擊著維多利亞心靈深處的隻有一個想法:反物質在哪裏?
這個駭人的答案少頃之後便可見分曉。
30
“馬克西米利安·科勒,請馬上給您辦公室回電。”
電梯的門打開了,外麵是主廳,燦爛的陽光在蘭登的眼裏閃耀。對講機裏傳出的話音還在空中迴蕩,科勒輪椅上所有的電子裝置就全都嗶嗶嘟嘟地響了起來。他的呼機、電話、語音信箱,全都響起來了。科勒低頭掃了一眼不斷閃爍的顯示燈,顯然迷惑不解。這位主任已重新露麵,現在又回到信號區來了。
“科勒主任,請給您辦公室回電。”
聽到助理叫他的名字,他似乎感到非常吃驚。
他抬頭看了看,像是被惹火了,但幾乎即刻又轉怒為憂。蘭登與他互相看看,還有維多利亞,好一會兒三人一動不動地相互對視著,仿佛所有的緊張感都沒了,取而代之的,隻有一種不約而同的不祥之感。
科勒拿起扶手上的手機。他撥通分機,竭力忍住又一陣咳嗽。蘭登和維多利亞靜靜地在一邊等著。
“我是……科勒主任,”他一邊說,一邊喘氣,“什麽?我剛才在地下,沒有信號。”他聽著電話,灰眼圓睜。“是什麽人?好,接過來。”他停頓了片刻。“餵?我是馬克西米利安·科勒,‘歐核中心’主任。您是哪位?”
蘭登和維多利亞靜靜地看著科勒主任聽電話,誰也不說話。
“在電話裏談這個太輕率了。”科勒最後說。“我馬上就來。”他又咳嗽起來了。“在李奧納多·達·芬奇機場……跟我碰頭,我四十分鍾後就到。”他現在幾乎不能呼吸了,突然一陣咳嗽令他幾乎說不出話來。“馬上找到那個儲存器……我這就來。”說完,他掛斷了電話。
維多利亞跑到科勒身邊,但他再也不能說話了。維多利亞掏出手機,撥通“歐核中心”醫院的號碼,蘭登則在一邊看著。他覺得自己像一條被暴風雨襲擊的孤舟……顛簸著,但卻孤立無援。
在李奧納多·達·芬奇機場跟我碰頭。科勒的話音在迴響。
那些把蘭登弄得一上午都頭昏腦漲的模糊的影象即刻變成了一幅生動的畫麵。他站在那兒,周圍一片混亂,他突然感到內心深處有一扇門打開了……仿佛剛剛跨過了某個神秘的門檻。對稱字,被謀殺的牧師和科學家,反物質,現在……目標。李奧納多·達·芬奇機場隻意味著一件事。一時間蘭登恍然大悟,知道自己剛剛已改變立場,變成了一個信徒。
五千噸當量。要有光。
兩個醫生穿著白大褂從大廳對麵跑過來。他們跪在科勒身邊,把一個氧氣罩戴在他臉上。大廳裏的科學家都停下腳步,站在後麵。科勒用力拽了兩下,把麵罩扯到一邊,大口喘著氣,他望著維多利亞和蘭登說:“羅馬。”
“羅馬?”維多利亞問,“反物質在羅馬?誰打的電話?”
科勒臉上的肌肉扭結著,一雙灰眼睛濕潤了。“瑞士……”他已說不出話了。醫生又給他戴上了麵罩。他們準備把科勒抬走的時候,他伸出手拽住了蘭登的胳膊。
蘭登點點頭,他懂科勒的意思。
“去……”科勒戴著麵罩上氣不接下氣地說,“去……給我打電話……”正說著,醫生把他抬上車送走了。
維多利亞一動不動地站在那兒,定定地看著他離開。好一會兒,她才轉過身問蘭登:“羅馬?可……這關瑞士什麽事啊?”
蘭登把一隻手搭在她肩上,幾乎是咬著耳朵吐出這句話。“是瑞士侍衛隊,”他說,“是誓死保衛梵蒂岡的衛兵。”
31
x33型太空梭呼嘯著衝上藍天劃過一道彎彎的弧線向南朝羅馬飛去。機艙裏,蘭登靜靜地坐著,一言不發。剛才十五分鍾內發生的一切他都記不清了。他已經向維多利亞簡要地介紹了光照派及其反羅馬教廷的盟約,對當前局勢的了解開始走向深入了。
我這究竟是在幹嗎呢?蘭登思忖著。剛才就該瞅準機會開溜的!但現在他心裏清楚得很,這個機會是再也沒有了。
蘭登更清楚地認識到這種處境,這就使他更急於返回波士頓。然而,這個事件在學術界可能引起的軒然大波又使他莫名其妙地拋開了他的謹慎。他曾深信不疑的關於光照派消亡的一切說法現在突然看來像是一個堂皇的謊言。一方麵他要努力尋求證據確認此事。無疑,這裏還有一個道德問題。一想到科勒被病痛折磨,維多利亞在孤軍奮戰,蘭登就覺得如果他的關於光照派的知識能派上用場,他就該義不容辭地留在這兒。
可還不止於此。雖然蘭登羞於承認這一點,但當他聽說反物質所在的位置時,首先讓他駭然的不僅是梵蒂岡城內人們所麵臨的危險,還有別的東西。
藝術品。
這個世界上最大的藝術寶庫此刻正居於一枚定時炸彈上。梵蒂岡博物館的一千零七個展覽室共收藏了六萬餘件無價之寶——米開朗琪羅、達·芬奇、貝爾尼尼和波堤切利的珍品都在其中。蘭登心裏嘀咕,必要的話是不是要撤走所有藝術品。他知道這是不可能的。許多藝術品都是重達數噸的雕塑。不用說,最偉大的珍寶是建築上的了——西斯廷教堂、聖彼得大教堂、米開朗琪羅設計的聞名遐邇的梵蒂岡博物館內的螺旋形樓梯——這些無價之寶證明了人類天才的創造力。蘭登想知道儲存器還能撐多長時間。
她皺皺眉,說道:“他的頭髮傻裏傻氣的。我見過他的畫像。”
“可他有一個聰明的腦子。我告訴過你他的發現,對嗎?”
她的眼睛裏滿是恐懼,“爸爸!不!你答應過我!”
“e=mc2!”他逗她,撓她癢癢,“e=mc2!”
“不要說數學!我告訴過你!我不喜歡數學!”
“你不喜歡數學,這我倒很高興,因為女孩子連學都不準學。”
維多利亞突然停下來,說:“不準學?”
“當然不準了,這誰都知道。女孩子玩娃娃,男孩子學數學。數學就不是為女孩子準備的。我連跟小女孩談談數學都是不被允許的。”
“什麽!這可不公平!”
“規矩就是規矩。小女孩是絕對不準學數學的。”
維多利亞似乎嚇壞了,嚷道:“但是娃娃很沒趣兒!”
“真抱歉,”她父親說道,“我可以教你數學,但要是被逮住……”他朝周圍空蕩蕩的山間緊張地掃了一眼。
維多利亞順著他的視線望過去。“好吧,”她小聲說道,“你就悄悄教我吧。”
移動的電梯把維多利亞從回憶中喚了回來,她睜開雙眼,父親已經不在了。
她又回到了現實中,周圍是冷冰冰的。她朝蘭登看了看,他目光中關愛的神情仿佛守護神般溫暖,在科勒冷漠神情的襯托下更是如此。
此刻,猛烈撞擊著維多利亞心靈深處的隻有一個想法:反物質在哪裏?
這個駭人的答案少頃之後便可見分曉。
30
“馬克西米利安·科勒,請馬上給您辦公室回電。”
電梯的門打開了,外麵是主廳,燦爛的陽光在蘭登的眼裏閃耀。對講機裏傳出的話音還在空中迴蕩,科勒輪椅上所有的電子裝置就全都嗶嗶嘟嘟地響了起來。他的呼機、電話、語音信箱,全都響起來了。科勒低頭掃了一眼不斷閃爍的顯示燈,顯然迷惑不解。這位主任已重新露麵,現在又回到信號區來了。
“科勒主任,請給您辦公室回電。”
聽到助理叫他的名字,他似乎感到非常吃驚。
他抬頭看了看,像是被惹火了,但幾乎即刻又轉怒為憂。蘭登與他互相看看,還有維多利亞,好一會兒三人一動不動地相互對視著,仿佛所有的緊張感都沒了,取而代之的,隻有一種不約而同的不祥之感。
科勒拿起扶手上的手機。他撥通分機,竭力忍住又一陣咳嗽。蘭登和維多利亞靜靜地在一邊等著。
“我是……科勒主任,”他一邊說,一邊喘氣,“什麽?我剛才在地下,沒有信號。”他聽著電話,灰眼圓睜。“是什麽人?好,接過來。”他停頓了片刻。“餵?我是馬克西米利安·科勒,‘歐核中心’主任。您是哪位?”
蘭登和維多利亞靜靜地看著科勒主任聽電話,誰也不說話。
“在電話裏談這個太輕率了。”科勒最後說。“我馬上就來。”他又咳嗽起來了。“在李奧納多·達·芬奇機場……跟我碰頭,我四十分鍾後就到。”他現在幾乎不能呼吸了,突然一陣咳嗽令他幾乎說不出話來。“馬上找到那個儲存器……我這就來。”說完,他掛斷了電話。
維多利亞跑到科勒身邊,但他再也不能說話了。維多利亞掏出手機,撥通“歐核中心”醫院的號碼,蘭登則在一邊看著。他覺得自己像一條被暴風雨襲擊的孤舟……顛簸著,但卻孤立無援。
在李奧納多·達·芬奇機場跟我碰頭。科勒的話音在迴響。
那些把蘭登弄得一上午都頭昏腦漲的模糊的影象即刻變成了一幅生動的畫麵。他站在那兒,周圍一片混亂,他突然感到內心深處有一扇門打開了……仿佛剛剛跨過了某個神秘的門檻。對稱字,被謀殺的牧師和科學家,反物質,現在……目標。李奧納多·達·芬奇機場隻意味著一件事。一時間蘭登恍然大悟,知道自己剛剛已改變立場,變成了一個信徒。
五千噸當量。要有光。
兩個醫生穿著白大褂從大廳對麵跑過來。他們跪在科勒身邊,把一個氧氣罩戴在他臉上。大廳裏的科學家都停下腳步,站在後麵。科勒用力拽了兩下,把麵罩扯到一邊,大口喘著氣,他望著維多利亞和蘭登說:“羅馬。”
“羅馬?”維多利亞問,“反物質在羅馬?誰打的電話?”
科勒臉上的肌肉扭結著,一雙灰眼睛濕潤了。“瑞士……”他已說不出話了。醫生又給他戴上了麵罩。他們準備把科勒抬走的時候,他伸出手拽住了蘭登的胳膊。
蘭登點點頭,他懂科勒的意思。
“去……”科勒戴著麵罩上氣不接下氣地說,“去……給我打電話……”正說著,醫生把他抬上車送走了。
維多利亞一動不動地站在那兒,定定地看著他離開。好一會兒,她才轉過身問蘭登:“羅馬?可……這關瑞士什麽事啊?”
蘭登把一隻手搭在她肩上,幾乎是咬著耳朵吐出這句話。“是瑞士侍衛隊,”他說,“是誓死保衛梵蒂岡的衛兵。”
31
x33型太空梭呼嘯著衝上藍天劃過一道彎彎的弧線向南朝羅馬飛去。機艙裏,蘭登靜靜地坐著,一言不發。剛才十五分鍾內發生的一切他都記不清了。他已經向維多利亞簡要地介紹了光照派及其反羅馬教廷的盟約,對當前局勢的了解開始走向深入了。
我這究竟是在幹嗎呢?蘭登思忖著。剛才就該瞅準機會開溜的!但現在他心裏清楚得很,這個機會是再也沒有了。
蘭登更清楚地認識到這種處境,這就使他更急於返回波士頓。然而,這個事件在學術界可能引起的軒然大波又使他莫名其妙地拋開了他的謹慎。他曾深信不疑的關於光照派消亡的一切說法現在突然看來像是一個堂皇的謊言。一方麵他要努力尋求證據確認此事。無疑,這裏還有一個道德問題。一想到科勒被病痛折磨,維多利亞在孤軍奮戰,蘭登就覺得如果他的關於光照派的知識能派上用場,他就該義不容辭地留在這兒。
可還不止於此。雖然蘭登羞於承認這一點,但當他聽說反物質所在的位置時,首先讓他駭然的不僅是梵蒂岡城內人們所麵臨的危險,還有別的東西。
藝術品。
這個世界上最大的藝術寶庫此刻正居於一枚定時炸彈上。梵蒂岡博物館的一千零七個展覽室共收藏了六萬餘件無價之寶——米開朗琪羅、達·芬奇、貝爾尼尼和波堤切利的珍品都在其中。蘭登心裏嘀咕,必要的話是不是要撤走所有藝術品。他知道這是不可能的。許多藝術品都是重達數噸的雕塑。不用說,最偉大的珍寶是建築上的了——西斯廷教堂、聖彼得大教堂、米開朗琪羅設計的聞名遐邇的梵蒂岡博物館內的螺旋形樓梯——這些無價之寶證明了人類天才的創造力。蘭登想知道儲存器還能撐多長時間。