書名：天使與魔鬼
作者：丹·布朗 著，朱振武，王巧俐，信艷 譯
內容推薦
虔誠的上帝信徒——歐洲原子核研究組織的傑出科學家李奧納多？維特勒畢生致力於以科學的手段證明神的存在。他和其養女、神秘嫵媚的科學家維特多利亞在實驗室裏成功地製造出了一種極其強大的能量——“反物質”。在這個重大發現尚未對外公布時，李奧納多在實驗室裏慘遭殺害，一顆眼珠被兇手挖走，胸口上赫然印著一個神秘的標記——“光照派”！更令人震驚的是，藏在地下的反物質不翼而飛。哈佛大學符號學專家羅伯特？蘭登應歐洲原子核研究組織首領之邀，前來調查這個神秘的符號。就在他到達的當天，失蹤的反物質在梵蒂岡城地下某處被人發現。離開了實驗室的反物質，會在二十四小時之後自行爆炸。這天正是天主教教皇選舉日，來自世界各地的天主教首領會聚在梵蒂岡城，藏在地下的反物質就如同一枚定時炸彈，如不能及時找到，整個梵蒂岡城便會在頃刻間灰飛煙滅。形勢刻不容緩，蘭登與維特多利亞一起踏上了前往梵蒂岡的冒險之旅……
作者簡介
丹·布朗（danbrown，1964—）美國著名暢銷作家，畢業於阿默斯特大學，曾是一名英語教師。一九九六年開始寫作，先後推出了《數字城堡》、《騙局》、《天使與魔鬼》《達·芬奇密碼》和《失落的秘符》五部小說，其中《天使與魔鬼》奠定了他在小說界的地位。而《達·芬奇密碼》一經問世就高踞各大暢銷書排行榜榜首，並打破銷售記錄，成為史上最暢銷的小說，創下書市奇蹟。其後，他歷時六年完成的新作《失落的秘符》首印量高達六百五十萬冊，在開始發售三十六小時後全球銷量已破百萬，成為被經濟危機的烏雲籠罩的美國書市年度最大亮點。
=================
寫在前麵
世界上最大的科研機構，瑞士的歐洲原子核研究中心新近首次研究成功製造出幾滴反物質。反物質與普通物質並並無二致，所不同的是，組成反物質的粒子與組成人們所熟知的一般物質電荷相反。
反物質是人類目前所知的威力最大的能量源。它能百分之百的效率釋放能量（核裂變的機率是百分之一點五）。反物質不造成汙染，也不產生輻she，一小滴反物質就可以維持整個紐約城全天的動能。
先別過於樂觀，箇中可隱藏著危機……
反物質極不穩定，它可以把接觸到的任何東西化為灰燼……連空氣也概莫能外。僅僅一克反物質就相當於20千噸當量的核炸彈的能量——相當於當年扔在廣島的那顆原子彈的能量。
反物質直到最近生產量也隻是微乎其微（每次隻不過幾滴）。然而，“歐核中心”目前正在開發一種新型的反質子減速器，這是一種先進的反物質生產設備，這種設備有望大幅度提高反物質的生產能力。
一個嚴峻的問題擺在人們麵前：這種極易爆炸的反物質是能為人類造福，還是會被用於製造有史以來毀滅性最強的武器？
本書作者聲明
本書所涉及的藝術作品、墓地、地道和羅馬建築均準確無誤（包括其具體位置亦極為精準）。這一切今天仍有跡可查。
光照派組織也真實存在。
附：本作品來自網際網路，本站不做任何負責版權歸原文作者！
楔子
李奧納多·維特勒聞到一股焦肉的味道，他清楚那是他自己的肉。他瞪大了眼睛驚恐地看著上麵那個晃動的黑影，問道：“你到底想要什麽？”
“密碼！”那人粗聲粗氣地說。“當然是密碼！”
“可……我不——”
那傢夥的烙鐵又落了下來，灼熱的白色烙鐵深深地烙進了維特勒的前胸，燒焦的前胸頓時發出“嘶嘶”的聲音。
維特勒疼得大叫起來。“我根本就不知道密碼！”他覺得自己就要昏過去了。 那傢夥怒目而視。“沒有密碼！我就怕沒有密碼！”
維特勒掙紮著竭力保持頭腦清醒，但那種昏厥的感覺卻正在迫近。惟一讓他快慰的是，那傢夥是不會從他的嘴裏得到什麽密碼的。正在他思忖之際，那傢夥又找出一把刀來，放在維特勒的臉上。刀在他臉上動來動去。那傢夥小心翼翼，像是在做整容手術。
“看在上帝的麵上！”維特勒尖叫起來，可是已經太晚了。
1
埃及吉薩省的大金字塔的高高的台階上，一個妙齡女子對著下麵的那個男人大笑著，她喊道：“快點兒啊，羅伯特！我知道我早就該嫁給一個小夥子。”那女郎一臉嫵媚。
羅伯特想盡量趕上她，可雙腿卻像灌了鉛。“等一等吧！”他告饒了。“能不能……”
羅伯特往上爬著，視線開始模糊起來。這時耳邊傳來了雷鳴般的聲音。我得追上她！但他再抬頭看時，女友已經不見了。站在那裏的竟是個一嘴黃牙的老頭兒。老頭兒瞪著一雙圓眼看著台階下麵的羅伯特，滿臉猙獰。這時，羅伯特疼得叫了起來，聲音在沙漠上空迴蕩著。
羅伯特·蘭登身子一動，從噩夢中醒了過來。身邊的電話還在響著，他懵懵懂懂地抓起了話筒。
“哪位？”
“請找羅伯特·蘭登。”一個男人的聲音說道。
蘭登從被窩裏坐起身來，定了定神道：“我……就是羅伯特·蘭登。”他瞥了一眼自己的電子鍾，是清晨，5點18分。
“我得立刻見你。”
“你是哪位？”
“我叫馬克西米利安·科勒，是離散粒子物理學家。”
“是什麽？”蘭登還有點回不過神來。“你確信你找的就是我這個蘭登嗎？”
“你是哈佛大學的宗教聖像學教授，你有三本關於符號學研究的專著，而且……”
“你知道現在是幾點嗎？”
“我很抱歉。我有樣東西，你有必要看看。在電話上跟你說不大方便。”
蘭登不由得嘆了口氣，頓時不悅起來。這樣的事兒以前也有過。這都是他寫的那些關於宗教符號的書惹的禍，一次是幾個宗教狂熱分子打電話給他，讓他確認一下他們新近從上帝那裏得到的一個符號，還有一次電話是俄克拉何馬的一個油漆清除女工打的，她向蘭登承諾，如果他肯南下，飛過去鑑定一下魔術般出現在她床單上的十字形，她就會讓他品嚐到永世難忘的性愛。那是塔爾薩塔爾薩，美國俄克拉何馬州東北部城市。——本書關於宗教、文化、科學、藝術以及符號學等方麵的知識或典故非常多，所以譯者相應地做了注釋，以方便讀者閱讀。本書所有注釋皆為譯者注。
作者：丹·布朗 著，朱振武，王巧俐，信艷 譯
內容推薦
虔誠的上帝信徒——歐洲原子核研究組織的傑出科學家李奧納多？維特勒畢生致力於以科學的手段證明神的存在。他和其養女、神秘嫵媚的科學家維特多利亞在實驗室裏成功地製造出了一種極其強大的能量——“反物質”。在這個重大發現尚未對外公布時，李奧納多在實驗室裏慘遭殺害，一顆眼珠被兇手挖走，胸口上赫然印著一個神秘的標記——“光照派”！更令人震驚的是，藏在地下的反物質不翼而飛。哈佛大學符號學專家羅伯特？蘭登應歐洲原子核研究組織首領之邀，前來調查這個神秘的符號。就在他到達的當天，失蹤的反物質在梵蒂岡城地下某處被人發現。離開了實驗室的反物質，會在二十四小時之後自行爆炸。這天正是天主教教皇選舉日，來自世界各地的天主教首領會聚在梵蒂岡城，藏在地下的反物質就如同一枚定時炸彈，如不能及時找到，整個梵蒂岡城便會在頃刻間灰飛煙滅。形勢刻不容緩，蘭登與維特多利亞一起踏上了前往梵蒂岡的冒險之旅……
作者簡介
丹·布朗（danbrown，1964—）美國著名暢銷作家，畢業於阿默斯特大學，曾是一名英語教師。一九九六年開始寫作，先後推出了《數字城堡》、《騙局》、《天使與魔鬼》《達·芬奇密碼》和《失落的秘符》五部小說，其中《天使與魔鬼》奠定了他在小說界的地位。而《達·芬奇密碼》一經問世就高踞各大暢銷書排行榜榜首，並打破銷售記錄，成為史上最暢銷的小說，創下書市奇蹟。其後，他歷時六年完成的新作《失落的秘符》首印量高達六百五十萬冊，在開始發售三十六小時後全球銷量已破百萬，成為被經濟危機的烏雲籠罩的美國書市年度最大亮點。
=================
寫在前麵
世界上最大的科研機構，瑞士的歐洲原子核研究中心新近首次研究成功製造出幾滴反物質。反物質與普通物質並並無二致，所不同的是，組成反物質的粒子與組成人們所熟知的一般物質電荷相反。
反物質是人類目前所知的威力最大的能量源。它能百分之百的效率釋放能量（核裂變的機率是百分之一點五）。反物質不造成汙染，也不產生輻she，一小滴反物質就可以維持整個紐約城全天的動能。
先別過於樂觀，箇中可隱藏著危機……
反物質極不穩定，它可以把接觸到的任何東西化為灰燼……連空氣也概莫能外。僅僅一克反物質就相當於20千噸當量的核炸彈的能量——相當於當年扔在廣島的那顆原子彈的能量。
反物質直到最近生產量也隻是微乎其微（每次隻不過幾滴）。然而，“歐核中心”目前正在開發一種新型的反質子減速器，這是一種先進的反物質生產設備，這種設備有望大幅度提高反物質的生產能力。
一個嚴峻的問題擺在人們麵前：這種極易爆炸的反物質是能為人類造福，還是會被用於製造有史以來毀滅性最強的武器？
本書作者聲明
本書所涉及的藝術作品、墓地、地道和羅馬建築均準確無誤（包括其具體位置亦極為精準）。這一切今天仍有跡可查。
光照派組織也真實存在。
附：本作品來自網際網路，本站不做任何負責版權歸原文作者！
楔子
李奧納多·維特勒聞到一股焦肉的味道，他清楚那是他自己的肉。他瞪大了眼睛驚恐地看著上麵那個晃動的黑影，問道：“你到底想要什麽？”
“密碼！”那人粗聲粗氣地說。“當然是密碼！”
“可……我不——”
那傢夥的烙鐵又落了下來，灼熱的白色烙鐵深深地烙進了維特勒的前胸，燒焦的前胸頓時發出“嘶嘶”的聲音。
維特勒疼得大叫起來。“我根本就不知道密碼！”他覺得自己就要昏過去了。 那傢夥怒目而視。“沒有密碼！我就怕沒有密碼！”
維特勒掙紮著竭力保持頭腦清醒，但那種昏厥的感覺卻正在迫近。惟一讓他快慰的是，那傢夥是不會從他的嘴裏得到什麽密碼的。正在他思忖之際，那傢夥又找出一把刀來，放在維特勒的臉上。刀在他臉上動來動去。那傢夥小心翼翼，像是在做整容手術。
“看在上帝的麵上！”維特勒尖叫起來，可是已經太晚了。
1
埃及吉薩省的大金字塔的高高的台階上，一個妙齡女子對著下麵的那個男人大笑著，她喊道：“快點兒啊，羅伯特！我知道我早就該嫁給一個小夥子。”那女郎一臉嫵媚。
羅伯特想盡量趕上她，可雙腿卻像灌了鉛。“等一等吧！”他告饒了。“能不能……”
羅伯特往上爬著，視線開始模糊起來。這時耳邊傳來了雷鳴般的聲音。我得追上她！但他再抬頭看時，女友已經不見了。站在那裏的竟是個一嘴黃牙的老頭兒。老頭兒瞪著一雙圓眼看著台階下麵的羅伯特，滿臉猙獰。這時，羅伯特疼得叫了起來，聲音在沙漠上空迴蕩著。
羅伯特·蘭登身子一動，從噩夢中醒了過來。身邊的電話還在響著，他懵懵懂懂地抓起了話筒。
“哪位？”
“請找羅伯特·蘭登。”一個男人的聲音說道。
蘭登從被窩裏坐起身來，定了定神道：“我……就是羅伯特·蘭登。”他瞥了一眼自己的電子鍾，是清晨，5點18分。
“我得立刻見你。”
“你是哪位？”
“我叫馬克西米利安·科勒，是離散粒子物理學家。”
“是什麽？”蘭登還有點回不過神來。“你確信你找的就是我這個蘭登嗎？”
“你是哈佛大學的宗教聖像學教授，你有三本關於符號學研究的專著，而且……”
“你知道現在是幾點嗎？”
“我很抱歉。我有樣東西，你有必要看看。在電話上跟你說不大方便。”
蘭登不由得嘆了口氣，頓時不悅起來。這樣的事兒以前也有過。這都是他寫的那些關於宗教符號的書惹的禍，一次是幾個宗教狂熱分子打電話給他，讓他確認一下他們新近從上帝那裏得到的一個符號，還有一次電話是俄克拉何馬的一個油漆清除女工打的，她向蘭登承諾，如果他肯南下，飛過去鑑定一下魔術般出現在她床單上的十字形，她就會讓他品嚐到永世難忘的性愛。那是塔爾薩塔爾薩，美國俄克拉何馬州東北部城市。——本書關於宗教、文化、科學、藝術以及符號學等方麵的知識或典故非常多，所以譯者相應地做了注釋，以方便讀者閱讀。本書所有注釋皆為譯者注。