不過，蘭登今天更感興趣的不是研究它，而是盡快從它身邊經過。他加快了步伐，一邊輕輕扭頭，小聲告訴身後的西恩娜，他們快要到了。
正是在這一刻，他的右腳沒有踩到木板中央，腳上那隻借來的路夫皮鞋一半伸到了木板邊緣外。他的腳踝一扭，身子向前衝去，他跌跌撞撞地邁出一步，想重新保持平衡。
但是已經來不及了。
他的膝蓋狠狠地撞到了木板上，雙手不顧一切地撲向前方，試圖抓住一根橫撐。手電筒掉進了他們身下的黑暗處，落在了畫布上，而畫布像網一樣接住了它。蘭登雙腿一用力，跳到下一個支架上，到達了安全地帶。但是他腳下的木板卻滑了下去，落到八英尺下瓦薩裏《科西莫一世成聖》周圍的木框上，發出一聲巨響。
響聲在閣樓裏迴蕩。
蘭登驚恐地趕緊站起來，轉身望著西恩娜。
蘭登藉助落在下麵畫布上的手電筒發出的昏暗亮光，看到西恩娜站在他身後的支架上，被困在了那裏，無法過來。她的眼神想要傳送的信息蘭登已然知曉。幾乎可以肯定，木板掉下去時發出的響聲已經暴露了他們的行蹤。
瓦任莎猛地抬眼看向精美絕倫的天花板。
“閣樓上有老鼠？”聲音傳到下麵時，手持攝像機的男子不安地開著玩笑。
大老鼠，瓦任莎想。她抬頭凝視著大廳天花板中央的圓形繪畫。一團灰塵正從藻井飄落下來，瓦任莎發誓自己看到畫布上微微鼓起了一小塊……仿佛有人從另一邊在捅它。
“也許是哪位警官的手槍從觀景台掉了下去，”男子望著壁畫上的小塊突起說。“你認為他們在找什麽？所有這些動靜真夠刺激的。”
“觀景台？”瓦任莎問。“人們真的可以上到那裏？”
“當然可以。”他指著博物館入口。“那扇門裏麵就有一道門，直接通往閣樓的狹窄通道。你可以看看瓦薩裏設計的桁架，很了不起。”
五百人大廳的另一邊突然傳來了布呂德的聲音。“他們究竟去了哪裏？！”
他的話像他剛才痛苦的喊叫聲一樣，是從瓦任莎左邊牆上的格柵後傳來的。布呂德顯然是在格柵後的某個房間裏……比精美的天花板低了整整一層。
瓦任莎再次將目光轉向頭頂畫布上凸出的那一塊地方。
閣樓上的老鼠，她想，在想辦法出去。
她感謝了手持攝像機的男子，然後快步向博物館入口處走去。門雖然緊閉著，但考慮到警察們正在跑進跑出，她估計並沒有上鎖。果然，她的直覺沒錯。
48
外麵的廣場上，在警察到達後掀起的一片混亂中，一位中年男子站在蘭奇敞廊的陰影下，饒有興趣地觀察著這一切。他戴著plume paris眼鏡，繫著一條渦旋紋花呢領帶，一隻耳朵上有顆小小的金耳釘。
他注視著這亂鬧鬧的場麵，一隻手不由自主地再次搔撓脖子。他突發皮疹，症狀似乎越來越嚴重，下巴周圍、脖子、臉頰、眼睛上方，到處都是小膿包。
他低頭看了看指甲，那上麵有血。他掏出手帕擦了擦手指，然後輕輕拍了拍脖子和臉頰上流血的膿包。
他把自己清理幹淨後，繼續凝視著停在宮殿外的那兩輛黑色麵包車，離他最近的那輛麵包車後座上有兩個人。
其中一人是全副武裝的黑衣士兵。
是個上了年紀但嫵媚動人的銀髮女子，她戴著一個藍色護身符。
那名士兵似乎正準備給她進行皮下注she。
麵包車內的伊莉莎白·辛斯基博士正心不在焉地望著窗外的宮殿，思考著這場危機怎麽會惡化到這個地步。
“夫人。”她身旁傳來了一個低沉的聲音。
她昏昏沉沉地扭頭望著她身邊的士兵。他一手抓住她的前臂，一手舉起注she器。“請不要動。”
針紮進她肌膚時一陣刺痛。
士兵注she完了之後說，“繼續睡覺吧。”
她閉上眼睛，發誓自己看到陰暗處有個男子正注視著她。他戴名牌眼鏡，繫著一條刻板規矩的領帶。他的臉紅彤彤的，患有皮疹。她起初以為自己認識他，可當她睜開眼睛再看一眼時，男子已經消失了。
49
在漆黑的閣樓裏，蘭登和西恩娜之間隔著空無一物的約二十英尺距離。在他們下麵八英尺的地方，掉下去的木板橫在了支撐著瓦薩裏《科西莫一世成聖》畫布的木框上。手電筒還亮著，靜靜地躺在畫布上，形成一個小小的凹陷，就像蹦床上放著的一塊石頭。
“你身後的木板，”蘭登小聲說，“你能把它拖過來搭在這邊嗎？”
西恩娜看了木板一眼。“除非木板的另一頭落到畫布上。”
蘭登擔心的也是這個。對他們來說，此刻最糟糕的莫過於讓一塊兩英尺寬六英尺長的木板穿過瓦薩裏的名畫掉下去。
“我有主意了。”西恩娜說著側身沿著支架向邊牆那邊走。蘭登也在橫樑上朝同一個方向前進。他們離手電筒的亮光越來越遠，每走一步腳下就變得更加危險。等到達邊牆那裏時，他們已經完全被黑暗包圍。
西恩娜指著他們下方模糊的影子小聲說，“那下麵，畫框的邊緣肯定都是固定在牆上的，應該能承受住我的重量。”
蘭登還沒有來得及反對，西恩娜就已經從支架上爬了下去，將幾個支撐梁當做了梯子。她慢慢下到木質方格框上，方框嘎吱響了一下，卻沒有垮。於是，她開始沿著牆壁一點一點地向蘭登的方向移動，仿佛在某個高建築的壁架上行走一般。方框又嘎吱響了一下。
如履薄冰，蘭登想。盡量靠近岸邊吧。
西恩娜走了一半，快要接近他在黑暗中所站立的支架了。蘭登的心中遽然重新燃起了希望，他們或許真的能及時從這裏出去。
突然，前麵的黑暗中傳來了關門的聲響，隨即他聽到有快速移動的腳步在沿著通道向他們走來。黑暗中出現了一道手電筒光束，照亮了周圍，離他們越來越近。蘭登感到自己的希望在消失。有人正沖他們這邊逼近——沿著主通道，擋住了他們的逃跑路線。
“西恩娜，繼續走啊，”他小聲說，本能地作出了反應，“繼續順著牆走，遠處有出口。這裏我來應付。”
“不！”西恩娜急切地低聲說。“羅伯特，回來！”
但蘭登已經行動起來。他沿著支架往回走向閣樓的中央支柱。西恩娜留在黑暗中，沿著側牆慢慢向前，在蘭登下方八英尺處。
蘭登來到閣樓中央時，一個握著手電筒看不清臉的身影剛剛抵達觀景台。這個人在矮欄杆旁站住腳，將手電筒朝下讓光柱正對蘭登的眼睛。
強烈的光線晃得蘭登睜不開眼睛，他立刻舉起雙臂投降。他感到自己從來沒有像現在這樣不堪一擊過——高高地站在五百人大廳之上，差點沒被強烈的光線閃瞎了眼。
蘭登等待著一聲槍響或者一道命令，但周圍隻有一片寂靜。過了一會兒，光束離開了他的臉，開始在他身後的黑暗中搜尋，顯然在尋找著什麽東西……或者別的什麽人。強光移走後，蘭登此刻才辨出眼前擋住他去路的這人的身形。那是一個消瘦的女子，從頭到腳一身黑衣。他確定在她那棒球帽下，會是一顆留著刺蝟頭髮型的腦袋。
正是在這一刻，他的右腳沒有踩到木板中央，腳上那隻借來的路夫皮鞋一半伸到了木板邊緣外。他的腳踝一扭，身子向前衝去，他跌跌撞撞地邁出一步，想重新保持平衡。
但是已經來不及了。
他的膝蓋狠狠地撞到了木板上，雙手不顧一切地撲向前方，試圖抓住一根橫撐。手電筒掉進了他們身下的黑暗處，落在了畫布上，而畫布像網一樣接住了它。蘭登雙腿一用力，跳到下一個支架上，到達了安全地帶。但是他腳下的木板卻滑了下去，落到八英尺下瓦薩裏《科西莫一世成聖》周圍的木框上，發出一聲巨響。
響聲在閣樓裏迴蕩。
蘭登驚恐地趕緊站起來，轉身望著西恩娜。
蘭登藉助落在下麵畫布上的手電筒發出的昏暗亮光，看到西恩娜站在他身後的支架上，被困在了那裏，無法過來。她的眼神想要傳送的信息蘭登已然知曉。幾乎可以肯定，木板掉下去時發出的響聲已經暴露了他們的行蹤。
瓦任莎猛地抬眼看向精美絕倫的天花板。
“閣樓上有老鼠？”聲音傳到下麵時，手持攝像機的男子不安地開著玩笑。
大老鼠，瓦任莎想。她抬頭凝視著大廳天花板中央的圓形繪畫。一團灰塵正從藻井飄落下來，瓦任莎發誓自己看到畫布上微微鼓起了一小塊……仿佛有人從另一邊在捅它。
“也許是哪位警官的手槍從觀景台掉了下去，”男子望著壁畫上的小塊突起說。“你認為他們在找什麽？所有這些動靜真夠刺激的。”
“觀景台？”瓦任莎問。“人們真的可以上到那裏？”
“當然可以。”他指著博物館入口。“那扇門裏麵就有一道門，直接通往閣樓的狹窄通道。你可以看看瓦薩裏設計的桁架，很了不起。”
五百人大廳的另一邊突然傳來了布呂德的聲音。“他們究竟去了哪裏？！”
他的話像他剛才痛苦的喊叫聲一樣，是從瓦任莎左邊牆上的格柵後傳來的。布呂德顯然是在格柵後的某個房間裏……比精美的天花板低了整整一層。
瓦任莎再次將目光轉向頭頂畫布上凸出的那一塊地方。
閣樓上的老鼠，她想，在想辦法出去。
她感謝了手持攝像機的男子，然後快步向博物館入口處走去。門雖然緊閉著，但考慮到警察們正在跑進跑出，她估計並沒有上鎖。果然，她的直覺沒錯。
48
外麵的廣場上，在警察到達後掀起的一片混亂中，一位中年男子站在蘭奇敞廊的陰影下，饒有興趣地觀察著這一切。他戴著plume paris眼鏡，繫著一條渦旋紋花呢領帶，一隻耳朵上有顆小小的金耳釘。
他注視著這亂鬧鬧的場麵，一隻手不由自主地再次搔撓脖子。他突發皮疹，症狀似乎越來越嚴重，下巴周圍、脖子、臉頰、眼睛上方，到處都是小膿包。
他低頭看了看指甲，那上麵有血。他掏出手帕擦了擦手指，然後輕輕拍了拍脖子和臉頰上流血的膿包。
他把自己清理幹淨後，繼續凝視著停在宮殿外的那兩輛黑色麵包車，離他最近的那輛麵包車後座上有兩個人。
其中一人是全副武裝的黑衣士兵。
是個上了年紀但嫵媚動人的銀髮女子，她戴著一個藍色護身符。
那名士兵似乎正準備給她進行皮下注she。
麵包車內的伊莉莎白·辛斯基博士正心不在焉地望著窗外的宮殿，思考著這場危機怎麽會惡化到這個地步。
“夫人。”她身旁傳來了一個低沉的聲音。
她昏昏沉沉地扭頭望著她身邊的士兵。他一手抓住她的前臂，一手舉起注she器。“請不要動。”
針紮進她肌膚時一陣刺痛。
士兵注she完了之後說，“繼續睡覺吧。”
她閉上眼睛，發誓自己看到陰暗處有個男子正注視著她。他戴名牌眼鏡，繫著一條刻板規矩的領帶。他的臉紅彤彤的，患有皮疹。她起初以為自己認識他，可當她睜開眼睛再看一眼時，男子已經消失了。
49
在漆黑的閣樓裏，蘭登和西恩娜之間隔著空無一物的約二十英尺距離。在他們下麵八英尺的地方，掉下去的木板橫在了支撐著瓦薩裏《科西莫一世成聖》畫布的木框上。手電筒還亮著，靜靜地躺在畫布上，形成一個小小的凹陷，就像蹦床上放著的一塊石頭。
“你身後的木板，”蘭登小聲說，“你能把它拖過來搭在這邊嗎？”
西恩娜看了木板一眼。“除非木板的另一頭落到畫布上。”
蘭登擔心的也是這個。對他們來說，此刻最糟糕的莫過於讓一塊兩英尺寬六英尺長的木板穿過瓦薩裏的名畫掉下去。
“我有主意了。”西恩娜說著側身沿著支架向邊牆那邊走。蘭登也在橫樑上朝同一個方向前進。他們離手電筒的亮光越來越遠，每走一步腳下就變得更加危險。等到達邊牆那裏時，他們已經完全被黑暗包圍。
西恩娜指著他們下方模糊的影子小聲說，“那下麵，畫框的邊緣肯定都是固定在牆上的，應該能承受住我的重量。”
蘭登還沒有來得及反對，西恩娜就已經從支架上爬了下去，將幾個支撐梁當做了梯子。她慢慢下到木質方格框上，方框嘎吱響了一下，卻沒有垮。於是，她開始沿著牆壁一點一點地向蘭登的方向移動，仿佛在某個高建築的壁架上行走一般。方框又嘎吱響了一下。
如履薄冰，蘭登想。盡量靠近岸邊吧。
西恩娜走了一半，快要接近他在黑暗中所站立的支架了。蘭登的心中遽然重新燃起了希望，他們或許真的能及時從這裏出去。
突然，前麵的黑暗中傳來了關門的聲響，隨即他聽到有快速移動的腳步在沿著通道向他們走來。黑暗中出現了一道手電筒光束，照亮了周圍，離他們越來越近。蘭登感到自己的希望在消失。有人正沖他們這邊逼近——沿著主通道，擋住了他們的逃跑路線。
“西恩娜，繼續走啊，”他小聲說，本能地作出了反應，“繼續順著牆走，遠處有出口。這裏我來應付。”
“不！”西恩娜急切地低聲說。“羅伯特，回來！”
但蘭登已經行動起來。他沿著支架往回走向閣樓的中央支柱。西恩娜留在黑暗中，沿著側牆慢慢向前，在蘭登下方八英尺處。
蘭登來到閣樓中央時，一個握著手電筒看不清臉的身影剛剛抵達觀景台。這個人在矮欄杆旁站住腳，將手電筒朝下讓光柱正對蘭登的眼睛。
強烈的光線晃得蘭登睜不開眼睛，他立刻舉起雙臂投降。他感到自己從來沒有像現在這樣不堪一擊過——高高地站在五百人大廳之上，差點沒被強烈的光線閃瞎了眼。
蘭登等待著一聲槍響或者一道命令，但周圍隻有一片寂靜。過了一會兒，光束離開了他的臉，開始在他身後的黑暗中搜尋，顯然在尋找著什麽東西……或者別的什麽人。強光移走後，蘭登此刻才辨出眼前擋住他去路的這人的身形。那是一個消瘦的女子，從頭到腳一身黑衣。他確定在她那棒球帽下，會是一顆留著刺蝟頭髮型的腦袋。