“喔，第一次聽到這種職業。咦，該不會這間新月山莊就是南田先生蓋的？是吧，哇，真是太厲害了！”
“沒有啦，沒這麽厲害，剛才也說了，蓋這棟建築的是橘孝太郎先生。我身為一個木屋建築師，隻是在一旁幫忙而已。”
害臊的南田，用手摸著下顎鬍鬚，喜形於色，看來他對自己的工作相當自豪。這時寺崎像是打算再把他的自尊心捧上天一樣，插話道：
“南田他太過謙虛了。其實，這棟建築算是南田的一件作品了。從房子的設計、原木的採購、工具的準備、租借重機器等，都由他一手包辦，幾乎可以說沒有南田的存在，這棟建築根本無法完成。對吧，南田？而且我聽說孝太郎生前非常器重南田的技術喔。”
“沒有那麽誇張啦。——對了，難得這個機會，我可以跟大家說明一下新月山莊的特色。”
根據南田智明的說法，新月山莊是搭配圓弧凹槽（round notch）和短木材接倂（piece－en－piece）工法組合而成，主要的材料為花旗鬆，屋頂設計是採用樑柱式。朱美聽了一大堆，大概了解這是一間精心打造的木屋就是了。反過來說，除此之外的說明，朱美就像是聽深海魚的生態解說一樣，有聽沒有懂。
裏麵隻有鵜飼看起來像是完全理解一樣，頻頻點頭。
“確實是如此，很少看到這麽正統的原木建築，我想來這邊的客人大多都是被這棟建築吸引而來的吧。啊！該不會，你們也是慕名而來吧？”
鵜飼用他與生俱來的厚臉皮向稍遠座位的一對年輕男女搭話。這時，正在享用餐後咖啡的他們，就像是背部被拍到一樣，嚇得挺直腰杆。女生綁著栗色馬尾，是可愛型的。男生倒豎著金髮，體格壯碩。
“不、不是，我們是因為……”
“不、不是啦，我們是因為……”
突然被搭話的兩人，說話吞吞吐吐地——應該說看起來有些膽怯。哈哈，看起來這對情侶有什麽難言之隱，莫非兩人正在私奔？正當朱美馳騁想像的時候，旁邊的鵜飼用手拍拍額頭：
“對了對了，你們是迷路對吧，我忘記了。你們是馬場鐵男和有阪香織吧。說到這兒，你們剛才從樓上摔下來，還好吧，有沒有受傷？”
“還好，托你的福。”兩人一齊道謝，看起來一點也不想積極參與討論的樣子。
“啊，對了。”這時，鵜飼像是猛然想起什麽急事似地，回過頭向南田和寺崎問道：“有件事情想請教二位，你們有聽過一名女子叫山田慶子的嗎？”
那兩人還沒回答，朱美的後麵就傳來“咳咳”的奇怪反應。轉頭一看，原來是剛才的馬尾女孩咳嗽咳到滿臉通紅，好像是被咖啡嗆到了。“喂，你在幹嘛呀。”隔壁的男生強顏歡笑地拍著女孩的背，生注意到朱美的視線後，微微點頭致歉，像是在說：不好意思啊，這傢夥這麽吵。朱美也點頭示意：哪裏哪裏。
朱美別過頭，看到南田和寺崎兩人搖著頭，回答鵜飼的問題：
“山田慶子嗎？好普通的名字，是誰啊？”
“這個名字我也是第一次聽到，是你的朋友嗎？”
鵜飼沒想到被這兩人反問。“什麽？呃，也還好啦……”鵜飼隨便回答混過去後，結束這段談話。朱美忽然感覺到背後有一股炙熱的視線。
接下來，大家持續一陣熱鬧的歡談。鵜飼單手拿著麥茶，問寺崎一個問題：
“對了，寺崎先生覺得這間民宿哪一點最吸引你？建築？溫泉？還是桌球？”
難道隻有這三種選擇？朱美專心地等著寺崎回答。“嗯——”沉吟的寺崎右手撐著白色的臉頰。
“最吸引我的，應該是民宿周邊的自然風光吧。我有在溪釣喔，我知道赤鬆川有幾個絕佳的釣點，而這附近又隻有這裏可以住宿，所以每次我來這邊釣魚，都會住這邊，不知不覺變成這裏的常客了。對了，說到釣魚，雪次郎先生今天晚上應該也會去吧……”
寺崎最後像是喃喃自語地說著，鵜飼馬上回應：
“咦，雪次郎先生也會釣魚嗎？”
說曹操，曹操就到。餐廳出現一位個頭矮小的人，正是橘雪次郎。
“啊，雪次郎先生，現在正好說到您了，您今晚也會去嗎？”
寺崎翹起一根手指，做出像在拋竿的動作。雪次郎一副理所當然的樣子點點頭。
“嗯，正這麽打算。寺崎你呢？今天也要陪我一起去嗎？”
“不，今天就失陪了。這裏可是深山吶，到了晚上，到處烏漆摸黑的，感覺沒辦法悠閑地垂釣。”
鵜飼安靜地聽著這兩人的對話，表情越來越嚴肅，說道：
“呃，雪次郎先生，半夜一個人釣魚嗎？晚上溪釣？你是說真的嗎？可是，就像寺崎先生說的，太危險了。這麽想夜釣嗎？不如明天早上再去吧——”
“那樣就不算夜釣了。”
“啊，您說得一點也不錯。”偵探拍著自己的額頭，有點老氣的反應。
“總之，我是認為不要去做那些危險的事情比較妥當。”
“什麽，這是我一個禮拜難得一次的樂趣，而且是長年的習慣，我已經習慣了，不會危險。還是說，你——”雪次郎一臉狐疑地盯著偵探的臉看。“你有什麽憑據，認為今天晚上特別危險。”
“不，這倒是沒有——”鵜飼有點不知所措，支支吾吾。
告誡你的憑據，倒也不是沒有，山田慶子曾打電話來警告，不過，這個根憑據有點曖昧模糊。恐怕偵探先生他也是這麽判斷的吧。他很快地收起猶豫的表情，開始傻傻地笑說：
“沒有啦，純粹隻是替你擔心而已，不要太在意。對了，釣魚的地點在哪裏？新月山莊附近嗎？”
雪次郎不懷好意地嘴角露出笑容，緩緩地搖頭。
“這是我的秘密釣點，不能跟你說得太詳細。我隻能說開車往稍微下遊的方向走，這是我最喜歡的釣點。”
“您打算什麽時候出門呢？”南田智明問道。
“跟往常一樣，半夜十二點出發，明天早上回來。南田和寺崎你們好好等著吧，釣到的話，請你們吃。”
雪次郎給予常客親切的笑容，然後上下打量不是常客的鵜飼和流平，最後視線落到兩人的飲料上。
“對了，我問一件無關緊要的事，為什麽兩個大男人坐在這裏喝麥茶？”
“呃，那是因為……”
“x攻擊失敗了……”
鵜飼倆感情很好地互碰對方裝著麥茶的玻璃杯。雪次郎很幹脆地，放棄理解他們說的意思，直搖頭道：
“我不懂你們在說什麽。算了，隨便怎樣都好，我請你們喝一杯吧，當作見麵禮，不要客氣——”
“那麽，我要單一純麥威士忌。”
“沒有啦，沒這麽厲害，剛才也說了，蓋這棟建築的是橘孝太郎先生。我身為一個木屋建築師，隻是在一旁幫忙而已。”
害臊的南田，用手摸著下顎鬍鬚，喜形於色，看來他對自己的工作相當自豪。這時寺崎像是打算再把他的自尊心捧上天一樣，插話道：
“南田他太過謙虛了。其實，這棟建築算是南田的一件作品了。從房子的設計、原木的採購、工具的準備、租借重機器等，都由他一手包辦，幾乎可以說沒有南田的存在，這棟建築根本無法完成。對吧，南田？而且我聽說孝太郎生前非常器重南田的技術喔。”
“沒有那麽誇張啦。——對了，難得這個機會，我可以跟大家說明一下新月山莊的特色。”
根據南田智明的說法，新月山莊是搭配圓弧凹槽（round notch）和短木材接倂（piece－en－piece）工法組合而成，主要的材料為花旗鬆，屋頂設計是採用樑柱式。朱美聽了一大堆，大概了解這是一間精心打造的木屋就是了。反過來說，除此之外的說明，朱美就像是聽深海魚的生態解說一樣，有聽沒有懂。
裏麵隻有鵜飼看起來像是完全理解一樣，頻頻點頭。
“確實是如此，很少看到這麽正統的原木建築，我想來這邊的客人大多都是被這棟建築吸引而來的吧。啊！該不會，你們也是慕名而來吧？”
鵜飼用他與生俱來的厚臉皮向稍遠座位的一對年輕男女搭話。這時，正在享用餐後咖啡的他們，就像是背部被拍到一樣，嚇得挺直腰杆。女生綁著栗色馬尾，是可愛型的。男生倒豎著金髮，體格壯碩。
“不、不是，我們是因為……”
“不、不是啦，我們是因為……”
突然被搭話的兩人，說話吞吞吐吐地——應該說看起來有些膽怯。哈哈，看起來這對情侶有什麽難言之隱，莫非兩人正在私奔？正當朱美馳騁想像的時候，旁邊的鵜飼用手拍拍額頭：
“對了對了，你們是迷路對吧，我忘記了。你們是馬場鐵男和有阪香織吧。說到這兒，你們剛才從樓上摔下來，還好吧，有沒有受傷？”
“還好，托你的福。”兩人一齊道謝，看起來一點也不想積極參與討論的樣子。
“啊，對了。”這時，鵜飼像是猛然想起什麽急事似地，回過頭向南田和寺崎問道：“有件事情想請教二位，你們有聽過一名女子叫山田慶子的嗎？”
那兩人還沒回答，朱美的後麵就傳來“咳咳”的奇怪反應。轉頭一看，原來是剛才的馬尾女孩咳嗽咳到滿臉通紅，好像是被咖啡嗆到了。“喂，你在幹嘛呀。”隔壁的男生強顏歡笑地拍著女孩的背，生注意到朱美的視線後，微微點頭致歉，像是在說：不好意思啊，這傢夥這麽吵。朱美也點頭示意：哪裏哪裏。
朱美別過頭，看到南田和寺崎兩人搖著頭，回答鵜飼的問題：
“山田慶子嗎？好普通的名字，是誰啊？”
“這個名字我也是第一次聽到，是你的朋友嗎？”
鵜飼沒想到被這兩人反問。“什麽？呃，也還好啦……”鵜飼隨便回答混過去後，結束這段談話。朱美忽然感覺到背後有一股炙熱的視線。
接下來，大家持續一陣熱鬧的歡談。鵜飼單手拿著麥茶，問寺崎一個問題：
“對了，寺崎先生覺得這間民宿哪一點最吸引你？建築？溫泉？還是桌球？”
難道隻有這三種選擇？朱美專心地等著寺崎回答。“嗯——”沉吟的寺崎右手撐著白色的臉頰。
“最吸引我的，應該是民宿周邊的自然風光吧。我有在溪釣喔，我知道赤鬆川有幾個絕佳的釣點，而這附近又隻有這裏可以住宿，所以每次我來這邊釣魚，都會住這邊，不知不覺變成這裏的常客了。對了，說到釣魚，雪次郎先生今天晚上應該也會去吧……”
寺崎最後像是喃喃自語地說著，鵜飼馬上回應：
“咦，雪次郎先生也會釣魚嗎？”
說曹操，曹操就到。餐廳出現一位個頭矮小的人，正是橘雪次郎。
“啊，雪次郎先生，現在正好說到您了，您今晚也會去嗎？”
寺崎翹起一根手指，做出像在拋竿的動作。雪次郎一副理所當然的樣子點點頭。
“嗯，正這麽打算。寺崎你呢？今天也要陪我一起去嗎？”
“不，今天就失陪了。這裏可是深山吶，到了晚上，到處烏漆摸黑的，感覺沒辦法悠閑地垂釣。”
鵜飼安靜地聽著這兩人的對話，表情越來越嚴肅，說道：
“呃，雪次郎先生，半夜一個人釣魚嗎？晚上溪釣？你是說真的嗎？可是，就像寺崎先生說的，太危險了。這麽想夜釣嗎？不如明天早上再去吧——”
“那樣就不算夜釣了。”
“啊，您說得一點也不錯。”偵探拍著自己的額頭，有點老氣的反應。
“總之，我是認為不要去做那些危險的事情比較妥當。”
“什麽，這是我一個禮拜難得一次的樂趣，而且是長年的習慣，我已經習慣了，不會危險。還是說，你——”雪次郎一臉狐疑地盯著偵探的臉看。“你有什麽憑據，認為今天晚上特別危險。”
“不，這倒是沒有——”鵜飼有點不知所措，支支吾吾。
告誡你的憑據，倒也不是沒有，山田慶子曾打電話來警告，不過，這個根憑據有點曖昧模糊。恐怕偵探先生他也是這麽判斷的吧。他很快地收起猶豫的表情，開始傻傻地笑說：
“沒有啦，純粹隻是替你擔心而已，不要太在意。對了，釣魚的地點在哪裏？新月山莊附近嗎？”
雪次郎不懷好意地嘴角露出笑容，緩緩地搖頭。
“這是我的秘密釣點，不能跟你說得太詳細。我隻能說開車往稍微下遊的方向走，這是我最喜歡的釣點。”
“您打算什麽時候出門呢？”南田智明問道。
“跟往常一樣，半夜十二點出發，明天早上回來。南田和寺崎你們好好等著吧，釣到的話，請你們吃。”
雪次郎給予常客親切的笑容，然後上下打量不是常客的鵜飼和流平，最後視線落到兩人的飲料上。
“對了，我問一件無關緊要的事，為什麽兩個大男人坐在這裏喝麥茶？”
“呃，那是因為……”
“x攻擊失敗了……”
鵜飼倆感情很好地互碰對方裝著麥茶的玻璃杯。雪次郎很幹脆地，放棄理解他們說的意思，直搖頭道：
“我不懂你們在說什麽。算了，隨便怎樣都好，我請你們喝一杯吧，當作見麵禮，不要客氣——”
“那麽，我要單一純麥威士忌。”