第42頁
歪斜的複印/稅務署慘案 作者：[日]鬆本清張 投票推薦 加入書簽 留言反饋
”科長又轉過身來說。
“堀越美矢子與崎山科長以前就有關係，這一點現在的r稅務署是不是知道？”坐在後麵的一位記者問道。
“不，不知道。兩人的關係是從科長在p稅務署工作時開始的。因此這次的案件現在的r署不了解情況。”
“崎山科長是從p署調到r署，現在r署的野吉間接稅科科長也是從p署調來的，偵查本部是否向野吉科長詢問了情況？”田原接著提出了問題。
偵查一科科長答道，“野吉氏確實是從p稅務署調來的。…但野吉氏似乎不了解詳細情況。”
“r稅務署不了解崎山科長和掘越美矢子的關係。但野吉肯定是了解的。後來是不是通過野吉才判明情況的？”
“這個。…並不限於野吉氏一人。總之，我們是通過各方麵的調查，綜合起來判斷情況。”科長的臉上顯露出困惑的神色。
“現在堀越美矢子下落不明，是不是考慮她還有第二個情人？”時枝問道。
“這種情況可以考慮，”科長點點頭，“本部有一部分人持有這樣的看法，認為她在那兒暫時躲避。”
“堀越美矢子逃走時，帶了多少錢？本部是否掌握這方麵的情況？”
“大體上有所了解。大約帶走七、八萬日元。因為她在‘春香’當了好幾年女招待，可能攢下一筆不小的款子。”
“假如帶走七、八萬日元，那有可能遠走高飛羅？”
“是的。”
“崎山科長是不是每月給堀越美失子一點津貼？”
“好象沒有。據崎山太太說，每月發工資拿回來的錢未見減少。因為兩人之間的關係並不單純是金錢關係。”
“科長，找不到堀越美矢子的蹤跡，當局是不是準備公開搜查？”
“是的，準備這樣做。”科長立刻表了態，“目前正考慮印製堀越美矢子的照片，發給全國各地警察，要求他們予以協助。
這照片馬上就可印好，請各報社也予以刊登。”
之後，堀越美矢子的照片登在全國各報上。然而當局沒有接到有人發現照片上女人的報告。卻收到不少發現與照片上相似的女人的情報，經過調查，全部是弄錯了的。
第十六章
1
進入五月，已過去一星期了。掘越美矢子依然下落不明。
偵查本部認為，堀越美矢子用電話叫出崎山法人稅科科長，並讓他留宿在自己公寓內，殺害後，將屍體隱匿在壁櫥裏，然後銷聲匿跡。
本部認為女人絞死一個熟睡的男人是可能的。原因是為了爭風吃醋。
又據偵查本部推測，堀越美矢子帶走約七八萬日元，因此有可能遠走高飛。本部對她可能去的地方已作了嚴密的布置。
然而，已經過去很多天了，仍未找到堀越美矢子的下落。
她隨身帶的七八萬日元也該用完了。
可能她住在第二個情人那裏，就是說，她作案後匿身於情夫家裏。
考慮到她的職業是菜館的女招待，她有相當多的熟客；是不是有她特別相好的客人？
於是偵查本部去＇春香＇進行查問。
據堀越美矢子的小姐妹說，對她表示好感的客人相當多。
更有一些客人指名讓她陪伴，本部對這些客人挨個兒進行調查，但也沒有發現有力的線索。
幹女招待的人往往對於這種風流韻事處理得很巧妙，不讓自己的男人或朋友知道，秘密交往。從這方麵考慮，偵查本部始終沒有拋棄堀越美矢子有第二個情人的說法。否則不可能找不到她的蹤跡。在五反田車站的天橋上，她的小姐妹良江見過她以後，她就銷聲匿跡了。
偵查本部也考慮到她可能會自殺，便下令全國各警察署對最近死於非命身份不明的人進行調查，但也沒有發現符合者。
偵查本部這才顯露出焦躁的情緒。
偵查本部認為，與其說堀越美矢子遠走高飛，倒不如說隱藏在鄰近的縣裏。因為根據在五反田車站天橋上遇見過她的＇春香＇的女招待良江的證言，堀越美矢子沒有帶行李，衣著也不很講究。據此，本部推定，堀越美矢子是飛不遠的。
因此本部更加考慮她的第二情人的存在。就是說，至今未抓到有關她的線索，是因為她隱藏在情夫家裏。
然而，這個隱藏地點始終沒有找到。
陌生人被附近的人們發現，在鄉下比在城市的機會要多些。因為在鄉下的四鄰關係比城市密切，而城市各管各的居多。
在城市戶數密集的地方，個人之間來往卻反而少。隱藏個把人不被人發覺，在東京周圍的住宅區最容易。偵查本部漸漸著眼於此。
經過很大努力，依然找不到堀越美矢子的下落。
第十六章
2
田原典太在商店街買東西。他走進一家水果店，挑選了一個最大的籃筐，他想提著禮物去顯得好看些。他去走訪堀越美矢子住的公寓。他故意讓司機把汽車停在稍遠的地方，下車步行而走。附近小孩們在道旁劃圈圈鬧著玩兒。
他和管理人老婆子是從案件發生後認識的，老婆子也記得田原的麵容。
“上次打擾您了，真對不起，請您原諒。”
田原提著沉重的水果筐向老婆子行禮。
“不，不，不用客氣。”
老婆子對這位才認識的新聞記者陪以笑臉，她的視線順便落到他手中提著的水果筐。
“一點小意思，順便在街上買的，請您收下。”
田原遞過水果筐。
“千萬別這樣。您太客氣了。”
老婆子露著牙根笑了起來。你一言，我一語，她終於樂嗬嗬地收下了。老婆子抱著這沉甸甸的水果筐向裏間走去。
“上次事件您嚇壞了吧？”
老婆子讓田原進入自己的房間，倒上茶。
“可是嚇了一跳。出娘肚子以來還是第一次哩。”
老婆子請田原用茶，茫然地瞧著田原。
“你想想，把屍體藏在壁櫥裏，而且又叫我親眼見了，誰受得了啊？我從來沒有嚇得這個樣的，每天晚上做夢都夢見那屍首。誰辦的這樣缺德的事？”
“真是給您添麻煩了！”田原一旁隨聲附和。
“那堀越美矢子從此不知下落。大嬸您這兒是不是有許多警察署的人來查問啊？”
“是啊！這也叫人受不了。”老婆故意誇張地答道，“真煩死人了。你進來，我出去，刑警們不斷地來，問的都是相同的問題。”
“嗬！都問些什麽問題！”
“有沒有男人上她這兒來啊？是不是經常有人給她寫信啊？
有沒有男人給她打電話啊？沒完沒了地問。”
“大嬸，您怎麽回答呢？”
“我隻能回答我所知道的。我是這個公寓的管理人，我不能對這裏的房客一一加以監視啊！那女人於了些什麽，我怎麽會詳細了解呢？”
“堀越美矢子與崎山科長以前就有關係，這一點現在的r稅務署是不是知道？”坐在後麵的一位記者問道。
“不，不知道。兩人的關係是從科長在p稅務署工作時開始的。因此這次的案件現在的r署不了解情況。”
“崎山科長是從p署調到r署，現在r署的野吉間接稅科科長也是從p署調來的，偵查本部是否向野吉科長詢問了情況？”田原接著提出了問題。
偵查一科科長答道，“野吉氏確實是從p稅務署調來的。…但野吉氏似乎不了解詳細情況。”
“r稅務署不了解崎山科長和掘越美矢子的關係。但野吉肯定是了解的。後來是不是通過野吉才判明情況的？”
“這個。…並不限於野吉氏一人。總之，我們是通過各方麵的調查，綜合起來判斷情況。”科長的臉上顯露出困惑的神色。
“現在堀越美矢子下落不明，是不是考慮她還有第二個情人？”時枝問道。
“這種情況可以考慮，”科長點點頭，“本部有一部分人持有這樣的看法，認為她在那兒暫時躲避。”
“堀越美矢子逃走時，帶了多少錢？本部是否掌握這方麵的情況？”
“大體上有所了解。大約帶走七、八萬日元。因為她在‘春香’當了好幾年女招待，可能攢下一筆不小的款子。”
“假如帶走七、八萬日元，那有可能遠走高飛羅？”
“是的。”
“崎山科長是不是每月給堀越美失子一點津貼？”
“好象沒有。據崎山太太說，每月發工資拿回來的錢未見減少。因為兩人之間的關係並不單純是金錢關係。”
“科長，找不到堀越美矢子的蹤跡，當局是不是準備公開搜查？”
“是的，準備這樣做。”科長立刻表了態，“目前正考慮印製堀越美矢子的照片，發給全國各地警察，要求他們予以協助。
這照片馬上就可印好，請各報社也予以刊登。”
之後，堀越美矢子的照片登在全國各報上。然而當局沒有接到有人發現照片上女人的報告。卻收到不少發現與照片上相似的女人的情報，經過調查，全部是弄錯了的。
第十六章
1
進入五月，已過去一星期了。掘越美矢子依然下落不明。
偵查本部認為，堀越美矢子用電話叫出崎山法人稅科科長，並讓他留宿在自己公寓內，殺害後，將屍體隱匿在壁櫥裏，然後銷聲匿跡。
本部認為女人絞死一個熟睡的男人是可能的。原因是為了爭風吃醋。
又據偵查本部推測，堀越美矢子帶走約七八萬日元，因此有可能遠走高飛。本部對她可能去的地方已作了嚴密的布置。
然而，已經過去很多天了，仍未找到堀越美矢子的下落。
她隨身帶的七八萬日元也該用完了。
可能她住在第二個情人那裏，就是說，她作案後匿身於情夫家裏。
考慮到她的職業是菜館的女招待，她有相當多的熟客；是不是有她特別相好的客人？
於是偵查本部去＇春香＇進行查問。
據堀越美矢子的小姐妹說，對她表示好感的客人相當多。
更有一些客人指名讓她陪伴，本部對這些客人挨個兒進行調查，但也沒有發現有力的線索。
幹女招待的人往往對於這種風流韻事處理得很巧妙，不讓自己的男人或朋友知道，秘密交往。從這方麵考慮，偵查本部始終沒有拋棄堀越美矢子有第二個情人的說法。否則不可能找不到她的蹤跡。在五反田車站的天橋上，她的小姐妹良江見過她以後，她就銷聲匿跡了。
偵查本部也考慮到她可能會自殺，便下令全國各警察署對最近死於非命身份不明的人進行調查，但也沒有發現符合者。
偵查本部這才顯露出焦躁的情緒。
偵查本部認為，與其說堀越美矢子遠走高飛，倒不如說隱藏在鄰近的縣裏。因為根據在五反田車站天橋上遇見過她的＇春香＇的女招待良江的證言，堀越美矢子沒有帶行李，衣著也不很講究。據此，本部推定，堀越美矢子是飛不遠的。
因此本部更加考慮她的第二情人的存在。就是說，至今未抓到有關她的線索，是因為她隱藏在情夫家裏。
然而，這個隱藏地點始終沒有找到。
陌生人被附近的人們發現，在鄉下比在城市的機會要多些。因為在鄉下的四鄰關係比城市密切，而城市各管各的居多。
在城市戶數密集的地方，個人之間來往卻反而少。隱藏個把人不被人發覺，在東京周圍的住宅區最容易。偵查本部漸漸著眼於此。
經過很大努力，依然找不到堀越美矢子的下落。
第十六章
2
田原典太在商店街買東西。他走進一家水果店，挑選了一個最大的籃筐，他想提著禮物去顯得好看些。他去走訪堀越美矢子住的公寓。他故意讓司機把汽車停在稍遠的地方，下車步行而走。附近小孩們在道旁劃圈圈鬧著玩兒。
他和管理人老婆子是從案件發生後認識的，老婆子也記得田原的麵容。
“上次打擾您了，真對不起，請您原諒。”
田原提著沉重的水果筐向老婆子行禮。
“不，不，不用客氣。”
老婆子對這位才認識的新聞記者陪以笑臉，她的視線順便落到他手中提著的水果筐。
“一點小意思，順便在街上買的，請您收下。”
田原遞過水果筐。
“千萬別這樣。您太客氣了。”
老婆子露著牙根笑了起來。你一言，我一語，她終於樂嗬嗬地收下了。老婆子抱著這沉甸甸的水果筐向裏間走去。
“上次事件您嚇壞了吧？”
老婆子讓田原進入自己的房間，倒上茶。
“可是嚇了一跳。出娘肚子以來還是第一次哩。”
老婆子請田原用茶，茫然地瞧著田原。
“你想想，把屍體藏在壁櫥裏，而且又叫我親眼見了，誰受得了啊？我從來沒有嚇得這個樣的，每天晚上做夢都夢見那屍首。誰辦的這樣缺德的事？”
“真是給您添麻煩了！”田原一旁隨聲附和。
“那堀越美矢子從此不知下落。大嬸您這兒是不是有許多警察署的人來查問啊？”
“是啊！這也叫人受不了。”老婆故意誇張地答道，“真煩死人了。你進來，我出去，刑警們不斷地來，問的都是相同的問題。”
“嗬！都問些什麽問題！”
“有沒有男人上她這兒來啊？是不是經常有人給她寫信啊？
有沒有男人給她打電話啊？沒完沒了地問。”
“大嬸，您怎麽回答呢？”
“我隻能回答我所知道的。我是這個公寓的管理人，我不能對這裏的房客一一加以監視啊！那女人於了些什麽，我怎麽會詳細了解呢？”