第7頁
歪斜的複印/稅務署慘案 作者：[日]鬆本清張 投票推薦 加入書簽 留言反饋
"對不起，深更半夜打猶了你們。"刑警a起身告辭，刑警b也同時站了起來。
這時，刑警 a和刑警b發現那細高挑兒的女招待的圍裙邊上印著個"夏"字。
兩人正要走出"春香"菜館大門，從樓上傳來"喳啦，喳啦"麻將牌的洗牌聲。
第三 章
3
兩人來到外麵，雖說是春天，夜晚還有寒意。
"喂，天氣有點冷，去喝一杯，怎麽樣？"喜歡喝酒的刑瞥a瞥見小吃店的招牌說道。
"晤，臉上無精打采，回到本部準挨訓。"兩人掀開門簾進去，並排坐下，鍋裏正煮著雜燴，香氣撲鼻。
"喂，你有沒有注意到那個最後看照片的細高挑兒女人的表情？"刑警b捏著酒杯問道。
"晤，您怎麽想呢？"刑警a吃著豆腐串，鼓著腮幫子道。
"我認為她認識相片上的人，隻是在我們麵前不敢說。" "從她眼神看，她見過相片上的人。" "那個女招待叫夏。" "你見到她圍裙上印的字了嗎？"兩人麵對麵微微一笑。
"今晚就這樣了，明後天我們找一找阿夏怎麽樣？"刑警b說。
"行啊！"刑警a表示贊同。
"這受害者究竟是什麽樣的人呢？"刑警b歪起了腦袋，小聲地說。因為此刻還摸不清真相。"他從去年十一月初至十二月底從裏歐酒吧間監視春香萊館。發現屍體是在今年三月三十日，死後已兩月，那麽他是在一月底或二月初被殺的，這樣看，受害者從一月底起就停止監視春香羅！是不是？"刑警a嘴裏正著煮雞蛋，鼓著腮幫子。
"這個。…"說罷，摸摸腦袋。
"其次，他監視也罷，偵察也罷，為什麽從十一月開始呢？"刑警a的回答也是"這個。…"第三 章 4這一天下午一時左右，r報社正門的傳達室來了一位十九歲或二十歲年輕的姑娘。
"我想找一下社會部的記者。……"
這位少女的臉上稚氣未脫。
"您找社會部哪一位？"傳達的人問道。
"哪位都行。我是為昨天報上登的武藏境殺人案的。"少女輕聲地說。
"請您填一下會客單。"
少女在填寫報社特有的會客單的工夫，傳達給社會部掛了電話。
不到五分鍾，一位頭髮蓬鬆，二十四、五歲的漢子從三樓下來，大步向傳達室走來。
"田原先生！"傳達把少女指給這位記者看。
社會部記者田原典太看到要求會見的少女，估摸她的年齡不是十九，就是二十，臉上稚氣未脫。
"是您嗎？有關武藏境的殺人案，您有什麽活要跟我們說嗎？"田原急忙問道。
會客單寫著：彩並區高圓寺xx番地，須永友子。" "是的。"少女見田原盯住她，不由地聾拉下眼皮。"就是昨天報上登的那個受害者的事。"她說活聲音雖小，卻聽得很清楚。
"您對此人有印象嗎？"
田原站著說道。少女也站著。偏巧會客用的連椅都坐滿了。
"有印象。"
少女點點頭。她身穿一身普通的西服，並不怎麽打扮，給人以清新的感覺。
"您姓須永是嗎？"
田原瞧了瞧會餐單上的姓名。
"是的。"
"那個受害者是您的親人嗎？"
"不，"須水友子搖搖頭。"我懷疑是不是我們公寓裏的那個人。" "晤。"田原知道在武藏境田野中發現的屍體的身份尚未查明，偵查本部正傷腦筋。
"我讀到報上的消息，立刻想到就是他。我說給母親聽，母親也有這個感覺，雖然我們沒有明確印象，但是這麽想的。
"
田原瞧了一眼。直感往往是不會有錯的。
"為什麽不報告警察呢？"
須永躊躇了一下，說道：
"這隻是憑我們的直感，並不確鑿。所以不敢報告警察，可是又不願保持沉默，和母親商量一下，決定讓報社先了解一下。我家住在高圓寺的一座小公寓內。" "晤。"田原點點頭。
"那麽這個人什麽時候搬到你們公寓的？" "一年前。" "一年前。"田原覺得此事"有門兒"。
"這事您對別人說過嗎？"
"沒有。"
田原有點兒激動，警察還不知道，這事情有吸引力。
他打算詳細問問，朝四周一看，椅子還沒有騰出空來，站著說話很不對勁，再說也不想讓別的人聽見。
"我想詳細問問您。"田原正好嗓門兒發幹。
"我們找個地方喝杯茶吧！"
須永友子點點頭，表示同意。
第三 章
5
出了報社大門，在有樂町車站一帶有的是各式各樣的咖啡館和茶館。田原跨進了常去的"寶塔"咖啡館的大門，這兒咖啡很好喝，店堂也幹淨。
"請進！"者開開門。向田原微微一笑，發現後麵還跟著一位年輕的女性，不由地吃了一驚。到目前為止，田原從來沒有成雙給對地來過。
上到二樓，存靠窗的座位上坐下。須永友子坐在田原的對麵，覺得有點晃眼，低下頭，把視線落到桌上。周圍的客人成雙結對的居多。
"好吧！您詳細談談吧！"
田原點燃了煙，須永友子從手提包裏掏出一份疊得好好的報紙，拿給田原看，報上有武藏境殺人案的報導。
"這就是那受害者，"須永友子指著報上的照片。"我總覺得有點象搬到我們公寓來住的沼田嘉太郎。" "請等一等。"田原急忙從口袋裏掏出筆記本。
"此人叫沼田嘉太郎，他的職業是什麽？" "那不太了解。" "不大了解，那就是沒有職業羅。" "我從頭開始說吧。這個叫沼田的人是附近住房介紹所介紹來的。正好二樓有間空房。我們也是那個住房介紹所介紹的。他看了看房間，很中意，於是就搬到二摟東側邊的房間。就他自己，沒帶家屬。" "原來如此。" "他每天東逛西逛，沒有正式的工作。
我常和母親說起，這個人到底是幹什麽的。他給人的感覺很冷漠也不多說話。母親瞧見他，有點兒害怕。" "那麽這個人最近在公寓裏嗎？" "不，他住了兩個月就走了。" "嗬，那是很早以前羅！" "他家屬在九州，他說回九州看看。"咖啡端來了。侍者托著一個大盤子，上麵盛著各種各樣的點心，須永友子大大方方地要了一碟子。
"那是十個月以前羅？"田原問。
"是的，去年六月走的。"
"他沒說上九州哪兒？"
"是大分縣中津市，腳行給他運行李時，標籤上是這樣寫的。" "具體的地址記住了嗎？" "記得。中津市大貞x x番地。"田原把地址記在本子上。
這時，刑警 a和刑警b發現那細高挑兒的女招待的圍裙邊上印著個"夏"字。
兩人正要走出"春香"菜館大門，從樓上傳來"喳啦，喳啦"麻將牌的洗牌聲。
第三 章
3
兩人來到外麵，雖說是春天，夜晚還有寒意。
"喂，天氣有點冷，去喝一杯，怎麽樣？"喜歡喝酒的刑瞥a瞥見小吃店的招牌說道。
"晤，臉上無精打采，回到本部準挨訓。"兩人掀開門簾進去，並排坐下，鍋裏正煮著雜燴，香氣撲鼻。
"喂，你有沒有注意到那個最後看照片的細高挑兒女人的表情？"刑警b捏著酒杯問道。
"晤，您怎麽想呢？"刑警a吃著豆腐串，鼓著腮幫子道。
"我認為她認識相片上的人，隻是在我們麵前不敢說。" "從她眼神看，她見過相片上的人。" "那個女招待叫夏。" "你見到她圍裙上印的字了嗎？"兩人麵對麵微微一笑。
"今晚就這樣了，明後天我們找一找阿夏怎麽樣？"刑警b說。
"行啊！"刑警a表示贊同。
"這受害者究竟是什麽樣的人呢？"刑警b歪起了腦袋，小聲地說。因為此刻還摸不清真相。"他從去年十一月初至十二月底從裏歐酒吧間監視春香萊館。發現屍體是在今年三月三十日，死後已兩月，那麽他是在一月底或二月初被殺的，這樣看，受害者從一月底起就停止監視春香羅！是不是？"刑警a嘴裏正著煮雞蛋，鼓著腮幫子。
"這個。…"說罷，摸摸腦袋。
"其次，他監視也罷，偵察也罷，為什麽從十一月開始呢？"刑警a的回答也是"這個。…"第三 章 4這一天下午一時左右，r報社正門的傳達室來了一位十九歲或二十歲年輕的姑娘。
"我想找一下社會部的記者。……"
這位少女的臉上稚氣未脫。
"您找社會部哪一位？"傳達的人問道。
"哪位都行。我是為昨天報上登的武藏境殺人案的。"少女輕聲地說。
"請您填一下會客單。"
少女在填寫報社特有的會客單的工夫，傳達給社會部掛了電話。
不到五分鍾，一位頭髮蓬鬆，二十四、五歲的漢子從三樓下來，大步向傳達室走來。
"田原先生！"傳達把少女指給這位記者看。
社會部記者田原典太看到要求會見的少女，估摸她的年齡不是十九，就是二十，臉上稚氣未脫。
"是您嗎？有關武藏境的殺人案，您有什麽活要跟我們說嗎？"田原急忙問道。
會客單寫著：彩並區高圓寺xx番地，須永友子。" "是的。"少女見田原盯住她，不由地聾拉下眼皮。"就是昨天報上登的那個受害者的事。"她說活聲音雖小，卻聽得很清楚。
"您對此人有印象嗎？"
田原站著說道。少女也站著。偏巧會客用的連椅都坐滿了。
"有印象。"
少女點點頭。她身穿一身普通的西服，並不怎麽打扮，給人以清新的感覺。
"您姓須永是嗎？"
田原瞧了瞧會餐單上的姓名。
"是的。"
"那個受害者是您的親人嗎？"
"不，"須水友子搖搖頭。"我懷疑是不是我們公寓裏的那個人。" "晤。"田原知道在武藏境田野中發現的屍體的身份尚未查明，偵查本部正傷腦筋。
"我讀到報上的消息，立刻想到就是他。我說給母親聽，母親也有這個感覺，雖然我們沒有明確印象，但是這麽想的。
"
田原瞧了一眼。直感往往是不會有錯的。
"為什麽不報告警察呢？"
須永躊躇了一下，說道：
"這隻是憑我們的直感，並不確鑿。所以不敢報告警察，可是又不願保持沉默，和母親商量一下，決定讓報社先了解一下。我家住在高圓寺的一座小公寓內。" "晤。"田原點點頭。
"那麽這個人什麽時候搬到你們公寓的？" "一年前。" "一年前。"田原覺得此事"有門兒"。
"這事您對別人說過嗎？"
"沒有。"
田原有點兒激動，警察還不知道，這事情有吸引力。
他打算詳細問問，朝四周一看，椅子還沒有騰出空來，站著說話很不對勁，再說也不想讓別的人聽見。
"我想詳細問問您。"田原正好嗓門兒發幹。
"我們找個地方喝杯茶吧！"
須永友子點點頭，表示同意。
第三 章
5
出了報社大門，在有樂町車站一帶有的是各式各樣的咖啡館和茶館。田原跨進了常去的"寶塔"咖啡館的大門，這兒咖啡很好喝，店堂也幹淨。
"請進！"者開開門。向田原微微一笑，發現後麵還跟著一位年輕的女性，不由地吃了一驚。到目前為止，田原從來沒有成雙給對地來過。
上到二樓，存靠窗的座位上坐下。須永友子坐在田原的對麵，覺得有點晃眼，低下頭，把視線落到桌上。周圍的客人成雙結對的居多。
"好吧！您詳細談談吧！"
田原點燃了煙，須永友子從手提包裏掏出一份疊得好好的報紙，拿給田原看，報上有武藏境殺人案的報導。
"這就是那受害者，"須永友子指著報上的照片。"我總覺得有點象搬到我們公寓來住的沼田嘉太郎。" "請等一等。"田原急忙從口袋裏掏出筆記本。
"此人叫沼田嘉太郎，他的職業是什麽？" "那不太了解。" "不大了解，那就是沒有職業羅。" "我從頭開始說吧。這個叫沼田的人是附近住房介紹所介紹來的。正好二樓有間空房。我們也是那個住房介紹所介紹的。他看了看房間，很中意，於是就搬到二摟東側邊的房間。就他自己，沒帶家屬。" "原來如此。" "他每天東逛西逛，沒有正式的工作。
我常和母親說起，這個人到底是幹什麽的。他給人的感覺很冷漠也不多說話。母親瞧見他，有點兒害怕。" "那麽這個人最近在公寓裏嗎？" "不，他住了兩個月就走了。" "嗬，那是很早以前羅！" "他家屬在九州，他說回九州看看。"咖啡端來了。侍者托著一個大盤子，上麵盛著各種各樣的點心，須永友子大大方方地要了一碟子。
"那是十個月以前羅？"田原問。
"是的，去年六月走的。"
"他沒說上九州哪兒？"
"是大分縣中津市，腳行給他運行李時，標籤上是這樣寫的。" "具體的地址記住了嗎？" "記得。中津市大貞x x番地。"田原把地址記在本子上。