久恆走了五六百米，來到山麓下，隻見河川流經至此的彎幅很大。在他的視野中，出現了一台挖采砂石的機械，旁邊還停著兩輛卡車。它們都在對岸的下方，久恆目不轉睛地凝視著。在挖土機旁邊，有一根專供夜間作業的電線桿，上麵掛著一個燈泡，這些景象清楚地映人他的眼簾。
久恆看到五六名工人正在工作，他很想走過去看個究竟。剛才看到的那座吊橋就在前方約莫十米處。他步伐堅定地走上吊橋，隻有經過眼前這條吊橋，才能走到對岸。吊橋高度約有十米，每邁出一步，橋身便晃動不已，眼下的溪床也跟著搖晃起來。
前方有兩個當地小孩一邊玩耍，一邊走了過來。久恆患有懼高症。
“這條吊橋沒問題嗎？”他向小孩問道。
兩個小孩笑了笑。最後，他費了些時間才走到對岸。久恆大步地從堤防走下河灘。挖土機每挖起砂石，就往卡車的車鬥倒入。卡車司機和工人們就站在那裏。卡車的車身上印有“東都建材”的字樣。
“打擾一下。”久恆對其中一名工人問道。一個在帽子上紮著毛巾、穿著燈芯絨褲的黝黑男子回過頭來。
“真有幹勁呀，是不是很早以前就在這裏采砂石了？”
“嗯，有一段時間了。”像工頭的男子回答道。
“現在到處都在蓋樓房，聽說再多的砂石都不夠用。不知怎的，這附近晚間也在載運砂石嗎？”
“是啊，晚間也有作業，因為晚上載運比較不會塞車。”黝黑男子答道。
“說得也是。”
久恆朝採砂場打量了一會兒。
“東都建材的營業所在哪裏？”他又問道。
“你是指這裏嗎？營業所在池袋。”
“哦，在池袋呀。”
久恆佯裝若無其事，其實心裏非常緊張。
“你們公司好像規模蠻大的嘛，總共有幾輛卡車？”
“嗯，有幾輛呀，好像有二十幾輛吧。”
“蠻多的嘛。”
“是嗎？”
“前陣子報上說，多摩川、相模川、荒川等河川的砂石都快被挖光了，情況好像很嚴重。這條溪是馬人川的支流嗎？”
“不是。”工人不耐煩地回答道。
“這樣啊。這麽說是另一條河囉？”
“……”
“聽說這附近的砂石很多，但總有一天會越采越少吧。”
“……”
工人根本不想與久恆閑聊。
“不久前，這附近的山林裏發現一具裸體女屍，請問有沒有人看見可疑的卡車出現在棄屍地點？”
“我不清楚耶。那天不是我們這一組的，夜班是另一組人。”
“是嗎？那組人今晚會過來嗎？”
“不會。今明兩天休息，得等到後天晚上才會上工。”
久恆將所有希望寄托在後天晚上。他打算查看卡車的車身上是否寫有“東都建材”的地址，可惜沒有，也沒有電話號碼。他隻好在腦中把卡車的車牌號碼牢牢記下來，若在這裏又抄又寫，說不定會惹來事端。
回到東京已經傍晚了。今天，他專程到神奈川縣的伊勢原町查訪，結果徒勞無功。但話又說回來，在那裏發現採砂場勉強算是收穫之一。隻是失去搜索權令他感受最深刻。姑且不提他是否出示警察證，光是懷裏有沒有那本警察證，便有很大的差異，因為那本小手冊即是權力的象徵——通行無阻的王牌。在此之前，他從未體會到這本冊子竟然具有如此的威力。
如今，他已經是離開權力機構的尋常百姓。盡管過去曾經有過輝煌的功績，在緝兇方麵自認為高人一等，但那是因為有警察這個權力機構在充當後盾，而不是他個人的本事。他把權力機構與自己的實力混淆了，正確地說，現在的他已淪落為一介糙民了。尋常百姓不再懼怕久恆，也不再對他畢恭畢敬；就連小酒館的老闆也不再笑臉相迎，甚至喝幾杯小酒都要向他索帳。
久恆沮喪地在新宿車站下車，但內心深處仍燃著刑警的鬥誌，對了，他應該從那間采砂石的建材行著手調查。停放在工地上的那輛卡車，車身上寫著“東都建材”的字樣。雖然沒有地址和電話，但後來問了工人，得知營業所位於池袋。
久恆走到香菸攤，買了一包和平牌香菸，並借來電話簿，上麵果真有“東都建材”的電話和地址：豐島區池袋日出二丁目xx號。
“您不用電話嗎？”看店的老嫗探頭問道。
久恆不打算打電話，而是立刻朝池袋車站走去。他抵達車站時，已經傍晚六點半，車站擠滿了下班的人cháo。以前，久恆對於這些熙來攘往的人群完全不感興趣，現在失去了工作，頓時覺得彷徨落寞。在他看來，每個上班族的臉上都洋溢著幸福的表情，踩著歡快的腳步，踏上回家之路。
現在，他是個不折不扣的失業者。昨天之前雖然隻是個基層刑警，但仍然有著國家權力充當後盾。如今威風不再，他的失落感比任何人都要強烈，久恆對於把自己逼得走投無路的鬼頭洪太，不由得燃起了狂烈的怒火。登記在電話簿上的“東都建材”，位於從池袋搭乘路麵電車往護國寺的中途，日出町二丁目的十字路口往前約一百米處。在那個角落有一家賣蕎麥麵的麵店。
他向那家麵店打聽，“東都建材”恰巧位於麵店的正後方。他朝小店旁的巷子走進去。他先從“東都建材”的營業所前麵經過，不時朝那塊招牌打量。營業所本身是一棟水滬建築物，門口很寬敞，外麵停著三輛沒載貨的小卡車。可能是打烊了，僅剩門口敞開著，其他門窗均已關上。一旁的地麵上尚看得到搬抬水泥和土木材料時殘留的白色粉末。
久恆折返，再次從門前經過。這次，他放慢腳步觀察裏麵的情況，由於門口深處是泥地，看得到桌角，好像有人在裏麵。接下來，就是如何深入虎穴了，久恆心想，即使向附近的店家打聽營業所的情況，大概也問不出個所以然，隻好直接探查了。他在路旁思索了片刻，這次假裝有事般往回走。
“有人在嗎？”
久恆下了決心在門口出聲問道，一名二十七八歲，身穿髒汙工作服、皮膚黝黑的年輕男子走了出來。
“請問有什麽事？”臉上分不清是油垢或灰塵的男子，眼裏閃著銳光問道。
“我是品川那邊的下遊包商……”
“跟我們初次交易嗎？”
“是的。”
“這樣恐怕有點困難，我們的貨都交出去了。”年輕人很想往裏麵走去，久恆隻好跟著往前跨上一步。
“其實是有人介紹我來的。”
“是誰介紹的？”
“是住在新皇家飯店的秦野先生……”
“請稍等一下。”
年輕男子疾步往裏麵走去，連喊了兩聲老闆：“有個秦野律師介紹的人，說要買我們的建材……”
久恆看到五六名工人正在工作，他很想走過去看個究竟。剛才看到的那座吊橋就在前方約莫十米處。他步伐堅定地走上吊橋，隻有經過眼前這條吊橋，才能走到對岸。吊橋高度約有十米，每邁出一步，橋身便晃動不已，眼下的溪床也跟著搖晃起來。
前方有兩個當地小孩一邊玩耍，一邊走了過來。久恆患有懼高症。
“這條吊橋沒問題嗎？”他向小孩問道。
兩個小孩笑了笑。最後，他費了些時間才走到對岸。久恆大步地從堤防走下河灘。挖土機每挖起砂石，就往卡車的車鬥倒入。卡車司機和工人們就站在那裏。卡車的車身上印有“東都建材”的字樣。
“打擾一下。”久恆對其中一名工人問道。一個在帽子上紮著毛巾、穿著燈芯絨褲的黝黑男子回過頭來。
“真有幹勁呀，是不是很早以前就在這裏采砂石了？”
“嗯，有一段時間了。”像工頭的男子回答道。
“現在到處都在蓋樓房，聽說再多的砂石都不夠用。不知怎的，這附近晚間也在載運砂石嗎？”
“是啊，晚間也有作業，因為晚上載運比較不會塞車。”黝黑男子答道。
“說得也是。”
久恆朝採砂場打量了一會兒。
“東都建材的營業所在哪裏？”他又問道。
“你是指這裏嗎？營業所在池袋。”
“哦，在池袋呀。”
久恆佯裝若無其事，其實心裏非常緊張。
“你們公司好像規模蠻大的嘛，總共有幾輛卡車？”
“嗯，有幾輛呀，好像有二十幾輛吧。”
“蠻多的嘛。”
“是嗎？”
“前陣子報上說，多摩川、相模川、荒川等河川的砂石都快被挖光了，情況好像很嚴重。這條溪是馬人川的支流嗎？”
“不是。”工人不耐煩地回答道。
“這樣啊。這麽說是另一條河囉？”
“……”
“聽說這附近的砂石很多，但總有一天會越采越少吧。”
“……”
工人根本不想與久恆閑聊。
“不久前，這附近的山林裏發現一具裸體女屍，請問有沒有人看見可疑的卡車出現在棄屍地點？”
“我不清楚耶。那天不是我們這一組的，夜班是另一組人。”
“是嗎？那組人今晚會過來嗎？”
“不會。今明兩天休息，得等到後天晚上才會上工。”
久恆將所有希望寄托在後天晚上。他打算查看卡車的車身上是否寫有“東都建材”的地址，可惜沒有，也沒有電話號碼。他隻好在腦中把卡車的車牌號碼牢牢記下來，若在這裏又抄又寫，說不定會惹來事端。
回到東京已經傍晚了。今天，他專程到神奈川縣的伊勢原町查訪，結果徒勞無功。但話又說回來，在那裏發現採砂場勉強算是收穫之一。隻是失去搜索權令他感受最深刻。姑且不提他是否出示警察證，光是懷裏有沒有那本警察證，便有很大的差異，因為那本小手冊即是權力的象徵——通行無阻的王牌。在此之前，他從未體會到這本冊子竟然具有如此的威力。
如今，他已經是離開權力機構的尋常百姓。盡管過去曾經有過輝煌的功績，在緝兇方麵自認為高人一等，但那是因為有警察這個權力機構在充當後盾，而不是他個人的本事。他把權力機構與自己的實力混淆了，正確地說，現在的他已淪落為一介糙民了。尋常百姓不再懼怕久恆，也不再對他畢恭畢敬；就連小酒館的老闆也不再笑臉相迎，甚至喝幾杯小酒都要向他索帳。
久恆沮喪地在新宿車站下車，但內心深處仍燃著刑警的鬥誌，對了，他應該從那間采砂石的建材行著手調查。停放在工地上的那輛卡車，車身上寫著“東都建材”的字樣。雖然沒有地址和電話，但後來問了工人，得知營業所位於池袋。
久恆走到香菸攤，買了一包和平牌香菸，並借來電話簿，上麵果真有“東都建材”的電話和地址：豐島區池袋日出二丁目xx號。
“您不用電話嗎？”看店的老嫗探頭問道。
久恆不打算打電話，而是立刻朝池袋車站走去。他抵達車站時，已經傍晚六點半，車站擠滿了下班的人cháo。以前，久恆對於這些熙來攘往的人群完全不感興趣，現在失去了工作，頓時覺得彷徨落寞。在他看來，每個上班族的臉上都洋溢著幸福的表情，踩著歡快的腳步，踏上回家之路。
現在，他是個不折不扣的失業者。昨天之前雖然隻是個基層刑警，但仍然有著國家權力充當後盾。如今威風不再，他的失落感比任何人都要強烈，久恆對於把自己逼得走投無路的鬼頭洪太，不由得燃起了狂烈的怒火。登記在電話簿上的“東都建材”，位於從池袋搭乘路麵電車往護國寺的中途，日出町二丁目的十字路口往前約一百米處。在那個角落有一家賣蕎麥麵的麵店。
他向那家麵店打聽，“東都建材”恰巧位於麵店的正後方。他朝小店旁的巷子走進去。他先從“東都建材”的營業所前麵經過，不時朝那塊招牌打量。營業所本身是一棟水滬建築物，門口很寬敞，外麵停著三輛沒載貨的小卡車。可能是打烊了，僅剩門口敞開著，其他門窗均已關上。一旁的地麵上尚看得到搬抬水泥和土木材料時殘留的白色粉末。
久恆折返，再次從門前經過。這次，他放慢腳步觀察裏麵的情況，由於門口深處是泥地，看得到桌角，好像有人在裏麵。接下來，就是如何深入虎穴了，久恆心想，即使向附近的店家打聽營業所的情況，大概也問不出個所以然，隻好直接探查了。他在路旁思索了片刻，這次假裝有事般往回走。
“有人在嗎？”
久恆下了決心在門口出聲問道，一名二十七八歲，身穿髒汙工作服、皮膚黝黑的年輕男子走了出來。
“請問有什麽事？”臉上分不清是油垢或灰塵的男子，眼裏閃著銳光問道。
“我是品川那邊的下遊包商……”
“跟我們初次交易嗎？”
“是的。”
“這樣恐怕有點困難，我們的貨都交出去了。”年輕人很想往裏麵走去，久恆隻好跟著往前跨上一步。
“其實是有人介紹我來的。”
“是誰介紹的？”
“是住在新皇家飯店的秦野先生……”
“請稍等一下。”
年輕男子疾步往裏麵走去，連喊了兩聲老闆：“有個秦野律師介紹的人，說要買我們的建材……”