“這個麽，需要一個月左右吧……
“臉還能象過去那麽漂亮嗎？”
“這個嘛，我想能恢復到一定程度。”
醫生怕病人聽見，有所顧慮地回答著。文子咀嚼著“一定程度”這一說法的含義。在病人麵前尚且這樣說，可想而知傷得相當厲害。
“總之，我們立即進行緊急處理。正式治療明天再進行。”
父親向醫生表示了懇切拜託之意。文子把父親喊過來。
“我住院期間，別叫任何人來。”
她在父親耳邊說，
“住院的名字給我改一下。”
父親點頭稱是。
“此外，我想找一個人。能讓我明天見見市澤庸亮先生嗎？”
她想現在自己能依靠的隻有市澤庸亮一個人了。關於長村平太郎，她向父親叮囑道，“絕不要為這事控告他。”
2
市澤庸亮正在工業俱樂部大廳裏下圍棋。
聚集在這個大廳裏的都是些不可思議的人物。他們都是公務繁忙的公司經理，而且僅限於一流公司。二、三流公司和新興公司的經理，是不能參加這個團體的。他們對資格的規定十分嚴格，參加者全是所謂的日本財界的“選民”。
市澤庸亮現在雖然手裏沒有一個公司，但他在這裏通行無阻。過去他身為沒落貴族，在美軍占領時期他曾活躍於經濟界。那時，他曾適應占領政策，巴結美國占領軍的要人，忽而興辦，忽而倒閉過一些公司。
他至今仍在日本財界擁有很大的潛在勢力。平時他整天哼哼歌謠，收藏書畫古董，儼然是一個高雅的隱士。但一有什麽事，常常請他擔任財界斡旋人之類的角色。今天他仍象往常一樣，身穿暗色的綢子和服，下穿和服裙子，衣服大襟下露出白色的布襪和和式拖鞋，正當他角上的棋子快被對方吃掉的時候，男服務員輕手輕腳地走過來低語道：
“市澤先生，您府上—打來電話。”
“失禮了。”
他向對麵的某肥料公司經理打了個招呼，抖了抖和服裙子，向放著電話機的地方走去。
“喂，餵”
傳來的是妻子的聲音。
“剛才—個叫久井的男人打來電話，象是有急事的樣子。我讓他把事情告訴我，他說非找你本人講不可。我告訴他你在那邊好嗎？”
市澤心裏一驚，聽說是男人的電話，他馬上想到了文子的父親。
“是個年輕人吧？”
“不是，好象是上了年紀的。”
還是自己估計對了，因為過去從未有過這種情況。他心情不能平靜，馬上想到是文子出了“事故”。
究竟出了什麽事故呢？莫非是被汽車撞上了？
市澤一直害怕出現這種情況。如果是一般往來那倒沒有什麽，但這次是秘密幽會，而且，又和與藝ji或夜總會的女人廝混不同。如果對方是個有相當經驗的女人，即使道出自己的姓名也好收場，但文子在這方麵是外行，處理起來就有些棘手。尤其是文子在社會上小有名氣，由“事故”牽扯到自己的名字，將後患無窮。
“啊，可以告訴他。”
市澤庸亮答道。
“那麽，就這麽辦了。……叫久井的是什麽人啊？”
妻子反過來問道。可能出於女人的直感。
“沒什麽。是前些日子懇求我給搞一批資金的一個公司經理。纏得人討厭，因此我要在電話上堅決回絕他。”
妻子的疑念已經消除。
市澤估計對方會很快打來電話。時間已不允許回到圍棋桌旁。他看了那邊一眼，肥料公司的經理正抱著兩臂，歪著滿是白髮的頭。微弱的陽光透過薄薄的窗簾從外麵照she進來。在反光映襯下，天花板和牆壁上的豪華的花紋隱約可見。整個房間的裝飾帶有十九世紀的風格。果然，很快電話鈴就響了。接電話的女事務員把聽筒交給等在那裏的市澤庸亮。
“是市澤君嗎？”
作了肯定的回答後，對方說，
“我是久井文子的父親，叫種太郎。”
電話裏聲音沙啞，但給人以有力的感覺，這肯定是陸軍中將的遺風。
“啊。”
市澤既未說早知大名，也未說素不相識。
“文子總是給您添麻煩。”
“……”
“電活打到您那裏，真對不起。我是想告訴您，文子受傷了。”
“受傷？”
“是的。”
不知何故，對方欲言又止。話音也馬上變得軟弱無力，實在奇怪。
“現在正在醫院。對別人一律保密，但文子說無論如何要見您一麵，您能來一趟嗎？”
“究竟是怎麽回事？”
市澤庸亮提出了問題。
“啊，是把臉弄傷了。”
“哦，原因何在啊？”
“……”
“喂，喂，是什麽原因啊？”
“關於這一點其中有些情況。”
這回輪到市澤沉默了。說有情況，是什麽情況？市澤的腦子裏立即閃過文子的男女關係問題。父親吞吞吐吐，原因就在這裏。大概是文子準備償還五百萬圓的那個男人吧。這五百萬圓，文子曾託過自己，雖然自己已經答應給她，但還沒有交付。對這件事文子也沒有全部、如實地說清楚。
“我想知道其中的情況，電話上不好講吧？”
他用平穩的聲音問道。
“是的，實在不好講。”
“既然這樣，我一會去日本橋的蒼古堂，是個古董店。”
他簡明扼要地講著具體的找法，
“如果不清楚的話，打聽一下就知道了，因為這個店是那一帶有名的古美術品商店。請你到那裏去吧。”
“知道了。我一定去。”
原中將有分寸地回答。
“啊，還有。文子住在哪個醫院？”
“嗯，救護車送到自由丘的阪本醫院，住在八號病房。”
“哦。”
市澤說完掛斷電話。但救護車一詞又使他為之震動。
突然事故已確定無疑，根據她父親的講法判斷，好象是今天早上天未亮時。這麽說正是她剛從箱根返回的時候。那時文子不可能到男人那裏去見麵，因此，事故很可能發生在她家裏。
市澤庸亮僅憑這個電話，就下定了決心。這或許是分手的絕好機會。可不能背上這個大包袱。
他向圍棋對手表示了因有急事告退的歉意後，走出了工業俱樂部。司機打開那個外國臥車的車門。
到達蒼古堂用了二十分鍾左右。
蒼古堂的經理點頭哈腰地把他迎進去。
“有什麽好東西啊？”
市澤提起和服裙子坐下來。侍者端來紅茶，點心，老闆也親自來接待。
“臉還能象過去那麽漂亮嗎？”
“這個嘛，我想能恢復到一定程度。”
醫生怕病人聽見，有所顧慮地回答著。文子咀嚼著“一定程度”這一說法的含義。在病人麵前尚且這樣說，可想而知傷得相當厲害。
“總之，我們立即進行緊急處理。正式治療明天再進行。”
父親向醫生表示了懇切拜託之意。文子把父親喊過來。
“我住院期間，別叫任何人來。”
她在父親耳邊說，
“住院的名字給我改一下。”
父親點頭稱是。
“此外，我想找一個人。能讓我明天見見市澤庸亮先生嗎？”
她想現在自己能依靠的隻有市澤庸亮一個人了。關於長村平太郎，她向父親叮囑道，“絕不要為這事控告他。”
2
市澤庸亮正在工業俱樂部大廳裏下圍棋。
聚集在這個大廳裏的都是些不可思議的人物。他們都是公務繁忙的公司經理，而且僅限於一流公司。二、三流公司和新興公司的經理，是不能參加這個團體的。他們對資格的規定十分嚴格，參加者全是所謂的日本財界的“選民”。
市澤庸亮現在雖然手裏沒有一個公司，但他在這裏通行無阻。過去他身為沒落貴族，在美軍占領時期他曾活躍於經濟界。那時，他曾適應占領政策，巴結美國占領軍的要人，忽而興辦，忽而倒閉過一些公司。
他至今仍在日本財界擁有很大的潛在勢力。平時他整天哼哼歌謠，收藏書畫古董，儼然是一個高雅的隱士。但一有什麽事，常常請他擔任財界斡旋人之類的角色。今天他仍象往常一樣，身穿暗色的綢子和服，下穿和服裙子，衣服大襟下露出白色的布襪和和式拖鞋，正當他角上的棋子快被對方吃掉的時候，男服務員輕手輕腳地走過來低語道：
“市澤先生，您府上—打來電話。”
“失禮了。”
他向對麵的某肥料公司經理打了個招呼，抖了抖和服裙子，向放著電話機的地方走去。
“喂，餵”
傳來的是妻子的聲音。
“剛才—個叫久井的男人打來電話，象是有急事的樣子。我讓他把事情告訴我，他說非找你本人講不可。我告訴他你在那邊好嗎？”
市澤心裏一驚，聽說是男人的電話，他馬上想到了文子的父親。
“是個年輕人吧？”
“不是，好象是上了年紀的。”
還是自己估計對了，因為過去從未有過這種情況。他心情不能平靜，馬上想到是文子出了“事故”。
究竟出了什麽事故呢？莫非是被汽車撞上了？
市澤一直害怕出現這種情況。如果是一般往來那倒沒有什麽，但這次是秘密幽會，而且，又和與藝ji或夜總會的女人廝混不同。如果對方是個有相當經驗的女人，即使道出自己的姓名也好收場，但文子在這方麵是外行，處理起來就有些棘手。尤其是文子在社會上小有名氣，由“事故”牽扯到自己的名字，將後患無窮。
“啊，可以告訴他。”
市澤庸亮答道。
“那麽，就這麽辦了。……叫久井的是什麽人啊？”
妻子反過來問道。可能出於女人的直感。
“沒什麽。是前些日子懇求我給搞一批資金的一個公司經理。纏得人討厭，因此我要在電話上堅決回絕他。”
妻子的疑念已經消除。
市澤估計對方會很快打來電話。時間已不允許回到圍棋桌旁。他看了那邊一眼，肥料公司的經理正抱著兩臂，歪著滿是白髮的頭。微弱的陽光透過薄薄的窗簾從外麵照she進來。在反光映襯下，天花板和牆壁上的豪華的花紋隱約可見。整個房間的裝飾帶有十九世紀的風格。果然，很快電話鈴就響了。接電話的女事務員把聽筒交給等在那裏的市澤庸亮。
“是市澤君嗎？”
作了肯定的回答後，對方說，
“我是久井文子的父親，叫種太郎。”
電話裏聲音沙啞，但給人以有力的感覺，這肯定是陸軍中將的遺風。
“啊。”
市澤既未說早知大名，也未說素不相識。
“文子總是給您添麻煩。”
“……”
“電活打到您那裏，真對不起。我是想告訴您，文子受傷了。”
“受傷？”
“是的。”
不知何故，對方欲言又止。話音也馬上變得軟弱無力，實在奇怪。
“現在正在醫院。對別人一律保密，但文子說無論如何要見您一麵，您能來一趟嗎？”
“究竟是怎麽回事？”
市澤庸亮提出了問題。
“啊，是把臉弄傷了。”
“哦，原因何在啊？”
“……”
“喂，喂，是什麽原因啊？”
“關於這一點其中有些情況。”
這回輪到市澤沉默了。說有情況，是什麽情況？市澤的腦子裏立即閃過文子的男女關係問題。父親吞吞吐吐，原因就在這裏。大概是文子準備償還五百萬圓的那個男人吧。這五百萬圓，文子曾託過自己，雖然自己已經答應給她，但還沒有交付。對這件事文子也沒有全部、如實地說清楚。
“我想知道其中的情況，電話上不好講吧？”
他用平穩的聲音問道。
“是的，實在不好講。”
“既然這樣，我一會去日本橋的蒼古堂，是個古董店。”
他簡明扼要地講著具體的找法，
“如果不清楚的話，打聽一下就知道了，因為這個店是那一帶有名的古美術品商店。請你到那裏去吧。”
“知道了。我一定去。”
原中將有分寸地回答。
“啊，還有。文子住在哪個醫院？”
“嗯，救護車送到自由丘的阪本醫院，住在八號病房。”
“哦。”
市澤說完掛斷電話。但救護車一詞又使他為之震動。
突然事故已確定無疑，根據她父親的講法判斷，好象是今天早上天未亮時。這麽說正是她剛從箱根返回的時候。那時文子不可能到男人那裏去見麵，因此，事故很可能發生在她家裏。
市澤庸亮僅憑這個電話，就下定了決心。這或許是分手的絕好機會。可不能背上這個大包袱。
他向圍棋對手表示了因有急事告退的歉意後，走出了工業俱樂部。司機打開那個外國臥車的車門。
到達蒼古堂用了二十分鍾左右。
蒼古堂的經理點頭哈腰地把他迎進去。
“有什麽好東西啊？”
市澤提起和服裙子坐下來。侍者端來紅茶，點心，老闆也親自來接待。