第108頁
所羅門的偽證3：法庭 作者：[日]宮部美雪 投票推薦 加入書簽 留言反饋
藤野檢察官收斂起笑容，說出的話語毫不留情：“您和部分學生家長間到底有怎樣的矛盾，會將您逼入絕境呢?請具體敘述一下。”
證人猶豫了，尖尖的喉結上下移動了一下。
“我受到過多方麵的指責。”
“什麽樣的指責?”
“說我利用自己的門路幫助補習班的學生升入名校，並收受家長的錢財。”
“就是‘開後門’，對吧?還有呢?”
證人擠出一絲苦笑：“說我和某學生家長保持不正當關係，當然，那位家長是女性。”
旁聽席上響起一片嘰嘰喳喳的嘈雜聲。
“若這些都是事實，那確實是極不光彩的醜聞。”
“是的。不過，這些都是無中生有的誹鎊。”
“也就是說，您被人冤枉了，是嗎?”
“是的。”
“可您在這些無中生有的誹謗麵前退卻了，不是嗎?”
“是啊。我敗下陣來。我逃跑了。這種挫折感至今仍未消失。”龍澤證人弓起後背，坦白道，“我當時感到筋疲力竭，怎麽解釋也沒用，最後隻好舉手投降。”
“盡管那些指責都是無中生有的，可結果還是等同於默認，是嗎?”
“可以這麽說吧。”
“看到自己親近的您就這樣屈服了，柏木失望至極，對吧?”
“我想應該是這樣的。”
他體麵全無地做了逃兵。
“失去能夠理解自己的證人後，柏木愈發厭惡將證人逼上絕境的社會體製，對學校的不滿和不信任也越發深重。這所學校的日常生活不僅無法消解他的憤怒，甚至還會加重他的不滿和不信任，於是造成了他的英年早逝。請問證人，您是不是這麽想的?”
“是的。”
“也就是說，您認為柏木是自殺的，對嗎?”
“是的。在得知他的死訊時，我就是這麽認為的，除此之外難以想像。”龍澤證人說道，“所以我覺得，我對他的死負有責任。正因如此，我沒有聯繫他的父母，因為我當時很心虛。”
“但是……您知道之後的一係列騷動吧?您看過《新聞探秘》節目嗎?”
“看過，一係列報導我都看了。”
“那麽，您應該知道柏木並非死於自殺的說法吧?”
“知道。”
“對此，您又作何感想?”
“什麽也不好說。”
“您現在又是怎麽想的?”
證人沒有回答。
“您希望了解真相嗎?”
“是的。”龍澤證人看了看井上法官，又將視線轉向辯護方席位。鉛筆從健一的指間滑落。
神原和彥依然低著頭，一動不動。
藤野檢察官動了動腳，調整重心，端正姿勢。
“盡管柏木對您的離去感到失望，可他還有朋友，不是嗎?他在學校沒有朋友，可在補習班裏有。”
龍澤證人用力點了點頭。
“那麽，您有沒有想過，那位朋友會成為他精神上的依靠?”
龍澤證人摸了摸自己的脖子，呼吸似乎有些不暢。他沒有打領帶，襯衫領子卻十分堅挺。
“在我眼裏，他的這位朋友隻是一個學生，也需要某種依靠，某種與柏木的需求完全不同的依靠。他本人或許不以為然，可他身邊的大人會這樣想。”
“他身上又有什麽特殊之處呢?”
龍澤證人咬住嘴唇，沒有馬上回答。旁聽席上手帕和扇子四下翻飛，此刻幾乎座無虛席。
“他的雙親以令人遺憾的方式去世了。”
“他是孤兒嗎?”
“是的。所幸的是，他和養父母相處得十分融洽，不了解內情的人根本看不出那孩子有過那麽一段過去。他性格開朗，學習成績也很好，是個好孩子。”龍澤證人輕聲說道。
野田健一閉上眼睛，又很快睜開了。眼前的景色沒有任何變化。
“這麽說，柏木有一位好朋友。”藤野檢察官說道。
健一覺得她的聲音有些發顫，說到“好朋友”時，嗓音都變調了。這不會是自己的心理作用吧?
“在您棄他而去之後，這位好朋友依然在他身邊，不是嗎?”
“是的。我想他們一定會繼續交往下去。因為他們當時相當投緣。隻是……”
藤野檢察官幹咳了一下。她也發覺自己的嗓音不太對勁了吧。“隻是?”
“當然，這隻是我一廂情願的擔憂。”
“在柏木與那位好朋友之間，有什麽會讓您感到擔心嗎?”
“也可能是我多慮了。”龍澤證人又低下了頭，似乎不這樣做，他就無法繼續說下去，“柏木時常會過於深入地思考一些抽象的事物。這也是他這類男孩常有的現象。”
藤野檢察官點了點頭：“柏木的父親也在本法庭上作出過類似的證言。”
“是嗎……我也經常和他討論這些抽象的話題。人為什麽要在這個荒唐無稽的世上生活?人生的意義到底在哪裏?怎樣才能找到生活的價值?諸如此類。”
神原和彥揀起健一掉下的鉛筆，用手指把玩著。
“喜歡思考這些問題的柏木，似乎對那位以不幸的方式失去雙親的朋友非常感興趣。對柏木這種感興趣的方式，我有些放心不下。”稍事躊躇後，龍澤證人果斷地說，“雖說沉湎於深思不是什麽壞事，可他時常會過於熱衷，甚至出現完全不考慮對方感受的言行。”
“您覺得柏木並不顧及那位不幸成為孤兒的學生的心情或處境，是嗎?”
“是的。嗯，就是這麽回事。”
“就交友方麵而言，這樣的動機確實過於理性。可問題是，柏木又怎麽會知道那位朋友的過去?是那位朋友自己告訴他的?”
“出於性格，他不會主動將那種事情告訴別人。”
龍澤證人又摸了摸脖子，做了個鬆開領帶的動作——盡管他並沒有打領帶。額頭上冒出一層薄薄的汗水，微微發亮。
“那是我的過失。”
他的舌頭有些不聽使喚。
“由於他是那樣的學生，我平時格外注意他一一包括健康方麵，與他家長的聯繫也比其他學生多得多。他的養母會來補習班和我麵談。有一次他養母來時，正巧柏木也來了。他聽到了我們交談的內容。剛才我說過，我允許學生們隨意出入，而柏木特別喜歡在別的學生不來時，到補習班來找我聊天。不好意思……”
龍澤證人從上衣口袋裏掏出一塊手帕，擦了擦臉上的汗水。
“至少柏木對我說，他就是這樣知曉的。”
“那大概是什麽時候的事?”
“是三年前的六月份，關閉補習班的一年半之前。”
證人猶豫了，尖尖的喉結上下移動了一下。
“我受到過多方麵的指責。”
“什麽樣的指責?”
“說我利用自己的門路幫助補習班的學生升入名校，並收受家長的錢財。”
“就是‘開後門’，對吧?還有呢?”
證人擠出一絲苦笑：“說我和某學生家長保持不正當關係，當然，那位家長是女性。”
旁聽席上響起一片嘰嘰喳喳的嘈雜聲。
“若這些都是事實，那確實是極不光彩的醜聞。”
“是的。不過，這些都是無中生有的誹鎊。”
“也就是說，您被人冤枉了，是嗎?”
“是的。”
“可您在這些無中生有的誹謗麵前退卻了，不是嗎?”
“是啊。我敗下陣來。我逃跑了。這種挫折感至今仍未消失。”龍澤證人弓起後背，坦白道，“我當時感到筋疲力竭，怎麽解釋也沒用，最後隻好舉手投降。”
“盡管那些指責都是無中生有的，可結果還是等同於默認，是嗎?”
“可以這麽說吧。”
“看到自己親近的您就這樣屈服了，柏木失望至極，對吧?”
“我想應該是這樣的。”
他體麵全無地做了逃兵。
“失去能夠理解自己的證人後，柏木愈發厭惡將證人逼上絕境的社會體製，對學校的不滿和不信任也越發深重。這所學校的日常生活不僅無法消解他的憤怒，甚至還會加重他的不滿和不信任，於是造成了他的英年早逝。請問證人，您是不是這麽想的?”
“是的。”
“也就是說，您認為柏木是自殺的，對嗎?”
“是的。在得知他的死訊時，我就是這麽認為的，除此之外難以想像。”龍澤證人說道，“所以我覺得，我對他的死負有責任。正因如此，我沒有聯繫他的父母，因為我當時很心虛。”
“但是……您知道之後的一係列騷動吧?您看過《新聞探秘》節目嗎?”
“看過，一係列報導我都看了。”
“那麽，您應該知道柏木並非死於自殺的說法吧?”
“知道。”
“對此，您又作何感想?”
“什麽也不好說。”
“您現在又是怎麽想的?”
證人沒有回答。
“您希望了解真相嗎?”
“是的。”龍澤證人看了看井上法官，又將視線轉向辯護方席位。鉛筆從健一的指間滑落。
神原和彥依然低著頭，一動不動。
藤野檢察官動了動腳，調整重心，端正姿勢。
“盡管柏木對您的離去感到失望，可他還有朋友，不是嗎?他在學校沒有朋友，可在補習班裏有。”
龍澤證人用力點了點頭。
“那麽，您有沒有想過，那位朋友會成為他精神上的依靠?”
龍澤證人摸了摸自己的脖子，呼吸似乎有些不暢。他沒有打領帶，襯衫領子卻十分堅挺。
“在我眼裏，他的這位朋友隻是一個學生，也需要某種依靠，某種與柏木的需求完全不同的依靠。他本人或許不以為然，可他身邊的大人會這樣想。”
“他身上又有什麽特殊之處呢?”
龍澤證人咬住嘴唇，沒有馬上回答。旁聽席上手帕和扇子四下翻飛，此刻幾乎座無虛席。
“他的雙親以令人遺憾的方式去世了。”
“他是孤兒嗎?”
“是的。所幸的是，他和養父母相處得十分融洽，不了解內情的人根本看不出那孩子有過那麽一段過去。他性格開朗，學習成績也很好，是個好孩子。”龍澤證人輕聲說道。
野田健一閉上眼睛，又很快睜開了。眼前的景色沒有任何變化。
“這麽說，柏木有一位好朋友。”藤野檢察官說道。
健一覺得她的聲音有些發顫，說到“好朋友”時，嗓音都變調了。這不會是自己的心理作用吧?
“在您棄他而去之後，這位好朋友依然在他身邊，不是嗎?”
“是的。我想他們一定會繼續交往下去。因為他們當時相當投緣。隻是……”
藤野檢察官幹咳了一下。她也發覺自己的嗓音不太對勁了吧。“隻是?”
“當然，這隻是我一廂情願的擔憂。”
“在柏木與那位好朋友之間，有什麽會讓您感到擔心嗎?”
“也可能是我多慮了。”龍澤證人又低下了頭，似乎不這樣做，他就無法繼續說下去，“柏木時常會過於深入地思考一些抽象的事物。這也是他這類男孩常有的現象。”
藤野檢察官點了點頭：“柏木的父親也在本法庭上作出過類似的證言。”
“是嗎……我也經常和他討論這些抽象的話題。人為什麽要在這個荒唐無稽的世上生活?人生的意義到底在哪裏?怎樣才能找到生活的價值?諸如此類。”
神原和彥揀起健一掉下的鉛筆，用手指把玩著。
“喜歡思考這些問題的柏木，似乎對那位以不幸的方式失去雙親的朋友非常感興趣。對柏木這種感興趣的方式，我有些放心不下。”稍事躊躇後，龍澤證人果斷地說，“雖說沉湎於深思不是什麽壞事，可他時常會過於熱衷，甚至出現完全不考慮對方感受的言行。”
“您覺得柏木並不顧及那位不幸成為孤兒的學生的心情或處境，是嗎?”
“是的。嗯，就是這麽回事。”
“就交友方麵而言，這樣的動機確實過於理性。可問題是，柏木又怎麽會知道那位朋友的過去?是那位朋友自己告訴他的?”
“出於性格，他不會主動將那種事情告訴別人。”
龍澤證人又摸了摸脖子，做了個鬆開領帶的動作——盡管他並沒有打領帶。額頭上冒出一層薄薄的汗水，微微發亮。
“那是我的過失。”
他的舌頭有些不聽使喚。
“由於他是那樣的學生，我平時格外注意他一一包括健康方麵，與他家長的聯繫也比其他學生多得多。他的養母會來補習班和我麵談。有一次他養母來時，正巧柏木也來了。他聽到了我們交談的內容。剛才我說過，我允許學生們隨意出入，而柏木特別喜歡在別的學生不來時，到補習班來找我聊天。不好意思……”
龍澤證人從上衣口袋裏掏出一塊手帕，擦了擦臉上的汗水。
“至少柏木對我說，他就是這樣知曉的。”
“那大概是什麽時候的事?”
“是三年前的六月份，關閉補習班的一年半之前。”