“這……大概五分鍾或六分鍾，金田一先生應該很清楚。”
“接著你又去哪裏了?馬上回倉庫了嗎?”
“沒有，我拿著金田一先生的行李跟他到房間裏，還跟他說了一陣話。因為金田一先生是風間先生的好朋友，遇到他讓我覺得很親切。”
“你在金田一先生的房間裏停留了多久?”
“大約五分鍾。”
這一點跟金田一耕助的說法相同。
“接下來你做了什麽?”
“我駕馬車回倉庫。”
“這大約花了多久的時間?”
“五分鍾吧!”
“那麽從你目擊獨臂男子在樹林裏奔跑，一直到你駕車回倉庫這段時間，應該有十五六分鍾。”
“應該是吧!”
讓治的表情越來越緊張，他大概知道快要觸及問題的核心了。
“這時候那個人……也就是古館先生正好在倉庫，然後你把他殺了，還做了那種類似惡作劇的安排?”
這麽尖銳的問題，使讓治差點從椅子上跳起來，他的表情充滿了恐懼。
“怎麽可能!我……我以前從來沒有見過他……”
“好，那麽請詳細告訴我當時的情況，你駕著馬車回倉庫之後呢?那裏發生了什麽事情?”
“什麽都沒有啊!警官，你不要嚇我啦!我都流汗了。”
讓治額頭上已經流了很多汗，田原警官這時又對他大喝一聲，似乎更加刺激讓治的汗腺，他又涔涔地流下了不少汗水。
才問這麽一句話他就汗如雨下，可見那裏應該發生過什麽事情才對。
“我想到了，我駕馬車回去的時候，有人從倉庫裏麵出來。”
“是誰?”
田原警官的聲音突然變得急促起來。
“陽子小姐跟秘書奧村先生，還有那位客人，就是穿著一件奇怪的扁領襯衫、戴著鴨舌帽、臉上戴著一個大玳瑁鏡框眼鏡的那位……他剛才也在倉庫裏，就是跟金田一先生在一起的那位……
讓治指的是柳町善衛。
“他們三個在那裏幹什麽?”
“這……好像隻是路過，他們曾探頭往倉庫裏麵看了一下。”
“這時候你跟他們說過話嗎?”
“是的。陽子小姐問我說：‘客人來了嗎?’我就說：‘是的，剛剛才安排他去和式房休息。’然後……”
“然後呢?”
“就這樣而已啦!陽子小姐就說：‘這樣啊!辛苦你了。’之後，她就跟另外那兩個人一起走進內牆裏麵。”
名琅莊除了外牆之外，還有一道內牆，發生兇殺案的倉庫就位於內牆外麵，靠外牆的角落處。
“那你進入倉庫後，裏麵都沒有人嘍?”
“也許有人躲在暗處，但我確實沒看到人。”
“接著你做了什麽?”
“我把馬車牽進倉庫裏，‘富士之雄’……這是那匹馬的名字，我把它的頸圈卸下來，然後牽它去馬廄。馬廄離倉庫有一段距離。”
“這點我也知道，然後呢?”
井川老刑警緊追不捨地問。
“我幫‘富士之雄’擦汗，抽完一根煙後，備好馬鞍出去遛了一趟。”
“你會騎馬?”
“是的，我來這裏之後跟那匹馬很要好，如果一整天都不讓它運動一下，隻把它拴在馬廄裏的話，未免太可憐了，而且這也是我的工作。”
“你騎馬到哪裏去了?”
“就在那座倉庫附近有個出口可以繞到後麵，走出後門，右邊是蜜柑山，左邊是雜木樹林。中間有一條小徑，在中途分成兩條路，往左邊走就是早上帶金田一先生來的那條路，但我沒有往那條路走，而是往右邊，騎到一半就回來了。今天天氣晴朗，富士山很漂亮，感覺很舒服。”
讓治在講這些事情的時候，表情神采飛揚，一點邪念都沒有。
這時候，金田一耕助插嘴問：
“讓治，你是不是想出去找那個獨臂男子?”
讓治露出天真的表情，毫無防範地說：
“剛開始我的確是想去找，畢竟太奇怪了嘛!好好的一個人怎會進了‘大理花之間’就消失了呢?所以那時我想，如果他還在這附近，我要去把他抓起來。想是這樣想，不過後來一下子就忘了。我這個人就是這樣，沒有耐性一直去追尋某件事物。”
金田一耕助睜大眼睛，瞪著讓治的臉好一段時間後，才說：“田原警官，請你繼續。”
“好的。讓治，你出去騎馬騎了多久?”
“正好三十分鍾。”
“你計算過時間嗎?”
“是的，我有這隻手錶……”
讓治炫耀似地讓大家看看他左手腕上的手錶。
“這是社長送給我的omega的夜光表喔!我從後門出去，在樹林裏麵四處張望，都沒有看到獨臂男子，因此，我便失去興頭，開始騎馬疾馳，這時候我看了一下手錶……”
“幾點?”
“接著你又去哪裏了?馬上回倉庫了嗎?”
“沒有，我拿著金田一先生的行李跟他到房間裏，還跟他說了一陣話。因為金田一先生是風間先生的好朋友，遇到他讓我覺得很親切。”
“你在金田一先生的房間裏停留了多久?”
“大約五分鍾。”
這一點跟金田一耕助的說法相同。
“接下來你做了什麽?”
“我駕馬車回倉庫。”
“這大約花了多久的時間?”
“五分鍾吧!”
“那麽從你目擊獨臂男子在樹林裏奔跑，一直到你駕車回倉庫這段時間，應該有十五六分鍾。”
“應該是吧!”
讓治的表情越來越緊張，他大概知道快要觸及問題的核心了。
“這時候那個人……也就是古館先生正好在倉庫，然後你把他殺了，還做了那種類似惡作劇的安排?”
這麽尖銳的問題，使讓治差點從椅子上跳起來，他的表情充滿了恐懼。
“怎麽可能!我……我以前從來沒有見過他……”
“好，那麽請詳細告訴我當時的情況，你駕著馬車回倉庫之後呢?那裏發生了什麽事情?”
“什麽都沒有啊!警官，你不要嚇我啦!我都流汗了。”
讓治額頭上已經流了很多汗，田原警官這時又對他大喝一聲，似乎更加刺激讓治的汗腺，他又涔涔地流下了不少汗水。
才問這麽一句話他就汗如雨下，可見那裏應該發生過什麽事情才對。
“我想到了，我駕馬車回去的時候，有人從倉庫裏麵出來。”
“是誰?”
田原警官的聲音突然變得急促起來。
“陽子小姐跟秘書奧村先生，還有那位客人，就是穿著一件奇怪的扁領襯衫、戴著鴨舌帽、臉上戴著一個大玳瑁鏡框眼鏡的那位……他剛才也在倉庫裏，就是跟金田一先生在一起的那位……
讓治指的是柳町善衛。
“他們三個在那裏幹什麽?”
“這……好像隻是路過，他們曾探頭往倉庫裏麵看了一下。”
“這時候你跟他們說過話嗎?”
“是的。陽子小姐問我說：‘客人來了嗎?’我就說：‘是的，剛剛才安排他去和式房休息。’然後……”
“然後呢?”
“就這樣而已啦!陽子小姐就說：‘這樣啊!辛苦你了。’之後，她就跟另外那兩個人一起走進內牆裏麵。”
名琅莊除了外牆之外，還有一道內牆，發生兇殺案的倉庫就位於內牆外麵，靠外牆的角落處。
“那你進入倉庫後，裏麵都沒有人嘍?”
“也許有人躲在暗處，但我確實沒看到人。”
“接著你做了什麽?”
“我把馬車牽進倉庫裏，‘富士之雄’……這是那匹馬的名字，我把它的頸圈卸下來，然後牽它去馬廄。馬廄離倉庫有一段距離。”
“這點我也知道，然後呢?”
井川老刑警緊追不捨地問。
“我幫‘富士之雄’擦汗，抽完一根煙後，備好馬鞍出去遛了一趟。”
“你會騎馬?”
“是的，我來這裏之後跟那匹馬很要好，如果一整天都不讓它運動一下，隻把它拴在馬廄裏的話，未免太可憐了，而且這也是我的工作。”
“你騎馬到哪裏去了?”
“就在那座倉庫附近有個出口可以繞到後麵，走出後門，右邊是蜜柑山，左邊是雜木樹林。中間有一條小徑，在中途分成兩條路，往左邊走就是早上帶金田一先生來的那條路，但我沒有往那條路走，而是往右邊，騎到一半就回來了。今天天氣晴朗，富士山很漂亮，感覺很舒服。”
讓治在講這些事情的時候，表情神采飛揚，一點邪念都沒有。
這時候，金田一耕助插嘴問：
“讓治，你是不是想出去找那個獨臂男子?”
讓治露出天真的表情，毫無防範地說：
“剛開始我的確是想去找，畢竟太奇怪了嘛!好好的一個人怎會進了‘大理花之間’就消失了呢?所以那時我想，如果他還在這附近，我要去把他抓起來。想是這樣想，不過後來一下子就忘了。我這個人就是這樣，沒有耐性一直去追尋某件事物。”
金田一耕助睜大眼睛，瞪著讓治的臉好一段時間後，才說：“田原警官，請你繼續。”
“好的。讓治，你出去騎馬騎了多久?”
“正好三十分鍾。”
“你計算過時間嗎?”
“是的，我有這隻手錶……”
讓治炫耀似地讓大家看看他左手腕上的手錶。
“這是社長送給我的omega的夜光表喔!我從後門出去，在樹林裏麵四處張望，都沒有看到獨臂男子，因此，我便失去興頭，開始騎馬疾馳，這時候我看了一下手錶……”
“幾點?”