[偵探推理] 《陽光下的陰影》作者：[日]赤川次郎【完結】
第一章
第一章 1
晨意，通過寬闊的玻璃窗，悄悄地溜進起居室。
玻璃窗是法國式的落地窗戶。可以象門那樣朝兩麵打開，直通院子。
薄薄的窗簾，試圖對晨曦作最後的抵抗，但已無能為力，窗外已是一片乳白色的晨光。窗簾，一任絲絲曉風輕輕地戲弄。
寬敞的起居室，逐漸從黑暗中顯現出來。貼革的椅子、桃花心木的桌子，地毯、寫字檯。
起居室是個標準的長方形。長邊的一半是落地窗，窗上樹影斑駁;另一半，正中央是——一個璧爐，雖然現在沒在燒，但看那燒得烏黑的磚頭，可以想像這璧爐的使用情況。其餘的部分，擺著博古架，它的時代很難判斷，博古架上稀稀落落地擺著幾個洋娃娃，顯得有點寂寞。
正對麵，靠牆是一排書架。書架上幾乎擺滿了厚厚的書籍，空隙間插著美人魚式的大理石書檔。
長方形短的一邊，是一道門，現在正緊閉著。它的對麵。即靠裏的一邊，是一張麵牆的寫字檯，還有酒櫃和一個玻璃盒子，盒裏擺著一把古色古香的裝飾品短劍。
天已經大亮。起居室的中央是一張圓桌和七張椅子。
另外，圓桌和門之間還有長沙發和小茶幾。
房間裏的擺設很有條理，給人以舒適寬敞的感覺。
窗外，小鳥在啼囀。
遠處，傳來一陣刺耳的警笛聲。
突然，門“砰”地一聲被撞開了。
北裏加奈子幾乎是衝進起居室。她用力拉開窗簾。
整個房間豁然開朗。
加奈子打開落地窗，深深地吸了一口清晨冰冷的空氣。
她身穿脂胭色的連衣裙。晨風稍稍吹亂了她的頭髮。
十九歲，正是光彩照人的年華。她身材修長，雙腿似乎稍嫌過長，但決不明顯。寬廣的前額，一雙眼睛黑白分明，顧盼有情。緊閉的雙唇在微微顫抖，她笑的時候，兩腮會現出兩個小而圓的酒窩，可此時此刻她毫無笑意。
加奈子猛地轉過身來，快步向書架走去。她抽出一本本又重又厚的書，扔在地上。不一會兒，加奈子的腳下已是一座書山了。
門開了，走進一位滿頭銀髮，年近七十的紳士。雖說是紳士，但現在卻沒係領帶，鬍子也稍稍過長，而且還有些淩亂。
看到加奈子不斷地把書堆在地板上，他吃了一驚。
呆呆地站在門口。
“你在幹什麽呢?”菊井醫生問。
“我在拿書。”加奈子頭也不回，繼續搬書。
“這我知道……不過，拿書幹什麽?”
“把書拿出來，再把它放回去，就這麽著。”
加奈子喘著氣，筆直地站住，望著菊井。“幹什麽好呢?在媽媽去世的時候，孩子該幹些什麽呢!‘哇哇’地放聲太哭嗎?我討厭那樣。不過，又不能幹呆著，我隻得幹這個。”
聽到這裏，菊井醫生不由得輕輕地笑了。
“真象你媽媽，孩子。——好主意。有什麽要我幫忙嗎?”
“用不著，您腰不好，萬一閃了腰可不得了。媽媽的葬禮不能沒有您。”
“嗬，這張嘴也是母親遺傳的。”
“菊井醫生，”加奈子上前恭恭敬敬地鞠了一躬，“媽媽的事讓您操心了。”
“哪裏……其實我太大意了。真想不到，這樣快就故去。也許應該讓夫人去住院更好。”
醫生的話裏，帶著內疚與自責。他顯得有些疲憊，坐到長沙發上。
“沒有用。”
加奈子在菊井身旁站住。“媽媽不會願意別人給她看病。如果勉強去住院，也不會老實躺著。”
菊井拉著加奈子的手，說：“反而由你來安慰我了，真慚愧。”
加奈子輕輕地握住菊井的手，然後仔細地審視著起居室。
“有一件事我很遺憾……”
“什麽事?”
“我想媽媽一定希望在這間房子裏去世。——爸爸死後，這裏其實就是媽媽的房間。”
“在這間房屋裏，留下了你父母的歷史。我仿佛至今還聞得到你父親愛抽的雪茄味。”
“真快，都已經十年了。”
“是啊!十年了，我也老了。”菊井慢慢地站起身來，向酒櫃走去，“你爸爸去世的時候，對我說：‘到那邊去跟你接著下西洋棋，快點來呀’，你父親病倒時，正和我下西洋棋，還沒分出勝負呢。”
加奈子坐在沙發上。兩條漂亮的長腿盤在一起。
“媽媽跟我談起過。那時我還小，不懂事。”
“我也沒想到，這勝敗的結果，竟會拖得這樣長。”
“但願拖得更長、更長。”
“謝謝。”
菊井往酒杯裏倒了些白蘭地，拿起來呷了一口。“你父親故去後這十年，你母親可真不容易。她真有天生的企業家的才能。”
“可太忙了。我簡直不記得媽媽什麽時候休息過。爸爸在世時，她就到處奔波，——也許因為媽媽是續弦的緣故。”
第一章
第一章 1
晨意，通過寬闊的玻璃窗，悄悄地溜進起居室。
玻璃窗是法國式的落地窗戶。可以象門那樣朝兩麵打開，直通院子。
薄薄的窗簾，試圖對晨曦作最後的抵抗，但已無能為力，窗外已是一片乳白色的晨光。窗簾，一任絲絲曉風輕輕地戲弄。
寬敞的起居室，逐漸從黑暗中顯現出來。貼革的椅子、桃花心木的桌子，地毯、寫字檯。
起居室是個標準的長方形。長邊的一半是落地窗，窗上樹影斑駁;另一半，正中央是——一個璧爐，雖然現在沒在燒，但看那燒得烏黑的磚頭，可以想像這璧爐的使用情況。其餘的部分，擺著博古架，它的時代很難判斷，博古架上稀稀落落地擺著幾個洋娃娃，顯得有點寂寞。
正對麵，靠牆是一排書架。書架上幾乎擺滿了厚厚的書籍，空隙間插著美人魚式的大理石書檔。
長方形短的一邊，是一道門，現在正緊閉著。它的對麵。即靠裏的一邊，是一張麵牆的寫字檯，還有酒櫃和一個玻璃盒子，盒裏擺著一把古色古香的裝飾品短劍。
天已經大亮。起居室的中央是一張圓桌和七張椅子。
另外，圓桌和門之間還有長沙發和小茶幾。
房間裏的擺設很有條理，給人以舒適寬敞的感覺。
窗外，小鳥在啼囀。
遠處，傳來一陣刺耳的警笛聲。
突然，門“砰”地一聲被撞開了。
北裏加奈子幾乎是衝進起居室。她用力拉開窗簾。
整個房間豁然開朗。
加奈子打開落地窗，深深地吸了一口清晨冰冷的空氣。
她身穿脂胭色的連衣裙。晨風稍稍吹亂了她的頭髮。
十九歲，正是光彩照人的年華。她身材修長，雙腿似乎稍嫌過長，但決不明顯。寬廣的前額，一雙眼睛黑白分明，顧盼有情。緊閉的雙唇在微微顫抖，她笑的時候，兩腮會現出兩個小而圓的酒窩，可此時此刻她毫無笑意。
加奈子猛地轉過身來，快步向書架走去。她抽出一本本又重又厚的書，扔在地上。不一會兒，加奈子的腳下已是一座書山了。
門開了，走進一位滿頭銀髮，年近七十的紳士。雖說是紳士，但現在卻沒係領帶，鬍子也稍稍過長，而且還有些淩亂。
看到加奈子不斷地把書堆在地板上，他吃了一驚。
呆呆地站在門口。
“你在幹什麽呢?”菊井醫生問。
“我在拿書。”加奈子頭也不回，繼續搬書。
“這我知道……不過，拿書幹什麽?”
“把書拿出來，再把它放回去，就這麽著。”
加奈子喘著氣，筆直地站住，望著菊井。“幹什麽好呢?在媽媽去世的時候，孩子該幹些什麽呢!‘哇哇’地放聲太哭嗎?我討厭那樣。不過，又不能幹呆著，我隻得幹這個。”
聽到這裏，菊井醫生不由得輕輕地笑了。
“真象你媽媽，孩子。——好主意。有什麽要我幫忙嗎?”
“用不著，您腰不好，萬一閃了腰可不得了。媽媽的葬禮不能沒有您。”
“嗬，這張嘴也是母親遺傳的。”
“菊井醫生，”加奈子上前恭恭敬敬地鞠了一躬，“媽媽的事讓您操心了。”
“哪裏……其實我太大意了。真想不到，這樣快就故去。也許應該讓夫人去住院更好。”
醫生的話裏，帶著內疚與自責。他顯得有些疲憊，坐到長沙發上。
“沒有用。”
加奈子在菊井身旁站住。“媽媽不會願意別人給她看病。如果勉強去住院，也不會老實躺著。”
菊井拉著加奈子的手，說：“反而由你來安慰我了，真慚愧。”
加奈子輕輕地握住菊井的手，然後仔細地審視著起居室。
“有一件事我很遺憾……”
“什麽事?”
“我想媽媽一定希望在這間房子裏去世。——爸爸死後，這裏其實就是媽媽的房間。”
“在這間房屋裏，留下了你父母的歷史。我仿佛至今還聞得到你父親愛抽的雪茄味。”
“真快，都已經十年了。”
“是啊!十年了，我也老了。”菊井慢慢地站起身來，向酒櫃走去，“你爸爸去世的時候，對我說：‘到那邊去跟你接著下西洋棋，快點來呀’，你父親病倒時，正和我下西洋棋，還沒分出勝負呢。”
加奈子坐在沙發上。兩條漂亮的長腿盤在一起。
“媽媽跟我談起過。那時我還小，不懂事。”
“我也沒想到，這勝敗的結果，竟會拖得這樣長。”
“但願拖得更長、更長。”
“謝謝。”
菊井往酒杯裏倒了些白蘭地，拿起來呷了一口。“你父親故去後這十年，你母親可真不容易。她真有天生的企業家的才能。”
“可太忙了。我簡直不記得媽媽什麽時候休息過。爸爸在世時，她就到處奔波，——也許因為媽媽是續弦的緣故。”