第35頁
海伯利安四部曲3：安迪密恩 作者：[美]丹·西蒙斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
格列高利亞斯中士往歪斜的聖甲蟲內鑽去，讓火炬艦船的艦長靠在下部機艙的艙壁上。另外兩名穿著製服的身形也從破碎的玻璃罩中鑽了進來。
德索亞抹了抹眼睛周圍的血水和沙子，開口道：“我沒事。”他本想以命令的口吻說，可聲音太虛弱，幾乎成了孩童的呢喃。
“是，長官。”格列高利亞斯咆哮道。中士正從皮帶包中拿出醫用工具。
“我不需要那個，”德索亞有氣無力地說道，“戰衣……”所有的裝甲戰衣都有自己的密封劑，還有半智能的醫用襯墊。德索亞確信，這麽一點小小的劃傷或刺傷無足大礙，戰衣肯定早已將它解決。但是現在，他低頭一看。
他的左腳幾乎被切斷了。具備抗擊、抗能性能的全聚合戰鬥裝甲支離破碎地垂在那兒，就像廉價輪胎上的破爛橡膠。他可以看見白森森的股骨。戰衣在上部大腿周圍收緊，作為一條粗劣的止血帶，這救了他的命，但是胸部裝甲上有五六處嚴重的刺傷，胸部顯示器上的醫用燈正閃著紅光。
“啊，耶穌!”德索亞神父艦長低聲道。他在祈禱。
“沒事的，”格列高利亞斯中士說，用他自己的止血帶在大腿周圍紮緊，“長官，我們會給你找個醫師，然後立刻送你去飛船的診療所。”他望著前座椅後兩個穿製服的身影，他們蹲在那裏，已經精疲力竭。“紀下士?芮提戈?”
“在，中士?”兩個身影中較小的那個抬起頭來。
“梅裏克和奧托呢?”
“死了，中士。他們在獅身人麵像那兒被怪物殺了。”
“留在網路上。”格列高利亞斯中士命令道，回頭去看德索亞。他脫掉鐵甲手套，巨大的手指摸了摸神父艦長身上的一條大傷口，“長官，疼不疼?”
德索亞搖搖頭，他都沒有感覺到中士的碰觸。
“好的。”中士說，但看上去很不高興。他開始在戰術網路上呼叫。
“那女孩，”德索亞神父艦長說，“我們得找到那個女孩。”
“是，長官。”雖然這麽說，但格列高利亞斯依舊在另一個頻段上呼叫。德索亞凝神傾聽，他聽到了那些喋喋不休的聲音。
“小心!天哪!那東西回來了……”
“‘聖波納文丘’!‘聖波納文丘’!你發生泄漏!重複，你發生泄漏……”
“這裏是天蠍1-9，控製員請回話……老天……這裏是天蠍1-9，左引擎失靈，控製員……無法看清山穀……即將轉向……”
“詹米!詹米!噢，上帝……”
“脫離網路!他媽的，穩定通信秩序!他媽的脫離網路!”
“天父，在天之父，願世人皆頌聖名……”
“注意那該死的……噢，見鬼……這該死的怪物吃了一擊……竟然還……見鬼……”
“好多不明目標……重複……好多不明目標……忽略火力控製……有好多……”聲音被尖叫聲打斷。
“一號指揮，請回話。一號指揮，請回話。”
德索亞感覺自己的意識正在流失，就仿佛鮮血正從斷腳中流幹，在腳底下形成了一個血泊。他拉下護目鏡，戰術顯示屏上充斥著無用數據。他鍵入密光通信頻段的代碼，連接到巴恩斯-阿弗妮的指揮掠行艇。“指揮官，我是德索亞神父艦長。指揮官?”
這條線路已經不再運轉。
“指揮官死了，長官。”格列高利亞斯說，將一管腎上腺素注入德索亞赤裸的手臂。神父艦長已經不記得鐵甲手套和戰鬥裝甲是什麽時候被脫去的。“我在戰術信號中看見了她的掠行艇，它已經完蛋了。”中士繼續說道，他正在做綁紮，將德索亞懸垂的左腳重新連接到上部大腿骨，就像是在拴係脫鏈的貨物，“她死了，長官。布萊德森上校沒有回應，火炬艦船上的冉尼爾艦長也沒回話，c3艦船沒有回話。”
德索亞掙紮著保持清醒。“到底是怎麽回事，中士?”
格列高利亞斯湊近了些。他的護目鏡高高拉起，德索亞第一次看清楚，這個大塊頭男人是個黑人。“長官，在我加入瑞士衛兵的隊伍前，艦隊中有個詞語，用來描述這種事。”
“搞砸。”德索亞神父艦長說，擠出一絲笑容。
“你們這些有教養的海軍才會這樣說。”格列高利亞斯承認。他指了指破碎的玻璃罩外的另兩名士兵，他們已經爬了出去。格列高利亞斯抱起德索亞，如抱小孩般把他帶了出去，“在艦隊中，長官，”中士繼續道，現在他不再重重地喘氣了，“我們稱它為‘操蛋’。”
德索亞感覺意識在消退。中士放他平躺在沙地上。
“別離開我，艦長!上帝啊，該死的，聽見嗎?別離開我!”格列高利亞斯大聲喊叫起來。
“注意你的言詞，中士，”德索亞說，他感覺自己正陷入昏迷，卻又無法、也不願意抵抗，“我是名神父，記住……濫用上帝的名字是不可饒恕的大罪。”黑暗正圍裹而來，德索亞神父艦長不知道自己究竟有沒有大聲說出最後那句話。
15
小時候，當我還住在荒野上，是個毛頭小子的時候，我會雙足開立，注視著炭火之煙從圍成一圈的大篷車中間的空地上升起，等待著星辰的出現，望著它們在深深的湛青的天空中發出冷漠的光芒，心裏思索著自己的未來，與此同時，我也在等待家裏人的召喚，把我叫回到溫暖的車子中吃晚飯，但自打那時起，我就感覺到了命運的嘲弄。這麽多重要的事情飛速掠過，卻沒有立即被理解。這麽多非常時刻，卻被埋沒進了無意義的東西之下。我自小便感覺到這一切，自此之後的我的一生，都一直在目睹這樣的嘲弄。
我朝慢慢暗去的橙色爆炸火光飛去，兀然間，我與那個孩子——伊妮婭——不期而遇。我首先看到的是兩個剪影，那小個子的身影正在擊打那個巨人的身影，但當我片刻之後抵達時，風沙在上下飄動的霍鷹飛毯邊咆哮挫磨，眼前卻隻剩那個女孩。
這便是那個時候我們兩人互相凝望的方式：女孩帶著震驚和憤怒的表情，因為風沙或是怒火的關係，雙眼通紅，眯縫著，小拳頭緊握，襯衣和寬鬆的毛線衫猛烈地撲打著，就像狂風中的旗幟，齊肩的頭髮——我後來才注意到，那頭髮褐色中夾帶著金色的條紋——亂蓬蓬地飛舞著，鼻涕眼淚一把抓，使得雙頰上帶上了泥色的條紋，腳上穿著橡皮底的兒童帆布鞋，對她即將踏上的冒險之旅來說，真是極不合適，肩膀上還掛著一隻廉價的背包;而出現在她麵前的我呢，肯定是滿眼困惑、瘋瘋癲癲——一個體形龐大、肌肉健碩、樣貌不太聰明的二十七歲男子，俯身平躺在一塊會飛的毯子上，我的臉差不多全被手帕和墨鏡給遮掩了，短襯衫汙穢不堪，被風高高吹起，背包縛在一個肩膀上，背心和褲子上滿是沙子和塵垢。
德索亞抹了抹眼睛周圍的血水和沙子，開口道：“我沒事。”他本想以命令的口吻說，可聲音太虛弱，幾乎成了孩童的呢喃。
“是，長官。”格列高利亞斯咆哮道。中士正從皮帶包中拿出醫用工具。
“我不需要那個，”德索亞有氣無力地說道，“戰衣……”所有的裝甲戰衣都有自己的密封劑，還有半智能的醫用襯墊。德索亞確信，這麽一點小小的劃傷或刺傷無足大礙，戰衣肯定早已將它解決。但是現在，他低頭一看。
他的左腳幾乎被切斷了。具備抗擊、抗能性能的全聚合戰鬥裝甲支離破碎地垂在那兒，就像廉價輪胎上的破爛橡膠。他可以看見白森森的股骨。戰衣在上部大腿周圍收緊，作為一條粗劣的止血帶，這救了他的命，但是胸部裝甲上有五六處嚴重的刺傷，胸部顯示器上的醫用燈正閃著紅光。
“啊，耶穌!”德索亞神父艦長低聲道。他在祈禱。
“沒事的，”格列高利亞斯中士說，用他自己的止血帶在大腿周圍紮緊，“長官，我們會給你找個醫師，然後立刻送你去飛船的診療所。”他望著前座椅後兩個穿製服的身影，他們蹲在那裏，已經精疲力竭。“紀下士?芮提戈?”
“在，中士?”兩個身影中較小的那個抬起頭來。
“梅裏克和奧托呢?”
“死了，中士。他們在獅身人麵像那兒被怪物殺了。”
“留在網路上。”格列高利亞斯中士命令道，回頭去看德索亞。他脫掉鐵甲手套，巨大的手指摸了摸神父艦長身上的一條大傷口，“長官，疼不疼?”
德索亞搖搖頭，他都沒有感覺到中士的碰觸。
“好的。”中士說，但看上去很不高興。他開始在戰術網路上呼叫。
“那女孩，”德索亞神父艦長說，“我們得找到那個女孩。”
“是，長官。”雖然這麽說，但格列高利亞斯依舊在另一個頻段上呼叫。德索亞凝神傾聽，他聽到了那些喋喋不休的聲音。
“小心!天哪!那東西回來了……”
“‘聖波納文丘’!‘聖波納文丘’!你發生泄漏!重複，你發生泄漏……”
“這裏是天蠍1-9，控製員請回話……老天……這裏是天蠍1-9，左引擎失靈，控製員……無法看清山穀……即將轉向……”
“詹米!詹米!噢，上帝……”
“脫離網路!他媽的，穩定通信秩序!他媽的脫離網路!”
“天父，在天之父，願世人皆頌聖名……”
“注意那該死的……噢，見鬼……這該死的怪物吃了一擊……竟然還……見鬼……”
“好多不明目標……重複……好多不明目標……忽略火力控製……有好多……”聲音被尖叫聲打斷。
“一號指揮，請回話。一號指揮，請回話。”
德索亞感覺自己的意識正在流失，就仿佛鮮血正從斷腳中流幹，在腳底下形成了一個血泊。他拉下護目鏡，戰術顯示屏上充斥著無用數據。他鍵入密光通信頻段的代碼，連接到巴恩斯-阿弗妮的指揮掠行艇。“指揮官，我是德索亞神父艦長。指揮官?”
這條線路已經不再運轉。
“指揮官死了，長官。”格列高利亞斯說，將一管腎上腺素注入德索亞赤裸的手臂。神父艦長已經不記得鐵甲手套和戰鬥裝甲是什麽時候被脫去的。“我在戰術信號中看見了她的掠行艇，它已經完蛋了。”中士繼續說道，他正在做綁紮，將德索亞懸垂的左腳重新連接到上部大腿骨，就像是在拴係脫鏈的貨物，“她死了，長官。布萊德森上校沒有回應，火炬艦船上的冉尼爾艦長也沒回話，c3艦船沒有回話。”
德索亞掙紮著保持清醒。“到底是怎麽回事，中士?”
格列高利亞斯湊近了些。他的護目鏡高高拉起，德索亞第一次看清楚，這個大塊頭男人是個黑人。“長官，在我加入瑞士衛兵的隊伍前，艦隊中有個詞語，用來描述這種事。”
“搞砸。”德索亞神父艦長說，擠出一絲笑容。
“你們這些有教養的海軍才會這樣說。”格列高利亞斯承認。他指了指破碎的玻璃罩外的另兩名士兵，他們已經爬了出去。格列高利亞斯抱起德索亞，如抱小孩般把他帶了出去，“在艦隊中，長官，”中士繼續道，現在他不再重重地喘氣了，“我們稱它為‘操蛋’。”
德索亞感覺意識在消退。中士放他平躺在沙地上。
“別離開我，艦長!上帝啊，該死的，聽見嗎?別離開我!”格列高利亞斯大聲喊叫起來。
“注意你的言詞，中士，”德索亞說，他感覺自己正陷入昏迷，卻又無法、也不願意抵抗，“我是名神父，記住……濫用上帝的名字是不可饒恕的大罪。”黑暗正圍裹而來，德索亞神父艦長不知道自己究竟有沒有大聲說出最後那句話。
15
小時候，當我還住在荒野上，是個毛頭小子的時候，我會雙足開立，注視著炭火之煙從圍成一圈的大篷車中間的空地上升起，等待著星辰的出現，望著它們在深深的湛青的天空中發出冷漠的光芒，心裏思索著自己的未來，與此同時，我也在等待家裏人的召喚，把我叫回到溫暖的車子中吃晚飯，但自打那時起，我就感覺到了命運的嘲弄。這麽多重要的事情飛速掠過，卻沒有立即被理解。這麽多非常時刻，卻被埋沒進了無意義的東西之下。我自小便感覺到這一切，自此之後的我的一生，都一直在目睹這樣的嘲弄。
我朝慢慢暗去的橙色爆炸火光飛去，兀然間，我與那個孩子——伊妮婭——不期而遇。我首先看到的是兩個剪影，那小個子的身影正在擊打那個巨人的身影，但當我片刻之後抵達時，風沙在上下飄動的霍鷹飛毯邊咆哮挫磨，眼前卻隻剩那個女孩。
這便是那個時候我們兩人互相凝望的方式：女孩帶著震驚和憤怒的表情，因為風沙或是怒火的關係，雙眼通紅，眯縫著，小拳頭緊握，襯衣和寬鬆的毛線衫猛烈地撲打著，就像狂風中的旗幟，齊肩的頭髮——我後來才注意到，那頭髮褐色中夾帶著金色的條紋——亂蓬蓬地飛舞著，鼻涕眼淚一把抓，使得雙頰上帶上了泥色的條紋，腳上穿著橡皮底的兒童帆布鞋，對她即將踏上的冒險之旅來說，真是極不合適，肩膀上還掛著一隻廉價的背包;而出現在她麵前的我呢，肯定是滿眼困惑、瘋瘋癲癲——一個體形龐大、肌肉健碩、樣貌不太聰明的二十七歲男子，俯身平躺在一塊會飛的毯子上，我的臉差不多全被手帕和墨鏡給遮掩了，短襯衫汙穢不堪，被風高高吹起，背包縛在一個肩膀上，背心和褲子上滿是沙子和塵垢。