“雷斯林……”哈利來到他的床邊，小聲叫道。
雷斯林睜開眼睛，他知道接下來要發生什麽事。
“我們利用這個鬥篷去不開放圖書區去找那個人名的來歷吧，你對書籍比我更熟悉。”哈利說道，同時注意到雷斯林把那個銅製項鍊掛到了脖子上，從某種意義上來說，哈利覺得自己跟雷斯林更為親密。
雷斯林點點頭，拿起不離身的馬濟斯法杖，兩人罩上鬥篷，悄不聲息地走出宿舍，走下樓梯，來到圖書館。圖書館裏空無一人，哈利謹慎地點起盞油燈，和雷斯林邁過圍欄，進入到不完全開放區。
這裏的書真多，長長的幾排擺滿了厚薄不一的典籍，紙張散發出的古老味道雷斯林聞起來格外舒服。哈利從書架上隨便抽出一本，剛一打開，那書就發出一聲尖利的哭聲，整個圖書館立刻被這聲音充滿。哈裏嚇了一大跳，連忙把書放回到架子上，但是已經晚了，他已經聽到費爾奇往這邊走來的腳步聲。
“快！”
哈利與雷斯林鑽回鬥篷，從剛走進來的費爾奇身邊溜出去，跑進一片黑暗中。很快，他們來到一處掛著一件高大盔甲的地方，突然停住。他們在慌亂之中逃出圖書館，竟沒有注意向哪個方向跑。也許是太黑了，哈利根本無法確定身在何處，而雷斯林則一直一言不發。
“教授，你說如果有人在校園裏閑逛或是闖進圖書館的不完全開放區就直接來找你。”
哈利嚇得臉無人色。不管他身在何處，費爾奇一定有某條捷徑，因為他低聲油滑的聲音愈來愈近。而更使他膽戰心驚的是，跟他在一起的是斯內普。
“哦，他們不可能走遠的，快抓住他們。”
當費爾奇和斯內普接近的時候，哈利完全不敢動彈。他們看不到哈利與雷斯林，但是走廊太窄了，鬥篷可以隱藏他們的形體，但他們畢竟在存在在這個空間，如果誰撞到他們，那就全完了。
“這裏有一個門，我們進去。”雷斯林小聲地說。
左邊有一扇門半開著，這是他們唯一的希望了。哈利屏住呼吸，蜷縮著身子從半開的門擠進去。幸好，他成功了，沒有碰到門，也沒有引起他們的警覺。接著雷斯林也鑽了進來，費爾奇與斯內普就從他們身旁經過，氣勢洶洶地朝錯誤的方向走去，腳步聲逐漸變小。
“啊，我們逃過去了。”哈利大大地喘了一口氣，這時候他才開始打量這間救命的屋子，他的注意力立刻被屋子中央的那一麵擁有金色邊框的鏡子“這是什麽？”哈利好奇地走過去，雷斯林就站在他後麵冷冷地看著。他現在喪失了魔力，無法通過這麵鏡子與達拉馬聯絡，而一麵對他沒用的鏡子，他是不會感興趣的。
哈利湊過去，他的視線投向鏡子時，瞳孔陡然放大，他看到了鏡子裏有很多的人，其中有兩個人格外醒目，一個是深紅色頭髮與綠色眼睛的女人，和一個高瘦黑髮的男子。哈裏一看到他們，就會有一種強烈的親切感，憑藉直覺，他知道這是他的父母，他素未謀麵的父母。
“媽媽？爸爸？”
聲音不確定，但是卻充滿了期待。鏡子裏的父母不說話，隻是對著他微笑，揮手。哈利幾乎貼到了鏡子上，雙手不停地摩挲鏡子表麵，就好象要走進鏡子裏一樣。
“這麵鏡子可以顯示出我們心中最深的，最想得到的渴望。你從來沒有見過你的家人，所以你看到他們站在你的周圍。”雷斯林平靜地在他背後說道，他不希望哈利就此沉迷下去，這對他的計劃是一種阻礙，從個人的角度來說，雷斯林也不希望哈利如此——因為他們是“朋友“。
哈利仍舊對魔鏡戀戀不捨，對於雷斯林的告誡惚如未聞。直到雷斯林走過來拍拍他的肩膀，他才如夢初醒。
“你說這個鏡子可以顯示出我們最深切的渴望？”
“是的。”
“那麽，雷斯林你看到的是什麽？”
雷斯林慢慢轉過身去麵對著鏡子，鏡子裏變成一片如同黑天鵝絨般黑暗的星空，唯有一個沙漏形的星座散發著璀璨的光芒，與鏡外的金黃色瞳孔交向輝映，這就是雷斯林永恆不變的願望。
很快鏡子裏的畫麵又開始幻化，哈利·波特居然出現在裏麵，鏡子裏的他比雷斯林旁邊的哈利更加蒼白虛弱，額頭上的閃電傷疤格外清晰，手裏握著馬濟斯法仗，而那眼睛竟然是金黃色的，與雷斯林同樣是沙漏形的瞳孔透著一絲陰沉的野心。
“費斯坦但提勒斯曾經企圖覬覦一個未來年青人的軀體。”雷斯林看著鏡子裏的哈利波特，咳嗽連連，內心翻騰著一個聲音，“我隻是在模仿那位偉大的法師而已，歷史總是在重複的。”
“劍用鈍的話，那麽就換一把新的。，一個新的身體。”雷斯林不由得低喃道。
“雷斯林，你在說什麽？”哈利奇怪地問道，“你也看到你的父母了嗎？”
“不，不，沒什麽……”雷斯林搖搖頭，他靜止在黑暗中，對於自己在鏡子前的脆弱表現很惱火。
忽然，他一把緊緊握住馬濟斯法仗，兩個人都把頭轉到身後在他們背後，出現了三個人：鄧不利多、卡拉蒙還有泰斯。房間的門打開著，他們進來的時候，哈利與雷斯林都完全沒注意到。
“您好，尊敬的黑袍法師雷斯林。”
“小雷，你還好吧。”
“嘿，雷斯林。”
鄧不利多卡拉蒙以及泰斯同時說道。哈利想起來了，眼前的那個小個子他曾經在密室裏見到過，那並不是幻覺。
雷斯林臉色變的難看起來，他終於發覺到，自己的口袋是空的。
兩個世界
鄧不利多與雷斯林彼此注視著對方，兩人的表情都異常平靜。
帕薩裏安、費斯坦但提勒斯、伏地魔，雷斯林曾經麵對過數位強大的法師，但從眼前這位老人身上，雷斯林卻感受到與以往對手截然不同的氣質，這讓他不由得想起了那個總是找不到自己帽子的費資本。
“鄧不利多校長，我希望能和您單獨談談。”
雷斯林首先張口說道。鄧不利多稱呼他為“尊敬的黑袍法師”，這說明卡拉蒙與泰斯已經將他的真實情況或多或少地透露給了這位霍格沃茨級別最高的巫師。現在最要緊的，是確認鄧不利多到底對他的計劃了解多少，而且絕不能讓哈利·波特起疑心，所以雷斯林不得不以攻為守。
鄧不利多聽到雷斯林這麽說，點點頭，轉身對楞在一邊的哈利波特溫和地說道：“哈利，這麵鏡子隻能給人夢境，而生活在夢境中對現實是沒有好處的。明天這麵鏡子將被移走，我希望你不要去找它了。”
“鄧不利多校長……”
“你可以先回去睡覺了，記得帶上隱身鬥篷。”
哈利看看雷斯林，漲紅了臉，堅定地回答：“半夜裏溜出宿舍是我最先提出來的，如果您要懲罰雷斯林，那麽我也不會逃避責任的。”
雷斯林睜開眼睛，他知道接下來要發生什麽事。
“我們利用這個鬥篷去不開放圖書區去找那個人名的來歷吧，你對書籍比我更熟悉。”哈利說道，同時注意到雷斯林把那個銅製項鍊掛到了脖子上，從某種意義上來說，哈利覺得自己跟雷斯林更為親密。
雷斯林點點頭，拿起不離身的馬濟斯法杖，兩人罩上鬥篷，悄不聲息地走出宿舍，走下樓梯，來到圖書館。圖書館裏空無一人，哈利謹慎地點起盞油燈，和雷斯林邁過圍欄，進入到不完全開放區。
這裏的書真多，長長的幾排擺滿了厚薄不一的典籍，紙張散發出的古老味道雷斯林聞起來格外舒服。哈利從書架上隨便抽出一本，剛一打開，那書就發出一聲尖利的哭聲，整個圖書館立刻被這聲音充滿。哈裏嚇了一大跳，連忙把書放回到架子上，但是已經晚了，他已經聽到費爾奇往這邊走來的腳步聲。
“快！”
哈利與雷斯林鑽回鬥篷，從剛走進來的費爾奇身邊溜出去，跑進一片黑暗中。很快，他們來到一處掛著一件高大盔甲的地方，突然停住。他們在慌亂之中逃出圖書館，竟沒有注意向哪個方向跑。也許是太黑了，哈利根本無法確定身在何處，而雷斯林則一直一言不發。
“教授，你說如果有人在校園裏閑逛或是闖進圖書館的不完全開放區就直接來找你。”
哈利嚇得臉無人色。不管他身在何處，費爾奇一定有某條捷徑，因為他低聲油滑的聲音愈來愈近。而更使他膽戰心驚的是，跟他在一起的是斯內普。
“哦，他們不可能走遠的，快抓住他們。”
當費爾奇和斯內普接近的時候，哈利完全不敢動彈。他們看不到哈利與雷斯林，但是走廊太窄了，鬥篷可以隱藏他們的形體，但他們畢竟在存在在這個空間，如果誰撞到他們，那就全完了。
“這裏有一個門，我們進去。”雷斯林小聲地說。
左邊有一扇門半開著，這是他們唯一的希望了。哈利屏住呼吸，蜷縮著身子從半開的門擠進去。幸好，他成功了，沒有碰到門，也沒有引起他們的警覺。接著雷斯林也鑽了進來，費爾奇與斯內普就從他們身旁經過，氣勢洶洶地朝錯誤的方向走去，腳步聲逐漸變小。
“啊，我們逃過去了。”哈利大大地喘了一口氣，這時候他才開始打量這間救命的屋子，他的注意力立刻被屋子中央的那一麵擁有金色邊框的鏡子“這是什麽？”哈利好奇地走過去，雷斯林就站在他後麵冷冷地看著。他現在喪失了魔力，無法通過這麵鏡子與達拉馬聯絡，而一麵對他沒用的鏡子，他是不會感興趣的。
哈利湊過去，他的視線投向鏡子時，瞳孔陡然放大，他看到了鏡子裏有很多的人，其中有兩個人格外醒目，一個是深紅色頭髮與綠色眼睛的女人，和一個高瘦黑髮的男子。哈裏一看到他們，就會有一種強烈的親切感，憑藉直覺，他知道這是他的父母，他素未謀麵的父母。
“媽媽？爸爸？”
聲音不確定，但是卻充滿了期待。鏡子裏的父母不說話，隻是對著他微笑，揮手。哈利幾乎貼到了鏡子上，雙手不停地摩挲鏡子表麵，就好象要走進鏡子裏一樣。
“這麵鏡子可以顯示出我們心中最深的，最想得到的渴望。你從來沒有見過你的家人，所以你看到他們站在你的周圍。”雷斯林平靜地在他背後說道，他不希望哈利就此沉迷下去，這對他的計劃是一種阻礙，從個人的角度來說，雷斯林也不希望哈利如此——因為他們是“朋友“。
哈利仍舊對魔鏡戀戀不捨，對於雷斯林的告誡惚如未聞。直到雷斯林走過來拍拍他的肩膀，他才如夢初醒。
“你說這個鏡子可以顯示出我們最深切的渴望？”
“是的。”
“那麽，雷斯林你看到的是什麽？”
雷斯林慢慢轉過身去麵對著鏡子，鏡子裏變成一片如同黑天鵝絨般黑暗的星空，唯有一個沙漏形的星座散發著璀璨的光芒，與鏡外的金黃色瞳孔交向輝映，這就是雷斯林永恆不變的願望。
很快鏡子裏的畫麵又開始幻化，哈利·波特居然出現在裏麵，鏡子裏的他比雷斯林旁邊的哈利更加蒼白虛弱，額頭上的閃電傷疤格外清晰，手裏握著馬濟斯法仗，而那眼睛竟然是金黃色的，與雷斯林同樣是沙漏形的瞳孔透著一絲陰沉的野心。
“費斯坦但提勒斯曾經企圖覬覦一個未來年青人的軀體。”雷斯林看著鏡子裏的哈利波特，咳嗽連連，內心翻騰著一個聲音，“我隻是在模仿那位偉大的法師而已，歷史總是在重複的。”
“劍用鈍的話，那麽就換一把新的。，一個新的身體。”雷斯林不由得低喃道。
“雷斯林，你在說什麽？”哈利奇怪地問道，“你也看到你的父母了嗎？”
“不，不，沒什麽……”雷斯林搖搖頭，他靜止在黑暗中，對於自己在鏡子前的脆弱表現很惱火。
忽然，他一把緊緊握住馬濟斯法仗，兩個人都把頭轉到身後在他們背後，出現了三個人：鄧不利多、卡拉蒙還有泰斯。房間的門打開著，他們進來的時候，哈利與雷斯林都完全沒注意到。
“您好，尊敬的黑袍法師雷斯林。”
“小雷，你還好吧。”
“嘿，雷斯林。”
鄧不利多卡拉蒙以及泰斯同時說道。哈利想起來了，眼前的那個小個子他曾經在密室裏見到過，那並不是幻覺。
雷斯林臉色變的難看起來，他終於發覺到，自己的口袋是空的。
兩個世界
鄧不利多與雷斯林彼此注視著對方，兩人的表情都異常平靜。
帕薩裏安、費斯坦但提勒斯、伏地魔，雷斯林曾經麵對過數位強大的法師，但從眼前這位老人身上，雷斯林卻感受到與以往對手截然不同的氣質，這讓他不由得想起了那個總是找不到自己帽子的費資本。
“鄧不利多校長，我希望能和您單獨談談。”
雷斯林首先張口說道。鄧不利多稱呼他為“尊敬的黑袍法師”，這說明卡拉蒙與泰斯已經將他的真實情況或多或少地透露給了這位霍格沃茨級別最高的巫師。現在最要緊的，是確認鄧不利多到底對他的計劃了解多少，而且絕不能讓哈利·波特起疑心，所以雷斯林不得不以攻為守。
鄧不利多聽到雷斯林這麽說，點點頭，轉身對楞在一邊的哈利波特溫和地說道：“哈利，這麵鏡子隻能給人夢境，而生活在夢境中對現實是沒有好處的。明天這麵鏡子將被移走，我希望你不要去找它了。”
“鄧不利多校長……”
“你可以先回去睡覺了，記得帶上隱身鬥篷。”
哈利看看雷斯林，漲紅了臉，堅定地回答：“半夜裏溜出宿舍是我最先提出來的，如果您要懲罰雷斯林，那麽我也不會逃避責任的。”