第20頁
放牛娃與放債娃TheCowboyandThePencil-pusher 作者：S.C.Wynne 投票推薦 加入書簽 留言反饋
然而最糟糕的是，我並沒有因為他的離開而解脫，更讓我氣得要死的是，他居然不認為我值得他冒險。
第十章
當科特臉紅脖子粗地衝進工作拖車時，我正把腳翹在桌子上審閱預算。“你他媽到底想把什麽招來？”他質問道。
“你說啥？”我摘下眼鏡，不明白他為什麽這麽生氣。
他提著一罐油漆舉起來。“你說過客房會和牧場風格一致。”
“沒錯。”我皺眉。“你想說什麽？”
角落裏，正用筆記本電腦工作的本傑跳了起來。“我要去弄點咖啡。有誰也想來一杯嗎？”他抬高眉毛。“沒有？好的。我自己去了。”他一陣風似地溜了，我桌上的文件都被他卷飛了起來。
科特搖了搖頭，表情相當厭惡。“我就知道我們不能完全相信你。”
我備感受辱，笨拙地放下腳站了起來。“你什麽意思？”
“我的意思是我的直覺是對的，不能相信你，得離你越遠越好。”他的臉上布滿憤怒的陰雲。
“噢，真的？”我發出幾近尖叫的聲音，這很尷尬。
“對。”他靠了過來，將一罐未開封的油漆重重地砸在我桌上。“你以為我注意不到是不是？”
我雙手叉腰，努力擺出一副不為他的怒氣所動的樣子。做到這樣可不容易。“究竟注意到什麽？”
“油漆的顏色。”
我皺眉。“怎麽了？我親自挑選的顏色。”我煞費苦心地選了個能找到的最不起眼的褐色。
“我就知道。”
我從脖子一路紅到臉頰。“你看，我不知道是什麽事情把你氣得扯你那開襠牛仔褲，但是等你學會了基本的尊重再來跟我談。”
“尊重？”他張大眼睛。“我為什麽要尊重一個想要把我和我家人當猴耍的人？”他指著油漆罐。“‘公主粉’？沒搞錯吧？”
“什麽？”我瞥了一眼罐子。果然標籤上明明白白地寫了“公主粉”。“我沒有訂這個顏色。”
他後退一步雙手抱胸，一臉懷疑的表情。“噢，真的？”
聽到他聲音裏的質疑語調，我的怒氣蹭地升了起來。“我訂的是‘野馬褐’。”
他抻著脖子但沒說話。
“他們明顯送錯了顏色。”他說我不值得信任把我氣得久久難以平復。我努力讓自己的語氣聽起來像在公事公辦。“這種事總會發生，沒有必要大驚小怪。”
他的臉似乎紅了。“噢。”
我避開他的目光再次坐下。“我今天就給油漆公司打電話，讓他們把這些收回並送來正確的顏色。”
他拿起罐子猶豫道：“謝了。”
“嗯哼。”我假裝投入文書工作，但實際上我已經氣得外焦裏嫩了。他沒有表現出要離開的意思，我抬眼，臉上的表情盡量保持平靜。“還有其他的事情嗎？”
“沒。”
我注視著他，滿心憤懣。“既然那樣，如果你不介意，還有很多其他的人等著被我當猴耍，所以我得繼續工作了。”我把眼鏡戴上假裝看文件上的數字。
他重重地呼出口氣。“這……我很抱歉。”
我抬頭，眉毛上翹。“抱歉什麽？”
他的嘴唇動了動。“你想要我再說一遍？”
我聳肩。“你想怎麽都行，你的觀點對我沒有任何意義。”
“騙人。”
我垂下眼。“我沒說謊。”我沒說謊才怪。但是，我才不會讓他看出來，他的言語能給我帶來如此大的打擊呢。
“如果你不在意我對你的想法，那麽你這會兒應該不會在生我氣了才對。”他繞過我桌子。
我靠在椅背上，停下手裏的動作看著他。“你這是從哪兒來的判斷？你幾乎不了解我。”
他垂著頭。“我說對不起。”
他觸了我的雷點，可別像用一個簡單的道歉就完事。“剛才那通侮辱你脫口而出就衝著我來了，那就意味著這樣的想法早就在你的榆木腦袋醞釀得一觸即發了。”
他笑了。“榆木腦袋？”
“還是說你更喜歡被我叫成‘類人猿’？”我沉下臉。
“給我起外號不能解決問題。”
“解決問題？”我怒道。“你顯然認為我是一個不值得信任的混蛋，被你這樣看待我可不樂意。你要怎麽解決這種事？”
“我反應過激了。”他下巴收緊。
“你這麽想？”
“跟你有關的情況我總是不知該如何著手，所以我估計當時我不管三七二十一就衝著最明擺著的結論去了。”他抓了抓後頸，一臉茫然。
我哼了一聲。“哇喔。謝謝。這樣好多了。那麽明擺的結論就是我是個混蛋咯？”
他彎起嘴角笑道：“天殺的。我該管管這張嘴了。”
“我贊同。”我對他晃晃手指。“一邊兒去，我要工作。”
他非但不離開還坐在了我桌子邊上。“保羅，別這樣。”他開始哄我。
我皺眉。“你到底要我怎樣？”
“我想要你接受我的道歉。”他拿起我的訂書機擺弄。“我心頭有火氣，但我沒道理對你大呼小叫的。你總是對我很坦率，我不應該懷疑你的人品。”
他聽起來很誠懇，那沙啞的嗓音讓我很是動搖。“對，你是不應該。”
“我不常冒火的，但是一旦火起來，我就是個暴脾氣。”
他看起來很泄氣。我嘆了口氣。“好吧。我接受你的道歉。”
他直起身，微笑地問：“真的？”
“現在你可以走了。”我的聲音有點哽咽。
“我傷害到你的感情了嗎？”他傾身問我。“我不是故意的。”
“不。我隻是有很多活兒要幹。除了你的項目我還有其他的要忙。”我翻了翻麵前的一摞文件，他離得這麽近讓我心煩意亂。
他放下我的訂書器。“你父親給我祖父的這個提案，看起來美好到不真實。”他聳聳肩。“我猜我是在等你們發後招兒。”
我靠在椅子上。“沒有後招兒。我爸想要幫你們，所以我來了。”我環視雜亂的拖車內部。“在這個魔幻現實的地方。”
他不好意地笑了。“看到堆滿貨車廂的粉色油漆我太震驚了。我都沒去想想這可能隻是訂單弄錯了。”
“我估計到了。”
“我很高興這隻是個誤會。”他小心翼翼地與我對視。“可能你不信，但是我有時真挺喜歡你的。”
我情不自禁笑了。“我也不是整天都在恨你。”
他笑起來，但那微笑從他臉上漸漸褪去。“也許我還在對你爸選了布萊克邦來承接工程心存不滿。”他擺弄我筆筒裏的鋼筆。“我本來還希望結果不是這樣的。”
第十章
當科特臉紅脖子粗地衝進工作拖車時，我正把腳翹在桌子上審閱預算。“你他媽到底想把什麽招來？”他質問道。
“你說啥？”我摘下眼鏡，不明白他為什麽這麽生氣。
他提著一罐油漆舉起來。“你說過客房會和牧場風格一致。”
“沒錯。”我皺眉。“你想說什麽？”
角落裏，正用筆記本電腦工作的本傑跳了起來。“我要去弄點咖啡。有誰也想來一杯嗎？”他抬高眉毛。“沒有？好的。我自己去了。”他一陣風似地溜了，我桌上的文件都被他卷飛了起來。
科特搖了搖頭，表情相當厭惡。“我就知道我們不能完全相信你。”
我備感受辱，笨拙地放下腳站了起來。“你什麽意思？”
“我的意思是我的直覺是對的，不能相信你，得離你越遠越好。”他的臉上布滿憤怒的陰雲。
“噢，真的？”我發出幾近尖叫的聲音，這很尷尬。
“對。”他靠了過來，將一罐未開封的油漆重重地砸在我桌上。“你以為我注意不到是不是？”
我雙手叉腰，努力擺出一副不為他的怒氣所動的樣子。做到這樣可不容易。“究竟注意到什麽？”
“油漆的顏色。”
我皺眉。“怎麽了？我親自挑選的顏色。”我煞費苦心地選了個能找到的最不起眼的褐色。
“我就知道。”
我從脖子一路紅到臉頰。“你看，我不知道是什麽事情把你氣得扯你那開襠牛仔褲，但是等你學會了基本的尊重再來跟我談。”
“尊重？”他張大眼睛。“我為什麽要尊重一個想要把我和我家人當猴耍的人？”他指著油漆罐。“‘公主粉’？沒搞錯吧？”
“什麽？”我瞥了一眼罐子。果然標籤上明明白白地寫了“公主粉”。“我沒有訂這個顏色。”
他後退一步雙手抱胸，一臉懷疑的表情。“噢，真的？”
聽到他聲音裏的質疑語調，我的怒氣蹭地升了起來。“我訂的是‘野馬褐’。”
他抻著脖子但沒說話。
“他們明顯送錯了顏色。”他說我不值得信任把我氣得久久難以平復。我努力讓自己的語氣聽起來像在公事公辦。“這種事總會發生，沒有必要大驚小怪。”
他的臉似乎紅了。“噢。”
我避開他的目光再次坐下。“我今天就給油漆公司打電話，讓他們把這些收回並送來正確的顏色。”
他拿起罐子猶豫道：“謝了。”
“嗯哼。”我假裝投入文書工作，但實際上我已經氣得外焦裏嫩了。他沒有表現出要離開的意思，我抬眼，臉上的表情盡量保持平靜。“還有其他的事情嗎？”
“沒。”
我注視著他，滿心憤懣。“既然那樣，如果你不介意，還有很多其他的人等著被我當猴耍，所以我得繼續工作了。”我把眼鏡戴上假裝看文件上的數字。
他重重地呼出口氣。“這……我很抱歉。”
我抬頭，眉毛上翹。“抱歉什麽？”
他的嘴唇動了動。“你想要我再說一遍？”
我聳肩。“你想怎麽都行，你的觀點對我沒有任何意義。”
“騙人。”
我垂下眼。“我沒說謊。”我沒說謊才怪。但是，我才不會讓他看出來，他的言語能給我帶來如此大的打擊呢。
“如果你不在意我對你的想法，那麽你這會兒應該不會在生我氣了才對。”他繞過我桌子。
我靠在椅背上，停下手裏的動作看著他。“你這是從哪兒來的判斷？你幾乎不了解我。”
他垂著頭。“我說對不起。”
他觸了我的雷點，可別像用一個簡單的道歉就完事。“剛才那通侮辱你脫口而出就衝著我來了，那就意味著這樣的想法早就在你的榆木腦袋醞釀得一觸即發了。”
他笑了。“榆木腦袋？”
“還是說你更喜歡被我叫成‘類人猿’？”我沉下臉。
“給我起外號不能解決問題。”
“解決問題？”我怒道。“你顯然認為我是一個不值得信任的混蛋，被你這樣看待我可不樂意。你要怎麽解決這種事？”
“我反應過激了。”他下巴收緊。
“你這麽想？”
“跟你有關的情況我總是不知該如何著手，所以我估計當時我不管三七二十一就衝著最明擺著的結論去了。”他抓了抓後頸，一臉茫然。
我哼了一聲。“哇喔。謝謝。這樣好多了。那麽明擺的結論就是我是個混蛋咯？”
他彎起嘴角笑道：“天殺的。我該管管這張嘴了。”
“我贊同。”我對他晃晃手指。“一邊兒去，我要工作。”
他非但不離開還坐在了我桌子邊上。“保羅，別這樣。”他開始哄我。
我皺眉。“你到底要我怎樣？”
“我想要你接受我的道歉。”他拿起我的訂書機擺弄。“我心頭有火氣，但我沒道理對你大呼小叫的。你總是對我很坦率，我不應該懷疑你的人品。”
他聽起來很誠懇，那沙啞的嗓音讓我很是動搖。“對，你是不應該。”
“我不常冒火的，但是一旦火起來，我就是個暴脾氣。”
他看起來很泄氣。我嘆了口氣。“好吧。我接受你的道歉。”
他直起身，微笑地問：“真的？”
“現在你可以走了。”我的聲音有點哽咽。
“我傷害到你的感情了嗎？”他傾身問我。“我不是故意的。”
“不。我隻是有很多活兒要幹。除了你的項目我還有其他的要忙。”我翻了翻麵前的一摞文件，他離得這麽近讓我心煩意亂。
他放下我的訂書器。“你父親給我祖父的這個提案，看起來美好到不真實。”他聳聳肩。“我猜我是在等你們發後招兒。”
我靠在椅子上。“沒有後招兒。我爸想要幫你們，所以我來了。”我環視雜亂的拖車內部。“在這個魔幻現實的地方。”
他不好意地笑了。“看到堆滿貨車廂的粉色油漆我太震驚了。我都沒去想想這可能隻是訂單弄錯了。”
“我估計到了。”
“我很高興這隻是個誤會。”他小心翼翼地與我對視。“可能你不信，但是我有時真挺喜歡你的。”
我情不自禁笑了。“我也不是整天都在恨你。”
他笑起來，但那微笑從他臉上漸漸褪去。“也許我還在對你爸選了布萊克邦來承接工程心存不滿。”他擺弄我筆筒裏的鋼筆。“我本來還希望結果不是這樣的。”