他的臉就像戴了層麵具一樣，整整一分鍾沒有任何變化，才終於慢慢的、用力的點點頭。“有可能。”
我的心隋也變得五味雜陳，我很高興自己的推測是正確的，但是同時這個推測，又與一般人對都井睦雄的印象截然不同，到底哪個才是真正的睦雄呢？
“我覺得世界三所有的犯罪，應該都是這樣……”上山似乎很沉重的開口說話。“昭和十三年的那個大事件，隻歸罪於都井睦雄一人，多少有點殘忍。”
“是。”我隻簡短應了一聲，盡量不要打斷他的發言，等著上山繼續說下去。
但是，他卻遲遲不再開口，過了很久之後，他再次說出口的話，讓人覺得非常奇怪。
“石岡先生，你知道淫風這個詞嗎？”
“淫風……不，我不知道。”
“以前的人很常用這個詞來中傷這個村子。”
“這是什麽意思？”
“就是淫亂。”
“淫亂……是嗎？就是指淫亂的風氣嗎？”當我說出這句話時，我立刻想起了深夜在龍頭館後麵，裸身沐浴的犬坊育子的雪白肉體，還有她那下半身像是蟹足腫的灼傷。
我怎麽等，上山就是不說話，我雖然有些猶豫，但我還是將那天夜裏，在龍頭館後麵的圓盤鋸小屋門口，還有在井邊看到的情形告訴他。因為從說完淫風那個字之後，他就不再開口，我認為隻有藉這個機會，才能讓他繼續說下去。但我有先向他聲明，不能告訴別人，而且今天，我也打算不告訴他育子的對象是藤原。
事後我回想，上山就是聽了我這番話之後，才終於下定決心把都井的事告訴我。
“我所說的就是這個。”上山說。
“這就是淫風？”
“是的，這就是貝繁村過去最大的恥辱。”
“這是怎麽一回事？”
“龍臥亭犬坊女士的事，我也聽說了很多。我不喜歡道人長短，但是這個樣子聽起來好像是在為犬坊育子辯護……有些地方我還是無法理解。”
我沒有回答，等他繼續說下去，談話慢慢開始講到重點了。
“這些都是現在已經完全廢除的習俗，所以我也希望你能以這種心態聽我講。我們這些了解實情的人，都希望能將這些事情帶到墳墓裏去，而盡量不對外公開。因為現在這個村子已經變好了，完全沒有這些問題存在，特別是年輕人都不知道這個村子以前發生的事情，也因此，睦雄事件才會被年輕人以訛傳訛……
“我認為這樣也沒有什麽不好，將睦雄一人視為稀世惡魔，就能挽救這個村子的名譽的話，是最好的。我想，睦雄應該也不會反對吧！但這次犬坊的事件，確實是這個村子以往恥辱的延續，而且似乎還牽扯得很深。為了不要讓過去的事情曝光，而不對你說明整個事件，我想這也是情非得已的。”
上山又再度陷入沉默。
“犬坊育子的身體上那塊疤是什麽？”我有點沉不住氣，直接切入我最想知道的部分。
“那應該是被用刑的吧！”
“被用刑？”
“對，我是這樣認為，因為關於這樣的傳說，我也聽了好幾遍。”
“被打……是誰、為了什麽，要對她用刑呢？”
“那個家裏應該有一間做琴的工廠吧！琴的表麵聽說是用燒得通紅的烙鐵去烘烤的，所以應該是用烙鐵對她用刑吧！在她年輕的時候。”
“那是為什麽？”
“因為……你也看到了，不是嗎？這要怎麽說呢，就是……就是因為太喜歡和男人亂搞吧！”
“啊？育子女士嗎？”
“她的家人，可能是父母和丈夫，一再規勸，但她就是沒辦法改掉這個壞習慣吧，所以聽說就被用刑了，這樣的傳聞我聽過好幾次。連我這種不和別人說三道四的人都聽過這個傳聞，在村子裏一定已經傳得沸沸揚揚了吧。”
我啞口無言，不敢作聲，沒想到看起來這麽正經的人居然？
“她在村子裏是有名的，曾經有一陣子傳說，村子裏沒和她發生過關係的男人反而是稀有動物。我不知道到底是真是假，雖然傳說有點誇大，但或許也不是全然不可信吧！”
我因為太過震驚而無法回應。
“還有人說她是神經病，聽說不管怎麽對她用刑，或是將她關起來，她的惡習一點也沒改善。所以就有人說她是花癡之類的，但是我不這麽認為，其實這樣的事不隻發生在她一人身上，她的這種行為可以說是遺傳。這個村子在戰前，大家都是這樣。說得極端點，村子裏有一部分的人就是這樣淫亂的雜交，男人夜裏跑去和別人的老婆私通，女人也在等著別的男人來。真是愚蠢的風氣。”
“真的嗎？”我很驚訝。
“那麽，假設在路上碰到自己喜歡的女人時，會立刻將那個女人帶回家嗎？”
“這是亂說的，沒有這麽單純。這個村子裏的淫風，說來很諷刺，就是因為表麵上的嚴格禁止而產生的，年輕男女不可以並肩走在路上；除了傳達必要的事情外，一律不得說話，也不可以一起看電影，談戀愛當然也是禁止的，連戀愛結婚也不被允許，就是這樣一個極端講求道德的地方，反而會形成另一個道德淪喪的產物。”
我半天說不出話來，大家所說的“因果”，還有上山之前難以啟齒的原因，我慢慢看出端倪了，但我還是暫時無法相信。“但是，整個村子應該都知道吧？”
上山露出苦笑，“應該算是默許吧……”
“但是，自己的老婆半夜和別的男人私通，做丈夫的也不能抱怨嗎？”
我一說完，上山立刻回答：“不，沒有這回事。”
“因為我們無緣看到這個愚蠢的風俗，所以可能無法理解。從事這些行為的人，彼此之間應該是有某種默契吧，可以說是一群誌同道合的人，所以聽說在家裏做也是被允許的。這需要高度的政治判斷吧！這種事日本人是最擅長的，和說話傲慢無理時的判斷是一樣的，有時候和對方是角力的關係，有時候又要敏感判斷和對方親密的程度後才有所行動。”
“那為什麽，現在這種風氣又開始了呢……”
“在山裏的聚落，人與人之間的往來是很封閉的，而且這塊土地上又沒有娛樂，所以在這裏，隻要男人們聚在一起喝酒，就可能會形成這種氣氛……這是我的想像啦。”
“真令人難以相信，那也有可能會懷孕，不是嗎？”
“唔……”
“自己的老婆也可能會懷別人的孩子呢……”
“這種事情也不能說沒有。所以，在這塊土地上，從以前開始就流傳著‘殺死小孩的拍球兒歌’。”
我的心隋也變得五味雜陳，我很高興自己的推測是正確的，但是同時這個推測，又與一般人對都井睦雄的印象截然不同，到底哪個才是真正的睦雄呢？
“我覺得世界三所有的犯罪，應該都是這樣……”上山似乎很沉重的開口說話。“昭和十三年的那個大事件，隻歸罪於都井睦雄一人，多少有點殘忍。”
“是。”我隻簡短應了一聲，盡量不要打斷他的發言，等著上山繼續說下去。
但是，他卻遲遲不再開口，過了很久之後，他再次說出口的話，讓人覺得非常奇怪。
“石岡先生，你知道淫風這個詞嗎？”
“淫風……不，我不知道。”
“以前的人很常用這個詞來中傷這個村子。”
“這是什麽意思？”
“就是淫亂。”
“淫亂……是嗎？就是指淫亂的風氣嗎？”當我說出這句話時，我立刻想起了深夜在龍頭館後麵，裸身沐浴的犬坊育子的雪白肉體，還有她那下半身像是蟹足腫的灼傷。
我怎麽等，上山就是不說話，我雖然有些猶豫，但我還是將那天夜裏，在龍頭館後麵的圓盤鋸小屋門口，還有在井邊看到的情形告訴他。因為從說完淫風那個字之後，他就不再開口，我認為隻有藉這個機會，才能讓他繼續說下去。但我有先向他聲明，不能告訴別人，而且今天，我也打算不告訴他育子的對象是藤原。
事後我回想，上山就是聽了我這番話之後，才終於下定決心把都井的事告訴我。
“我所說的就是這個。”上山說。
“這就是淫風？”
“是的，這就是貝繁村過去最大的恥辱。”
“這是怎麽一回事？”
“龍臥亭犬坊女士的事，我也聽說了很多。我不喜歡道人長短，但是這個樣子聽起來好像是在為犬坊育子辯護……有些地方我還是無法理解。”
我沒有回答，等他繼續說下去，談話慢慢開始講到重點了。
“這些都是現在已經完全廢除的習俗，所以我也希望你能以這種心態聽我講。我們這些了解實情的人，都希望能將這些事情帶到墳墓裏去，而盡量不對外公開。因為現在這個村子已經變好了，完全沒有這些問題存在，特別是年輕人都不知道這個村子以前發生的事情，也因此，睦雄事件才會被年輕人以訛傳訛……
“我認為這樣也沒有什麽不好，將睦雄一人視為稀世惡魔，就能挽救這個村子的名譽的話，是最好的。我想，睦雄應該也不會反對吧！但這次犬坊的事件，確實是這個村子以往恥辱的延續，而且似乎還牽扯得很深。為了不要讓過去的事情曝光，而不對你說明整個事件，我想這也是情非得已的。”
上山又再度陷入沉默。
“犬坊育子的身體上那塊疤是什麽？”我有點沉不住氣，直接切入我最想知道的部分。
“那應該是被用刑的吧！”
“被用刑？”
“對，我是這樣認為，因為關於這樣的傳說，我也聽了好幾遍。”
“被打……是誰、為了什麽，要對她用刑呢？”
“那個家裏應該有一間做琴的工廠吧！琴的表麵聽說是用燒得通紅的烙鐵去烘烤的，所以應該是用烙鐵對她用刑吧！在她年輕的時候。”
“那是為什麽？”
“因為……你也看到了，不是嗎？這要怎麽說呢，就是……就是因為太喜歡和男人亂搞吧！”
“啊？育子女士嗎？”
“她的家人，可能是父母和丈夫，一再規勸，但她就是沒辦法改掉這個壞習慣吧，所以聽說就被用刑了，這樣的傳聞我聽過好幾次。連我這種不和別人說三道四的人都聽過這個傳聞，在村子裏一定已經傳得沸沸揚揚了吧。”
我啞口無言，不敢作聲，沒想到看起來這麽正經的人居然？
“她在村子裏是有名的，曾經有一陣子傳說，村子裏沒和她發生過關係的男人反而是稀有動物。我不知道到底是真是假，雖然傳說有點誇大，但或許也不是全然不可信吧！”
我因為太過震驚而無法回應。
“還有人說她是神經病，聽說不管怎麽對她用刑，或是將她關起來，她的惡習一點也沒改善。所以就有人說她是花癡之類的，但是我不這麽認為，其實這樣的事不隻發生在她一人身上，她的這種行為可以說是遺傳。這個村子在戰前，大家都是這樣。說得極端點，村子裏有一部分的人就是這樣淫亂的雜交，男人夜裏跑去和別人的老婆私通，女人也在等著別的男人來。真是愚蠢的風氣。”
“真的嗎？”我很驚訝。
“那麽，假設在路上碰到自己喜歡的女人時，會立刻將那個女人帶回家嗎？”
“這是亂說的，沒有這麽單純。這個村子裏的淫風，說來很諷刺，就是因為表麵上的嚴格禁止而產生的，年輕男女不可以並肩走在路上；除了傳達必要的事情外，一律不得說話，也不可以一起看電影，談戀愛當然也是禁止的，連戀愛結婚也不被允許，就是這樣一個極端講求道德的地方，反而會形成另一個道德淪喪的產物。”
我半天說不出話來，大家所說的“因果”，還有上山之前難以啟齒的原因，我慢慢看出端倪了，但我還是暫時無法相信。“但是，整個村子應該都知道吧？”
上山露出苦笑，“應該算是默許吧……”
“但是，自己的老婆半夜和別的男人私通，做丈夫的也不能抱怨嗎？”
我一說完，上山立刻回答：“不，沒有這回事。”
“因為我們無緣看到這個愚蠢的風俗，所以可能無法理解。從事這些行為的人，彼此之間應該是有某種默契吧，可以說是一群誌同道合的人，所以聽說在家裏做也是被允許的。這需要高度的政治判斷吧！這種事日本人是最擅長的，和說話傲慢無理時的判斷是一樣的，有時候和對方是角力的關係，有時候又要敏感判斷和對方親密的程度後才有所行動。”
“那為什麽，現在這種風氣又開始了呢……”
“在山裏的聚落，人與人之間的往來是很封閉的，而且這塊土地上又沒有娛樂，所以在這裏，隻要男人們聚在一起喝酒，就可能會形成這種氣氛……這是我的想像啦。”
“真令人難以相信，那也有可能會懷孕，不是嗎？”
“唔……”
“自己的老婆也可能會懷別人的孩子呢……”
“這種事情也不能說沒有。所以，在這塊土地上，從以前開始就流傳著‘殺死小孩的拍球兒歌’。”