然後,我又回到了長廊的木條踏板上,自從將影本寄給禦手洗之後,我又陸續在筆記本上追加了好多事情,我想,還是把守屋和犬坊菊子屍體的事也寫進去之後,再寄給禦手洗比較好。看了這個以後,不知道禦手洗會不會針對這個案子給我建議,但就算是白費力氣,我的能力範圍就是適合做這樣的工作。我的工作反正就是寫東西,說好聽點,就是戰地記者這種位置吧!
木條踏板發出了聲音,還有孩子的尖叫聲,我一看,是阿通母女從龍頭館的石階跑下來。
“啊,石岡先生。”阿通說。
“剛才我翻筋鬥,結果把嘴唇弄破了。”小雪熱情的對我說。
“啊?什麽?”
“剛才我看電視,模仿做體操的哥哥,結果咬到了嘴唇。”
“是嗎?阿通小姐,你今天晚上還打算去法仙寺嗎?”我擋住阿通的去路,小聲的說。我也不是刻意要這樣做,但我的表情應該變得很嚴肅,昨晚我幾乎喪命,這可不是開玩笑的。
原本和女兒談得似乎很愉快的阿通,她的表情突然陰沉了下來,然後說:“是的。”
“阿通小姐。”我抓住她的左手腕,將她拉到長廊的旁邊,想要阻止她去。隻要一想到昨晚的事,我就有權利阻止她。“小孩子怎麽辦?你要把她一個人丟在房間裏嗎?”我低聲問她。
“如果可以的話……”她回答。
“如果我說,我不幫你照顧的話,你要怎麽辦?如果其他的人也不幫你照顧呢?”
“如果是這樣我就背她去。”
“昨晚我們身手矯捷,都還覺得好險逃過一劫,如果你身上還背著個孩子,會怎樣呢?她應該會成為箭靶吧!”
阿通沉默不語,但不久之後她這樣說:“我是豁出性命了。”
“那能不能請你一個人去做?我已經知道這件事了,不能放任不管。”說完之後,我覺得自己現在說話的口氣很像禦手洗。“如果是你一個人的話就算了,但子彈如果打中小雪,你要怎麽辦呢?如果隻有你生還?”
“如果是這樣我也活不下去。”她緊咬嘴唇。
“對吧!既然這樣……”
“但是,這個孩子長大之後,如果遇到和我,或是我母親,也就是她的祖母相同的遭遇,我也活不下去。”
“這個我了解,但是這種莫名其妙的參拜,真的會有用嗎?到底是誰向你保證有用的?”
“是有人跟我保證的。”
譯註1:國際電信電話株式會社kokusai dennshin dennwa co,ltd。
“那個人是誰?”
“是有這方麵能力的人,但還是要我自己下定決心。他說不管發生什麽事,都要持續一百天。”
“參拜一百次是要持續一百天嗎?”
“不,不是的,是我自己這樣決定的。”
“你已經被人盯上了,能不能振作點?”
“但我想不是隻有我一個人被盯上。”
“或許是這樣,但大家到了晚上,都不會走出自己的房間啊!”
阿通沉默不語,她好像還是不為所動。
“那至少,你能不能早一點去?這樣還可以拜託裏美幫你照顧小雪……”
“已經定在十點以後。”
“是誰決定的?”我啞口無言。
“是我。”
“為什麽……”我心想,她真是個頑固的人,真希望她能設身處地為別人想一下,我沒辦法看著她一個人到那個可能會遭到殺害的地方去。
“小雪的喉嚨好了嗎?”
“已經差不多了,但還沒有完全好。”
“我要告訴所有的人,要他們阻止你。”我說。
“我……拜託你,請不要這樣。”她也沒有死命的求我,隻對我點點頭之後就走了,將我丟在長廊上,她就和小孩一起走進了龍尾館。
我嘆了口氣,看了看天空,這時,我在中庭的龍雕像旁看見了裏美。
“裏美。”
她轉過頭來,然後大叫,“有什麽事嗎?”
“我有事要拜託你,我可以過去嗎?”
“好的。”
我穿上木屐,爬上石階。她穿著牛仔褲茫然的站在那裏。
“怎麽了?”我問。
“沒有。”她說。
“你好像很寂寞的樣子?”
“我隻要想到可能是我最後一次欣賞這裏,就有點……”她說:“因為,我是在這裏長大的。”
“又還沒有決定要賣,不是嗎?”
“嗯,但是應該撐不下去了,已經無法再待在這裏了。”
雖然不幹我的事,但每次聽她這樣說,我都會想要努力看看,即使過了一小時後就會感到挫折。不過,人類還是應該分工合作的。
“裏美,我有點事要拜託你。”我說。
“啊?什麽事?”裏美似乎很驚訝的看著我。
“今天晚上十點,你能不能來‘蜈蚣足之間’,看顧小雪三十分鍾到一個小時左右?”
“啊?為什麽?”
“阿通小姐說要去法仙寺,非常危險,可能會被槍擊……”
“被誰?”
“睦雄的幽靈,那亡靈長得就像掛在走廊上的油畫一樣,在法仙寺徘徊。然後,開槍射擊晚上到法仙寺去的人。”
“為什麽要去那種地方?”裏美露出前所未有的認真表情,她當然會這樣問。
“聽說她是去祭拜,所以我想要保護她。”
“對方是用槍,要如何保護?”她這樣想也沒錯。
“或許我什麽也不能做,但我不能坐視不管。”
“怎麽會這樣……我覺得太奇怪了!”裏美好像很生氣似的這樣說,讓我嚇了一跳。裏美轉向我,盯著我看,“給大家添麻煩,讓許多人的生命暴露於危險中,我覺得這樣太自私了。如果她要去的話,就叫她自己一個人去,我才不管這麽多!”
我抬頭一看,裏美的眼眶裏充滿了淚水,她轉過身去,慢慢走下石階,隻剩下我一個人,我楞了一下,打從心底感到驚訝。隻好由我來看顧小雪了。
3
晚餐已經淪為粗茶淡飯,味道和我做的晚餐幾乎沒兩樣。吃完飯,我回到自己的房間,待了一陣子之後,已經快接近阿通去法仙寺的時間了。我考慮的結果,決定對阪出說出實情,於是走到阪出的房間前麵。
眼看著已經快十點鍾了,阿通就要出發去法仙寺三十個犧牲者的墓園祭拜,如果坐視不管,她很有可能會被殺的。
我想採取一些行動,但是我到墓園去的話,就沒有人看顧小孩了,裏美也拒絕看顧小孩。不管是要將小孩暫時留在房間裏,或是一起帶去,都需要有人幫忙。如果帶去,就必須保護她。因為無法逃得快,所以我希望阪出能幫忙。
木條踏板發出了聲音,還有孩子的尖叫聲,我一看,是阿通母女從龍頭館的石階跑下來。
“啊,石岡先生。”阿通說。
“剛才我翻筋鬥,結果把嘴唇弄破了。”小雪熱情的對我說。
“啊?什麽?”
“剛才我看電視,模仿做體操的哥哥,結果咬到了嘴唇。”
“是嗎?阿通小姐,你今天晚上還打算去法仙寺嗎?”我擋住阿通的去路,小聲的說。我也不是刻意要這樣做,但我的表情應該變得很嚴肅,昨晚我幾乎喪命,這可不是開玩笑的。
原本和女兒談得似乎很愉快的阿通,她的表情突然陰沉了下來,然後說:“是的。”
“阿通小姐。”我抓住她的左手腕,將她拉到長廊的旁邊,想要阻止她去。隻要一想到昨晚的事,我就有權利阻止她。“小孩子怎麽辦?你要把她一個人丟在房間裏嗎?”我低聲問她。
“如果可以的話……”她回答。
“如果我說,我不幫你照顧的話,你要怎麽辦?如果其他的人也不幫你照顧呢?”
“如果是這樣我就背她去。”
“昨晚我們身手矯捷,都還覺得好險逃過一劫,如果你身上還背著個孩子,會怎樣呢?她應該會成為箭靶吧!”
阿通沉默不語,但不久之後她這樣說:“我是豁出性命了。”
“那能不能請你一個人去做?我已經知道這件事了,不能放任不管。”說完之後,我覺得自己現在說話的口氣很像禦手洗。“如果是你一個人的話就算了,但子彈如果打中小雪,你要怎麽辦呢?如果隻有你生還?”
“如果是這樣我也活不下去。”她緊咬嘴唇。
“對吧!既然這樣……”
“但是,這個孩子長大之後,如果遇到和我,或是我母親,也就是她的祖母相同的遭遇,我也活不下去。”
“這個我了解,但是這種莫名其妙的參拜,真的會有用嗎?到底是誰向你保證有用的?”
“是有人跟我保證的。”
譯註1:國際電信電話株式會社kokusai dennshin dennwa co,ltd。
“那個人是誰?”
“是有這方麵能力的人,但還是要我自己下定決心。他說不管發生什麽事,都要持續一百天。”
“參拜一百次是要持續一百天嗎?”
“不,不是的,是我自己這樣決定的。”
“你已經被人盯上了,能不能振作點?”
“但我想不是隻有我一個人被盯上。”
“或許是這樣,但大家到了晚上,都不會走出自己的房間啊!”
阿通沉默不語,她好像還是不為所動。
“那至少,你能不能早一點去?這樣還可以拜託裏美幫你照顧小雪……”
“已經定在十點以後。”
“是誰決定的?”我啞口無言。
“是我。”
“為什麽……”我心想,她真是個頑固的人,真希望她能設身處地為別人想一下,我沒辦法看著她一個人到那個可能會遭到殺害的地方去。
“小雪的喉嚨好了嗎?”
“已經差不多了,但還沒有完全好。”
“我要告訴所有的人,要他們阻止你。”我說。
“我……拜託你,請不要這樣。”她也沒有死命的求我,隻對我點點頭之後就走了,將我丟在長廊上,她就和小孩一起走進了龍尾館。
我嘆了口氣,看了看天空,這時,我在中庭的龍雕像旁看見了裏美。
“裏美。”
她轉過頭來,然後大叫,“有什麽事嗎?”
“我有事要拜託你,我可以過去嗎?”
“好的。”
我穿上木屐,爬上石階。她穿著牛仔褲茫然的站在那裏。
“怎麽了?”我問。
“沒有。”她說。
“你好像很寂寞的樣子?”
“我隻要想到可能是我最後一次欣賞這裏,就有點……”她說:“因為,我是在這裏長大的。”
“又還沒有決定要賣,不是嗎?”
“嗯,但是應該撐不下去了,已經無法再待在這裏了。”
雖然不幹我的事,但每次聽她這樣說,我都會想要努力看看,即使過了一小時後就會感到挫折。不過,人類還是應該分工合作的。
“裏美,我有點事要拜託你。”我說。
“啊?什麽事?”裏美似乎很驚訝的看著我。
“今天晚上十點,你能不能來‘蜈蚣足之間’,看顧小雪三十分鍾到一個小時左右?”
“啊?為什麽?”
“阿通小姐說要去法仙寺,非常危險,可能會被槍擊……”
“被誰?”
“睦雄的幽靈,那亡靈長得就像掛在走廊上的油畫一樣,在法仙寺徘徊。然後,開槍射擊晚上到法仙寺去的人。”
“為什麽要去那種地方?”裏美露出前所未有的認真表情,她當然會這樣問。
“聽說她是去祭拜,所以我想要保護她。”
“對方是用槍,要如何保護?”她這樣想也沒錯。
“或許我什麽也不能做,但我不能坐視不管。”
“怎麽會這樣……我覺得太奇怪了!”裏美好像很生氣似的這樣說,讓我嚇了一跳。裏美轉向我,盯著我看,“給大家添麻煩,讓許多人的生命暴露於危險中,我覺得這樣太自私了。如果她要去的話,就叫她自己一個人去,我才不管這麽多!”
我抬頭一看,裏美的眼眶裏充滿了淚水,她轉過身去,慢慢走下石階,隻剩下我一個人,我楞了一下,打從心底感到驚訝。隻好由我來看顧小雪了。
3
晚餐已經淪為粗茶淡飯,味道和我做的晚餐幾乎沒兩樣。吃完飯,我回到自己的房間,待了一陣子之後,已經快接近阿通去法仙寺的時間了。我考慮的結果,決定對阪出說出實情,於是走到阪出的房間前麵。
眼看著已經快十點鍾了,阿通就要出發去法仙寺三十個犧牲者的墓園祭拜,如果坐視不管,她很有可能會被殺的。
我想採取一些行動,但是我到墓園去的話,就沒有人看顧小孩了,裏美也拒絕看顧小孩。不管是要將小孩暫時留在房間裏,或是一起帶去,都需要有人幫忙。如果帶去,就必須保護她。因為無法逃得快,所以我希望阪出能幫忙。