“啊！原來如此。”
“所以用郵購買到的、力量不太夠的人工肌肉，隻要重力是零，就可以漂浮起來。”
“原來如此！這就是東西向才有直線道路，南北向卻沒有的理由啊。”
“就是這麽回事。道路筆直的話，時速很容易就可以達到20哩。如果是奧運級的賽跑選手，全力奔跑也許就可以跑出這個速度。為了不讓這種情形發生，才會故意把道路弄成彎彎曲曲的，在彎曲的道路上，很難達到這個速度。那裏應該也沒有汽車。不完全的內燃構造會汙染寶貴的空氣，利用從葡萄糖產生能源的生理運動構造要幹淨得多。
“要是開車，隻要在南北向達到時速20哩的速度，在任何地方都有重力被抵消的危險。不僅汽車在空中到處漂浮會造成嚴重的問題；就算不是汽車，人如果在空中飄來飄去，也是既危險又會引發大混亂。所以管理階層才會希望所有居民都乖乖地在地麵活動。因此，太陽王的巡邏機也才會出來巡邏。”
“原來如此，的確很有一致性。那這些事情，殖民地的居民都被蒙在鼓裏咯？”
“大概故意不教育他們。不過芮娜絲知道這件事。”
“那這個太空殖民地是為了逃離地球而設立的嗎？”
“與其說逃離，不如說是為了探索新天地。荷西爺爺不是說過了嗎？建造這個先進的太空殖民地，和太陽王擁有的技術能力有相當大的關係。”
“嗯。”
“所以他們才能站上管理者的地位，因為這個世界是他們建造的。”
“嗯。也就是說，人類必須探索新天地啊……”
“這是為了保命必須麵對的宿命。lucy就是這個象徵。從她身上就可以知道，人類在遙遠的太古時代出現在非洲大陸。lucy的族人如果都安於現狀，一步也不離開住得很舒服的非洲，一定會被天災地變或其他災害給滅亡了。”
“對。”
“如果這樣，人類的歷史便不復存在，也不會有我們了。愛好冒險、不受道德束縛的人，不聽有識之士的勸告，離開故鄉，開始在地球上的各個地方到處移動，有的民族還千裏迢迢地跑到酷寒的西伯利亞地方。那種氣候酷寒、終年冰雪、食物匱乏的地方，到底哪一點吸引他們？”
“嗯。但是我們的根，難道就隻限於非洲一地嗎？”
“不清楚，目前為止的定論是如此。總之，我們因此才有今天。結果是無私和不受道德束縛，解救了我們。當然，自從有人類以來，天災地變的發生相對較少，因此進化可以安定進行的時間比較長。就算是連續發生天災地變，幸好也不必每次都從單細胞生物開始重新進化。”
“天體互撞也可能給地球帶來生命吧？”
“是呀。目前的定論是，太古時代的地表，是以二氧化碳為主體的。胺基酸如果沒有從外麵進來，就不會形成生命。而且，若無法頻頻補充胺基酸，總有一天會無法供應那麽多種生命延續下去。如果生命原本就是外來的，那麽地球滅絕的話，生命應該會再回到外太空。為了今後繼續存活下去，人類總有一天必須踏出宇宙，尋找可以居住的其他恆星係的其他行星。這不隻是娛樂大眾的科幻小說，是遲早必須要麵對的技術摸索。”
“人類本身就是這麽來的，這種說法怎麽樣？”
“什麽？”
“也就是說，人類在太古的過去，就像這樣坐著巨大的太空船來到地球。”
“嗯，但是降落失敗，失去了火箭和電腦，所以隻好搶尼安德塔人的毛皮，住在山洞裏。不久人類連這樣的記憶都丟失了，他們就從原始人重新開始進化。”
“對，對。沒錯。”
“好耶！海利西，你找個時間寫本這種書吧，故事可以從挖掘出太古時代的火箭開始。地點是埋在地底一千公尺的火山口，那裏有油田呈環狀相連。”
“哇，我迫不及待了。”
“言歸正傳吧。由於真空的力量和膨脹，各銀河現在都是孤立的，恆星的數量也持續減少。光是銀河係的直徑就有十萬光年，離最近的恆星係也有四點二光年吧？”
“比鄰星嗎？”
“對，半人馬座的比鄰星。其他銀河就更不用說了。據說光是到這個比鄰星，如果用我們現有的化學火箭發動機，就要花十三萬年的時間。用太陽能火箭發動機要一萬年，用離子發動機要五千年，用原子能火箭發動機要一百年，用反物質火箭發動機要十年，用鐳射發動機要六年。”
“反物質？”
“嗯，這必須製造出一種叫做反物質的東西並加以使用。據說要製造百萬分之一公克的反物質，需要一千億日元。那是一種理論上的物質，暫時無法實際操作。若是使用鐳射發動機，大概多少有點可能性，但也是遙遠未來的技術。原子能火箭發動機可以設法辦到，但是到比鄰星也得花一百年的時間，不是人類一輩子可以到達的距離。況且到了之後，也不能保證那裏一定有適合人類居住的行星。人類隻能在太空船內度過一生，留下遺言，要求後代子孫尋找新的生活環境，太空殖民地就是以這個為目的建造出來的。所以太空殖民地是人工地球，同時也是巨大的太空船。”
“坐這個龐然大物在宇宙前進？”
“地球不就是這樣嗎？地球也是太空船啊。”
“殖民地內的環境，引力會變小嗎？”
“沒有這回事。根據旋轉速度的快慢不同，可以和地球的引力一樣大，也可以比地球的大。但是，我想設定得小一點會比較方便。”
“這又是為什麽？”
“理由有很多。比方說，居住環境。人口增加的時候，可以很簡單的把居住空間向空中延伸。所謂的構造力學，就像萊特兄弟一樣，就是和引力之間之間的戰鬥。引力小的話，就像這個故事描述的，可以在樹上建造村落給人住。而且，如果知道永遠不會有強風大雨的話，在樹枝末端蓋房子也沒有問題。這些事情，在地球的環境下是根本無法想像的。”
“原來如此。要移動或在空中漂浮，也隻需要很少的能源就夠了。”
“就是啊，成本又低，何況能源也必須取自宇宙空間。就算採用原子能火箭發動機，也有無法從周遭獲得燃料的危機。因為將來不知道會發生什麽事，所以運作成本必須盡可能設定在最低廉的價格。”
“芮娜絲的眼睛有投影機，這是什麽呢？”
“這是第二個好處。可以在人體內植入機械。”
“把機器與人體結合嗎？”
“對。被植入在大腦裏的微電腦，可以連結中央管製中心的超級電腦，把資料輸入自己的大腦裏。這樣就不必像我剛剛那樣，用手指敲鍵盤，土裏土氣地工作了。隻要眼睛具備投影機的功能，也不必像我剛剛那樣，把照片從架子上匆忙抽出來。若真要這麽做的話，引力小當然比較有利。不，應該說，引力如果沒有變小就做不到。因為在初期技術的階段，身體植入機械後，多少會變得比較重。到時候應該會採用輕金屬，但是即使這樣，身體也一定會變重。”
“所以用郵購買到的、力量不太夠的人工肌肉，隻要重力是零，就可以漂浮起來。”
“原來如此！這就是東西向才有直線道路，南北向卻沒有的理由啊。”
“就是這麽回事。道路筆直的話，時速很容易就可以達到20哩。如果是奧運級的賽跑選手，全力奔跑也許就可以跑出這個速度。為了不讓這種情形發生，才會故意把道路弄成彎彎曲曲的，在彎曲的道路上，很難達到這個速度。那裏應該也沒有汽車。不完全的內燃構造會汙染寶貴的空氣，利用從葡萄糖產生能源的生理運動構造要幹淨得多。
“要是開車，隻要在南北向達到時速20哩的速度，在任何地方都有重力被抵消的危險。不僅汽車在空中到處漂浮會造成嚴重的問題；就算不是汽車，人如果在空中飄來飄去，也是既危險又會引發大混亂。所以管理階層才會希望所有居民都乖乖地在地麵活動。因此，太陽王的巡邏機也才會出來巡邏。”
“原來如此，的確很有一致性。那這些事情，殖民地的居民都被蒙在鼓裏咯？”
“大概故意不教育他們。不過芮娜絲知道這件事。”
“那這個太空殖民地是為了逃離地球而設立的嗎？”
“與其說逃離，不如說是為了探索新天地。荷西爺爺不是說過了嗎？建造這個先進的太空殖民地，和太陽王擁有的技術能力有相當大的關係。”
“嗯。”
“所以他們才能站上管理者的地位，因為這個世界是他們建造的。”
“嗯。也就是說，人類必須探索新天地啊……”
“這是為了保命必須麵對的宿命。lucy就是這個象徵。從她身上就可以知道，人類在遙遠的太古時代出現在非洲大陸。lucy的族人如果都安於現狀，一步也不離開住得很舒服的非洲，一定會被天災地變或其他災害給滅亡了。”
“對。”
“如果這樣，人類的歷史便不復存在，也不會有我們了。愛好冒險、不受道德束縛的人，不聽有識之士的勸告，離開故鄉，開始在地球上的各個地方到處移動，有的民族還千裏迢迢地跑到酷寒的西伯利亞地方。那種氣候酷寒、終年冰雪、食物匱乏的地方，到底哪一點吸引他們？”
“嗯。但是我們的根，難道就隻限於非洲一地嗎？”
“不清楚，目前為止的定論是如此。總之，我們因此才有今天。結果是無私和不受道德束縛，解救了我們。當然，自從有人類以來，天災地變的發生相對較少，因此進化可以安定進行的時間比較長。就算是連續發生天災地變，幸好也不必每次都從單細胞生物開始重新進化。”
“天體互撞也可能給地球帶來生命吧？”
“是呀。目前的定論是，太古時代的地表，是以二氧化碳為主體的。胺基酸如果沒有從外麵進來，就不會形成生命。而且，若無法頻頻補充胺基酸，總有一天會無法供應那麽多種生命延續下去。如果生命原本就是外來的，那麽地球滅絕的話，生命應該會再回到外太空。為了今後繼續存活下去，人類總有一天必須踏出宇宙，尋找可以居住的其他恆星係的其他行星。這不隻是娛樂大眾的科幻小說，是遲早必須要麵對的技術摸索。”
“人類本身就是這麽來的，這種說法怎麽樣？”
“什麽？”
“也就是說，人類在太古的過去，就像這樣坐著巨大的太空船來到地球。”
“嗯，但是降落失敗，失去了火箭和電腦，所以隻好搶尼安德塔人的毛皮，住在山洞裏。不久人類連這樣的記憶都丟失了，他們就從原始人重新開始進化。”
“對，對。沒錯。”
“好耶！海利西，你找個時間寫本這種書吧，故事可以從挖掘出太古時代的火箭開始。地點是埋在地底一千公尺的火山口，那裏有油田呈環狀相連。”
“哇，我迫不及待了。”
“言歸正傳吧。由於真空的力量和膨脹，各銀河現在都是孤立的，恆星的數量也持續減少。光是銀河係的直徑就有十萬光年，離最近的恆星係也有四點二光年吧？”
“比鄰星嗎？”
“對，半人馬座的比鄰星。其他銀河就更不用說了。據說光是到這個比鄰星，如果用我們現有的化學火箭發動機，就要花十三萬年的時間。用太陽能火箭發動機要一萬年，用離子發動機要五千年，用原子能火箭發動機要一百年，用反物質火箭發動機要十年，用鐳射發動機要六年。”
“反物質？”
“嗯，這必須製造出一種叫做反物質的東西並加以使用。據說要製造百萬分之一公克的反物質，需要一千億日元。那是一種理論上的物質，暫時無法實際操作。若是使用鐳射發動機，大概多少有點可能性，但也是遙遠未來的技術。原子能火箭發動機可以設法辦到，但是到比鄰星也得花一百年的時間，不是人類一輩子可以到達的距離。況且到了之後，也不能保證那裏一定有適合人類居住的行星。人類隻能在太空船內度過一生，留下遺言，要求後代子孫尋找新的生活環境，太空殖民地就是以這個為目的建造出來的。所以太空殖民地是人工地球，同時也是巨大的太空船。”
“坐這個龐然大物在宇宙前進？”
“地球不就是這樣嗎？地球也是太空船啊。”
“殖民地內的環境，引力會變小嗎？”
“沒有這回事。根據旋轉速度的快慢不同，可以和地球的引力一樣大，也可以比地球的大。但是，我想設定得小一點會比較方便。”
“這又是為什麽？”
“理由有很多。比方說，居住環境。人口增加的時候，可以很簡單的把居住空間向空中延伸。所謂的構造力學，就像萊特兄弟一樣，就是和引力之間之間的戰鬥。引力小的話，就像這個故事描述的，可以在樹上建造村落給人住。而且，如果知道永遠不會有強風大雨的話，在樹枝末端蓋房子也沒有問題。這些事情，在地球的環境下是根本無法想像的。”
“原來如此。要移動或在空中漂浮，也隻需要很少的能源就夠了。”
“就是啊，成本又低，何況能源也必須取自宇宙空間。就算採用原子能火箭發動機，也有無法從周遭獲得燃料的危機。因為將來不知道會發生什麽事，所以運作成本必須盡可能設定在最低廉的價格。”
“芮娜絲的眼睛有投影機，這是什麽呢？”
“這是第二個好處。可以在人體內植入機械。”
“把機器與人體結合嗎？”
“對。被植入在大腦裏的微電腦，可以連結中央管製中心的超級電腦，把資料輸入自己的大腦裏。這樣就不必像我剛剛那樣，用手指敲鍵盤，土裏土氣地工作了。隻要眼睛具備投影機的功能，也不必像我剛剛那樣，把照片從架子上匆忙抽出來。若真要這麽做的話，引力小當然比較有利。不，應該說，引力如果沒有變小就做不到。因為在初期技術的階段，身體植入機械後，多少會變得比較重。到時候應該會採用輕金屬，但是即使這樣，身體也一定會變重。”