“不管主人把家裏弄得多麽亂七八糟,一定有許多用人來幫她整理幹淨吧。”萊恩回答道。他握著門把往外一拉,沒想到門很快就打開了。
“珠寶盒打開了。”萊恩說,他更使勁地把門拉大了。
首先映入眼簾的是一個鋪著石頭地板的寬敞大廳,中間擺著一隻金色的獅子座像。這也許是米高梅公司贈送的,萊恩還記得自己曾在哪兒讀過這篇報導。獅子的左右各有一個通往二樓的台階,兩邊的台階畫出一條緩緩的弧線,然後又在獅子的上方合而為一。他們倆的眼睛已經習慣了門外洛杉磯燦爛的陽光,因此進入室內後看到的一切不免顯得有些模糊不清。
“哈囉,有人嗎?”萊恩大叫喊叫出來。看來聲音可以傳得很遠,能聽到遠處傳來微弱的回聲。
“要不,我們改天再來?”萊恩心裏惶恐不安地問道。他知道,夏隆?穆爾身邊起碼雇了一打著名的律師,仿佛眼前已經晃動著報紙上刊出的“洛杉磯市警察未持搜查證擅闖女星私宅”的標題。
因為倆人並非報導好萊塢明星近況的八卦雜誌的讀者,所以他們對於夏隆?穆爾最近接拍了什麽電影,以及近期她和哪個男士在交往等消息根本一無所知。按理說這時他們應該出去打電話給她的經紀人,約好她的時間後改日再來才對。其實他們本來找夏隆本人也沒有什麽特別的事情,隻不過想確認一下她是否原定周末要與麥克?巴克雷共進晚餐而已,這種事按說打個電話就完全可以解決。
正當萊恩拍了拍路易斯的肩膀,打算轉身朝外頭讓人討厭的陽光底下走去的時候,路易斯突然抓住萊恩的手。路易斯扶了扶眼鏡,大步走進了大廳,他這個勇敢的舉動一下子讓萊恩愣在了後頭。
“你看!”路易斯指著金光閃閃的獅子座像的額頭對萊恩說。那上頭像是用口紅寫著一行小小的字。他讀出聲來:“救命!”對於習慣了強烈的陽光的人來說,這行字確實有點看不清。接著,路易斯繞過獅子座像的旁邊走了一圈。
“那不是血嗎?”萊恩聽到後才快步走近了獅子座像。如果光是一行字的話,很可能隻是參加聚會的哪位客人所做的惡作劇。
倆人在獅子座像的腳下蹲下身來觀察了一會兒,又發現在座像周圍有幾個像是血跡的黑紅色的點狀物。於是萊恩這才下了決心留下來,他打開大廳左側緊裏麵的一扇門,再次大聲喊叫著找人,可是依然沒有人答應。
門後頭是個走廊,萊恩率先走了進去,他看到前麵玻璃碎裂了一地。倆人快步走到玻璃碎片落下的地方。
一麵掛在牆上的大鏡子被打破了,玻璃碎了一地,牆上隻剩下鏡框還掛著,看起來像是被什麽堅硬的東西打碎的,牆上還留著幾處三角形的小洞。其中的一處小洞旁邊,又有一行寫著“救命”的紅色文字。萊恩把臉湊近牆壁看了看,發現了許多像是血跡噴濺後形成的無數小紅點。
走廊左右各並排著幾個房間,他們敲過門後又推開門看了看,每個房間裏都顯得淩亂不堪,家具被砸壞了,燈具也被砸得粉碎。其中一間像是舉行宴會用的大廳,裏麵擺放著一架鋼琴。被毀壞得最嚴重的就是這架鋼琴了,黑色的琴身已經破裂開來,露出許多白色的木裂痕,還看得見裏麵排列著的許多琴弦。
“沒想到這個珠寶盒裏出麻煩了。”萊恩說。
“嗯,夏隆?穆爾像是出事了!”
“是啊,這裏簡直像個廢墟,一個人也找不到。”
萊恩想起剛才雞尾酒吧裏的酒保波爾給他看過的麥克?巴克雷寫的《魔鬼空間》那本書,書裏的一段提到,女主人公為了向作家迪茲復仇,竟然出現在現實世界裏,她有時以印第安女孩的麵目出現,有時又化身為小說《泰莉》的裏的女主人公。她殺死了迪茲之後,還繼續攻擊他的女朋友埃米莉和其他朋友人的家,把他們的房子搗毀成廢墟,綁架了他們後又將他們毆打致死。
他們兩人又仔細地搜索了一遍夏隆的家,無論哪個地方都被毀壞得十分嚴重,看起來簡直和沒進門時的想像不可同日而語,而且最令人費解的是,屋裏竟然空無一人。
“喂,喂,你快過來看看!”路易斯在廚房裏大聲呼叫著萊恩。
路易斯所處的位置,是與大廳相連的一個很大的廚房。在這裏,加工好的菜可以通過一條木板鋪成的通道,端到大廳中央半島般凸出的圓形餐桌上。萊恩一進廚房,就見到路易斯雙手正端著著燉鍋和咖啡壺。
“你看,鍋裏還燉著菜呢,咖啡壺也滿滿的,廚房沒遭到破壞,好像也沒發現血跡。”
路易斯把鼻子湊近鍋裏聞了聞,說道:“東西還沒變味。湯碗、杯子和刀叉也準備好了。夏隆?穆爾會不會是在準備用餐時突然受到襲擊了?”
“說得有理。聽說夏隆很喜歡自己動手做菜呢。”
然後兩個人折返回玄關大廳,上了二樓。但是,在二樓兩人並沒有感覺到什麽異常。書房裏的書也都乖乖地待在書架上。
在臥室裏了,兩人終於找到了似乎能夠解開謎團的便箋筆記。筆記是寫在電話旁邊的記事本上的,上麵寫著:“這樣下去,我大概會被怪物綁架,然後被殺掉吧。”
兩人看完筆記後抬頭相互對視了一下,隨後萊恩把那張便箋撕了下來放進了夾克的口袋裏。
“嗨,快看。”路易斯又拍了萊恩的肩膀一下。
在床的對麵有一麵大鏡子,鏡子上寫著“怪物”兩個字,字跡很潦草。
“從這些情況來看,夏隆?穆爾之前就預想到自己可能被怪物綁架、襲擊。然後再某一天,或者某個夜晚,果然和預想中一樣被怪物襲擊了,大概是這樣。這個怪物應該和襲擊麥克?巴克雷的是同一個傢夥。”
“事情確實像是這樣。”萊恩回答道,“也就是說,她早已有過預感,但巴克雷卻沒有察覺到。為什麽隻有她能預感到呢……實在猜不透!但是,路易斯,你不覺得這很奇怪嗎? ”
萊恩說道:“這和麥克?巴克雷所寫的那本《魔鬼空間》中描寫的一模一樣。隻是這本書的作者巴克雷自己沒有預感,反而是書中他的女朋友預感到了。”
路易斯沒有再往下說,隻是把手指放在嘴唇上思考著。
“該怎麽理解才對呢?唯一清楚的是,我們倆不是《魔鬼空間》裏的人物,所以泰莉其實並沒有復活。因此,要不就是純屬偶然,要不就是有人故意這麽做,讓它看起來和故事裏一樣。”
路易斯想了想說:“是的,我也這麽理解。我認為大概是有人假借巴克雷小說裏的情節,按書中的描寫來照著幹。至於這個人是誰,當然隻能是兇手了,隻不過他想讓自己的行為讓人看起來像是怪物幹的。”
“那麽他為什麽要這麽做?”路易斯很快回了一下頭問道。
“超自然的解釋已經不流行了。讓人看起來是這樣,這對兇手有什麽益處?”
“珠寶盒打開了。”萊恩說,他更使勁地把門拉大了。
首先映入眼簾的是一個鋪著石頭地板的寬敞大廳,中間擺著一隻金色的獅子座像。這也許是米高梅公司贈送的,萊恩還記得自己曾在哪兒讀過這篇報導。獅子的左右各有一個通往二樓的台階,兩邊的台階畫出一條緩緩的弧線,然後又在獅子的上方合而為一。他們倆的眼睛已經習慣了門外洛杉磯燦爛的陽光,因此進入室內後看到的一切不免顯得有些模糊不清。
“哈囉,有人嗎?”萊恩大叫喊叫出來。看來聲音可以傳得很遠,能聽到遠處傳來微弱的回聲。
“要不,我們改天再來?”萊恩心裏惶恐不安地問道。他知道,夏隆?穆爾身邊起碼雇了一打著名的律師,仿佛眼前已經晃動著報紙上刊出的“洛杉磯市警察未持搜查證擅闖女星私宅”的標題。
因為倆人並非報導好萊塢明星近況的八卦雜誌的讀者,所以他們對於夏隆?穆爾最近接拍了什麽電影,以及近期她和哪個男士在交往等消息根本一無所知。按理說這時他們應該出去打電話給她的經紀人,約好她的時間後改日再來才對。其實他們本來找夏隆本人也沒有什麽特別的事情,隻不過想確認一下她是否原定周末要與麥克?巴克雷共進晚餐而已,這種事按說打個電話就完全可以解決。
正當萊恩拍了拍路易斯的肩膀,打算轉身朝外頭讓人討厭的陽光底下走去的時候,路易斯突然抓住萊恩的手。路易斯扶了扶眼鏡,大步走進了大廳,他這個勇敢的舉動一下子讓萊恩愣在了後頭。
“你看!”路易斯指著金光閃閃的獅子座像的額頭對萊恩說。那上頭像是用口紅寫著一行小小的字。他讀出聲來:“救命!”對於習慣了強烈的陽光的人來說,這行字確實有點看不清。接著,路易斯繞過獅子座像的旁邊走了一圈。
“那不是血嗎?”萊恩聽到後才快步走近了獅子座像。如果光是一行字的話,很可能隻是參加聚會的哪位客人所做的惡作劇。
倆人在獅子座像的腳下蹲下身來觀察了一會兒,又發現在座像周圍有幾個像是血跡的黑紅色的點狀物。於是萊恩這才下了決心留下來,他打開大廳左側緊裏麵的一扇門,再次大聲喊叫著找人,可是依然沒有人答應。
門後頭是個走廊,萊恩率先走了進去,他看到前麵玻璃碎裂了一地。倆人快步走到玻璃碎片落下的地方。
一麵掛在牆上的大鏡子被打破了,玻璃碎了一地,牆上隻剩下鏡框還掛著,看起來像是被什麽堅硬的東西打碎的,牆上還留著幾處三角形的小洞。其中的一處小洞旁邊,又有一行寫著“救命”的紅色文字。萊恩把臉湊近牆壁看了看,發現了許多像是血跡噴濺後形成的無數小紅點。
走廊左右各並排著幾個房間,他們敲過門後又推開門看了看,每個房間裏都顯得淩亂不堪,家具被砸壞了,燈具也被砸得粉碎。其中一間像是舉行宴會用的大廳,裏麵擺放著一架鋼琴。被毀壞得最嚴重的就是這架鋼琴了,黑色的琴身已經破裂開來,露出許多白色的木裂痕,還看得見裏麵排列著的許多琴弦。
“沒想到這個珠寶盒裏出麻煩了。”萊恩說。
“嗯,夏隆?穆爾像是出事了!”
“是啊,這裏簡直像個廢墟,一個人也找不到。”
萊恩想起剛才雞尾酒吧裏的酒保波爾給他看過的麥克?巴克雷寫的《魔鬼空間》那本書,書裏的一段提到,女主人公為了向作家迪茲復仇,竟然出現在現實世界裏,她有時以印第安女孩的麵目出現,有時又化身為小說《泰莉》的裏的女主人公。她殺死了迪茲之後,還繼續攻擊他的女朋友埃米莉和其他朋友人的家,把他們的房子搗毀成廢墟,綁架了他們後又將他們毆打致死。
他們兩人又仔細地搜索了一遍夏隆的家,無論哪個地方都被毀壞得十分嚴重,看起來簡直和沒進門時的想像不可同日而語,而且最令人費解的是,屋裏竟然空無一人。
“喂,喂,你快過來看看!”路易斯在廚房裏大聲呼叫著萊恩。
路易斯所處的位置,是與大廳相連的一個很大的廚房。在這裏,加工好的菜可以通過一條木板鋪成的通道,端到大廳中央半島般凸出的圓形餐桌上。萊恩一進廚房,就見到路易斯雙手正端著著燉鍋和咖啡壺。
“你看,鍋裏還燉著菜呢,咖啡壺也滿滿的,廚房沒遭到破壞,好像也沒發現血跡。”
路易斯把鼻子湊近鍋裏聞了聞,說道:“東西還沒變味。湯碗、杯子和刀叉也準備好了。夏隆?穆爾會不會是在準備用餐時突然受到襲擊了?”
“說得有理。聽說夏隆很喜歡自己動手做菜呢。”
然後兩個人折返回玄關大廳,上了二樓。但是,在二樓兩人並沒有感覺到什麽異常。書房裏的書也都乖乖地待在書架上。
在臥室裏了,兩人終於找到了似乎能夠解開謎團的便箋筆記。筆記是寫在電話旁邊的記事本上的,上麵寫著:“這樣下去,我大概會被怪物綁架,然後被殺掉吧。”
兩人看完筆記後抬頭相互對視了一下,隨後萊恩把那張便箋撕了下來放進了夾克的口袋裏。
“嗨,快看。”路易斯又拍了萊恩的肩膀一下。
在床的對麵有一麵大鏡子,鏡子上寫著“怪物”兩個字,字跡很潦草。
“從這些情況來看,夏隆?穆爾之前就預想到自己可能被怪物綁架、襲擊。然後再某一天,或者某個夜晚,果然和預想中一樣被怪物襲擊了,大概是這樣。這個怪物應該和襲擊麥克?巴克雷的是同一個傢夥。”
“事情確實像是這樣。”萊恩回答道,“也就是說,她早已有過預感,但巴克雷卻沒有察覺到。為什麽隻有她能預感到呢……實在猜不透!但是,路易斯,你不覺得這很奇怪嗎? ”
萊恩說道:“這和麥克?巴克雷所寫的那本《魔鬼空間》中描寫的一模一樣。隻是這本書的作者巴克雷自己沒有預感,反而是書中他的女朋友預感到了。”
路易斯沒有再往下說,隻是把手指放在嘴唇上思考著。
“該怎麽理解才對呢?唯一清楚的是,我們倆不是《魔鬼空間》裏的人物,所以泰莉其實並沒有復活。因此,要不就是純屬偶然,要不就是有人故意這麽做,讓它看起來和故事裏一樣。”
路易斯想了想說:“是的,我也這麽理解。我認為大概是有人假借巴克雷小說裏的情節,按書中的描寫來照著幹。至於這個人是誰,當然隻能是兇手了,隻不過他想讓自己的行為讓人看起來像是怪物幹的。”
“那麽他為什麽要這麽做?”路易斯很快回了一下頭問道。
“超自然的解釋已經不流行了。讓人看起來是這樣,這對兇手有什麽益處?”