所有人聽完莉迪雅的敘述後都很憤慨，甚至季杜博士也忍不住脫口責罵。
「和孩子們玩通靈!這簡直罪不可赦!」
莫迪老爹也表示「真是卑鄙無恥!」
芬妮氣憤得全身顫抖，眼裏射出的怒火彷佛要焚燒掉艾莉耶小姐，於是決定趕她出門!「明天!明天一早就給我走!」艾莉耶小姐等所有人稍微冷靜下來後，誠懇地說
「很好!我走!既然陰魂沒有出現，我這樣做是不對的。可是我並非無恥，也非罪人!謀殺事件的兇手不是我!上天會了解我的心意，會原諒我希望孩子父親永生的陰靈能親口對他們說出真兇的善意!」
「瘟了!瘋了!」所有人都叫喊.「她完全瘋了!走火人魔了!」「真悲哀!」季杜博士說：「我不會為她辯解的，像她這種人足以摧毀科學性的通靈學。」到此一直還未開口的傑克，突然低聲問「是您告訴孩子們，安迪太陽穴上有傷口的?」「我?我?我從未說過這種話!我隻說我所知道的事!陰魂從未在我麵前現身，我怎麽知道他太陽穴上是否有傷口?」
芬妮轉向孩子，問他們艾莉耶小姐是否真的沒對他們提過太
陽穴上的傷口。
她完全了解傑克問話的目的。傑克顎然認為艾莉耶小姐曾偷聽到瑪德的秘密，然後轉述給孩子聽。可是婕曼和法朗索證實艾莉耶小姐從未提起太陽穴上的傷口。
於是傑克走出去，拖著況重的腳步，倚著牆沿，跟跟蹌蹌地回到自己房裏。
20 傑剋死了!
不久之後，所有人都回到自己的房間，隻留下莉迪雅照顧已服下鎮靜劑的法朗索，芬妮則去看傑克。
傑克虛脫地坐在他房裏的一張沙發上，手肘頂著膝蓋，雙眼碩大無神。
「別這麽垂頭喪氣，這令!」芬妮拍一下他的肩膀說：「哎，小傑，你也該從這場惡夢中醒來了。我問過了婕曼，現在我知道太陽穴傷口的真相了!」
「啊!是什麽?」傑克抬頭看她，臉上一副驚慌失措的神色。
「哎!是婕曼告訴法朗索的。有次她和莉迪雅散步回來，本想到這裏找法朗索，在門口偷聽到瑪德敘說陰魂出現的事。晚上，便忍不住告訴法朗索。因為她偷聽到的話正和艾莉耶那個瘋子荒謬的敘述吻合，於是她知這陰魂曾向瑪德說話，而瑪德說陰魂的太陽穴上有傷口!你現在懂了吧?」
接著她又說：
「戇想看，瑪德的想像在你這樣一亻同大男人身上起的作用，克不會繁蚜於孩子的貶瞑了。而日他白天羔點百斯中窯，晚卜
當然會做惡夢，以為看見了鬼而大呼小叫。現在總算全都恢復正常了，烕謝上天!」
「不過我們明天還是離開吧!」驚嚇失神的傑克聽了芬妮的解釋後，精神明顬放鬆許多，並大口大口地吐著氣。
「對，我們明天就走!而且不但帶小傑走，還帶婕曼和法朗索一起走。孩子們該擺脫這些可笑的記憶。等他們脫離艾莉耶小姐，遠離瑪德，就不會再想鬼魂的事了。希望我們也能像他們一樣。這裏所有的人都快瘋了!我自己也覺得受到了烕染，變得和你一樣神經衰弱。隻要有一點我無法解釋的字眼或現象，就以為有超自然的力量介人.就像走廊上的吱嘎聲.. .. .. j
「妳聽!老天，妳聽!」他再度豎直身子，緊抓住她的手腕，使得她無法動彈。他臉上充滿恐懼的表情。
她也挺直身子傾聽，卻什麽也沒聽見。於是她立刻安慰他
「我什麽也沒聽見!求求你，傑克，冷靜點!我沒聽見什麽!什麽聲音也沒有。」
他又傾聽了一會才放鬆，芬妮收回被抓痛的手。他看著她，她惶恐地看到他眼裏散發出來的恐懼眼神。他低聲地問
「妳沒聽到鐵鏈的聲音嗎?」
她搖搖頭。「一陣鐵鏈聲，」他繼續說「在地板上輕輕地拖著。」「在哪裏?」「哦!在哪裏?這就是我們該找出來的!一陣鐵鏈的拖拉聲
從這附近的某個地方傳來!」「從你耳朵裏的某園地方傳來的!.從你的耳朵裏，傑克!都是你的耳朵和腦袋在作怪!哦!當心點!那傅瑪德把瘋狂帶到這兒來了。如果再這樣下去，你得當心點，傑克!」「這倒是真的!」傑克一手抹去額頭上的冷汗說「得當心自己，可別瘋掉了!」然而，任何聲音都會激起他的寒顫，連房裏小掛鍾敲出清晨兩點整的鍾聲，也使他全身哆嗉。於是芬妮說「你聽到的聲音一定是掛鍾敲響前，裏麵的彈簧開始轉動的聲音。」「有可能!」他回答說：「可是那並不像彈簧轉動的聲音，那是鐵鏈，鎖在人腳上鐵鏈的拖拉聲.是，是，我知道妳又
要說是我的幻覺了!..這很有可能!現在什麽都有可能!我再也無法擺脫她把鬼魂帶到城堡，並把他留在這兒的想法!.是的，我覺得他好像就在這兒，看著我們、聽我們說話，而且故意用鐵鏈聲嚇我們 ?. j
「天啊!如果你真的相信鬼魂存在，一切就沒完沒了啦!」芬妮嘆氣說。
「我並不相信鬼魂的存在我還沒到那種地步可是如果無法t酣悅鬼魂的想法，就好像鬼魂真的存在，妳懂嗎?既然我聽見了，我真害怕會看見他!如果我看見了，那麽鬼魂是否真的存在，又有什麽差別呢?對我來說，這就再真實不過了。安迪跟定我了!我剛才聽到他腳上拖著的鐵鏈聲，就像瑪德聽見的一樣，清清楚楚.可是，親愛的，如果我像她一樣看見安迪帶著太陽穴的傷口出現的話，那我.我就會一命嗚呼的!我無法忍受這個!不，不!我無法忍受!」
「和孩子們玩通靈!這簡直罪不可赦!」
莫迪老爹也表示「真是卑鄙無恥!」
芬妮氣憤得全身顫抖，眼裏射出的怒火彷佛要焚燒掉艾莉耶小姐，於是決定趕她出門!「明天!明天一早就給我走!」艾莉耶小姐等所有人稍微冷靜下來後，誠懇地說
「很好!我走!既然陰魂沒有出現，我這樣做是不對的。可是我並非無恥，也非罪人!謀殺事件的兇手不是我!上天會了解我的心意，會原諒我希望孩子父親永生的陰靈能親口對他們說出真兇的善意!」
「瘟了!瘋了!」所有人都叫喊.「她完全瘋了!走火人魔了!」「真悲哀!」季杜博士說：「我不會為她辯解的，像她這種人足以摧毀科學性的通靈學。」到此一直還未開口的傑克，突然低聲問「是您告訴孩子們，安迪太陽穴上有傷口的?」「我?我?我從未說過這種話!我隻說我所知道的事!陰魂從未在我麵前現身，我怎麽知道他太陽穴上是否有傷口?」
芬妮轉向孩子，問他們艾莉耶小姐是否真的沒對他們提過太
陽穴上的傷口。
她完全了解傑克問話的目的。傑克顎然認為艾莉耶小姐曾偷聽到瑪德的秘密，然後轉述給孩子聽。可是婕曼和法朗索證實艾莉耶小姐從未提起太陽穴上的傷口。
於是傑克走出去，拖著況重的腳步，倚著牆沿，跟跟蹌蹌地回到自己房裏。
20 傑剋死了!
不久之後，所有人都回到自己的房間，隻留下莉迪雅照顧已服下鎮靜劑的法朗索，芬妮則去看傑克。
傑克虛脫地坐在他房裏的一張沙發上，手肘頂著膝蓋，雙眼碩大無神。
「別這麽垂頭喪氣，這令!」芬妮拍一下他的肩膀說：「哎，小傑，你也該從這場惡夢中醒來了。我問過了婕曼，現在我知道太陽穴傷口的真相了!」
「啊!是什麽?」傑克抬頭看她，臉上一副驚慌失措的神色。
「哎!是婕曼告訴法朗索的。有次她和莉迪雅散步回來，本想到這裏找法朗索，在門口偷聽到瑪德敘說陰魂出現的事。晚上，便忍不住告訴法朗索。因為她偷聽到的話正和艾莉耶那個瘋子荒謬的敘述吻合，於是她知這陰魂曾向瑪德說話，而瑪德說陰魂的太陽穴上有傷口!你現在懂了吧?」
接著她又說：
「戇想看，瑪德的想像在你這樣一亻同大男人身上起的作用，克不會繁蚜於孩子的貶瞑了。而日他白天羔點百斯中窯，晚卜
當然會做惡夢，以為看見了鬼而大呼小叫。現在總算全都恢復正常了，烕謝上天!」
「不過我們明天還是離開吧!」驚嚇失神的傑克聽了芬妮的解釋後，精神明顬放鬆許多，並大口大口地吐著氣。
「對，我們明天就走!而且不但帶小傑走，還帶婕曼和法朗索一起走。孩子們該擺脫這些可笑的記憶。等他們脫離艾莉耶小姐，遠離瑪德，就不會再想鬼魂的事了。希望我們也能像他們一樣。這裏所有的人都快瘋了!我自己也覺得受到了烕染，變得和你一樣神經衰弱。隻要有一點我無法解釋的字眼或現象，就以為有超自然的力量介人.就像走廊上的吱嘎聲.. .. .. j
「妳聽!老天，妳聽!」他再度豎直身子，緊抓住她的手腕，使得她無法動彈。他臉上充滿恐懼的表情。
她也挺直身子傾聽，卻什麽也沒聽見。於是她立刻安慰他
「我什麽也沒聽見!求求你，傑克，冷靜點!我沒聽見什麽!什麽聲音也沒有。」
他又傾聽了一會才放鬆，芬妮收回被抓痛的手。他看著她，她惶恐地看到他眼裏散發出來的恐懼眼神。他低聲地問
「妳沒聽到鐵鏈的聲音嗎?」
她搖搖頭。「一陣鐵鏈聲，」他繼續說「在地板上輕輕地拖著。」「在哪裏?」「哦!在哪裏?這就是我們該找出來的!一陣鐵鏈的拖拉聲
從這附近的某個地方傳來!」「從你耳朵裏的某園地方傳來的!.從你的耳朵裏，傑克!都是你的耳朵和腦袋在作怪!哦!當心點!那傅瑪德把瘋狂帶到這兒來了。如果再這樣下去，你得當心點，傑克!」「這倒是真的!」傑克一手抹去額頭上的冷汗說「得當心自己，可別瘋掉了!」然而，任何聲音都會激起他的寒顫，連房裏小掛鍾敲出清晨兩點整的鍾聲，也使他全身哆嗉。於是芬妮說「你聽到的聲音一定是掛鍾敲響前，裏麵的彈簧開始轉動的聲音。」「有可能!」他回答說：「可是那並不像彈簧轉動的聲音，那是鐵鏈，鎖在人腳上鐵鏈的拖拉聲.是，是，我知道妳又
要說是我的幻覺了!..這很有可能!現在什麽都有可能!我再也無法擺脫她把鬼魂帶到城堡，並把他留在這兒的想法!.是的，我覺得他好像就在這兒，看著我們、聽我們說話，而且故意用鐵鏈聲嚇我們 ?. j
「天啊!如果你真的相信鬼魂存在，一切就沒完沒了啦!」芬妮嘆氣說。
「我並不相信鬼魂的存在我還沒到那種地步可是如果無法t酣悅鬼魂的想法，就好像鬼魂真的存在，妳懂嗎?既然我聽見了，我真害怕會看見他!如果我看見了，那麽鬼魂是否真的存在，又有什麽差別呢?對我來說，這就再真實不過了。安迪跟定我了!我剛才聽到他腳上拖著的鐵鏈聲，就像瑪德聽見的一樣，清清楚楚.可是，親愛的，如果我像她一樣看見安迪帶著太陽穴的傷口出現的話，那我.我就會一命嗚呼的!我無法忍受這個!不，不!我無法忍受!」