飛碟高速通過津輕海峽，進入日本海。億萬島民這才長舒了一口氣。
西米竄入海參崴東方的納霍德卡地區上空時，大彼得灣水麵上騰起幾十道白煙。俄國人對待刺激的本能性反應就是進攻。
在電腦預置程序的指揮下，設在奧布魯布聯納山脈南麓的幾十個地下飛彈發射井立刻動作。液壓機構輕而易舉地移開密封井口的厚鋼蓋。幾乎同時，電子係統和製導部分由電子飛點式自尋址檢測完畢，固體火箭發動機隨時即可點火。
格裏申早和政治局通了半分鍾熱線電話。由於時差，莫斯科尚在黑夜。追蹤係統迅速把頭頭們喚醒。其中一個委員喝得酩酊大醉，另一個甚至正躺在他的情婦的床上。不管怎樣，政治局授予了格裏申以全權。現在，他粗大多毛的手指向一排殺人的開關鈕按下去。他曾多次想過按電紐的心情和他個人給世界歷史時鍾帶來的影響。然而，他活了五十八歲，今天才有權頭一次按下這排電鈕。
三十五枚帶核彈頭的遠程地對空飛彈呼嘯而出。當這些火箭接近飛碟時，凡是在電磁波頻譜內工作的紅外、雷達和雷射製導係統都失靈了。半數飛彈歪歪斜斜掉入大海。電視製導的飛彈徒勞地追蹤幻像，而採用慣性製導的火箭則被飛碟靈巧地躲過。
畢竟還有兩枚裝置了古老定時引信的非製導火箭淩空爆炸了。幾分之一秒內，核爆炸形成的超過太陽溫度的火球直徑膨脹到一千米。火球下降時，附近的日本漁民和蘇聯水手，凡眼見者皆目眩失明，船上油漆全被烤焦。幾個業餘帆板愛好者的帆板燒著了，人身上也留下難看的燒灼傷痕。一艘從南薩哈林油田返回的朝鮮油輪“大同江”號被高溫點著了，黑煙滾滾，大火沖天。隨之而來的衝擊波立刻把它掀沉到海裏，全體船員僅一人倖免。
當核地獄的凶焰在大氣層燒過之後，北風把水氣蒸發的大團放射性汙染雲吹過日本海。它們和一個西太平洋冷氣團相遇後，在朝鮮半島的大丘、釜山，日本的下關、九州島福岡和長崎一帶，下了四小時約一百五十毫米的大雨。毒雨橫流，許多角落都被放射性汙染。
核爆炸發生時，飛碟急速逃逸。在光輻射的短暫時間內，它們就飛出幾公裏遠。當高溫火球漸漸膨脹時，它們的距離已能躲開核煉獄了。即令如此，衝擊波的大風暴還是趕上了它們，把它們颳得飄飄搖搖。等它們穩定下來，就繞過四處彌散的核雲，闖入烏蘇裏灣。
謝苗·巴拉諾維奇·格裏申中將指揮海岸炮同西米交戰。巨炮從岩穴和鋼門中探出頭來，怒吼著，吐出長長的火焰，把一枚枚半噸重的炮彈射向飛碟。炮彈從它們泥鰍般光滑的外殼上彈開去，落入遠方的大海中，激起高大的水柱。
飛碟不理睬海岸炮。它們從阿穆爾半島和俄羅斯島之間的小海峽進入軍港水道。一下子就擊毀了潛艇船塢中那艘待修的核潛艇。當潛艇龍骨火柴梗一般折斷時，核反應堆在大爆炸的氣浪中飛上天空。亮閃閃的堆芯金屬鈉在空中燃燒，發出刺目的黃光，最後變成一陣火雨降下來。
接著，飛碟相中了一排排呆板的俄羅斯式兵營。海軍陸戰隊早從那裏撤空了。死束打去時，水泥濺飛，屋頂崩碎，輕質衣物和被服被氣浪崩得到處都是，其中還夾雜著不少裸體照片。
蘇聯軍艦在匆忙中砍斷了係水鼓上的纜繩，緊急起動燃汽輪機組衝出小海峽。來不及駛向大海的軍艦隻好畏畏縮縮躲到阿穆爾灣盡頭的山岩下，膽戰心驚地觀戰。三艘驅逐艦在倉皇中擱淺，立即被飛碟燒毀了。其餘的虎口餘生，終於開到遼闊的海洋上。西米對逃兵似乎並無興趣。
格裏申將軍掏出亞麻布巾擦擦頭，順手接過參謀軍官給的一大杯伏特加，一飲而盡。他想了想：除去核手段、常規武器，要塞裏致命的傢夥就剩下化學武器和毒菌了。它們能起作用嗎?毒氣還好說，但是生物武器搞不好會造成全球性的瘟疫。即使他這號鐵石心腸的硬漢也要顧及一下後果，因為細菌和病毒並不能區別俄羅斯人和外族人。他又抓起熱線電話，那頭立刻有人應了。雖然首都天還沒亮，政治局成員卻極關心戰爭的進程……
在要塞司令猶豫不決時，飛碟已經穿過了小海峽。它們在海峽兩端的兩塊礁石上懸停住。從它們龐大的軀體中伸出三根金屬支架。三腳架插入礁石和海灘裏，托住了巨物樣的飛碟。現在，它們要收拾海岸炮了。盡管那些海岸炮早縮回洞中，而且厚重的鋼門都重新蓋好，飛碟中的係統卻記住了它們的炮位。接二連三的爆炸聲響起來。空氣裏充滿了電離產生的臭氧的刺激性氣味。不久，凡是開過火的所有海岸大炮都悉數被毀了。見此情景，格裏申中將結束了躊躇。
原子煉獄
後來的歷史學家們關於廣州白雲機場的原子炮擊事件爭議頗多。一派認為郭京京和魏伯武將軍的決定，符合人認識世界改造世界的普遍規律;另一派從它的後果分析，肯定炮轟飛碟實為下策，以致造成巨大的不必要的額外損失。兩派的爭執反映了對策論中的兩種學說：逐步升級理論，主張一次比一次使用更大的力量，直到某次達到目的;突然一次性理論：主張事前周密計劃，幹起來傾其全力，不惜血本，一錘子買賣。前者的數學基礎是微分對策，後者為隨機模型。
西米竄入海參崴東方的納霍德卡地區上空時，大彼得灣水麵上騰起幾十道白煙。俄國人對待刺激的本能性反應就是進攻。
在電腦預置程序的指揮下，設在奧布魯布聯納山脈南麓的幾十個地下飛彈發射井立刻動作。液壓機構輕而易舉地移開密封井口的厚鋼蓋。幾乎同時，電子係統和製導部分由電子飛點式自尋址檢測完畢，固體火箭發動機隨時即可點火。
格裏申早和政治局通了半分鍾熱線電話。由於時差，莫斯科尚在黑夜。追蹤係統迅速把頭頭們喚醒。其中一個委員喝得酩酊大醉，另一個甚至正躺在他的情婦的床上。不管怎樣，政治局授予了格裏申以全權。現在，他粗大多毛的手指向一排殺人的開關鈕按下去。他曾多次想過按電紐的心情和他個人給世界歷史時鍾帶來的影響。然而，他活了五十八歲，今天才有權頭一次按下這排電鈕。
三十五枚帶核彈頭的遠程地對空飛彈呼嘯而出。當這些火箭接近飛碟時，凡是在電磁波頻譜內工作的紅外、雷達和雷射製導係統都失靈了。半數飛彈歪歪斜斜掉入大海。電視製導的飛彈徒勞地追蹤幻像，而採用慣性製導的火箭則被飛碟靈巧地躲過。
畢竟還有兩枚裝置了古老定時引信的非製導火箭淩空爆炸了。幾分之一秒內，核爆炸形成的超過太陽溫度的火球直徑膨脹到一千米。火球下降時，附近的日本漁民和蘇聯水手，凡眼見者皆目眩失明，船上油漆全被烤焦。幾個業餘帆板愛好者的帆板燒著了，人身上也留下難看的燒灼傷痕。一艘從南薩哈林油田返回的朝鮮油輪“大同江”號被高溫點著了，黑煙滾滾，大火沖天。隨之而來的衝擊波立刻把它掀沉到海裏，全體船員僅一人倖免。
當核地獄的凶焰在大氣層燒過之後，北風把水氣蒸發的大團放射性汙染雲吹過日本海。它們和一個西太平洋冷氣團相遇後，在朝鮮半島的大丘、釜山，日本的下關、九州島福岡和長崎一帶，下了四小時約一百五十毫米的大雨。毒雨橫流，許多角落都被放射性汙染。
核爆炸發生時，飛碟急速逃逸。在光輻射的短暫時間內，它們就飛出幾公裏遠。當高溫火球漸漸膨脹時，它們的距離已能躲開核煉獄了。即令如此，衝擊波的大風暴還是趕上了它們，把它們颳得飄飄搖搖。等它們穩定下來，就繞過四處彌散的核雲，闖入烏蘇裏灣。
謝苗·巴拉諾維奇·格裏申中將指揮海岸炮同西米交戰。巨炮從岩穴和鋼門中探出頭來，怒吼著，吐出長長的火焰，把一枚枚半噸重的炮彈射向飛碟。炮彈從它們泥鰍般光滑的外殼上彈開去，落入遠方的大海中，激起高大的水柱。
飛碟不理睬海岸炮。它們從阿穆爾半島和俄羅斯島之間的小海峽進入軍港水道。一下子就擊毀了潛艇船塢中那艘待修的核潛艇。當潛艇龍骨火柴梗一般折斷時，核反應堆在大爆炸的氣浪中飛上天空。亮閃閃的堆芯金屬鈉在空中燃燒，發出刺目的黃光，最後變成一陣火雨降下來。
接著，飛碟相中了一排排呆板的俄羅斯式兵營。海軍陸戰隊早從那裏撤空了。死束打去時，水泥濺飛，屋頂崩碎，輕質衣物和被服被氣浪崩得到處都是，其中還夾雜著不少裸體照片。
蘇聯軍艦在匆忙中砍斷了係水鼓上的纜繩，緊急起動燃汽輪機組衝出小海峽。來不及駛向大海的軍艦隻好畏畏縮縮躲到阿穆爾灣盡頭的山岩下，膽戰心驚地觀戰。三艘驅逐艦在倉皇中擱淺，立即被飛碟燒毀了。其餘的虎口餘生，終於開到遼闊的海洋上。西米對逃兵似乎並無興趣。
格裏申將軍掏出亞麻布巾擦擦頭，順手接過參謀軍官給的一大杯伏特加，一飲而盡。他想了想：除去核手段、常規武器，要塞裏致命的傢夥就剩下化學武器和毒菌了。它們能起作用嗎?毒氣還好說，但是生物武器搞不好會造成全球性的瘟疫。即使他這號鐵石心腸的硬漢也要顧及一下後果，因為細菌和病毒並不能區別俄羅斯人和外族人。他又抓起熱線電話，那頭立刻有人應了。雖然首都天還沒亮，政治局成員卻極關心戰爭的進程……
在要塞司令猶豫不決時，飛碟已經穿過了小海峽。它們在海峽兩端的兩塊礁石上懸停住。從它們龐大的軀體中伸出三根金屬支架。三腳架插入礁石和海灘裏，托住了巨物樣的飛碟。現在，它們要收拾海岸炮了。盡管那些海岸炮早縮回洞中，而且厚重的鋼門都重新蓋好，飛碟中的係統卻記住了它們的炮位。接二連三的爆炸聲響起來。空氣裏充滿了電離產生的臭氧的刺激性氣味。不久，凡是開過火的所有海岸大炮都悉數被毀了。見此情景，格裏申中將結束了躊躇。
原子煉獄
後來的歷史學家們關於廣州白雲機場的原子炮擊事件爭議頗多。一派認為郭京京和魏伯武將軍的決定，符合人認識世界改造世界的普遍規律;另一派從它的後果分析，肯定炮轟飛碟實為下策，以致造成巨大的不必要的額外損失。兩派的爭執反映了對策論中的兩種學說：逐步升級理論，主張一次比一次使用更大的力量，直到某次達到目的;突然一次性理論：主張事前周密計劃，幹起來傾其全力，不惜血本，一錘子買賣。前者的數學基礎是微分對策，後者為隨機模型。