“或許吧!”我點了點頭。
“你辦不到的。”
“是啊，或許吧!”我露出微笑，當然，隻是強作鎮定。
他微微地掀起嘴角，輕輕地點了頭，便走回等候的莎拉·佛特拉身旁，直接爬上樓梯。他們似乎走向前廊，頃刻間便消失無蹤。
人們差不多全聚集在前廊或大廳裏，前往宮殿及通過樓梯的人變得稀少，而音樂仍持續著，曲調極為單調，隻是低聲重複著同樣的片段。
“羅伊迪!”有人在上頭叫著。
羅伊迪朝著那兒揮手。
“誰?”我看不見，於是小聲地問道。
“琳·鮑。”護目鏡的耳機傳來羅伊迪的聲音。
我總算看見了她接近的身影;羅伊迪指著我，琳·鮑才發現我。
“道流，你在這裏做什麽?”她一麵爬下樓梯，一麵問道。天色既暗又逆光，看得不甚分明;她似乎穿著粉紅色係的長擺上衣及質地柔軟的白裙，加了雙靴子。她今晚也是特別裝扮，此外還束起了頭髮，戴著許多細緻的首飾，隱約地反射著遠處的燈光;倘若月亮露臉，肯定更有看頭吧!她看來顯得成熟許多。
“天色太暗，真可惜。”我說。
“什麽?”琳·鮑噗嗤一笑，如此間道。她在我身旁的階梯坐了下來。“欵，可惜什麽?”
“我明天就要離開這個城市了”我喃喃說道，臉孔並未朝向她。“所以今晚是在這裏賞月的最後機會，可是你看，好像快下雨了。”
南方天空的低處閃過了亮光，是閃電。那陣光芒或許令琳·鮑看清了我的臉孔;我方才做何表情?
“你不能一直待在這個城市嗎?有人等你回去嗎?”
“不，沒人等我。”我回答，事實正是如此。
“那你不必急著回去啊!”
“嗯，或許吧!”
“道流，你為什麽不把頭髮留長?”
“咦?”
“我覺得長發比較適合你。”
“我的頭髮不會變長。”
“咦?為什麽?”
“因為這是化學纖維。”我抓起瀏海，露出微笑。“不會掉發，保養也容易。”
琳·鮑的表情變得有些為難，似乎誤以為自己勾起我不愉快的回憶，其實沒這回事。我甚至突然覺得抱歉——方才該點頭贊同她的，即使那將成為謊言;我後悔著自己的不成熟。即使是這樣的小事，也無法重來：一度脫手的卡片，永遠不會回到手中來。
“話說回來……我能回去嗎?”我看著她問道。“他們會平白放我回去嗎?”
“為什麽?”她傾著頭。
“畢竟，這座城市的存在是個秘密啊!誰都不知道這種地方有這麽大規模且富裕的城市獨立;不，一定有人做了政治上的交易來保密，要不然，世人哪肯放過這裏?媒體和觀光客都會蜂擁而來。”
“道流討厭這個城嗎?”
“不，不會。”
“既然如此，你會保護這個城吧?”琳·鮑說道。真是單純且稚氣的思考——我如此想著。
“當然，我沒打算向任何人提起。可是……”
“可是?”
“裘拉王子的事讓我猶豫。”
“王子的事?”
“琳，你喜歡王子嗎?”
“嗯。”她微微低下頭，是以我看不清她的表情。
“有沒有人討厭王子?”
“咦?”
“有沒有人覺得王子消失，比較方便?”
“王子消失……比較方便?”琳·鮑偏著頭，重複了我說的話。“不過，現在想這些也沒有用啊!”
“不，是這樣的，對，不是那個問題。比方說，唔……對了，我隻是打個比方，假設你有男朋友，而他看見你和王子兩個人要好，覺得很生氣。”
琳·鮑嗤嗤地笑了起來。
“很好笑嗎?”
“嗯，很好笑。”
“為什麽?”
“你是說’嫉妒‘吧?嗯，這麽簡單的詞我還懂，不必兜那麽大的圈子說明。”
“對、對，就是’嫉妒‘。”我微微一笑。“這是假設喔，你的男朋友不希望你被王子搶走，因此認為王子最好消失、王子不在比較方便。到這裏為止怎麽樣?”
“什麽’怎麽樣‘”。“
“你不覺得這種情形挺常見的嗎?”
“是嗎……唔，是啊!會這麽想也不奇怪嘛。嗯，我自己也常常想著’假如爸爸今天不在就好了‘。”
“接下來的話，你聽了別生氣。”
“什麽話?”
“那個生氣的男友殺害了裘拉王子。”我淡淡地說道。“你明白’殺害‘的意義嗎?”
“這座城裏沒有那個詞彙。”
“就是停止呼吸及心跳。”
“進入長眠的意思嘛。”
“或是’消散‘之意。”
“你辦不到的。”
“是啊，或許吧!”我露出微笑，當然，隻是強作鎮定。
他微微地掀起嘴角，輕輕地點了頭，便走回等候的莎拉·佛特拉身旁，直接爬上樓梯。他們似乎走向前廊，頃刻間便消失無蹤。
人們差不多全聚集在前廊或大廳裏，前往宮殿及通過樓梯的人變得稀少，而音樂仍持續著，曲調極為單調，隻是低聲重複著同樣的片段。
“羅伊迪!”有人在上頭叫著。
羅伊迪朝著那兒揮手。
“誰?”我看不見，於是小聲地問道。
“琳·鮑。”護目鏡的耳機傳來羅伊迪的聲音。
我總算看見了她接近的身影;羅伊迪指著我，琳·鮑才發現我。
“道流，你在這裏做什麽?”她一麵爬下樓梯，一麵問道。天色既暗又逆光，看得不甚分明;她似乎穿著粉紅色係的長擺上衣及質地柔軟的白裙，加了雙靴子。她今晚也是特別裝扮，此外還束起了頭髮，戴著許多細緻的首飾，隱約地反射著遠處的燈光;倘若月亮露臉，肯定更有看頭吧!她看來顯得成熟許多。
“天色太暗，真可惜。”我說。
“什麽?”琳·鮑噗嗤一笑，如此間道。她在我身旁的階梯坐了下來。“欵，可惜什麽?”
“我明天就要離開這個城市了”我喃喃說道，臉孔並未朝向她。“所以今晚是在這裏賞月的最後機會，可是你看，好像快下雨了。”
南方天空的低處閃過了亮光，是閃電。那陣光芒或許令琳·鮑看清了我的臉孔;我方才做何表情?
“你不能一直待在這個城市嗎?有人等你回去嗎?”
“不，沒人等我。”我回答，事實正是如此。
“那你不必急著回去啊!”
“嗯，或許吧!”
“道流，你為什麽不把頭髮留長?”
“咦?”
“我覺得長發比較適合你。”
“我的頭髮不會變長。”
“咦?為什麽?”
“因為這是化學纖維。”我抓起瀏海，露出微笑。“不會掉發，保養也容易。”
琳·鮑的表情變得有些為難，似乎誤以為自己勾起我不愉快的回憶，其實沒這回事。我甚至突然覺得抱歉——方才該點頭贊同她的，即使那將成為謊言;我後悔著自己的不成熟。即使是這樣的小事，也無法重來：一度脫手的卡片，永遠不會回到手中來。
“話說回來……我能回去嗎?”我看著她問道。“他們會平白放我回去嗎?”
“為什麽?”她傾著頭。
“畢竟，這座城市的存在是個秘密啊!誰都不知道這種地方有這麽大規模且富裕的城市獨立;不，一定有人做了政治上的交易來保密，要不然，世人哪肯放過這裏?媒體和觀光客都會蜂擁而來。”
“道流討厭這個城嗎?”
“不，不會。”
“既然如此，你會保護這個城吧?”琳·鮑說道。真是單純且稚氣的思考——我如此想著。
“當然，我沒打算向任何人提起。可是……”
“可是?”
“裘拉王子的事讓我猶豫。”
“王子的事?”
“琳，你喜歡王子嗎?”
“嗯。”她微微低下頭，是以我看不清她的表情。
“有沒有人討厭王子?”
“咦?”
“有沒有人覺得王子消失，比較方便?”
“王子消失……比較方便?”琳·鮑偏著頭，重複了我說的話。“不過，現在想這些也沒有用啊!”
“不，是這樣的，對，不是那個問題。比方說，唔……對了，我隻是打個比方，假設你有男朋友，而他看見你和王子兩個人要好，覺得很生氣。”
琳·鮑嗤嗤地笑了起來。
“很好笑嗎?”
“嗯，很好笑。”
“為什麽?”
“你是說’嫉妒‘吧?嗯，這麽簡單的詞我還懂，不必兜那麽大的圈子說明。”
“對、對，就是’嫉妒‘。”我微微一笑。“這是假設喔，你的男朋友不希望你被王子搶走，因此認為王子最好消失、王子不在比較方便。到這裏為止怎麽樣?”
“什麽’怎麽樣‘”。“
“你不覺得這種情形挺常見的嗎?”
“是嗎……唔，是啊!會這麽想也不奇怪嘛。嗯，我自己也常常想著’假如爸爸今天不在就好了‘。”
“接下來的話，你聽了別生氣。”
“什麽話?”
“那個生氣的男友殺害了裘拉王子。”我淡淡地說道。“你明白’殺害‘的意義嗎?”
“這座城裏沒有那個詞彙。”
“就是停止呼吸及心跳。”
“進入長眠的意思嘛。”
“或是’消散‘之意。”