第107頁
太陽公主（印加帝國三部曲之一 作者：[法]安東尼·B.丹尼爾 投票推薦 加入書簽 留言反饋
即使眼中布滿血絲，印加王的雙眼似乎還帶著嘲諷的微笑。他說：
“今天，我萬分感謝太陽天父、瑪瑪聖母和雷公神伊拉帕曾賜給我力量，擊敗我那位不願遵從天命的哥哥瓦斯卡爾。今天，我也守齋戒，因為我手下的戰士成群結隊地奔赴沙場，他們對我唯命是從，在各大戰場上立下豐功偉業。明天，齋期就要結束了，屆時我會和幾名大王子前往卡哈馬爾。今晚，你們可以寄宿在廣場邊的那幾間大廂房裏，至於以蛇形圖案裝飾的那一間，你們不可使用，那是我的專屬房間。”
印加王停了一會兒，好奇地審視了那些馬之後，接下去說：
“離開之前，你們必須喝些祭神的啤酒，那是我對非敵人的友善表示。”
他話一說完，兩位少女便走上前去，手上各捧一個雕工精美的黃金大酒杯。每杯酒都由印加王先飲了一口之後，再由一位女孩將其中一個杯子遞給艾南多先生。
接下來也是一樣，為蘇拓準備的是幾個銀酒杯。
就在此時，那位藍眼睛的女孩走向印加王。
這次輪到她把兩個金酒杯遞給印加王。印加王蹙著眉頭看著她，連他身邊的所有長者，也都露出驚訝的表情。然而，印加王二話不說，拿起其中一個杯子。當少女下跪答禮時，他輕吮杯上帶酸味的白泡沫。之後，她轉身走向賈伯曄的馬匹，定眼望著對方，將另一尊金酒杯遞給他。
就在她將那尊金酒杯遞給外國人時，安娜瑪雅瞧見安蒂·潘拉正以嫌惡的眼光看著他們。
她也瞧見席坎夏拉一臉不屑的表情，古亞帕則又惱又恨，巴不得立刻展開流血戰爭。她猜想唯一的君王對那種高大的動物一定感到好奇，而且很希望能夠擁有幾匹一模一樣的。
她聽得出阿塔瓦爾帕的語氣裏充滿憤怒和粗魯，最後甚至還語帶輕蔑。她感覺得出唯一的君王蓄意要嚇唬那些外國人，感覺得出他是多麽得意於自己的威權，多麽神氣於有幾千名英勇的戰士景仰他，以及多麽驕傲太陽天父是如何地寵愛他。
然而，安娜瑪雅知道，他們全搞錯了。
原因不在於那位發言的外國長官粗暴無禮的談話。因為從他說話的語調裏，不難猜出根本是一派胡言，誇張不實。
一切應歸咎於沉默和那位蓄著金色鬍子的人的眼神。歸咎於就在那位外國隊長罵了些連傳譯者都不敢翻譯的髒話時，他手按劍柄時所流露出的絕對自信。
當其他的外國人一臉茫然的時候，他的臉上毫無懼色。他全身上下散發著一股連阿塔瓦爾帕都不敢逼視的氣勢。他擁有一個未知世界的全能力量。
他給她的感覺就像他正撫摸著她，就像他掐住她的喉嚨，阻斷她的呼吸，一把將她抓起，坐上他那隻奇怪的野獸。
但是，似乎所有在場的人，沒有人注意這一點。
連唯一的君王都對他視若無睹！
於是，當她看出沒有任何一個奇恰酒杯是特地為他準備時，她冒著激怒唯一君王的危險，擅自做主斟了一杯酒。
所以當她把酒杯遞到他麵前時，她看見他大吃一驚。
他脫下手上和指尖的護套，露出又長又白的指頭，發著抖。他向她鞠躬致謝，剎那間，差點兒暈倒在她懷裏。
他們謹慎地盡量避免手指相碰。
他的臉色真蒼白！
是的，連他自己都認為此刻會昏倒在她懷裏。
如果說賈伯曄壓根兒討厭極了啤酒嗆人的味道，他倒很能自製，不露痕跡。當他喝下啤酒時，感覺就像正在吞咽她的眼神和靈魂，他實在無法不看那位藍眼睛的印第安女孩。最後他竟然愛上了此啤酒酸中帶甜的味道。她就站在他的馬旁邊，靜止不動，毫無懼色。她的胸部正好達到他膝蓋的高度，所以他隻需稍微扭動或故意將馬調開，便可擦撞到她的乳房。
他的心簡直就要破胸而出了。
啤酒在他糾結的腹部裏翻騰。所有的目光全集中在他們兩人的身上，賈伯曄甚至可以感覺得到印加王那雙充血的眼眸的厲害。
他終於把酒喝光了。她高舉手臂，把頭往後仰，仿佛希望將自己的純真一股腦兒全都獻給他，希望他能夠從她身上看到她的真潔無邪。
但是就在此時，從背後傳來艾南多先生的聲音：
“我們現在要回去休息了，明天我們將恭候您的大駕光臨。”
印加王點一點頭，露出微笑：
“希望你們當中有個人今晚願意留在這裏，他將是我的座上賓。”他回答說。
之後，他拿起手中的金斧頭，指著賈伯曄。
“不行，”艾南多先生大膽地否決。“總督不會答應的！我們全隊的人馬都應該一起返回卡哈馬爾，他正等候我們的回音。假如您執意留下我們當中某一個人的話，他恐將會大發雷霆！”
唯一的君王笑了。所有的大王子跟著笑了，連簇擁在內院裏的士兵也笑了起來。
所有的人都感覺得出來那些外國人怕了。
他們的臉上帶著嘲諷的表情，好像在說：“看那些偉大的戰士，看他們驚嚇的樣子，和那些見到我們拔腿就跑的印第安豬沒什麽兩樣。”
然而，正當艾南多先生準備將馬掉頭時，蘇拓上尉叫道：
“等一等！我們是不是該謝謝這位印第安人的熱情款待啊？我想他對我們的馬一定感興趣，所以，別讓他以為我們都是些膽小鬼……”
“今天，我萬分感謝太陽天父、瑪瑪聖母和雷公神伊拉帕曾賜給我力量，擊敗我那位不願遵從天命的哥哥瓦斯卡爾。今天，我也守齋戒，因為我手下的戰士成群結隊地奔赴沙場，他們對我唯命是從，在各大戰場上立下豐功偉業。明天，齋期就要結束了，屆時我會和幾名大王子前往卡哈馬爾。今晚，你們可以寄宿在廣場邊的那幾間大廂房裏，至於以蛇形圖案裝飾的那一間，你們不可使用，那是我的專屬房間。”
印加王停了一會兒，好奇地審視了那些馬之後，接下去說：
“離開之前，你們必須喝些祭神的啤酒，那是我對非敵人的友善表示。”
他話一說完，兩位少女便走上前去，手上各捧一個雕工精美的黃金大酒杯。每杯酒都由印加王先飲了一口之後，再由一位女孩將其中一個杯子遞給艾南多先生。
接下來也是一樣，為蘇拓準備的是幾個銀酒杯。
就在此時，那位藍眼睛的女孩走向印加王。
這次輪到她把兩個金酒杯遞給印加王。印加王蹙著眉頭看著她，連他身邊的所有長者，也都露出驚訝的表情。然而，印加王二話不說，拿起其中一個杯子。當少女下跪答禮時，他輕吮杯上帶酸味的白泡沫。之後，她轉身走向賈伯曄的馬匹，定眼望著對方，將另一尊金酒杯遞給他。
就在她將那尊金酒杯遞給外國人時，安娜瑪雅瞧見安蒂·潘拉正以嫌惡的眼光看著他們。
她也瞧見席坎夏拉一臉不屑的表情，古亞帕則又惱又恨，巴不得立刻展開流血戰爭。她猜想唯一的君王對那種高大的動物一定感到好奇，而且很希望能夠擁有幾匹一模一樣的。
她聽得出阿塔瓦爾帕的語氣裏充滿憤怒和粗魯，最後甚至還語帶輕蔑。她感覺得出唯一的君王蓄意要嚇唬那些外國人，感覺得出他是多麽得意於自己的威權，多麽神氣於有幾千名英勇的戰士景仰他，以及多麽驕傲太陽天父是如何地寵愛他。
然而，安娜瑪雅知道，他們全搞錯了。
原因不在於那位發言的外國長官粗暴無禮的談話。因為從他說話的語調裏，不難猜出根本是一派胡言，誇張不實。
一切應歸咎於沉默和那位蓄著金色鬍子的人的眼神。歸咎於就在那位外國隊長罵了些連傳譯者都不敢翻譯的髒話時，他手按劍柄時所流露出的絕對自信。
當其他的外國人一臉茫然的時候，他的臉上毫無懼色。他全身上下散發著一股連阿塔瓦爾帕都不敢逼視的氣勢。他擁有一個未知世界的全能力量。
他給她的感覺就像他正撫摸著她，就像他掐住她的喉嚨，阻斷她的呼吸，一把將她抓起，坐上他那隻奇怪的野獸。
但是，似乎所有在場的人，沒有人注意這一點。
連唯一的君王都對他視若無睹！
於是，當她看出沒有任何一個奇恰酒杯是特地為他準備時，她冒著激怒唯一君王的危險，擅自做主斟了一杯酒。
所以當她把酒杯遞到他麵前時，她看見他大吃一驚。
他脫下手上和指尖的護套，露出又長又白的指頭，發著抖。他向她鞠躬致謝，剎那間，差點兒暈倒在她懷裏。
他們謹慎地盡量避免手指相碰。
他的臉色真蒼白！
是的，連他自己都認為此刻會昏倒在她懷裏。
如果說賈伯曄壓根兒討厭極了啤酒嗆人的味道，他倒很能自製，不露痕跡。當他喝下啤酒時，感覺就像正在吞咽她的眼神和靈魂，他實在無法不看那位藍眼睛的印第安女孩。最後他竟然愛上了此啤酒酸中帶甜的味道。她就站在他的馬旁邊，靜止不動，毫無懼色。她的胸部正好達到他膝蓋的高度，所以他隻需稍微扭動或故意將馬調開，便可擦撞到她的乳房。
他的心簡直就要破胸而出了。
啤酒在他糾結的腹部裏翻騰。所有的目光全集中在他們兩人的身上，賈伯曄甚至可以感覺得到印加王那雙充血的眼眸的厲害。
他終於把酒喝光了。她高舉手臂，把頭往後仰，仿佛希望將自己的純真一股腦兒全都獻給他，希望他能夠從她身上看到她的真潔無邪。
但是就在此時，從背後傳來艾南多先生的聲音：
“我們現在要回去休息了，明天我們將恭候您的大駕光臨。”
印加王點一點頭，露出微笑：
“希望你們當中有個人今晚願意留在這裏，他將是我的座上賓。”他回答說。
之後，他拿起手中的金斧頭，指著賈伯曄。
“不行，”艾南多先生大膽地否決。“總督不會答應的！我們全隊的人馬都應該一起返回卡哈馬爾，他正等候我們的回音。假如您執意留下我們當中某一個人的話，他恐將會大發雷霆！”
唯一的君王笑了。所有的大王子跟著笑了，連簇擁在內院裏的士兵也笑了起來。
所有的人都感覺得出來那些外國人怕了。
他們的臉上帶著嘲諷的表情，好像在說：“看那些偉大的戰士，看他們驚嚇的樣子，和那些見到我們拔腿就跑的印第安豬沒什麽兩樣。”
然而，正當艾南多先生準備將馬掉頭時，蘇拓上尉叫道：
“等一等！我們是不是該謝謝這位印第安人的熱情款待啊？我想他對我們的馬一定感興趣，所以，別讓他以為我們都是些膽小鬼……”