“那我們要怎麽辦？”
“讓莫斯科把她弄回去好了，讓這個把他弄得昏頭轉向的女人，早點滾回蘇聯。至少這個誘餌已經生效了，他已經把話挑明了。他已經——”
“‘無可救藥’了。”羅馬將話繼續接上。
“讓她閃掉。我們不想再留下任何把柄或線索，牽連到我們頭上來，‘布拉瓦海岸事件’從此煙消雲散，再也不準任何人提起。科西嘉人曉得怎麽辦的。”
“老實講，我還不太懂。”
“你不必懂。我們隻需要你在辦完撲殺的工作之後，能把他確實被處理掉的證據呈報回來。”
“沒問題，一定會呈報上去給您的。我們的人，會在現場目擊的。”
“好。再見。祝你今天愉快，羅馬，不要出岔。”
“不會的，絕不出岔。未錄音、未記錄，請放心。”
“完畢。”那個自稱是“曖昧”的人士說完，就將電話掛斷了。
坐在華盛頓國務院辦公大樓上，某國辦公室中的那個黑影，將電話筒湊在嘴巴上講話，同時看著落地窗外的夜景。當他說完之後，才將坐的轉椅一旋，轉過身來，將話筒放回機座，順勢撐起手肘，張開兩隻手掌，夾住臉頰和下顎，從窗外透進的夜色與燈光，剛好隱約的照出了他的額上端頭髮鬢中，那撮雪白色的銀髮。
助理國務卿亞瑟·皮爾斯，原名尼古萊·馬耶可夫，生於莫斯科東南方的斯雷門斯科鎮，在美國愛荷華州長大的人，用雙手撐住頭，慢慢深呼吸著，將自己弄冷靜下來。
他還有另一個決定要下達，這個決定並不比與“羅馬”通電話要更安全，可是卻勢在必行。國務院“秘密行動局”的這批策略家，現在又再舊調重彈，翻“布拉瓦海岸事件”的老帳了；他們現在已經開始在抽絲剝繭，一層層的將這個案件的虛偽外衣越剝越薄了，雖然，截至目前為止，他們還屁都不曉得，這些事實必須加以掩埋掉、消滅掉——他們必須也加以掩埋掉！不管將會引起多大的危險。“布拉瓦事件”必須再次予以消滅掉！
再過數小時，從“莫裏涅山口”就會拍回一份秘電給國務院：
“撲殺工作已執行完畢。授命人：代號‘暖昧’——該代號，係由秘密行動局局長丹尼·史登所建立，以供高階層長官，授命執行該項任務時辨認之用。”
而也隻有那三個人——史登、道森和米勒——才曉得他們已把“暖昧”這個代號，轉告給了他皮爾斯。所以，這三個人必須加以清除，才不致暴露他的底細。
由於是他“假傳聖旨”，未事先轉告麥錫國務卿，就下達了格殺哈洛克的命令，因此他終於又發出來他第二道的“催命符”。
他足足又在辦公室裏呆坐了兩小時，仔細將他所採取過的行動，反覆的思考檢查了一遍，沒有什麽漏洞。絕不可能會有任何意外和失敗的因素被他疏忽掉。
那幾個策略家，現在已經死於非命了。所有曉得他就是那名代號“暖昧”的人，全死光了，再也扯不上他了。
當然，這件事遲早還是會被他們查出來的。他們必須花上一段時間。會幾天，一星期，一個月。也許吧。他們一定要找出這個人——他——才能搞清楚這一連串神秘事件的真相。
他們遲早總會找到他的，因為他已經留下了一條線索——一條“恐怖”的線索——不對，恐怖，是恐怖的線索——而隻要有任何線索留下來，他們遲早必定找出主謀人是誰。因為隻有“恐怖組織”的暴力集團——由蘇聯安置在資本主義國家中的“冬眠組織”——才幹得出這些殘忍的事。
但是無可否認的，包括國務院權力大到一手遮天的“秘密行動局局長”，和另外兩名資源策略家，都會不明不白的同時死於非命的殘忍事實，也必然把其他華府的上下有關人土活活嚇個半死，他們必定會主動將這些事情——包括“布拉瓦海岸事件”在內——盡快加以掩飾掉，從此再也不提。
亞瑟·皮爾斯在黑暗中站起來，將兩條腿踢了踢，挺了一挺腰杆，才重新坐回椅子。
他今夜必須整晚躲在辦公室裏等天亮，等上班時間到了，五樓的辦公室和走廊上，又充滿其他下級職員的時候，他才會閃出去，混進這些人之中，跟他們打招呼，互道早安，表示他也剛剛才來辦公室，然後又告訴他們，他必須立刻再趕回紐約的聯合國總部。有什麽辦法，麥錫國務卿指派他為聯絡人，他隻好來回奔波。
突然之間，“馬可耶夫——皮爾斯”的身軀在椅子裏一僵。他還必須打個電話給“羅馬”，要他再去幹掉一個人：就是坐在無線電室裏，替他和“羅馬”，將電話施以“保防幹擾作業”的那個人——他曾經記錄過一個電話；曾經將一通由華盛頓剛剛打進來，然後才改為“保防幹擾作業”的電話，予以錄音存查過。
第十一章
“她不在船上，我可以發誓！”“特蕾莎號”的船長抗議道。他這時正坐在船尾小船中的辦公桌上。“假如你不相信的話，你可以搜，先生，誰都不會管你。我們早在三……三個半鍾頭以前，就送她上岸了。這簡直太不象話了！太瘋狂了！”
“讓莫斯科把她弄回去好了，讓這個把他弄得昏頭轉向的女人，早點滾回蘇聯。至少這個誘餌已經生效了，他已經把話挑明了。他已經——”
“‘無可救藥’了。”羅馬將話繼續接上。
“讓她閃掉。我們不想再留下任何把柄或線索，牽連到我們頭上來，‘布拉瓦海岸事件’從此煙消雲散，再也不準任何人提起。科西嘉人曉得怎麽辦的。”
“老實講，我還不太懂。”
“你不必懂。我們隻需要你在辦完撲殺的工作之後，能把他確實被處理掉的證據呈報回來。”
“沒問題，一定會呈報上去給您的。我們的人，會在現場目擊的。”
“好。再見。祝你今天愉快，羅馬，不要出岔。”
“不會的，絕不出岔。未錄音、未記錄，請放心。”
“完畢。”那個自稱是“曖昧”的人士說完，就將電話掛斷了。
坐在華盛頓國務院辦公大樓上，某國辦公室中的那個黑影，將電話筒湊在嘴巴上講話，同時看著落地窗外的夜景。當他說完之後，才將坐的轉椅一旋，轉過身來，將話筒放回機座，順勢撐起手肘，張開兩隻手掌，夾住臉頰和下顎，從窗外透進的夜色與燈光，剛好隱約的照出了他的額上端頭髮鬢中，那撮雪白色的銀髮。
助理國務卿亞瑟·皮爾斯，原名尼古萊·馬耶可夫，生於莫斯科東南方的斯雷門斯科鎮，在美國愛荷華州長大的人，用雙手撐住頭，慢慢深呼吸著，將自己弄冷靜下來。
他還有另一個決定要下達，這個決定並不比與“羅馬”通電話要更安全，可是卻勢在必行。國務院“秘密行動局”的這批策略家，現在又再舊調重彈，翻“布拉瓦海岸事件”的老帳了；他們現在已經開始在抽絲剝繭，一層層的將這個案件的虛偽外衣越剝越薄了，雖然，截至目前為止，他們還屁都不曉得，這些事實必須加以掩埋掉、消滅掉——他們必須也加以掩埋掉！不管將會引起多大的危險。“布拉瓦事件”必須再次予以消滅掉！
再過數小時，從“莫裏涅山口”就會拍回一份秘電給國務院：
“撲殺工作已執行完畢。授命人：代號‘暖昧’——該代號，係由秘密行動局局長丹尼·史登所建立，以供高階層長官，授命執行該項任務時辨認之用。”
而也隻有那三個人——史登、道森和米勒——才曉得他們已把“暖昧”這個代號，轉告給了他皮爾斯。所以，這三個人必須加以清除，才不致暴露他的底細。
由於是他“假傳聖旨”，未事先轉告麥錫國務卿，就下達了格殺哈洛克的命令，因此他終於又發出來他第二道的“催命符”。
他足足又在辦公室裏呆坐了兩小時，仔細將他所採取過的行動，反覆的思考檢查了一遍，沒有什麽漏洞。絕不可能會有任何意外和失敗的因素被他疏忽掉。
那幾個策略家，現在已經死於非命了。所有曉得他就是那名代號“暖昧”的人，全死光了，再也扯不上他了。
當然，這件事遲早還是會被他們查出來的。他們必須花上一段時間。會幾天，一星期，一個月。也許吧。他們一定要找出這個人——他——才能搞清楚這一連串神秘事件的真相。
他們遲早總會找到他的，因為他已經留下了一條線索——一條“恐怖”的線索——不對，恐怖，是恐怖的線索——而隻要有任何線索留下來，他們遲早必定找出主謀人是誰。因為隻有“恐怖組織”的暴力集團——由蘇聯安置在資本主義國家中的“冬眠組織”——才幹得出這些殘忍的事。
但是無可否認的，包括國務院權力大到一手遮天的“秘密行動局局長”，和另外兩名資源策略家，都會不明不白的同時死於非命的殘忍事實，也必然把其他華府的上下有關人土活活嚇個半死，他們必定會主動將這些事情——包括“布拉瓦海岸事件”在內——盡快加以掩飾掉，從此再也不提。
亞瑟·皮爾斯在黑暗中站起來，將兩條腿踢了踢，挺了一挺腰杆，才重新坐回椅子。
他今夜必須整晚躲在辦公室裏等天亮，等上班時間到了，五樓的辦公室和走廊上，又充滿其他下級職員的時候，他才會閃出去，混進這些人之中，跟他們打招呼，互道早安，表示他也剛剛才來辦公室，然後又告訴他們，他必須立刻再趕回紐約的聯合國總部。有什麽辦法，麥錫國務卿指派他為聯絡人，他隻好來回奔波。
突然之間，“馬可耶夫——皮爾斯”的身軀在椅子裏一僵。他還必須打個電話給“羅馬”，要他再去幹掉一個人：就是坐在無線電室裏，替他和“羅馬”，將電話施以“保防幹擾作業”的那個人——他曾經記錄過一個電話；曾經將一通由華盛頓剛剛打進來，然後才改為“保防幹擾作業”的電話，予以錄音存查過。
第十一章
“她不在船上，我可以發誓！”“特蕾莎號”的船長抗議道。他這時正坐在船尾小船中的辦公桌上。“假如你不相信的話，你可以搜，先生，誰都不會管你。我們早在三……三個半鍾頭以前，就送她上岸了。這簡直太不象話了！太瘋狂了！”