那個軍人也在瀨津的戲碼中扮演了一個角色。在幫瀨津育有孩子的那晚後，軍人必對自己要幫助瀨津殺害丈夫之事有所覺悟。六點半時孩子聽到誰的死亡及後事這些話題就是談論明治天皇。為了讓丈夫聽到所以站在門口說。軍人每天拜訪瀨津家，時時刻刻報告天皇死亡的經過。
然後就是瀨津給孩子們的鈴鐺——那是為了讓丈夫聽起來像是報告天皇之死的號外鈴聲。每當發生大事，鈴鐺的回音會給人一種全街為之騷動的心理壓迫感。
重太郎從妻子口中聽到天皇駕崩的通知時，應該已經在考慮自己的死亡了。數年來身心受苦、身為軍人的屈辱，及年幼時聽過的兩位兄長以士族之身殉死，這血，這忠一字之血頂替成天皇為這歪斜的維新時代而發的慟哭——當然妻子一定一直對丈夫這樣的心態投擲剛強的語言攻擊——您若還有身為軍人的自尊的話，應該知道現在該怎麽做。
瀨津的語言在丈夫黯然的心情之沼中投進了石子。暗動的波紋和鈴聲正好相合。
然後瀨津為最後布局準備的那一朵菊花——
前晚就已決定殉死，但心思反覆拿不定主意的重太郎翌晨醒來，突然在枕邊看見昨日妻子插於瓶中的一朵菊，像是被朝陽光芒切散般，花瓣盡數散落於塌塌米上。無風花卻悉數散落於塌塌米上就如純白生命的殞落。這在剛睜開眼的重太郎朦朧意識中，純淨的白成了塵埃飄浮其上。這可稱為濃烈的強烈色彩對比射著重太郎的眼。
重太郎從菊花不可解的死亡中，仿佛又聽見以前曾對他說過溫和語言的天皇之聲。
——天皇希望我死。
染上一片吾之血跡這樣的歌，自然而然地從重太郎口中出來。
——天明前瀨津的手伸向丈夫枕前的那朵菊花。
我在大正元年九月二十日記下這樣的想像，事件至此落幕。
——紙窗微微染上曙光，在光亮中菊花燃盡最後的生命。因為白牆太長了，瀨津曾這樣說過。在早晚走過的武士豪邸的長牆上，瀨津望見了自己的一生。
武士的時代結束了。時代可滅，但懷抱著武士之血的自己不論如何還是非走過那道白牆。維新否決了在瀨津體內的武家之血，但瀨津不能否認自己體內流著的武士之血。那是瀨津永遠得背負的道路。
最初手指碰到白菊那一刻，瀨津透過手指清晰地意識到父親的血。身為武士的血，因此更無法原諒薩摩的父親之血。
(現在，我或許是在代替父親討伐這一朵菊花吧。在維新的旗幟下打碎了武家歷史的真正賊軍，高揭旗杆、以神為名的虛偽之花。為了這花而亡、流散於此花下我父母的鮮血，現在就以我丈夫之血來償還吧。)
那一瞬間，瀨津的手成了刀刃。
超越現實的離奇事件
作者：栗本薰
譯者：遊綉月
錄入：東方雲起
(選自《浪漫的復活：日本當代名作家傑作選》)
作者： 泡阪妻夫 / 連城三紀彥 / 栗本薰 / 小杉健治 / 天藤真【傅博(編選)】
副標題： 新雨名作之旅係列
isbn： 957-733-530-6
頁數： 204頁
定價： ntd200
出版社： 新雨
裝幀： 平裝
出版年： 2001年7月
目次
1. 泡阪妻夫：椛山訪雪圖
2. 連城三紀彥：菊花塵
3. 栗木薰：超越現實的離奇事件
4. 小杉健治：鄰居
5. 天藤真：在空中飛翔之死
【簡介】(著者：傅博)
栗本薰，本名今岡純代，另有筆名中島梓撰寫評論。一九五三年二月十三日出生於東京。一九七五年，早稻田大學文學部畢業。小學時就喜歡看漫畫。
一九七六年以〈都築道夫的生活與推理〉獲得第二屆幻影新人評論部門佳作賞。翌年以中島梓之〈文學的輪廓〉獲得第二十屆群像新人文學評論部門賞。一九七八年，以《我們的時代》獲得第二十四屆江戶川亂步賞。當年作者才二十五歲，是江戶川亂步賞史上最年輕的作家。
《我們的時代》是第一人稱形式的小說。主角「我」與作者栗本薰同姓同名。是一部很新穎的敘述推理小說(所謂「敘述推理」是記述者「我」的文章裏，藏有詭計和謎的推理小說)。同時又是一部很新鮮的青春推理小說(所謂「青春小說」是故事中的重要登場人物都是年輕人的風俗小說之一種)。
栗本薰獲得江戶川亂步賞後，在《幻影城》連載《絃的聖域》。這部近於四十萬字的推理巨篇之內容、風格與《我們的時代》完全迴異。以傳統的日本舞踴界為背景的解謎推理小說。貫穿全篇作品的氣氛，就是橫溝正史的作品世界，充滿耽美、浪漫的色彩，於一九八〇年獲得第二屆吉川英治大學新人賞。是栗本薰的代表作。
之後，栗本薰成為日本文壇竉兒。她不但撰寫純文學評論、推理文學評論等各種文化評論之外，撰寫各類型的推理小說，連非推理小說之科幻小說、現代小說、時代小說、耽美小說都有驚人的產量，如合計一百卷的幻想英雄譚創下日本最長的小說記錄。
栗本薰是有史以來，日本文壇最多產的女性作家，又是全能作家。她除了評論和小說創作之外，寫歌舞伎(日本國劇)劇本，主宰劇團寫劇本參與演出，也組織樂團參與演奏等活動。
然後就是瀨津給孩子們的鈴鐺——那是為了讓丈夫聽起來像是報告天皇之死的號外鈴聲。每當發生大事，鈴鐺的回音會給人一種全街為之騷動的心理壓迫感。
重太郎從妻子口中聽到天皇駕崩的通知時，應該已經在考慮自己的死亡了。數年來身心受苦、身為軍人的屈辱，及年幼時聽過的兩位兄長以士族之身殉死，這血，這忠一字之血頂替成天皇為這歪斜的維新時代而發的慟哭——當然妻子一定一直對丈夫這樣的心態投擲剛強的語言攻擊——您若還有身為軍人的自尊的話，應該知道現在該怎麽做。
瀨津的語言在丈夫黯然的心情之沼中投進了石子。暗動的波紋和鈴聲正好相合。
然後瀨津為最後布局準備的那一朵菊花——
前晚就已決定殉死，但心思反覆拿不定主意的重太郎翌晨醒來，突然在枕邊看見昨日妻子插於瓶中的一朵菊，像是被朝陽光芒切散般，花瓣盡數散落於塌塌米上。無風花卻悉數散落於塌塌米上就如純白生命的殞落。這在剛睜開眼的重太郎朦朧意識中，純淨的白成了塵埃飄浮其上。這可稱為濃烈的強烈色彩對比射著重太郎的眼。
重太郎從菊花不可解的死亡中，仿佛又聽見以前曾對他說過溫和語言的天皇之聲。
——天皇希望我死。
染上一片吾之血跡這樣的歌，自然而然地從重太郎口中出來。
——天明前瀨津的手伸向丈夫枕前的那朵菊花。
我在大正元年九月二十日記下這樣的想像，事件至此落幕。
——紙窗微微染上曙光，在光亮中菊花燃盡最後的生命。因為白牆太長了，瀨津曾這樣說過。在早晚走過的武士豪邸的長牆上，瀨津望見了自己的一生。
武士的時代結束了。時代可滅，但懷抱著武士之血的自己不論如何還是非走過那道白牆。維新否決了在瀨津體內的武家之血，但瀨津不能否認自己體內流著的武士之血。那是瀨津永遠得背負的道路。
最初手指碰到白菊那一刻，瀨津透過手指清晰地意識到父親的血。身為武士的血，因此更無法原諒薩摩的父親之血。
(現在，我或許是在代替父親討伐這一朵菊花吧。在維新的旗幟下打碎了武家歷史的真正賊軍，高揭旗杆、以神為名的虛偽之花。為了這花而亡、流散於此花下我父母的鮮血，現在就以我丈夫之血來償還吧。)
那一瞬間，瀨津的手成了刀刃。
超越現實的離奇事件
作者：栗本薰
譯者：遊綉月
錄入：東方雲起
(選自《浪漫的復活：日本當代名作家傑作選》)
作者： 泡阪妻夫 / 連城三紀彥 / 栗本薰 / 小杉健治 / 天藤真【傅博(編選)】
副標題： 新雨名作之旅係列
isbn： 957-733-530-6
頁數： 204頁
定價： ntd200
出版社： 新雨
裝幀： 平裝
出版年： 2001年7月
目次
1. 泡阪妻夫：椛山訪雪圖
2. 連城三紀彥：菊花塵
3. 栗木薰：超越現實的離奇事件
4. 小杉健治：鄰居
5. 天藤真：在空中飛翔之死
【簡介】(著者：傅博)
栗本薰，本名今岡純代，另有筆名中島梓撰寫評論。一九五三年二月十三日出生於東京。一九七五年，早稻田大學文學部畢業。小學時就喜歡看漫畫。
一九七六年以〈都築道夫的生活與推理〉獲得第二屆幻影新人評論部門佳作賞。翌年以中島梓之〈文學的輪廓〉獲得第二十屆群像新人文學評論部門賞。一九七八年，以《我們的時代》獲得第二十四屆江戶川亂步賞。當年作者才二十五歲，是江戶川亂步賞史上最年輕的作家。
《我們的時代》是第一人稱形式的小說。主角「我」與作者栗本薰同姓同名。是一部很新穎的敘述推理小說(所謂「敘述推理」是記述者「我」的文章裏，藏有詭計和謎的推理小說)。同時又是一部很新鮮的青春推理小說(所謂「青春小說」是故事中的重要登場人物都是年輕人的風俗小說之一種)。
栗本薰獲得江戶川亂步賞後，在《幻影城》連載《絃的聖域》。這部近於四十萬字的推理巨篇之內容、風格與《我們的時代》完全迴異。以傳統的日本舞踴界為背景的解謎推理小說。貫穿全篇作品的氣氛，就是橫溝正史的作品世界，充滿耽美、浪漫的色彩，於一九八〇年獲得第二屆吉川英治大學新人賞。是栗本薰的代表作。
之後，栗本薰成為日本文壇竉兒。她不但撰寫純文學評論、推理文學評論等各種文化評論之外，撰寫各類型的推理小說，連非推理小說之科幻小說、現代小說、時代小說、耽美小說都有驚人的產量，如合計一百卷的幻想英雄譚創下日本最長的小說記錄。
栗本薰是有史以來，日本文壇最多產的女性作家，又是全能作家。她除了評論和小說創作之外，寫歌舞伎(日本國劇)劇本，主宰劇團寫劇本參與演出，也組織樂團參與演奏等活動。