她解釋了那條線索是如何把她帶到ssd的。闖進她家的入侵者掉下了一張該公司附近咖啡館的收條。“這表明兇手就是ssd的員工或與之有關係。帕米看到了那個人穿的衣服——藍夾克、牛仔褲，戴著帽子，我想保安也許知道今天哪個員工是這身打扮。值班的保安都不記得見過這樣的人，於是我就要了不值班的保安的姓名和地址，然後一個個仔細調查。”她做了個鬼臉，“沒想到522就是其中之一。你怎麽會想到他是保安呢，萊姆?”
“呃，我知道你在尋找一名員工。不過，是嫌疑人之一還是其他人呢?破電腦幫不了忙，於是我就去看證據。罪犯是穿著土氣的工作鞋，身上有咖啡伴侶痕跡的員工。他很強壯。這些是否意味著他在公司的底層幹體力活?收發室的、送貨員、樓層管理員?接著我又想起了紅辣椒粉。”
“辣椒噴霧劑。”薩克斯嘆了口氣說，“當然了。那根本就不是吃的。”
“完全正確。那是保安的主要武器。至於變聲器?能在賣安保設備的商店裏買到。然後我和ssd安全保衛科的負責人湯姆·奧戴談了話。”
“是的，我們遇到了他。”普拉斯基點了一下頭。
“他告訴我，很多保安都不是全天上班的。這就給了522充足的時間，在工作之餘從事自己的愛好。我查看了奧戴無法找到的其他證據。我們發現的葉片可能來自保安午餐室內的植物。而且他們那兒有咖啡伴侶，不是真正的牛奶。我給他講了特裏·多賓斯描述的人物特徵圖，問他要所有單身無子女的保安的名單。接著，他把他們的考勤表和兩個月內發生的所有兇殺案的時間前後對照了一下。”
“然後你發現其中一個在案發時沒上班——約翰·羅林斯，又稱彼得·戈登。”
“不，我發現約翰·羅林斯在每次案發時都在值班。”
“在值班?”
“很顯然。他進入了辦公室管理係統，篡改了考勤表，得到了不在犯罪現場的證據。我讓羅德尼·薩爾奈克查看了一下資料庫。對，他是自己人。我打電話通知他，
“但是，萊姆，我不知道522是怎麽弄到那些檔案的。他是能進入所有的數據塢，但是每個人在離開的時候都要被搜查，也包括他。而且他不能在線進入innercircle。”
“對，那是個絆腳石。我們要謝謝帕米，是她幫我弄明白的。”
“帕米?怎麽個幫法?”
“記得她曾經對我們說過沒有人能從那個社交網站ourworld上下載東西嗎?不過，他們能對著屏幕拍照。”
哦，不要緊，萊姆先生。人們往往會忽略顯而易見的答案……
“我意識到522可能就是這樣得到信息的。他不必下載幾千頁的檔案，隻用把他所需要的關於受害人和替罪羊的信息抄下來就可以了。很可能是在深夜，數據塢裏麵隻有他一個人的時候。記得我們發現的那些黃色拍紙簿上的小紙片嗎?在安全監測站，x光和金屬探測器不會檢測紙張的。誰都想不到。”
薩克斯說，她在他的密室裏的桌子周圍看到了上千本黃色拍紙簿。
朗·塞利托從下城回來了。“那個混蛋死了。”他嘟囔著，“可是係統裏還是顯示我是他媽的吸毒的。我從他們嘴裏得到的隻是：‘我們正在處理。’”
不過，他也確實帶來了好消息。辯護律師將會重新審理顯然有522偽造證據的所有案子。亞瑟·萊姆當即就被釋放了，其他人的案情將會立刻覆審，很有可能在下個月釋放。
塞利托補充說：“我調查了一下522住的聯排別墅。”
那座聯排別墅肯定價值幾千萬美元。彼得·戈登隻是一名保安，怎麽能買得起?這是一個謎。
不過，警探知道答案：“他不是業主。房子在菲奧納·麥克米倫的名下。她是一位89歲的遺孀，沒有近親。她仍然在付稅和水電費。從來沒欠過費。隻是，奇怪的是——五年都沒人見過她了。”
“大約在ssd遷到紐約的時候。”
“我想，他得到了冒名頂替所需的所有信息後，就殺了她。他們明天就開始搜尋屍體。先從車庫搜起，然後去地下室找。”警督接著補充道，“我正在為喬·馬洛伊的追思會做準備。星期六舉行，要是你們想去的話。”
“當然要去。”萊姆說。
薩克斯撫著他的手說：“不管是巡警還是高級警官，都是一家人，失去誰都一樣讓人難受。”
“你父親?”萊姆問，“聽起來像是他說的話。”
門廳裏的一個聲音插口道：“嘿。來得太晚了。抱歉。剛得到消息說你們結案了。”羅德尼·薩爾奈克走在托馬斯前頭，慢悠悠地踱進了實驗室。他手裏拿著一遝列印的資料，說話時還是對著萊姆的電腦、電子控製裝置和設備，而不是對著人。
“太晚了?”萊姆問。
“主機完成了對羅恩偷來的空閑空間文件的彙編。呃，他借來的。我本來想拿來給你們看看，可是在路上就聽說你們逮住了罪犯。我想你們現在用不著了。”
“呃，我知道你在尋找一名員工。不過，是嫌疑人之一還是其他人呢?破電腦幫不了忙，於是我就去看證據。罪犯是穿著土氣的工作鞋，身上有咖啡伴侶痕跡的員工。他很強壯。這些是否意味著他在公司的底層幹體力活?收發室的、送貨員、樓層管理員?接著我又想起了紅辣椒粉。”
“辣椒噴霧劑。”薩克斯嘆了口氣說，“當然了。那根本就不是吃的。”
“完全正確。那是保安的主要武器。至於變聲器?能在賣安保設備的商店裏買到。然後我和ssd安全保衛科的負責人湯姆·奧戴談了話。”
“是的，我們遇到了他。”普拉斯基點了一下頭。
“他告訴我，很多保安都不是全天上班的。這就給了522充足的時間，在工作之餘從事自己的愛好。我查看了奧戴無法找到的其他證據。我們發現的葉片可能來自保安午餐室內的植物。而且他們那兒有咖啡伴侶，不是真正的牛奶。我給他講了特裏·多賓斯描述的人物特徵圖，問他要所有單身無子女的保安的名單。接著，他把他們的考勤表和兩個月內發生的所有兇殺案的時間前後對照了一下。”
“然後你發現其中一個在案發時沒上班——約翰·羅林斯，又稱彼得·戈登。”
“不，我發現約翰·羅林斯在每次案發時都在值班。”
“在值班?”
“很顯然。他進入了辦公室管理係統，篡改了考勤表，得到了不在犯罪現場的證據。我讓羅德尼·薩爾奈克查看了一下資料庫。對，他是自己人。我打電話通知他，
“但是，萊姆，我不知道522是怎麽弄到那些檔案的。他是能進入所有的數據塢，但是每個人在離開的時候都要被搜查，也包括他。而且他不能在線進入innercircle。”
“對，那是個絆腳石。我們要謝謝帕米，是她幫我弄明白的。”
“帕米?怎麽個幫法?”
“記得她曾經對我們說過沒有人能從那個社交網站ourworld上下載東西嗎?不過，他們能對著屏幕拍照。”
哦，不要緊，萊姆先生。人們往往會忽略顯而易見的答案……
“我意識到522可能就是這樣得到信息的。他不必下載幾千頁的檔案，隻用把他所需要的關於受害人和替罪羊的信息抄下來就可以了。很可能是在深夜，數據塢裏麵隻有他一個人的時候。記得我們發現的那些黃色拍紙簿上的小紙片嗎?在安全監測站，x光和金屬探測器不會檢測紙張的。誰都想不到。”
薩克斯說，她在他的密室裏的桌子周圍看到了上千本黃色拍紙簿。
朗·塞利托從下城回來了。“那個混蛋死了。”他嘟囔著，“可是係統裏還是顯示我是他媽的吸毒的。我從他們嘴裏得到的隻是：‘我們正在處理。’”
不過，他也確實帶來了好消息。辯護律師將會重新審理顯然有522偽造證據的所有案子。亞瑟·萊姆當即就被釋放了，其他人的案情將會立刻覆審，很有可能在下個月釋放。
塞利托補充說：“我調查了一下522住的聯排別墅。”
那座聯排別墅肯定價值幾千萬美元。彼得·戈登隻是一名保安，怎麽能買得起?這是一個謎。
不過，警探知道答案：“他不是業主。房子在菲奧納·麥克米倫的名下。她是一位89歲的遺孀，沒有近親。她仍然在付稅和水電費。從來沒欠過費。隻是，奇怪的是——五年都沒人見過她了。”
“大約在ssd遷到紐約的時候。”
“我想，他得到了冒名頂替所需的所有信息後，就殺了她。他們明天就開始搜尋屍體。先從車庫搜起，然後去地下室找。”警督接著補充道，“我正在為喬·馬洛伊的追思會做準備。星期六舉行，要是你們想去的話。”
“當然要去。”萊姆說。
薩克斯撫著他的手說：“不管是巡警還是高級警官，都是一家人，失去誰都一樣讓人難受。”
“你父親?”萊姆問，“聽起來像是他說的話。”
門廳裏的一個聲音插口道：“嘿。來得太晚了。抱歉。剛得到消息說你們結案了。”羅德尼·薩爾奈克走在托馬斯前頭，慢悠悠地踱進了實驗室。他手裏拿著一遝列印的資料，說話時還是對著萊姆的電腦、電子控製裝置和設備，而不是對著人。
“太晚了?”萊姆問。
“主機完成了對羅恩偷來的空閑空間文件的彙編。呃，他借來的。我本來想拿來給你們看看，可是在路上就聽說你們逮住了罪犯。我想你們現在用不著了。”