第八集 團軍的參謀長甘岡將軍(gen.deguingand)在他的回憶錄中，曾經有過下述的記載：“蒙哥馬利曾經坦白地向我說，因為協助第一集團軍(西方的盟軍部隊)的作戰，現在也已經使他本人步調大亂。所以我們要馬上努力工作，以準備迎擊敵人的新攻擊……到了3月5日，我們準備就緒，隆美爾已經喪失了他的機會，我們又可以放心地呼吸了。”
向梅德寧的英軍第八集 團軍進攻，實在是一個非常困難的工作，不僅因為蒙哥馬利的部隊具有極豐富的戰鬥經驗，而且這裏的地形限製也極大，戰術上簡直沒有什麽選擇的可能性—除非捨得消耗極大量的汽油。無論從哪一點進攻，都少有不被敵人發現的機會。
我們惟一的希望寄托在英軍也許還沒有充分的時間，完成全部防務的部署。為什麽這一次一定要決定攻擊呢？其原因是由於我們隻有兩條可以選擇的路線—不是坐等英軍來攻擊我們自己的防線，就是先下手為強地去攻擊英軍的集中地區。若是坐等，勢必會一敗塗地，所以當然不如冒險一試。
關於如何執行攻擊的方法，在各位將領之間曾經引起了激烈的辯論。最後，我們採取了梅斯將軍的建議：把一個裝甲師展開在道路上，另外一個放在傑布爾提巴加(jebeltebaga)的後麵，另有一個師是準備擺在山地的那一麵。
有些幕僚建議暫時不進攻，等到下一個滿月日再說，這個建議我無法接受，因為到了那個時候，敵人絕對已經準備妥善了。
這許多的延遲又使攻擊一再延期，最後終於定在3月6日。3月5日，我移駐到圖堅(toujane，馬雷斯防線的最南端，距離海岸線20英裏處)南麵第七一五號高地上的前進指揮所裏，開始和攻擊部隊的各個指揮官舉行商談。這個高地上的視界非常好，可以一直看到梅德寧後麵很遠的地方。
第二天上午，天上布滿了密雲，整個戰場都籠罩在大霧中。像敲釘錘一樣，炮兵在6點鍾開始襲擊。多管迫擊炮的炮彈襲穿了霧幕，一直落入下麵的穀地。這個時候，第十裝甲師開始經哈羅(halloui)向前推進，並未受到敵人的幹涉。
攻擊開始的時候非常順利，可是不久就碰上了設在山地中的英軍堅固陣地，這個陣地有地雷和戰防炮的保護，我軍一再向前猛撲，可是毫無成就。我方的俯衝轟炸機也參加了作戰，但馬上遭到猛烈高射炮火的阻擊，其濃密的程度前所未有。因為在第七一五號高地已經看不見什麽東西，我親自趕往前線，不久我就發現這個攻擊已經失敗了，局勢也已經無可挽救。大約在17點鍾的時候，我命令停止攻擊，並命令各部隊守住已經占領的地區，修理受損的車輛。黃昏的時候，我又隻好決定整個放棄這次作戰。
英軍的指揮官在兵力集中方麵做得非常好，對於作戰前的準備，其速度更是驚人。其實，這次攻勢的發動已經遲了一個星期。由於英軍早已有了準備，我們遭受了嚴重的損失，其中包括40輛戰車全毀。
蒙哥馬利的報告說，在戰場上一共遺留下52輛德軍戰車。英軍戰車毫無損失，而且隻是一個戰車連參加了戰鬥。
正和阿蘭哈法之戰為阿拉曼的勝利鋪路一樣，梅德寧之戰也正是為蒙哥馬利對於馬雷斯防線的攻擊，奠定了一個勝利的基礎。甘岡曾說過一句值得深思的話；“這是在研究蒙哥馬利戰役時最有趣味的一點，在每一次偉大攻勢的勝利之前，都先有一次守勢的勝利為前奏曲。”
我們心知肚明，從此以後，我們再也無力幹涉蒙哥馬利的攻勢準備。我們所有的人對於前途都已開始絕望了。現在英軍第八集 團軍的攻擊已經迫在眉睫，而我們卻要麵臨這一個危機。我們這個集團軍群若再留在非洲不走，其結果無異於是自尋死路。
非洲的末日月終了的時候，我已經命令兩位集團軍司令—阿尼姆將軍和梅斯將軍，對於目前在突尼西亞的情況，提出他們的意見。他們兩個人的報告都認為目前本集團軍群所處的地位，是無法持久的。我對於他們的報告，又加了下麵一段按語：“目前，這兩個集團軍在突尼西亞所守住的防線大約長達400英裏，其重點有二：一在突尼西亞西麵和西北麵的地區中；一在馬雷斯防線上，夾在山與海之間。這一條防線差不多有350英裏長，隻有極薄弱的守軍，由於我們缺乏部隊，所以有些地方根本就沒有防守。在第五裝甲集團軍方麵，大部分正麵都是山地，但即令是山地，敵人的步兵還是有辦法通過，並可以繞到後麵去攻擊隘道上的守軍。在兩個集團軍之間，在傑裏德鹽沼的兩側，都有一個大缺口。在幹燥的季節中，這個地區極適合敵人摩托化部隊的作戰。”
我又計算了敵軍的兵力，把美英法聯軍的人數總加起來，我們這個集團軍群此時所麵對的敵軍，其實力為：戰車1600輛、戰防炮1100門、火炮850門、戰鬥部隊約為21萬人。
我認為盟軍方麵必然會採取正確的作戰路線，用他們所有的兵力，從兩麵同時向這個橋頭陣地實行夾擊。我們的防線根本禁不起這樣的攻擊，我們的步兵陣地很快就會被透過。不需多久，所有的作戰預備隊都會用光。
於是我作了下述的結論；“一個長達400英裏的防線從長遠的眼光來看，是不可能守得住的，所以必須縮短到100英裏左右。我建議可能的新防線應是這樣的：“第五集 團軍的正麵到達傑布爾曼索爾(jebelmansour)為止，從那裏越過山地到達昂菲達維爾(enfidaville)。若能迫使敵人走出梅德傑茲艾巴布和布阿拉代(bouarada)地區，讓他們爬過山地西麵來，那實在是一件有利的事情。不過這個建議當然要放棄一大部分突尼西亞的土地，其中還包括一些飛機場。同時也使東西兩麵的敵人獲得陸上的聯絡。不過，縮短戰線總是有利的，它可以比現在守得更久。假使現在的長防線被擊潰，義大利第一集團軍就會喪失補給的供應，於是兩個集團軍就會一個又一個地被敵人擊破。到了那個時候，由於兵力的缺乏，連縮短陣線也都不可能了。換言之，非洲橋頭堡也就丟定了。”
向梅德寧的英軍第八集 團軍進攻，實在是一個非常困難的工作，不僅因為蒙哥馬利的部隊具有極豐富的戰鬥經驗，而且這裏的地形限製也極大，戰術上簡直沒有什麽選擇的可能性—除非捨得消耗極大量的汽油。無論從哪一點進攻，都少有不被敵人發現的機會。
我們惟一的希望寄托在英軍也許還沒有充分的時間，完成全部防務的部署。為什麽這一次一定要決定攻擊呢？其原因是由於我們隻有兩條可以選擇的路線—不是坐等英軍來攻擊我們自己的防線，就是先下手為強地去攻擊英軍的集中地區。若是坐等，勢必會一敗塗地，所以當然不如冒險一試。
關於如何執行攻擊的方法，在各位將領之間曾經引起了激烈的辯論。最後，我們採取了梅斯將軍的建議：把一個裝甲師展開在道路上，另外一個放在傑布爾提巴加(jebeltebaga)的後麵，另有一個師是準備擺在山地的那一麵。
有些幕僚建議暫時不進攻，等到下一個滿月日再說，這個建議我無法接受，因為到了那個時候，敵人絕對已經準備妥善了。
這許多的延遲又使攻擊一再延期，最後終於定在3月6日。3月5日，我移駐到圖堅(toujane，馬雷斯防線的最南端，距離海岸線20英裏處)南麵第七一五號高地上的前進指揮所裏，開始和攻擊部隊的各個指揮官舉行商談。這個高地上的視界非常好，可以一直看到梅德寧後麵很遠的地方。
第二天上午，天上布滿了密雲，整個戰場都籠罩在大霧中。像敲釘錘一樣，炮兵在6點鍾開始襲擊。多管迫擊炮的炮彈襲穿了霧幕，一直落入下麵的穀地。這個時候，第十裝甲師開始經哈羅(halloui)向前推進，並未受到敵人的幹涉。
攻擊開始的時候非常順利，可是不久就碰上了設在山地中的英軍堅固陣地，這個陣地有地雷和戰防炮的保護，我軍一再向前猛撲，可是毫無成就。我方的俯衝轟炸機也參加了作戰，但馬上遭到猛烈高射炮火的阻擊，其濃密的程度前所未有。因為在第七一五號高地已經看不見什麽東西，我親自趕往前線，不久我就發現這個攻擊已經失敗了，局勢也已經無可挽救。大約在17點鍾的時候，我命令停止攻擊，並命令各部隊守住已經占領的地區，修理受損的車輛。黃昏的時候，我又隻好決定整個放棄這次作戰。
英軍的指揮官在兵力集中方麵做得非常好，對於作戰前的準備，其速度更是驚人。其實，這次攻勢的發動已經遲了一個星期。由於英軍早已有了準備，我們遭受了嚴重的損失，其中包括40輛戰車全毀。
蒙哥馬利的報告說，在戰場上一共遺留下52輛德軍戰車。英軍戰車毫無損失，而且隻是一個戰車連參加了戰鬥。
正和阿蘭哈法之戰為阿拉曼的勝利鋪路一樣，梅德寧之戰也正是為蒙哥馬利對於馬雷斯防線的攻擊，奠定了一個勝利的基礎。甘岡曾說過一句值得深思的話；“這是在研究蒙哥馬利戰役時最有趣味的一點，在每一次偉大攻勢的勝利之前，都先有一次守勢的勝利為前奏曲。”
我們心知肚明，從此以後，我們再也無力幹涉蒙哥馬利的攻勢準備。我們所有的人對於前途都已開始絕望了。現在英軍第八集 團軍的攻擊已經迫在眉睫，而我們卻要麵臨這一個危機。我們這個集團軍群若再留在非洲不走，其結果無異於是自尋死路。
非洲的末日月終了的時候，我已經命令兩位集團軍司令—阿尼姆將軍和梅斯將軍，對於目前在突尼西亞的情況，提出他們的意見。他們兩個人的報告都認為目前本集團軍群所處的地位，是無法持久的。我對於他們的報告，又加了下麵一段按語：“目前，這兩個集團軍在突尼西亞所守住的防線大約長達400英裏，其重點有二：一在突尼西亞西麵和西北麵的地區中；一在馬雷斯防線上，夾在山與海之間。這一條防線差不多有350英裏長，隻有極薄弱的守軍，由於我們缺乏部隊，所以有些地方根本就沒有防守。在第五裝甲集團軍方麵，大部分正麵都是山地，但即令是山地，敵人的步兵還是有辦法通過，並可以繞到後麵去攻擊隘道上的守軍。在兩個集團軍之間，在傑裏德鹽沼的兩側，都有一個大缺口。在幹燥的季節中，這個地區極適合敵人摩托化部隊的作戰。”
我又計算了敵軍的兵力，把美英法聯軍的人數總加起來，我們這個集團軍群此時所麵對的敵軍，其實力為：戰車1600輛、戰防炮1100門、火炮850門、戰鬥部隊約為21萬人。
我認為盟軍方麵必然會採取正確的作戰路線，用他們所有的兵力，從兩麵同時向這個橋頭陣地實行夾擊。我們的防線根本禁不起這樣的攻擊，我們的步兵陣地很快就會被透過。不需多久，所有的作戰預備隊都會用光。
於是我作了下述的結論；“一個長達400英裏的防線從長遠的眼光來看，是不可能守得住的，所以必須縮短到100英裏左右。我建議可能的新防線應是這樣的：“第五集 團軍的正麵到達傑布爾曼索爾(jebelmansour)為止，從那裏越過山地到達昂菲達維爾(enfidaville)。若能迫使敵人走出梅德傑茲艾巴布和布阿拉代(bouarada)地區，讓他們爬過山地西麵來，那實在是一件有利的事情。不過這個建議當然要放棄一大部分突尼西亞的土地，其中還包括一些飛機場。同時也使東西兩麵的敵人獲得陸上的聯絡。不過，縮短戰線總是有利的，它可以比現在守得更久。假使現在的長防線被擊潰，義大利第一集團軍就會喪失補給的供應，於是兩個集團軍就會一個又一個地被敵人擊破。到了那個時候，由於兵力的缺乏，連縮短陣線也都不可能了。換言之，非洲橋頭堡也就丟定了。”