就算獲獎,
我們也盡量不讓深繪裏拋頭露麵。隻要巧妙地把她塑造成一個不願在公眾麵前曝光的神秘少女作家就行了。我作為責任編輯,將充當她的發言人。在這種情況下該如何處理,我都知道,不會有問題。”
“我並不是懷疑您的能力,但是深繪裏和那些滿街晃悠的普通女孩可不一樣。她不是那種任人擺布的類型。隻要她拿定了主意,不管別人說什麽,她都會我行我素。對於不合心意的話,根本聽不進。事情可不會那麽簡單。”
小鬆不說話,在手中把火柴盒翻來倒去。
“不過啊,天吾君,不管怎麽說,反正事已至此,咱們隻能下定決心這樣走下去。
首先,你改寫的《空氣蛹》精彩極了,遠遠超過了預期,幾乎完美無缺。毫無疑問,肯定會奪得新人獎,占盡話題。事到如今,已經不能再把它埋沒了。要我說的話,如果再這麽做,簡直就是犯罪。剛才我也說了,計劃正在不斷向前推進。”
“犯罪?”天吾注視著小鬆的臉說。
“有這樣一句話。”小鬆說,‘一切藝術,一切希求,以及一切行動與探索,都可以“
看作是以某種善為目標。因此,可以從事物追求的目標出發,來正確地界定善。”
’
“這是什麽?”
“亞裏士多德呀。《尼各馬可倫理學》。你讀沒讀過亞裏士多德?”
“幾乎沒有。”
“可以讀一讀。我相信,你肯定會喜歡上他。我每當沒書可讀就讀希臘哲學。百讀不厭。總能從中學到些東西。”
“這段引用的要點何在?”
“事物歸結到底就是善。善就是一切的歸結。把懷疑留給明天吧。”小鬆說,“這就是要點。”
“亞裏士多德對希特勒屠殺猶太人是怎麽說的?”
小鬆把月牙般的笑容刻得更深。亞裏士多德在這裏談論的主要是藝術、“ 學問和工藝。”
和小鬆交往的時間絕不算短,其間天吾既看到了他表層的一麵,也看到了他深層的一麵。小鬆在同行中是個獨來獨往的人,看上去始終任性而為。許多人也讓這外表欺瞞了。
但隻要把握來龍去脈,就會明白他的一舉一動都經過精密算計。比作象棋的話,就是預先看準了好幾著。他的確喜歡出奇製勝,但總是在萬全之處畫好一條界線,小心翼翼地絕不越過一步。不妨說這是神經質的性格。他的諸多無賴言行其實隻是表麵的演技罷了。
小鬆在自己身上小心地加了好幾道保險。比如說他在某報的晚刊上撰寫每周一次的文藝專欄,對眾多作家或褒或貶。貶損的文章寫得相當刻薄,寫這類文章是他的拿手好戲。
雖然是匿名文章,可業內人士都清楚是誰執筆。當然,喜歡讓別人在報紙上大寫自己壞話的人,大概不會有。所以作家們都留心盡量不得罪小鬆,他來為雜誌約稿時,都盡量不拒絕,至少是幾次中必有一次痛快答應。不然,天知道他在專欄中會寫出什麽來!
天吾對小鬆這種算計太精明之處喜歡不起來。此人一方麵打心裏瞧不起文壇,一方麵又對其體製巧加利用。小鬆擁有一名優秀編輯的直覺,對天吾也十分看重,而且他關於小說寫作的忠告大多懇切而寶貴,但天吾和小鬆交往時還是注意保持一定的距離。萬一走得太近,冒失地陷得太深卻讓他抽掉腳底的梯子,可不是鬧著玩的。在這層意義上,天吾自己也是個小心的人。
“剛才我也說了,你對《空氣蛹》的改寫幾乎完美無缺。實在厲害。”小鬆繼續說,“但是有一處,僅僅隻有一處,如果可能的話,我想請你重新寫一遍。不用現在就動手。
新人獎的水平,現在這樣就足夠了。等得了獎以後,要拿到雜誌上發表時,再動手改寫就行。”
“什麽地方?”
“在小小人做好了空氣蛹時,月亮變成了兩個。少女抬頭望天,天上浮現出兩個月亮。你還記得這個部分嗎?”
“當然記得。”
“要提意見的話,我覺得對這兩個月亮的描述還不夠充分,描繪得不足。最好能描寫得更加細膩具體一些。我的要求就這麽一點。”
“的確,那段描寫也許有些平淡。但我不願加進太多的解釋,怕破壞了深繪裏原文的流向。”
小鬆舉起了夾著香菸的手。“天吾君,你這麽想想:隻浮著一個月亮的天空,讀者已經看過了太多次。是不是?可是天上並排浮現出兩個月亮,這光景他們肯定沒有親眼看過。
當你把一種幾乎所有的讀者都從未見過的東西寫進小說裏,盡量詳細而準確的描寫就必不可缺。可以省略,或者說必須省略的,是幾乎所有的讀者都親眼見過的東西。”
“我明白了。”天吾說。小鬆的主張確實合情合理。“我把兩個月亮出來的那一段,描寫得更加細膩些。”
“很好。這樣就完美無缺了。”小鬆說,然後把香菸摁滅,“其餘的沒有任何可批評的。”
“我很高興自己寫的東西得到小鬆先生的表揚,不過這一次我高興不起來。天吾說。
”
“你正在迅速成長。”小鬆一字一頓地緩緩說道,“作為寫手、作為作家,你正在成長。你不妨為此高興。通過對《空氣蛹》的改寫,關於小說,你肯定學到了許多東西。下一次你寫作自己的小說時,這肯定會大大地起作用。”
“如果還有下一次的話。”
小鬆微微一笑。
“不必擔心。你做了應該做的事情。現在該我出場了。你隻要退出場外,悠閑地觀看比賽的進行就可以了。”
女服務生走過來,給杯子裏添了冷水。天吾拿起來喝了半杯。喝下去才想起來,其實自己並不想喝水。
“人的靈魂是由理性、意誌和情慾構成的。說這話的是亞裏士多德嗎?”天吾問。
“那是柏拉圖。亞裏士多德和柏拉圖完全不同,舉個例子來說,就像梅爾·托美和平·克勞斯貝的區別一樣。總而言之,從前萬事萬物都更為簡單啊。”小鬆說,“想像一下理性、意誌和情慾舉行會議,圍著桌子熱心討論的情形,不是很有趣嗎?”
“至於誰毫無勝算,大致可以預測。”
“關於你,我深感興趣的,”小鬆把食指舉向天空,“就是這幽默感。”
這可不是什麽幽默。天吾心想。但他沒說出口。
天吾與小鬆分手後,走進紀伊國屋書店,買了幾本書,在附近的酒吧裏一麵喝著啤酒,一麵閱讀新買的書。這是所有的時間中,他感覺最為放鬆的時刻。從書店裏買來新書,走進街頭的酒館,一隻手端著飲料,翻開書本讀下去。
但這天晚上不知為何總是無法集中精神讀書。總是在幻影中看到的母親的身影,依稀地浮現在他眼前,怎麽也不消失。她解開白色襯裙的肩帶,露出形狀美麗的辱房,讓男人吸吮辱頭。那個男人不是父親,更為高大年輕,容貌也很端正。嬰兒床上,還是幼兒的天吾閉著眼睛,正呼呼大睡。母親的辱頭被男人吸吮著,臉上浮出忘情的神色。那和他年長的女友迎來性高cháo時的表情很相似。
我們也盡量不讓深繪裏拋頭露麵。隻要巧妙地把她塑造成一個不願在公眾麵前曝光的神秘少女作家就行了。我作為責任編輯,將充當她的發言人。在這種情況下該如何處理,我都知道,不會有問題。”
“我並不是懷疑您的能力,但是深繪裏和那些滿街晃悠的普通女孩可不一樣。她不是那種任人擺布的類型。隻要她拿定了主意,不管別人說什麽,她都會我行我素。對於不合心意的話,根本聽不進。事情可不會那麽簡單。”
小鬆不說話,在手中把火柴盒翻來倒去。
“不過啊,天吾君,不管怎麽說,反正事已至此,咱們隻能下定決心這樣走下去。
首先,你改寫的《空氣蛹》精彩極了,遠遠超過了預期,幾乎完美無缺。毫無疑問,肯定會奪得新人獎,占盡話題。事到如今,已經不能再把它埋沒了。要我說的話,如果再這麽做,簡直就是犯罪。剛才我也說了,計劃正在不斷向前推進。”
“犯罪?”天吾注視著小鬆的臉說。
“有這樣一句話。”小鬆說,‘一切藝術,一切希求,以及一切行動與探索,都可以“
看作是以某種善為目標。因此,可以從事物追求的目標出發,來正確地界定善。”
’
“這是什麽?”
“亞裏士多德呀。《尼各馬可倫理學》。你讀沒讀過亞裏士多德?”
“幾乎沒有。”
“可以讀一讀。我相信,你肯定會喜歡上他。我每當沒書可讀就讀希臘哲學。百讀不厭。總能從中學到些東西。”
“這段引用的要點何在?”
“事物歸結到底就是善。善就是一切的歸結。把懷疑留給明天吧。”小鬆說,“這就是要點。”
“亞裏士多德對希特勒屠殺猶太人是怎麽說的?”
小鬆把月牙般的笑容刻得更深。亞裏士多德在這裏談論的主要是藝術、“ 學問和工藝。”
和小鬆交往的時間絕不算短,其間天吾既看到了他表層的一麵,也看到了他深層的一麵。小鬆在同行中是個獨來獨往的人,看上去始終任性而為。許多人也讓這外表欺瞞了。
但隻要把握來龍去脈,就會明白他的一舉一動都經過精密算計。比作象棋的話,就是預先看準了好幾著。他的確喜歡出奇製勝,但總是在萬全之處畫好一條界線,小心翼翼地絕不越過一步。不妨說這是神經質的性格。他的諸多無賴言行其實隻是表麵的演技罷了。
小鬆在自己身上小心地加了好幾道保險。比如說他在某報的晚刊上撰寫每周一次的文藝專欄,對眾多作家或褒或貶。貶損的文章寫得相當刻薄,寫這類文章是他的拿手好戲。
雖然是匿名文章,可業內人士都清楚是誰執筆。當然,喜歡讓別人在報紙上大寫自己壞話的人,大概不會有。所以作家們都留心盡量不得罪小鬆,他來為雜誌約稿時,都盡量不拒絕,至少是幾次中必有一次痛快答應。不然,天知道他在專欄中會寫出什麽來!
天吾對小鬆這種算計太精明之處喜歡不起來。此人一方麵打心裏瞧不起文壇,一方麵又對其體製巧加利用。小鬆擁有一名優秀編輯的直覺,對天吾也十分看重,而且他關於小說寫作的忠告大多懇切而寶貴,但天吾和小鬆交往時還是注意保持一定的距離。萬一走得太近,冒失地陷得太深卻讓他抽掉腳底的梯子,可不是鬧著玩的。在這層意義上,天吾自己也是個小心的人。
“剛才我也說了,你對《空氣蛹》的改寫幾乎完美無缺。實在厲害。”小鬆繼續說,“但是有一處,僅僅隻有一處,如果可能的話,我想請你重新寫一遍。不用現在就動手。
新人獎的水平,現在這樣就足夠了。等得了獎以後,要拿到雜誌上發表時,再動手改寫就行。”
“什麽地方?”
“在小小人做好了空氣蛹時,月亮變成了兩個。少女抬頭望天,天上浮現出兩個月亮。你還記得這個部分嗎?”
“當然記得。”
“要提意見的話,我覺得對這兩個月亮的描述還不夠充分,描繪得不足。最好能描寫得更加細膩具體一些。我的要求就這麽一點。”
“的確,那段描寫也許有些平淡。但我不願加進太多的解釋,怕破壞了深繪裏原文的流向。”
小鬆舉起了夾著香菸的手。“天吾君,你這麽想想:隻浮著一個月亮的天空,讀者已經看過了太多次。是不是?可是天上並排浮現出兩個月亮,這光景他們肯定沒有親眼看過。
當你把一種幾乎所有的讀者都從未見過的東西寫進小說裏,盡量詳細而準確的描寫就必不可缺。可以省略,或者說必須省略的,是幾乎所有的讀者都親眼見過的東西。”
“我明白了。”天吾說。小鬆的主張確實合情合理。“我把兩個月亮出來的那一段,描寫得更加細膩些。”
“很好。這樣就完美無缺了。”小鬆說,然後把香菸摁滅,“其餘的沒有任何可批評的。”
“我很高興自己寫的東西得到小鬆先生的表揚,不過這一次我高興不起來。天吾說。
”
“你正在迅速成長。”小鬆一字一頓地緩緩說道,“作為寫手、作為作家,你正在成長。你不妨為此高興。通過對《空氣蛹》的改寫,關於小說,你肯定學到了許多東西。下一次你寫作自己的小說時,這肯定會大大地起作用。”
“如果還有下一次的話。”
小鬆微微一笑。
“不必擔心。你做了應該做的事情。現在該我出場了。你隻要退出場外,悠閑地觀看比賽的進行就可以了。”
女服務生走過來,給杯子裏添了冷水。天吾拿起來喝了半杯。喝下去才想起來,其實自己並不想喝水。
“人的靈魂是由理性、意誌和情慾構成的。說這話的是亞裏士多德嗎?”天吾問。
“那是柏拉圖。亞裏士多德和柏拉圖完全不同,舉個例子來說,就像梅爾·托美和平·克勞斯貝的區別一樣。總而言之,從前萬事萬物都更為簡單啊。”小鬆說,“想像一下理性、意誌和情慾舉行會議,圍著桌子熱心討論的情形,不是很有趣嗎?”
“至於誰毫無勝算,大致可以預測。”
“關於你,我深感興趣的,”小鬆把食指舉向天空,“就是這幽默感。”
這可不是什麽幽默。天吾心想。但他沒說出口。
天吾與小鬆分手後,走進紀伊國屋書店,買了幾本書,在附近的酒吧裏一麵喝著啤酒,一麵閱讀新買的書。這是所有的時間中,他感覺最為放鬆的時刻。從書店裏買來新書,走進街頭的酒館,一隻手端著飲料,翻開書本讀下去。
但這天晚上不知為何總是無法集中精神讀書。總是在幻影中看到的母親的身影,依稀地浮現在他眼前,怎麽也不消失。她解開白色襯裙的肩帶,露出形狀美麗的辱房,讓男人吸吮辱頭。那個男人不是父親,更為高大年輕,容貌也很端正。嬰兒床上,還是幼兒的天吾閉著眼睛,正呼呼大睡。母親的辱頭被男人吸吮著,臉上浮出忘情的神色。那和他年長的女友迎來性高cháo時的表情很相似。