甚至塞克萊斯都有點拘謹了:“你還認識這家人?”
喬治婭點了點頭。
塞克萊斯咽了咽口水。
幾分鍾後,艾利來了,好像總有那麽點兒不自然。“盧克本打算賣掉這地方,最後才改變了主意。”她領著她倆進屋,然後走上環形樓梯。
“幹嗎要賣呢?”
“說來話長了。”聽艾利的口吻,她並不打算講。到了二樓,走廊鋪著地毯,艾利停住腳看了看喬治婭和塞克萊斯。這下輪到喬治婭發窘了。因為喬治婭兩天都沒洗澡換衣服了,她知道自己疲憊不堪,亂糟糟的,甚至還臭烘烘的。
從岩堡湖出來的那條大道上,塞克萊斯開車接到了她。就像全國汽車比賽者一樣,她倆在威斯康星州鄉間公路上奪命狂奔。追趕者似乎被甩掉了,喬治婭還是很警惕,以防這個傢夥與警方聯繫,再想法子給他們弄個全境通告。她想到了把豐田車拋掉另外租一輛,但又不想暴露行蹤。後來幹脆把車前牌照取下來,再把後麵的牌照抹上稀泥。
她本想給奧馬利打電話,後來還是決定算了,至少眼下不合適。她當然信任奧馬利,但社區指揮係統裏的羅比·帕克和其他警員就不好說了。喬治婭推測的那些,他們八成不會理睬,會直接推給威斯康星州警方。他們隻會說,你無非就是遭遇到了突擊步槍的襲擊,這與克莉絲·梅辛傑或者喬治·埃默裏赫的死毫無關係。
她和塞克萊斯抓緊時間在車裏睡了幾個小時,而後偷偷摸摸跑去喝了點咖啡。車又開了一百英裏,已是傍晚,她才想起艾利在日內瓦湖城有關係。喬治婭不想讓福爾曼陷入危險,但她倆確實需要一個地方睡覺,住汽車旅館又太冒險。她說服自己,也就一晚上,下不為例;一旦為塞克萊斯找到安全的藏身之所,她就立刻回家。無論發生什麽事,也無論來的是誰,她都要去麵對!
此刻,艾利打開大廳對麵的兩扇門,一人一間:“兩個房間都有浴室。我去拿毛巾和我們多餘的衣服,完了後樓下廚房見。”
喬治婭開始沐浴,過去二十四小時的壓力隨著汙垢盤旋而下沖走了。擦幹身子,她輕輕走過鋪著厚厚地毯的房間。四帷柱床上,放著一條牛仔褲和t恤,喬治婭穿起來有點寬鬆:可能是艾利的,不過還行。
她環視了一下房間,比她的那個公寓樓的整個套間都要大。除了四帷柱床,一個古色古香的大衣櫃,還有一把白色的柳條搖椅。白色窗簾在輕拂的晚風中歡快地飄揚。床上鋪著的印花棉布上花團錦簇:這是誰的房間啊?
她下樓去了廚房。塞克萊斯已在那兒,頭髮還濕漉漉的。她穿著特大號運動服,可能是盧克的,裏麵是黃色t恤;臉色蒼白憔悴,但已沒有了先前的緊張與驚恐。
盧克進來了,手裏拿著一個大大的比薩盒,外加兩個紙袋子。福爾曼吻了吻盧克,接過袋子拿出沙拉,還有一瓶酒和汽水。她在偌大的廚房裏忙來忙去,準備盤子、餐巾,看上去十分自在,一點兒也不見早些時候的窘態。他們坐在一張靠窗圓桌旁。窗戶很大,窗外月色溶溶,湖泊盡收眼底,湖麵微波閃爍。
喬治婭餓壞了,真想一把抓起比薩餅塞進嘴裏。她幹掉了三片比薩,外加沙拉和麵包,但沒喝酒;最後確實吃不動了,才往後靠了靠,吸了口氣。有人供她吃,供她穿,給她地方睡,已經是很久以前的事了——有人關心真好!喉嚨裏居然有點哽咽。她喝了口汽水緩了緩情緒。“謝謝!艾利,太好了!”
“別這麽說。”福爾曼開始清理桌子。“呃,你怎麽會來這兒?”
喬治婭匆匆看了一眼盧克;她們吃飯時,他一直都在旁邊陪著。
福爾曼順著喬治婭的眼光看過去。“盡管說,他絕對靠譜。”
喬治婭仔細端詳盧克。他白皙皮膚,紅棕色頭髮,深邃的藍眼睛裏藏著歡樂和悲傷。他隻比福爾曼高兩三英寸,但體格結實,似乎沒幾個人能打得過他。說起來,正因為他的慷慨大方,她和塞克萊斯才有避難之處。
咖啡壺嘟嘟響了。盧克拿出杯子,一一倒上。塞克萊斯要加糖,盧克拿出糖,順帶把牛奶拿了出來。
“說呀?”福爾曼問道,有點不耐煩。
喬治婭解釋了銀行服務費的事。顯然是克莉絲·梅辛傑開的帳戶,把這些服務費存進去,然後註銷了這個帳號。
“牽涉到多少錢?”福爾曼問道。
“三百萬。”
“那可不是一筆小數目。”福爾曼眉頭緊鎖。“這麽說克莉絲盜用公款?”
“我也這麽認為……但桑迪卻不這麽看。”喬治婭看著塞克萊斯。“你給他們講講。”
塞克萊斯舌頭舔了舔嘴唇。“遠不止這些!”
福爾曼看看喬治婭,繼而轉向塞克萊斯。“怎麽?”
喬治婭插話道。“讓她緩口氣,她可嚇得不輕。”
她開始講他們如何從岩堡湖逃出來的。待她講完,福爾曼站起身放下百葉窗,遮擋了外麵的湖光景色。喬治婭麵露感激之情,她轉向塞克萊斯。“好了,這兒很安全!”
塞克萊斯戰戰兢兢地點點頭。“嗯,我跟喬治婭講過,我追查服務費卻發現了一個虛擬帳號,拉開帳戶明細單一看——三張現金支票!”
喬治婭點了點頭。
塞克萊斯咽了咽口水。
幾分鍾後,艾利來了,好像總有那麽點兒不自然。“盧克本打算賣掉這地方,最後才改變了主意。”她領著她倆進屋,然後走上環形樓梯。
“幹嗎要賣呢?”
“說來話長了。”聽艾利的口吻,她並不打算講。到了二樓,走廊鋪著地毯,艾利停住腳看了看喬治婭和塞克萊斯。這下輪到喬治婭發窘了。因為喬治婭兩天都沒洗澡換衣服了,她知道自己疲憊不堪,亂糟糟的,甚至還臭烘烘的。
從岩堡湖出來的那條大道上,塞克萊斯開車接到了她。就像全國汽車比賽者一樣,她倆在威斯康星州鄉間公路上奪命狂奔。追趕者似乎被甩掉了,喬治婭還是很警惕,以防這個傢夥與警方聯繫,再想法子給他們弄個全境通告。她想到了把豐田車拋掉另外租一輛,但又不想暴露行蹤。後來幹脆把車前牌照取下來,再把後麵的牌照抹上稀泥。
她本想給奧馬利打電話,後來還是決定算了,至少眼下不合適。她當然信任奧馬利,但社區指揮係統裏的羅比·帕克和其他警員就不好說了。喬治婭推測的那些,他們八成不會理睬,會直接推給威斯康星州警方。他們隻會說,你無非就是遭遇到了突擊步槍的襲擊,這與克莉絲·梅辛傑或者喬治·埃默裏赫的死毫無關係。
她和塞克萊斯抓緊時間在車裏睡了幾個小時,而後偷偷摸摸跑去喝了點咖啡。車又開了一百英裏,已是傍晚,她才想起艾利在日內瓦湖城有關係。喬治婭不想讓福爾曼陷入危險,但她倆確實需要一個地方睡覺,住汽車旅館又太冒險。她說服自己,也就一晚上,下不為例;一旦為塞克萊斯找到安全的藏身之所,她就立刻回家。無論發生什麽事,也無論來的是誰,她都要去麵對!
此刻,艾利打開大廳對麵的兩扇門,一人一間:“兩個房間都有浴室。我去拿毛巾和我們多餘的衣服,完了後樓下廚房見。”
喬治婭開始沐浴,過去二十四小時的壓力隨著汙垢盤旋而下沖走了。擦幹身子,她輕輕走過鋪著厚厚地毯的房間。四帷柱床上,放著一條牛仔褲和t恤,喬治婭穿起來有點寬鬆:可能是艾利的,不過還行。
她環視了一下房間,比她的那個公寓樓的整個套間都要大。除了四帷柱床,一個古色古香的大衣櫃,還有一把白色的柳條搖椅。白色窗簾在輕拂的晚風中歡快地飄揚。床上鋪著的印花棉布上花團錦簇:這是誰的房間啊?
她下樓去了廚房。塞克萊斯已在那兒,頭髮還濕漉漉的。她穿著特大號運動服,可能是盧克的,裏麵是黃色t恤;臉色蒼白憔悴,但已沒有了先前的緊張與驚恐。
盧克進來了,手裏拿著一個大大的比薩盒,外加兩個紙袋子。福爾曼吻了吻盧克,接過袋子拿出沙拉,還有一瓶酒和汽水。她在偌大的廚房裏忙來忙去,準備盤子、餐巾,看上去十分自在,一點兒也不見早些時候的窘態。他們坐在一張靠窗圓桌旁。窗戶很大,窗外月色溶溶,湖泊盡收眼底,湖麵微波閃爍。
喬治婭餓壞了,真想一把抓起比薩餅塞進嘴裏。她幹掉了三片比薩,外加沙拉和麵包,但沒喝酒;最後確實吃不動了,才往後靠了靠,吸了口氣。有人供她吃,供她穿,給她地方睡,已經是很久以前的事了——有人關心真好!喉嚨裏居然有點哽咽。她喝了口汽水緩了緩情緒。“謝謝!艾利,太好了!”
“別這麽說。”福爾曼開始清理桌子。“呃,你怎麽會來這兒?”
喬治婭匆匆看了一眼盧克;她們吃飯時,他一直都在旁邊陪著。
福爾曼順著喬治婭的眼光看過去。“盡管說,他絕對靠譜。”
喬治婭仔細端詳盧克。他白皙皮膚,紅棕色頭髮,深邃的藍眼睛裏藏著歡樂和悲傷。他隻比福爾曼高兩三英寸,但體格結實,似乎沒幾個人能打得過他。說起來,正因為他的慷慨大方,她和塞克萊斯才有避難之處。
咖啡壺嘟嘟響了。盧克拿出杯子,一一倒上。塞克萊斯要加糖,盧克拿出糖,順帶把牛奶拿了出來。
“說呀?”福爾曼問道,有點不耐煩。
喬治婭解釋了銀行服務費的事。顯然是克莉絲·梅辛傑開的帳戶,把這些服務費存進去,然後註銷了這個帳號。
“牽涉到多少錢?”福爾曼問道。
“三百萬。”
“那可不是一筆小數目。”福爾曼眉頭緊鎖。“這麽說克莉絲盜用公款?”
“我也這麽認為……但桑迪卻不這麽看。”喬治婭看著塞克萊斯。“你給他們講講。”
塞克萊斯舌頭舔了舔嘴唇。“遠不止這些!”
福爾曼看看喬治婭,繼而轉向塞克萊斯。“怎麽?”
喬治婭插話道。“讓她緩口氣,她可嚇得不輕。”
她開始講他們如何從岩堡湖逃出來的。待她講完,福爾曼站起身放下百葉窗,遮擋了外麵的湖光景色。喬治婭麵露感激之情,她轉向塞克萊斯。“好了,這兒很安全!”
塞克萊斯戰戰兢兢地點點頭。“嗯,我跟喬治婭講過,我追查服務費卻發現了一個虛擬帳號,拉開帳戶明細單一看——三張現金支票!”