“那我們為什麽不幫一下他們?”
“剛才我就說了，你可以去呀。但這不是我的職責，我還沒有正式接手這個案子。”
“要是你接手了呢?”
“那我當然會全力追查，盡管很可能找不到多少證據。能把謀殺偽裝成一場車禍，那定是相當不簡單，一切都在他們掌控之中，很難找到漏洞。”喬治婭身子前傾，說道：“但凡能在幕後操縱的人，他就一定知道怎麽在犯罪的真相和謎團之間遊走，”她又加了一句：“那些人呀，可不是你想惹就惹得起的。”
“我並沒顧慮自己。”
喬治婭眯起雙眼。
“我要給茉莉的父親打電話，”我說。
“你到底想幹什麽呀?”
“因為，隻有他，才想雇你。”
星期天早上，喬治婭跑步後回到家，發現來了一條電話留言，是特裏·梅辛傑的：“艾利·福爾曼說也許你能幫我。我希望約個時間當麵談談。”
一小時以後，喬治婭開車去了格倫維尤5一個社區。這裏設施齊全，餐館商店應有盡有，房子價格當然也不菲。對於常被踢出家門的丈夫們來說，急於找到一個安身之處，這種設施齊全的社區自然就成了他們的首選之地…
特裏·梅辛傑打開門。茉莉回家的當天，喬治婭隻在電視新聞上晃了他幾眼。其實他本人比在電視上耐看一些。剃了光頭，年齡肯定不上四十，頭型還不錯;淺棕色的眼睛，睫毛濃密，稍微顯得有些女人氣;不像妻子和女兒滿臉的雀斑，他麵色紅潤，就像常在陽光下活動。哦，對了，他是個醫生，很可能常打網球或高爾夫，要麽就是愛好帆船運動;他身穿黃色t恤，看起來質地柔軟，配著牛仔褲和涼鞋。
“真感謝你能來。”他把喬治婭迎進門，但表情緊張，好像在努力控製情緒。
喬治婭環顧四周。看來他並沒花什麽心思裝飾。一張黑色的皮沙發——據說男人對皮革都有點什麽來著?兒時扮演牛仔玩耍時留下的情結!還有一張飯桌和四把椅子，但沒鋪地毯，牆壁上空空如也。好像這隻是他睡覺之地，而非生活之處。
“茉莉還好嗎?”
梅辛傑一臉疑惑。
“我幾天前見過她——就在你前妻家。”
“哦，對的。”他咽了咽口水。“她……她不太好。”
“她真可憐。”喬治婭聲音哽咽。
梅辛傑眼中溢滿淚水。他強打起精神，清了清喉嚨。“她無法入睡，也不吃東西，並且又開始吮吸手指。本來四歲以後就已經戒掉了。”
“她在這兒嗎?”
特裏指了指通向客廳的走廊。“她在打盹，或者說試著眯一下眼。”然後在飯廳的桌旁坐下，並示意喬治婭坐在椅子裏。
“考慮過給她尋求點幫助嗎?請個心理醫生，或者兒童教育專家來看看?”
“他們又能做什麽?體會她的痛苦?告訴她一切都會好起來?可茉莉的媽媽已經不在了，再也回不來了。”
他確實說到了點子上。
“我不是輕視你的提議。隻是沒有時間去考慮那麽多，這一天中發生的一切太不可思議了。我一直都覺得這事還沒完，提心弔膽地等著最後的結果。”
“警方已經在調查了，對嗎?”
“調查是在調查。但是看不出他們有什麽——有什麽積極性，你明白我的意思吧。”
“他們知道克莉絲汀的上司也車禍身亡了嗎?”
“知道呀，但是他們還不願意承認這兩個案子有聯繫，至少現在還沒說，當然也不排除這種可能，隻是說還需要證據。”
“他們是否看過了州警察廳關於埃默裏赫事故的調查報告，你知道嗎?”
“不知道。”
“從報告裏看出，好像是他車裏的剎車油太少。如果克莉絲汀也是這樣的話，那就很可能大有名堂了。”
“你看出來了?我就是需要這麽一個人，願意把這些聯繫起來思考。克莉絲汀斷定還有怪事要發生。她給我打過電話，你知道嗎?就在她——她過世的那晚。”
“然後呢?”
“她說——她說她搞砸了。”
“搞砸了?怎麽回事?”
“她不願說。相信我，我問了的，聽起來她很惶恐。按她那個性來判斷，事態非常嚴重。”
“她平時總是這麽——淡定?”
他苦笑道：“這麽形容已經很委婉了。一塊石頭都比她要有感情。這就是為什麽我們會——好吧，不說這個了。當然，她對茉莉不會那樣。”他陷入沉默，不再開口。喬治婭靜靜等著。他好像忘記了自己身處何地，在談論何事。顯而易見，這個男人還心有餘悸。
喬治婭柔聲提醒他：“你剛才說克莉絲在事發當晚給你打過電話……”
“對。”他回過神來。“她讓我把茉莉接來過周末。她語氣很驚慌，一直都在不停地說：肯定有事要發生，肯定有事要發生。”
“她說過是什麽事嗎?或者為什麽?誰在背後操控?還說過什麽有關的嗎?”
“剛才我就說了，你可以去呀。但這不是我的職責，我還沒有正式接手這個案子。”
“要是你接手了呢?”
“那我當然會全力追查，盡管很可能找不到多少證據。能把謀殺偽裝成一場車禍，那定是相當不簡單，一切都在他們掌控之中，很難找到漏洞。”喬治婭身子前傾，說道：“但凡能在幕後操縱的人，他就一定知道怎麽在犯罪的真相和謎團之間遊走，”她又加了一句：“那些人呀，可不是你想惹就惹得起的。”
“我並沒顧慮自己。”
喬治婭眯起雙眼。
“我要給茉莉的父親打電話，”我說。
“你到底想幹什麽呀?”
“因為，隻有他，才想雇你。”
星期天早上，喬治婭跑步後回到家，發現來了一條電話留言，是特裏·梅辛傑的：“艾利·福爾曼說也許你能幫我。我希望約個時間當麵談談。”
一小時以後，喬治婭開車去了格倫維尤5一個社區。這裏設施齊全，餐館商店應有盡有，房子價格當然也不菲。對於常被踢出家門的丈夫們來說，急於找到一個安身之處，這種設施齊全的社區自然就成了他們的首選之地…
特裏·梅辛傑打開門。茉莉回家的當天，喬治婭隻在電視新聞上晃了他幾眼。其實他本人比在電視上耐看一些。剃了光頭，年齡肯定不上四十，頭型還不錯;淺棕色的眼睛，睫毛濃密，稍微顯得有些女人氣;不像妻子和女兒滿臉的雀斑，他麵色紅潤，就像常在陽光下活動。哦，對了，他是個醫生，很可能常打網球或高爾夫，要麽就是愛好帆船運動;他身穿黃色t恤，看起來質地柔軟，配著牛仔褲和涼鞋。
“真感謝你能來。”他把喬治婭迎進門，但表情緊張，好像在努力控製情緒。
喬治婭環顧四周。看來他並沒花什麽心思裝飾。一張黑色的皮沙發——據說男人對皮革都有點什麽來著?兒時扮演牛仔玩耍時留下的情結!還有一張飯桌和四把椅子，但沒鋪地毯，牆壁上空空如也。好像這隻是他睡覺之地，而非生活之處。
“茉莉還好嗎?”
梅辛傑一臉疑惑。
“我幾天前見過她——就在你前妻家。”
“哦，對的。”他咽了咽口水。“她……她不太好。”
“她真可憐。”喬治婭聲音哽咽。
梅辛傑眼中溢滿淚水。他強打起精神，清了清喉嚨。“她無法入睡，也不吃東西，並且又開始吮吸手指。本來四歲以後就已經戒掉了。”
“她在這兒嗎?”
特裏指了指通向客廳的走廊。“她在打盹，或者說試著眯一下眼。”然後在飯廳的桌旁坐下，並示意喬治婭坐在椅子裏。
“考慮過給她尋求點幫助嗎?請個心理醫生，或者兒童教育專家來看看?”
“他們又能做什麽?體會她的痛苦?告訴她一切都會好起來?可茉莉的媽媽已經不在了，再也回不來了。”
他確實說到了點子上。
“我不是輕視你的提議。隻是沒有時間去考慮那麽多，這一天中發生的一切太不可思議了。我一直都覺得這事還沒完，提心弔膽地等著最後的結果。”
“警方已經在調查了，對嗎?”
“調查是在調查。但是看不出他們有什麽——有什麽積極性，你明白我的意思吧。”
“他們知道克莉絲汀的上司也車禍身亡了嗎?”
“知道呀，但是他們還不願意承認這兩個案子有聯繫，至少現在還沒說，當然也不排除這種可能，隻是說還需要證據。”
“他們是否看過了州警察廳關於埃默裏赫事故的調查報告，你知道嗎?”
“不知道。”
“從報告裏看出，好像是他車裏的剎車油太少。如果克莉絲汀也是這樣的話，那就很可能大有名堂了。”
“你看出來了?我就是需要這麽一個人，願意把這些聯繫起來思考。克莉絲汀斷定還有怪事要發生。她給我打過電話，你知道嗎?就在她——她過世的那晚。”
“然後呢?”
“她說——她說她搞砸了。”
“搞砸了?怎麽回事?”
“她不願說。相信我，我問了的，聽起來她很惶恐。按她那個性來判斷，事態非常嚴重。”
“她平時總是這麽——淡定?”
他苦笑道：“這麽形容已經很委婉了。一塊石頭都比她要有感情。這就是為什麽我們會——好吧，不說這個了。當然，她對茉莉不會那樣。”他陷入沉默，不再開口。喬治婭靜靜等著。他好像忘記了自己身處何地，在談論何事。顯而易見，這個男人還心有餘悸。
喬治婭柔聲提醒他：“你剛才說克莉絲在事發當晚給你打過電話……”
“對。”他回過神來。“她讓我把茉莉接來過周末。她語氣很驚慌，一直都在不停地說：肯定有事要發生，肯定有事要發生。”
“她說過是什麽事嗎?或者為什麽?誰在背後操控?還說過什麽有關的嗎?”