山姆大哥帶著賈森·福布斯離開多倫多回名古屋以後，他倆在一起什麽都互相
交底。好多次，他倆談山姆、談慶子與名古屋前老闆的關係、談……
威尼感受到被出賣和愚弄的痛苦。有時候他不能恰當地表達自己的感情，也許
是因為至今他自己也不能肯定他和慶子到底是怎麽回事。
當他去加州的時候——隻有四天！卻感到度日如年——慶子找了這套公寓，訂
購了家具，並聯繫到了一個工作。很顯然她準備跟他一起生活，她對性愛並不反感，
似乎總是做好了準備，能夠滿足他的欲望。她愛他！
甚至去拉斯維加斯的旅行也很順利，至少錢夠用。就在離開溫哥華之前，海倫
給了威尼他應得的三千元錢，當然是麥爾付的報酬。
他本可以回去為格蘭德寧工作，隻要他願意，他倒沒有去，但這樣有條退路也
不錯。同時，他很希望到一家大的國際保安公司工作，這樣他就沒什麽可抱怨的啦！
若真是如此，威尼為何會不知足呢？
海倫站在租來的小屋窗戶前麵，往外俯瞰著溫哥華島西岸上的長灘和太平洋邊
緣的國家公園。假期還有整整一個星期。這次度假真是一種享受，雖然花費不菲，
卻也值得，而且比這更重要的是：很有必要。她剛開始度假時還累得不行，從日本
回來後，她竟然瘦了六磅。她的膝蓋也是每天早晨都疼，而且人也特容易疲勞。現
在她感覺又充滿了活力。再好好休息一周，不打電話，再加上柔情蜜意的關懷，她
就可以煥然一新了。
晨霧即將被六月末的陽光燃燒蒸發殆盡，海灘即將顯露在光天化日之下。有時，
海倫和朱麗會到海灘上漫步，攀登嶙峋的岩石，駕車到托菲諾去採購蔬菜、水果、
啤酒和新鮮麵包，並取郵件；有時她倆會停下車來與某位不期而遇的老朋友聊聊天
氣、捕魚、當地政府、克拉約克特桑德地區的伐木；駕車回來後，她倆會繼續散步，
或許甚至一頭紮進涼涼的太平洋海水中嬉戲；或者一個人做飯，兩個人用餐，閱讀、
收聽加拿大廣播公司的播音，還有做愛、睡覺。
海倫伸展了一下四肢，回頭一看，隻見朱麗蜷縮在壁爐旁，正在出神地閱讀一
本《藝術與生存》的專著。自從來到海邊度假，朱麗迷上了對環境因素的研究。她
如饑似渴地閱讀有關方麵的書籍，對行動應該採取什麽戰略戰術她已有了堅定不移
的意見。朱麗向海倫徹底地闡述：對此她已有了廣泛的計劃，她的個人目的就是將
藝術和自己的藝術知識運用到環境生存的事業之中。海倫從來就是一個喜歡懷疑一
切、對什麽都不太積極的人。她總是靜靜地聆聽朱麗說話，凝視著新情人臉龐上光
滑的肌膚和充滿朝氣的熱情的眼睛。
“朱麗既年輕又聰穎，生活是她的美味佳肴，她隨時可能離我而去，祝她好運！”
海倫想道，自己也感到極其幸運。“目子，不知道目子是否願意來這裏度假，即使
一周也好。一旦朱麗離去，我會給目子寫信，提出這個建議，我們可以到島上玩耍
……”
海倫又想：“不久終有一日我必須安頓下來，找個與我年齡相仿的老伴，買幢
房子，養花種草，再養隻小狗……但現在還不能，現在恰恰還不能這樣。”
（全文完）
交底。好多次，他倆談山姆、談慶子與名古屋前老闆的關係、談……
威尼感受到被出賣和愚弄的痛苦。有時候他不能恰當地表達自己的感情，也許
是因為至今他自己也不能肯定他和慶子到底是怎麽回事。
當他去加州的時候——隻有四天！卻感到度日如年——慶子找了這套公寓，訂
購了家具，並聯繫到了一個工作。很顯然她準備跟他一起生活，她對性愛並不反感，
似乎總是做好了準備，能夠滿足他的欲望。她愛他！
甚至去拉斯維加斯的旅行也很順利，至少錢夠用。就在離開溫哥華之前，海倫
給了威尼他應得的三千元錢，當然是麥爾付的報酬。
他本可以回去為格蘭德寧工作，隻要他願意，他倒沒有去，但這樣有條退路也
不錯。同時，他很希望到一家大的國際保安公司工作，這樣他就沒什麽可抱怨的啦！
若真是如此，威尼為何會不知足呢？
海倫站在租來的小屋窗戶前麵，往外俯瞰著溫哥華島西岸上的長灘和太平洋邊
緣的國家公園。假期還有整整一個星期。這次度假真是一種享受，雖然花費不菲，
卻也值得，而且比這更重要的是：很有必要。她剛開始度假時還累得不行，從日本
回來後，她竟然瘦了六磅。她的膝蓋也是每天早晨都疼，而且人也特容易疲勞。現
在她感覺又充滿了活力。再好好休息一周，不打電話，再加上柔情蜜意的關懷，她
就可以煥然一新了。
晨霧即將被六月末的陽光燃燒蒸發殆盡，海灘即將顯露在光天化日之下。有時，
海倫和朱麗會到海灘上漫步，攀登嶙峋的岩石，駕車到托菲諾去採購蔬菜、水果、
啤酒和新鮮麵包，並取郵件；有時她倆會停下車來與某位不期而遇的老朋友聊聊天
氣、捕魚、當地政府、克拉約克特桑德地區的伐木；駕車回來後，她倆會繼續散步，
或許甚至一頭紮進涼涼的太平洋海水中嬉戲；或者一個人做飯，兩個人用餐，閱讀、
收聽加拿大廣播公司的播音，還有做愛、睡覺。
海倫伸展了一下四肢，回頭一看，隻見朱麗蜷縮在壁爐旁，正在出神地閱讀一
本《藝術與生存》的專著。自從來到海邊度假，朱麗迷上了對環境因素的研究。她
如饑似渴地閱讀有關方麵的書籍，對行動應該採取什麽戰略戰術她已有了堅定不移
的意見。朱麗向海倫徹底地闡述：對此她已有了廣泛的計劃，她的個人目的就是將
藝術和自己的藝術知識運用到環境生存的事業之中。海倫從來就是一個喜歡懷疑一
切、對什麽都不太積極的人。她總是靜靜地聆聽朱麗說話，凝視著新情人臉龐上光
滑的肌膚和充滿朝氣的熱情的眼睛。
“朱麗既年輕又聰穎，生活是她的美味佳肴，她隨時可能離我而去，祝她好運！”
海倫想道，自己也感到極其幸運。“目子，不知道目子是否願意來這裏度假，即使
一周也好。一旦朱麗離去，我會給目子寫信，提出這個建議，我們可以到島上玩耍
……”
海倫又想：“不久終有一日我必須安頓下來，找個與我年齡相仿的老伴，買幢
房子，養花種草，再養隻小狗……但現在還不能，現在恰恰還不能這樣。”
（全文完）