從房中出來的是一個麵露病容、雙目呆滯、頭髮蓬鬆、衣衫不整的女孩子。她坐在長穀的對麵，兩眼直直的望著他。
「小代子，這人說是你的朋友，你認識他嗎?」真木太太問。
「嘻嘻，」小代子忽然笑了一聲，用手指著長穀說：「你的臉孔真有趣。」
真木太太皺了皺眉，道：「唉，這孩子就是這樣，瘋瘋癲癲的。」
長穀實在不敢相信，這人就是昨夜所見的姑娘，但細細辨認一下，她的眉目和輪廓依稀認得，不過因為此刻不事梳洗，臉上增加了病容，而且兩眼沒有光采而已。
「小代子小姐，你好。」他向她打個招呼。
「『小代子』，嘻嘻，這名字好熟。」
「小代子就是你呀。」真木太太嘆口氣。轉臉對長穀道：「這孩子自十歲起得了一場病後，就變成這個樣子。我不明白，你為什麽會說認識她?」
「令千金每晚外出，難道你都不知道?」
「出去?絕對不會的，她每天都躲在房裏，最多有時去附近的小溪畔走走，對著溪水自言自語，哭哭笑笑，晚上更絕對不會出去，因為我們把她的房門鎖上，怕她出去會發生不測。」
「這太奇怪了，也許我真的認錯了人。」長穀連自己也懷疑起來：「請原諒，我要告辭了。」
「沒有關係，」真木太太揩著含淚的眼睛道：「我的女兒今生恐怕永遠沒有病好的日子了。」
這天，長穀回到家中，越想越覺奇怪。她明明見到那女郎是走進小代子家中的，那旁邊雖還有幾間屋子，但都有距離，不會看錯，再說從輪廓看來，小代子頗有點像夜間所見的那女郎，難道這真的是她，不過白天故意扮成瘋瘋癲癲，愚弄她的父母?
無論如何，他晚上還要弄個明白。
這晚他又駕著巴士，經過新川。
在巴士上遠遠已望見，一個苗條的影子站在車站上等候。
當巴士停下來的時候，小代子姍姍上車。她現在的樣子和長穀早上所見的判若兩人：一頭秀髮，梳得整整齊齊的，臉色白淨，兩眼嫵媚而帶著憂鬱，一張小巧的嘴唇惹人憐愛。長穀衝口而出，叫道：「小代子小姐。」
小代子卻似聽也沒聰見，一直向車廂後排的位子走去。
長穀十分失望，但他並不灰心，這晚他下班後，卻不回家，在車廠閉目養神，到淩晨五時左右，他雇了一輛街車，駛到邢製衣廠門口，等候小代子出來。
將近六時，小代子果然又從廠裏出來了，她背轉身把門鎖上。
「小代子小姐。」長穀在背後叫著。
小代子彷佛嚇了一跳，轉過身來，一見是長穀，她的臉上又恢復了冷漠和無動於衷的表情。
「小代子小姐，你為什麽不睬我?」
小代子沉默了一會，才開口說：「我不是小代子。」
「哦，」長穀十分驚訝：「你明明是……」
「我叫柔子。是製衣廠總經理的女兒。」
「呃……失敬，失敬。」長穀一鞠躬道：「我誤會了。」
由於這種意外的發展，使長穀一時僵在那裏，眼看著柔子走向巴士站，不久，登車而去，他也沒有再作跟蹤。
但當他頭腦稍告清醒的時候，不覺又生出懷疑，倘若她真是總經理的女兒，為什麽要在半夜才回來工作?
長穀沒有離開那製衣廠，他在門外一直等候著，大約八時左右，陸績有工人上班。那些工人在附近小食店吃早點，長穀便故意走上去，找一個健談的對象搭訕。
「製衣廠近來成績好嗎?」
「很不錯。這裏麵有樣神秘事情。」
「哦!」長穀的興趣立刻給挑起了。
「這件神秘的事情，說來是這樣的，我們的老闆……大野一雄先生……生平最喜歡喝酒，對工廠的事情愛理不理，今年初更與一個女人同居，四處旅行，尋歡作樂，半個月難得回來工廠一次。我們的生意幾乎給對手『天鵝牌』恤衫完全搶去了。但說也奇怪，最近公司裏的事情卻井井有條，我們又定下許多奇妙的計策，把天鵝牌打敗，現在業務蒸蒸日上，我們大家工作的勁頭又生出來了。」
「這並沒有什麽神秘的地方。」長穀說。
「神秘的地方是，我們白天從來未見過老闆，卻不知他什麽時候回來辦公的。」那工人說。
「這……」長穀開始有點明了那奧妙之所在。
「我們真懷疑，老闆是夜晚回來工作的，因為據寫字間的職員說，每天清晨，一切指令已經在總經理室寫好，他們隻要照著去做便行了，而且每一次都十分成功。他們很佩服老闆的精明決策，現在才知道，老闆表麵上玩世不恭，其實他胸有成竹，對怎樣應付對手，已有神機妙算。」工人說來眉飛色舞，臉有得色。
日本人是這樣，他們在任何公司做事，都把公司的事情當成自己的家一樣關懷。
「你們知不知道老闆有個女兒?」長穀問。
「沒聽過。不大清楚老闆的家事。」
「這就是了，」長穀暗暗點頭。
他向這個工人告辭，心裏在想，要明了這件事的內幕，一定要找到大野一雄本人。
從這天起，他每天打電話尋找大野一雄，打到他公司去和打到他家裏去。起初無法與他接觸，但皇天不負苦心人，終於有一天，讓他在工廠裏找到大野一雄。在電話上，長穀對他說，他有重要的消息告訴他。
「小代子，這人說是你的朋友，你認識他嗎?」真木太太問。
「嘻嘻，」小代子忽然笑了一聲，用手指著長穀說：「你的臉孔真有趣。」
真木太太皺了皺眉，道：「唉，這孩子就是這樣，瘋瘋癲癲的。」
長穀實在不敢相信，這人就是昨夜所見的姑娘，但細細辨認一下，她的眉目和輪廓依稀認得，不過因為此刻不事梳洗，臉上增加了病容，而且兩眼沒有光采而已。
「小代子小姐，你好。」他向她打個招呼。
「『小代子』，嘻嘻，這名字好熟。」
「小代子就是你呀。」真木太太嘆口氣。轉臉對長穀道：「這孩子自十歲起得了一場病後，就變成這個樣子。我不明白，你為什麽會說認識她?」
「令千金每晚外出，難道你都不知道?」
「出去?絕對不會的，她每天都躲在房裏，最多有時去附近的小溪畔走走，對著溪水自言自語，哭哭笑笑，晚上更絕對不會出去，因為我們把她的房門鎖上，怕她出去會發生不測。」
「這太奇怪了，也許我真的認錯了人。」長穀連自己也懷疑起來：「請原諒，我要告辭了。」
「沒有關係，」真木太太揩著含淚的眼睛道：「我的女兒今生恐怕永遠沒有病好的日子了。」
這天，長穀回到家中，越想越覺奇怪。她明明見到那女郎是走進小代子家中的，那旁邊雖還有幾間屋子，但都有距離，不會看錯，再說從輪廓看來，小代子頗有點像夜間所見的那女郎，難道這真的是她，不過白天故意扮成瘋瘋癲癲，愚弄她的父母?
無論如何，他晚上還要弄個明白。
這晚他又駕著巴士，經過新川。
在巴士上遠遠已望見，一個苗條的影子站在車站上等候。
當巴士停下來的時候，小代子姍姍上車。她現在的樣子和長穀早上所見的判若兩人：一頭秀髮，梳得整整齊齊的，臉色白淨，兩眼嫵媚而帶著憂鬱，一張小巧的嘴唇惹人憐愛。長穀衝口而出，叫道：「小代子小姐。」
小代子卻似聽也沒聰見，一直向車廂後排的位子走去。
長穀十分失望，但他並不灰心，這晚他下班後，卻不回家，在車廠閉目養神，到淩晨五時左右，他雇了一輛街車，駛到邢製衣廠門口，等候小代子出來。
將近六時，小代子果然又從廠裏出來了，她背轉身把門鎖上。
「小代子小姐。」長穀在背後叫著。
小代子彷佛嚇了一跳，轉過身來，一見是長穀，她的臉上又恢復了冷漠和無動於衷的表情。
「小代子小姐，你為什麽不睬我?」
小代子沉默了一會，才開口說：「我不是小代子。」
「哦，」長穀十分驚訝：「你明明是……」
「我叫柔子。是製衣廠總經理的女兒。」
「呃……失敬，失敬。」長穀一鞠躬道：「我誤會了。」
由於這種意外的發展，使長穀一時僵在那裏，眼看著柔子走向巴士站，不久，登車而去，他也沒有再作跟蹤。
但當他頭腦稍告清醒的時候，不覺又生出懷疑，倘若她真是總經理的女兒，為什麽要在半夜才回來工作?
長穀沒有離開那製衣廠，他在門外一直等候著，大約八時左右，陸績有工人上班。那些工人在附近小食店吃早點，長穀便故意走上去，找一個健談的對象搭訕。
「製衣廠近來成績好嗎?」
「很不錯。這裏麵有樣神秘事情。」
「哦!」長穀的興趣立刻給挑起了。
「這件神秘的事情，說來是這樣的，我們的老闆……大野一雄先生……生平最喜歡喝酒，對工廠的事情愛理不理，今年初更與一個女人同居，四處旅行，尋歡作樂，半個月難得回來工廠一次。我們的生意幾乎給對手『天鵝牌』恤衫完全搶去了。但說也奇怪，最近公司裏的事情卻井井有條，我們又定下許多奇妙的計策，把天鵝牌打敗，現在業務蒸蒸日上，我們大家工作的勁頭又生出來了。」
「這並沒有什麽神秘的地方。」長穀說。
「神秘的地方是，我們白天從來未見過老闆，卻不知他什麽時候回來辦公的。」那工人說。
「這……」長穀開始有點明了那奧妙之所在。
「我們真懷疑，老闆是夜晚回來工作的，因為據寫字間的職員說，每天清晨，一切指令已經在總經理室寫好，他們隻要照著去做便行了，而且每一次都十分成功。他們很佩服老闆的精明決策，現在才知道，老闆表麵上玩世不恭，其實他胸有成竹，對怎樣應付對手，已有神機妙算。」工人說來眉飛色舞，臉有得色。
日本人是這樣，他們在任何公司做事，都把公司的事情當成自己的家一樣關懷。
「你們知不知道老闆有個女兒?」長穀問。
「沒聽過。不大清楚老闆的家事。」
「這就是了，」長穀暗暗點頭。
他向這個工人告辭，心裏在想，要明了這件事的內幕，一定要找到大野一雄本人。
從這天起，他每天打電話尋找大野一雄，打到他公司去和打到他家裏去。起初無法與他接觸，但皇天不負苦心人，終於有一天，讓他在工廠裏找到大野一雄。在電話上，長穀對他說，他有重要的消息告訴他。