奧維德很快接受了江徹的要求，他似乎對自己這個不分高低貴賤的職業缺乏敬業之心，反而對江徹手裏的牛肉條更感興趣。
江徹把牛肉條放進了烤爐，緊緊盯著爐子，觀察肉條的狀態。艦艇上的烤爐功率不夠，他怕烤得不夠，或者過火了。
爐子裏的騰騰紅光映亮了江徹的臉。熱氣烘得他臉頰發紅，鼻尖沁出細細汗珠，抬頭低頭的動作間，有微小水滴從下巴滴落。
廚師推了推奧維德：「看什麽呢？這麽認真。」
「看好吃的。」奧維德笑著說。
幾個廚子都在等牛肉條，但烘烤還需要一定的時間。幾人覺得幹等無聊，從櫃子底部翻出工具，要給江徹做一道岩心炒蛋嚐嚐。
岩心炒蛋是馬賽的特色菜，平時極難吃上，因為工具很罕見。
奧維德看著廚子端出來一個碩大的石球，呆了一會兒才問：「吃這個？？？」
石球是馬賽行星上特魯斯山脈的一種特產。特魯斯山脈上有許多形狀大小不一的石球，不知是誰先發現了這些含有大量鹽分的石球可以用作烹飪工具，隨後特魯斯山脈上的岩石便被大量採集。
數月之後雨季降臨，特魯斯山脈發生了非常嚴重的山體滑坡。人們採集岩石的時候嚴重破壞了特魯斯山脈上的植被，山體滑坡造成了極大的傷亡，特魯斯山脈的岩石採集被緊急中止。
「這是浮士德上唯一的一個岩心。」廚子托著石球說，「這個石球是山脈內部開採出來的，富含鹽分。」
奧維德一頭霧水：「然後呢？怎麽做？」
江徹掀起自己的衣角擦汗：「石球中心被挖空了。」
廚子打開了石球，裏頭果然是中空的。
十幾個雞蛋磕進大碗裏，用工具細細打勻，不加水也不加任何調料。廚子將石球放在爐上加熱，奧維德這時候才發現石球下方被鑿開了幾個洞，火舌舔了進去。
「石頭不好傳熱，但是這個岩心是經過加工的，受熱均勻。」廚子往中空的石球裏倒了一點兒水。水很快便化作蒸汽散了出來。
「可以了。」他先滴了幾滴油，然後端起大碗把裏麵的蛋液全都倒入了中空的石球裏。
蛋液呲呲作響，倒入石球之後立刻散出了香味。
廚子用一個木鏟草草翻炒了幾下，很快把炒蛋從石球中倒出，端到了江徹麵前。
粗略翻炒過的蛋液已經成塊，呈現出潤澤的金黃色。江徹用叉子戳了戳，蛋很軟，挑起一塊之後將掉不掉的，在叉子上微微顫動。
「看起來沒什麽特別的。」奧維德說著，直接叉了一塊放進嘴巴裏。
略幹的外皮之下是又嫩又滑的蛋，它似乎被凝固在一個巧得不得了的瞬間：不至於太軟，也不至於太硬，是剛剛受熱而凝固時最新鮮的程度。奧維德還沒來得及細嚼，咕嚕一聲就咽進了喉嚨。
「哇……」他小聲嘆了一句。
這碟蛋沒有加鹽，也沒有任何調料，但味道卻十分自然濃厚。富含鹽分的石球在加熱的過程中，在中空的內部形成了一個天然的調味空間，鹽分均勻地滲入蛋液中，完完全全把蛋本身的香氣催化了出來。
奧維德一口氣吃了一半，心滿意足：「我記得菜單上這道菜非常貴。」
「反正都快死了。」廚子說，「這麽好吃的東西，也讓你們嚐嚐。下次給你們做個岩心蒸蛋，那才真叫嫩，你們絕對不可能在外麵吃到那麽嫩、那麽滑、那麽香、那麽軟的蛋。」
江徹的蜜汁燒牛肉也烤好了，他問廚師要了一些白芝麻撒在上麵，總算完工。留了一半在廚房裏，另外一半讓奧維德用碟子裝著，兩人告別了廚師，打算把這個零食拿到駕駛艙去。
走到半途，兩人看到皮耶爾頂著一頭剛睡醒的亂發從宿舍跑出來。
「怎麽了？」奧維德問，「你褲子拉鏈沒拉上。」
皮耶爾手忙角落地拉拉鏈：「剛剛接到內部通訊，浮士德收到科學艦答覆了！我們的求救信息被接收到了！」
江徹沉迷於吃牛肉條，聞言猛地抬頭。這意味著，他們有了回到馬賽、甚至繼續「返鄉之旅」的機會。
「走！」江徹催促皮耶爾，「快快快。」
皮耶爾小步奔跑，低頭仔細扣好自己的扣子：「不過很奇怪，他說他是哥白尼號。」
第8章 哥白尼號（1）
在馬賽的深空探索史上，哥白尼號是一艘被標註了「失蹤」的艦艇。
這是一個充滿了遺憾的標註：一百多年前，哥白尼號搭載著最先進的探索設備，開始了第86次對銀河核球的造訪；在離港兩個月、把118號航線往前推進了近百光年之後，它莫名其妙地消失在宇宙中，從此再也沒有跟馬賽聯繫上。
哥白尼號的艦長是一位年輕的女性，這也是馬賽第一次排遣女性艦長前往118航線。一百多年前，馬賽人剛剛從繁衍至上的星球文明中慢慢轉化，年輕的女艦長帶領科學艦深入宇宙，這是一件令人振奮的事情。
但隨著時間漸漸過去，哥白尼始終杳無音訊。馬賽原本希望哥白尼號和艦長成為一個傳奇，一種標杆，但結果令人遺憾。
江徹和奧維德跟著皮耶爾進入了駕駛艙。
白令和林尼站在控製台前，兩個人都神情嚴肅。
因為受到引力場影響而有些變調的聲音在駕駛艙內迴蕩：「……我們很久……很久沒有聯繫上任何一艘來自馬賽的艦艇了……這真令人高興……白令，你好，我是你的前輩西爾維婭。」
江徹把牛肉條放進了烤爐，緊緊盯著爐子，觀察肉條的狀態。艦艇上的烤爐功率不夠，他怕烤得不夠，或者過火了。
爐子裏的騰騰紅光映亮了江徹的臉。熱氣烘得他臉頰發紅，鼻尖沁出細細汗珠，抬頭低頭的動作間，有微小水滴從下巴滴落。
廚師推了推奧維德：「看什麽呢？這麽認真。」
「看好吃的。」奧維德笑著說。
幾個廚子都在等牛肉條，但烘烤還需要一定的時間。幾人覺得幹等無聊，從櫃子底部翻出工具，要給江徹做一道岩心炒蛋嚐嚐。
岩心炒蛋是馬賽的特色菜，平時極難吃上，因為工具很罕見。
奧維德看著廚子端出來一個碩大的石球，呆了一會兒才問：「吃這個？？？」
石球是馬賽行星上特魯斯山脈的一種特產。特魯斯山脈上有許多形狀大小不一的石球，不知是誰先發現了這些含有大量鹽分的石球可以用作烹飪工具，隨後特魯斯山脈上的岩石便被大量採集。
數月之後雨季降臨，特魯斯山脈發生了非常嚴重的山體滑坡。人們採集岩石的時候嚴重破壞了特魯斯山脈上的植被，山體滑坡造成了極大的傷亡，特魯斯山脈的岩石採集被緊急中止。
「這是浮士德上唯一的一個岩心。」廚子托著石球說，「這個石球是山脈內部開採出來的，富含鹽分。」
奧維德一頭霧水：「然後呢？怎麽做？」
江徹掀起自己的衣角擦汗：「石球中心被挖空了。」
廚子打開了石球，裏頭果然是中空的。
十幾個雞蛋磕進大碗裏，用工具細細打勻，不加水也不加任何調料。廚子將石球放在爐上加熱，奧維德這時候才發現石球下方被鑿開了幾個洞，火舌舔了進去。
「石頭不好傳熱，但是這個岩心是經過加工的，受熱均勻。」廚子往中空的石球裏倒了一點兒水。水很快便化作蒸汽散了出來。
「可以了。」他先滴了幾滴油，然後端起大碗把裏麵的蛋液全都倒入了中空的石球裏。
蛋液呲呲作響，倒入石球之後立刻散出了香味。
廚子用一個木鏟草草翻炒了幾下，很快把炒蛋從石球中倒出，端到了江徹麵前。
粗略翻炒過的蛋液已經成塊，呈現出潤澤的金黃色。江徹用叉子戳了戳，蛋很軟，挑起一塊之後將掉不掉的，在叉子上微微顫動。
「看起來沒什麽特別的。」奧維德說著，直接叉了一塊放進嘴巴裏。
略幹的外皮之下是又嫩又滑的蛋，它似乎被凝固在一個巧得不得了的瞬間：不至於太軟，也不至於太硬，是剛剛受熱而凝固時最新鮮的程度。奧維德還沒來得及細嚼，咕嚕一聲就咽進了喉嚨。
「哇……」他小聲嘆了一句。
這碟蛋沒有加鹽，也沒有任何調料，但味道卻十分自然濃厚。富含鹽分的石球在加熱的過程中，在中空的內部形成了一個天然的調味空間，鹽分均勻地滲入蛋液中，完完全全把蛋本身的香氣催化了出來。
奧維德一口氣吃了一半，心滿意足：「我記得菜單上這道菜非常貴。」
「反正都快死了。」廚子說，「這麽好吃的東西，也讓你們嚐嚐。下次給你們做個岩心蒸蛋，那才真叫嫩，你們絕對不可能在外麵吃到那麽嫩、那麽滑、那麽香、那麽軟的蛋。」
江徹的蜜汁燒牛肉也烤好了，他問廚師要了一些白芝麻撒在上麵，總算完工。留了一半在廚房裏，另外一半讓奧維德用碟子裝著，兩人告別了廚師，打算把這個零食拿到駕駛艙去。
走到半途，兩人看到皮耶爾頂著一頭剛睡醒的亂發從宿舍跑出來。
「怎麽了？」奧維德問，「你褲子拉鏈沒拉上。」
皮耶爾手忙角落地拉拉鏈：「剛剛接到內部通訊，浮士德收到科學艦答覆了！我們的求救信息被接收到了！」
江徹沉迷於吃牛肉條，聞言猛地抬頭。這意味著，他們有了回到馬賽、甚至繼續「返鄉之旅」的機會。
「走！」江徹催促皮耶爾，「快快快。」
皮耶爾小步奔跑，低頭仔細扣好自己的扣子：「不過很奇怪，他說他是哥白尼號。」
第8章 哥白尼號（1）
在馬賽的深空探索史上，哥白尼號是一艘被標註了「失蹤」的艦艇。
這是一個充滿了遺憾的標註：一百多年前，哥白尼號搭載著最先進的探索設備，開始了第86次對銀河核球的造訪；在離港兩個月、把118號航線往前推進了近百光年之後，它莫名其妙地消失在宇宙中，從此再也沒有跟馬賽聯繫上。
哥白尼號的艦長是一位年輕的女性，這也是馬賽第一次排遣女性艦長前往118航線。一百多年前，馬賽人剛剛從繁衍至上的星球文明中慢慢轉化，年輕的女艦長帶領科學艦深入宇宙，這是一件令人振奮的事情。
但隨著時間漸漸過去，哥白尼始終杳無音訊。馬賽原本希望哥白尼號和艦長成為一個傳奇，一種標杆，但結果令人遺憾。
江徹和奧維德跟著皮耶爾進入了駕駛艙。
白令和林尼站在控製台前，兩個人都神情嚴肅。
因為受到引力場影響而有些變調的聲音在駕駛艙內迴蕩：「……我們很久……很久沒有聯繫上任何一艘來自馬賽的艦艇了……這真令人高興……白令，你好，我是你的前輩西爾維婭。」