“這是什麽病？”
“這是一例基因代謝紊亂病症。它造成光敏感和損傷、高血壓、心動過速，以
及其他一些討厭的症狀。這是一種基因缺陷的結果。”
“我還是不明白。”
“馬洛裏醫生並沒有給他的病人服用水合氯醛，因為這會要了病人的命！水合
氯醛是卟啉病的禁用藥。它會立刻引起驚厥發作。”
伯恩斯頭一次覺得有點道理。“你這家庭作業做得不壞，不是嗎？”
佩姬並不罷休，繼續深入。“肯·馬洛裏為什麽要跑到很遠的一家藥店去給病
人開方抓藥，取了藥又不給病人？你應該能逮捕他了。”
他的手指敲打著寫字檯。“事情沒那麽簡單。”
“你應該能……”
伯恩斯探長舉起一隻手。“好吧。我來告訴你我打算怎麽辦。我要去和地區檢
察官辦公室談一談，看看他們是不是認為我們有充足的理由。”
佩姬知道，能走到這一步已經是最好的結果了。“謝謝你，探長。”
“我會再和你聯繫的。”
佩姬·泰勒離開以後，伯恩斯探長坐在那兒思考著他們之間剛才的談話。現在
還沒有對馬洛裏大夫不利的確鑿證據，隻有一個堅持不懈的女人的疑心。他又檢查
回顧了手頭僅有的一點點事實。馬洛裏醫生和凱特·亨特訂了婚。凱特死後兩天，
他又和亞歷克斯·哈裏森的女兒訂婚。很有意思，可是這並不犯法。
馬洛裏說他把亨特大夫送到公寓門口，自己並沒有進去。在她身上找到精斑，
但他的解釋也是言之成理的。
然後就是水含氯醛的事。馬洛裏開了一張處方，上麵列出的藥足夠致病人以死
命。他犯有謀殺罪？或者沒有罪？
伯恩斯按響內部通聯繫統的蜂鳴器，叫來秘書。“巴巴拉，給我今天下午約見
地區檢察官。”
佩姬走進辦公室時， 裏頭已經有了4個人，地區檢察官，他的助手，一個叫沃
倫的人，還有伯恩斯探長。
“謝謝你能來，泰勒大夫，”地區檢察官說。“伯恩斯探長已經和我談過你對
亨特大夫死亡一案的興趣。我對此很為讚賞。亨特大夫是你的室友，你要求看到正
義得以伸張。”
他們終於要逮捕肯·馬洛裏了！
“是的，”佩姬說。“這一點毫無懷疑。是馬洛裏醫生殺了她。當你逮捕他的
時候，他——”
“我恐怕我們不能這樣做。”
佩姬不知所措地看著他。“什麽？”
“我們不能逮捕馬洛裏醫生。”
“可是為什麽？”
“我們沒有充足的證據。”
“你肯定有了！”佩姬驚叫起來。“三氯乙烯證明了……”
“大夫，在法庭上，對法律的無知不是理由，可是對醫學的無知是可以得到諒
解的。”
“我不明白。”
“這很簡單。這是說馬洛裏醫生可以聲稱自己犯了錯誤，他不知道水合氯醛的
作用會引起病人患卟啉病。沒有人能夠證明他是在說謊。這也許可以證明他是個糟
糕透頂的醫生，但卻不能證明他犯了謀殺罪。”
佩姬看著他，一陣失敗感湧上心頭。“你就這樣讓他躲過去了？”
他端詳著佩姬。片刻之後，他說：“我來告訴你我準備怎麽辦。我已經和伯恩
斯探長商量過了。如果你允許的話，我們打算派幾個人到你公寓裏去，把吧檯裏的
杯子找來。如果我們能找到那怕是一點點水含氯醛的痕跡，我們就可以採取下一個
步驟。”
“如果他已經用水沖洗過杯子怎麽辦？”
伯恩斯探長冷冷地說：“我想他沒有時間使用洗潔精。如果他隻是沖洗過杯子，
我們就能找到要找的東西。”
兩小時後，伯恩斯探長給佩姬打來電話。
“我們已經對吧檯裏的所有杯子作過化學分析，”伯恩斯說。
佩姬堅強地準備經受失望的打擊。
“我們在其中的一個杯子裏找到了水含氯醛的殘跡。”
佩姬閉上眼睛，默默祈禱著對上蒼的謝意。
“在這個杯子上還留有指紋。我們將檢驗一下，看是不是馬洛裏醫生的。”
佩姬感到突然一陣激動。
探長繼續說：“當他殺死她時——如果的確是他殺的話——他是戴了手套的，
所以他的指紋不會留在刮宮器上。不過當他給她斟酒的時候，他是不會戴手套的。
再說，當他把杯子沖洗過，放回吧檯的架子上時，他也不大可能是戴著手套幹的。”
“是的，”佩姬說。“他不會的，對吧？”
“我不得不承認，一開始的時候我並不相信你的推理有什麽道理。我現在想也
許馬洛裏就是我們要找的兇手。但要證實這一點是另外一回事。”他繼續說，“地
“這是一例基因代謝紊亂病症。它造成光敏感和損傷、高血壓、心動過速，以
及其他一些討厭的症狀。這是一種基因缺陷的結果。”
“我還是不明白。”
“馬洛裏醫生並沒有給他的病人服用水合氯醛，因為這會要了病人的命！水合
氯醛是卟啉病的禁用藥。它會立刻引起驚厥發作。”
伯恩斯頭一次覺得有點道理。“你這家庭作業做得不壞，不是嗎？”
佩姬並不罷休，繼續深入。“肯·馬洛裏為什麽要跑到很遠的一家藥店去給病
人開方抓藥，取了藥又不給病人？你應該能逮捕他了。”
他的手指敲打著寫字檯。“事情沒那麽簡單。”
“你應該能……”
伯恩斯探長舉起一隻手。“好吧。我來告訴你我打算怎麽辦。我要去和地區檢
察官辦公室談一談，看看他們是不是認為我們有充足的理由。”
佩姬知道，能走到這一步已經是最好的結果了。“謝謝你，探長。”
“我會再和你聯繫的。”
佩姬·泰勒離開以後，伯恩斯探長坐在那兒思考著他們之間剛才的談話。現在
還沒有對馬洛裏大夫不利的確鑿證據，隻有一個堅持不懈的女人的疑心。他又檢查
回顧了手頭僅有的一點點事實。馬洛裏醫生和凱特·亨特訂了婚。凱特死後兩天，
他又和亞歷克斯·哈裏森的女兒訂婚。很有意思，可是這並不犯法。
馬洛裏說他把亨特大夫送到公寓門口，自己並沒有進去。在她身上找到精斑，
但他的解釋也是言之成理的。
然後就是水含氯醛的事。馬洛裏開了一張處方，上麵列出的藥足夠致病人以死
命。他犯有謀殺罪？或者沒有罪？
伯恩斯按響內部通聯繫統的蜂鳴器，叫來秘書。“巴巴拉，給我今天下午約見
地區檢察官。”
佩姬走進辦公室時， 裏頭已經有了4個人，地區檢察官，他的助手，一個叫沃
倫的人，還有伯恩斯探長。
“謝謝你能來，泰勒大夫，”地區檢察官說。“伯恩斯探長已經和我談過你對
亨特大夫死亡一案的興趣。我對此很為讚賞。亨特大夫是你的室友，你要求看到正
義得以伸張。”
他們終於要逮捕肯·馬洛裏了！
“是的，”佩姬說。“這一點毫無懷疑。是馬洛裏醫生殺了她。當你逮捕他的
時候，他——”
“我恐怕我們不能這樣做。”
佩姬不知所措地看著他。“什麽？”
“我們不能逮捕馬洛裏醫生。”
“可是為什麽？”
“我們沒有充足的證據。”
“你肯定有了！”佩姬驚叫起來。“三氯乙烯證明了……”
“大夫，在法庭上，對法律的無知不是理由，可是對醫學的無知是可以得到諒
解的。”
“我不明白。”
“這很簡單。這是說馬洛裏醫生可以聲稱自己犯了錯誤，他不知道水合氯醛的
作用會引起病人患卟啉病。沒有人能夠證明他是在說謊。這也許可以證明他是個糟
糕透頂的醫生，但卻不能證明他犯了謀殺罪。”
佩姬看著他，一陣失敗感湧上心頭。“你就這樣讓他躲過去了？”
他端詳著佩姬。片刻之後，他說：“我來告訴你我準備怎麽辦。我已經和伯恩
斯探長商量過了。如果你允許的話，我們打算派幾個人到你公寓裏去，把吧檯裏的
杯子找來。如果我們能找到那怕是一點點水含氯醛的痕跡，我們就可以採取下一個
步驟。”
“如果他已經用水沖洗過杯子怎麽辦？”
伯恩斯探長冷冷地說：“我想他沒有時間使用洗潔精。如果他隻是沖洗過杯子，
我們就能找到要找的東西。”
兩小時後，伯恩斯探長給佩姬打來電話。
“我們已經對吧檯裏的所有杯子作過化學分析，”伯恩斯說。
佩姬堅強地準備經受失望的打擊。
“我們在其中的一個杯子裏找到了水含氯醛的殘跡。”
佩姬閉上眼睛，默默祈禱著對上蒼的謝意。
“在這個杯子上還留有指紋。我們將檢驗一下，看是不是馬洛裏醫生的。”
佩姬感到突然一陣激動。
探長繼續說：“當他殺死她時——如果的確是他殺的話——他是戴了手套的，
所以他的指紋不會留在刮宮器上。不過當他給她斟酒的時候，他是不會戴手套的。
再說，當他把杯子沖洗過，放回吧檯的架子上時，他也不大可能是戴著手套幹的。”
“是的，”佩姬說。“他不會的，對吧？”
“我不得不承認，一開始的時候我並不相信你的推理有什麽道理。我現在想也
許馬洛裏就是我們要找的兇手。但要證實這一點是另外一回事。”他繼續說，“地