佩姬直視著他。“你不打算簽字了，是嗎？”
“不簽。一種比你強大的力量將會救護我的兒子。你會看見的。”
佩姬回到病房時，6歲的彼得·牛頓已經昏死過去。
“他過不了這道關，”張說。“他失血過多。你打算怎麽辦？”
佩姬做出了決定。“送他去1號手術室，立刻。”
張吃驚地看著她。“他父親改主意啦？”
佩姬點點頭。“是的。他改主意了。我們趕快推他去。”
“你幹得漂亮！我和他談了一個鍾頭，一點沒辦法說動他。他說什麽上帝會關
照他的。”
“上帝正在關照他，”佩姬讓他放心。
經過兩個小時和輸了4個品脫的鮮血之後， 手術成功地完成了。男孩的脈搏、
呼吸、體溫和血壓越來越強。
佩姬輕柔地撫摸著男孩的前額。“他會好起來的。”
一個聽差急匆匆地走進手術室。“泰勒大夫嗎？華萊士大夫叫你馬上去見他。”
班傑明·華萊士氣得要命，嗓音都嘶裂了。“你怎麽能做出這種肆無忌憚的事
情？你居然在沒有得到許可的情況下給他輸血開刀？你犯法啦！”
“可是我挽救了男孩的生命！”
華萊士狠狠喘了口大氣兒。“你應該先得到法庭的指令。”
“沒有時間，”佩姬說。“再晚10分鍾，他就已經死了。上帝正在別處忙著呢。”
華萊士來回踱著步子。“那我們現在該怎麽辦？”
“弄個法庭指令來。”
“那有什麽用？刀開都開過了。”
“我在法庭指令上倒填一天的日期。沒人會曉得這裏頭的區別的。”
華萊士看著她，張口結舌，開始覺得透不過氣來。“耶穌啊！”他抹了抹眉毛。
“這會砸了我的飯碗。”
佩姬長久地看著他，然後轉過身朝門口走去。
“佩姬……？”
她停下腳步。“什麽事？”
“你以後不會再幹這樣的事了吧，是嗎？”
“除非我不得不這麽幹，”佩姬讓他放寬心。
------------------
第十三章
所有的醫院都存在麻醉藥品失竊的問題。按照法律規定，從醫院藥房裏領取麻
醉藥品都必須簽名。但是，無論安全控製手段有多嚴密，癮君子們幾乎總能想方設
法把它搞到手。
恩巴卡德羅縣立醫院現時也出了大問題。瑪格麗特·斯本塞去見本·華萊士。
“我不知道該怎麽辦才好，大夫。我們的鎮痛藥芬太尼一直在少。”
芬太尼是一種高度致幻成癮的毒品和臨床麻醉劑。
“少了多少？”
“少了很多。如果隻是少幾瓶，那麽作出清白無害的解釋還說得通，可是這種
情況現在經常性發生。每個星期都少十好幾瓶。”
“你是不是知道有誰可能拿它。”
“不，醫生。我已經和保安部門談過了。他們也說不出個所以然來。”
“哪些人能進藥房？”
“這很成問題。大多數麻醉師可以相當自由地進去，還有大多數護士和外科醫
生。”
華萊士一陣沉思。“謝謝你來告訴我。我會處理這事的。”
“謝謝你，大夫。”斯本塞護士走了。
我現在不要出這種事，華萊士氣沖沖地想著。醫院董事會馬上就要召開，要應
付的問題已經夠多的了。本·華萊士非常清楚統計數字顯示的情況。在美國，有超
過10％的醫生在不同時間或者吸毒成癮，或者酗酒成性。搞到毒品是很容易的事，
這就成為一種誘惑。對一名醫生來說，打開藥櫃，取出他所需要的麻醉藥，然後用
壓脈器或是注射器打進身體，這是件很簡單的事。一個癮君子每兩個小時就需要紮
它一針。
現在，他的醫院也出這種事了。董事會開會之前得有所作為才行。否則這將會
有損我的履歷和仕途。
本·華萊士不敢確定誰可以被信任來幫他找出罪犯。他必須小心從事。他可以
肯定泰勒醫生和亨特醫生不會卷進去。經過一番深思熟慮，他決定利用這兩個人。
他差人把佩姬和凱特找來。“我請你們幫我個忙，”他對她倆說。他向她們解
釋了丟失芬太尼的事。“我要你們睜大眼睛。如果與你們一同工作的哪位醫生在手
術當中溜出手術室一段時間，或者有任何吸毒上癮的跡象，我要你們向我報告。注
意觀察人格上的變化——意氣消沉或情緒劇變——或者遲到、缺勤等等。如果你們
能嚴格保守秘密，我將感激不盡。”
離開華萊士的辦公室後，凱特說：“這是家大醫院。我們需要歇洛克·福爾摩
斯。”
“不，我們不需要，”佩姬很不愉快地說。“我知道是誰幹的。”
“不簽。一種比你強大的力量將會救護我的兒子。你會看見的。”
佩姬回到病房時，6歲的彼得·牛頓已經昏死過去。
“他過不了這道關，”張說。“他失血過多。你打算怎麽辦？”
佩姬做出了決定。“送他去1號手術室，立刻。”
張吃驚地看著她。“他父親改主意啦？”
佩姬點點頭。“是的。他改主意了。我們趕快推他去。”
“你幹得漂亮！我和他談了一個鍾頭，一點沒辦法說動他。他說什麽上帝會關
照他的。”
“上帝正在關照他，”佩姬讓他放心。
經過兩個小時和輸了4個品脫的鮮血之後， 手術成功地完成了。男孩的脈搏、
呼吸、體溫和血壓越來越強。
佩姬輕柔地撫摸著男孩的前額。“他會好起來的。”
一個聽差急匆匆地走進手術室。“泰勒大夫嗎？華萊士大夫叫你馬上去見他。”
班傑明·華萊士氣得要命，嗓音都嘶裂了。“你怎麽能做出這種肆無忌憚的事
情？你居然在沒有得到許可的情況下給他輸血開刀？你犯法啦！”
“可是我挽救了男孩的生命！”
華萊士狠狠喘了口大氣兒。“你應該先得到法庭的指令。”
“沒有時間，”佩姬說。“再晚10分鍾，他就已經死了。上帝正在別處忙著呢。”
華萊士來回踱著步子。“那我們現在該怎麽辦？”
“弄個法庭指令來。”
“那有什麽用？刀開都開過了。”
“我在法庭指令上倒填一天的日期。沒人會曉得這裏頭的區別的。”
華萊士看著她，張口結舌，開始覺得透不過氣來。“耶穌啊！”他抹了抹眉毛。
“這會砸了我的飯碗。”
佩姬長久地看著他，然後轉過身朝門口走去。
“佩姬……？”
她停下腳步。“什麽事？”
“你以後不會再幹這樣的事了吧，是嗎？”
“除非我不得不這麽幹，”佩姬讓他放寬心。
------------------
第十三章
所有的醫院都存在麻醉藥品失竊的問題。按照法律規定，從醫院藥房裏領取麻
醉藥品都必須簽名。但是，無論安全控製手段有多嚴密，癮君子們幾乎總能想方設
法把它搞到手。
恩巴卡德羅縣立醫院現時也出了大問題。瑪格麗特·斯本塞去見本·華萊士。
“我不知道該怎麽辦才好，大夫。我們的鎮痛藥芬太尼一直在少。”
芬太尼是一種高度致幻成癮的毒品和臨床麻醉劑。
“少了多少？”
“少了很多。如果隻是少幾瓶，那麽作出清白無害的解釋還說得通，可是這種
情況現在經常性發生。每個星期都少十好幾瓶。”
“你是不是知道有誰可能拿它。”
“不，醫生。我已經和保安部門談過了。他們也說不出個所以然來。”
“哪些人能進藥房？”
“這很成問題。大多數麻醉師可以相當自由地進去，還有大多數護士和外科醫
生。”
華萊士一陣沉思。“謝謝你來告訴我。我會處理這事的。”
“謝謝你，大夫。”斯本塞護士走了。
我現在不要出這種事，華萊士氣沖沖地想著。醫院董事會馬上就要召開，要應
付的問題已經夠多的了。本·華萊士非常清楚統計數字顯示的情況。在美國，有超
過10％的醫生在不同時間或者吸毒成癮，或者酗酒成性。搞到毒品是很容易的事，
這就成為一種誘惑。對一名醫生來說，打開藥櫃，取出他所需要的麻醉藥，然後用
壓脈器或是注射器打進身體，這是件很簡單的事。一個癮君子每兩個小時就需要紮
它一針。
現在，他的醫院也出這種事了。董事會開會之前得有所作為才行。否則這將會
有損我的履歷和仕途。
本·華萊士不敢確定誰可以被信任來幫他找出罪犯。他必須小心從事。他可以
肯定泰勒醫生和亨特醫生不會卷進去。經過一番深思熟慮，他決定利用這兩個人。
他差人把佩姬和凱特找來。“我請你們幫我個忙，”他對她倆說。他向她們解
釋了丟失芬太尼的事。“我要你們睜大眼睛。如果與你們一同工作的哪位醫生在手
術當中溜出手術室一段時間，或者有任何吸毒上癮的跡象，我要你們向我報告。注
意觀察人格上的變化——意氣消沉或情緒劇變——或者遲到、缺勤等等。如果你們
能嚴格保守秘密，我將感激不盡。”
離開華萊士的辦公室後，凱特說：“這是家大醫院。我們需要歇洛克·福爾摩
斯。”
“不，我們不需要，”佩姬很不愉快地說。“我知道是誰幹的。”