“是嗎？——但是從現在就學著聽說英文比較好，將來一定會派上用場的……”
爸爸說著這句他老是掛在嘴邊的話。不過就像我對俊生說過的，我真正想學的其實是柔道。
柔道、空手道，不然合氣道或是拳擊也可以，總之我想變強——當壞人來找我麻煩時，我可以自己解決他們。
我想爸爸一定知道我的想法……所以他才會反對讓我去學柔道，而改以學英語會話來代替。可是，那當然不是什麽能“代替”的東西。
“三知也明年就要升國中了啊。”
爸爸似乎是不小心脫口而出說了這句話，表情有些黯淡了下來。
“如果十誌雄還在，也要考高中了。”
“——是啊。”
“時間過得真快，到今年冬天，他剛好離開兩年了。”
“——嗯。”
十誌雄是大我三歲的哥哥的名字。爸爸總是說“他離開……”絕對不說“他已經死了”。
在那之後，我們陷入了有些尷尬的沉默中。
暍完附餐的咖啡後，爸爸叫了一聲：“對了，三知也。”而我則搶在他前頭說道：
“對了，爸爸，你知道六花町那裏的那棟驚嚇館嗎？”
這是我第一次和爸爸談到驚嚇館的事情。
“驚嚇……那是什麽？”
“那你知道六花盯嗎？”
“我知道，那裏從以前就是豪宅的集中地。”
“驚嚇館就蓋在六花町的郊區。對了，它和神戶異人館的‘魚鱗之家’有點像……外型和顏色雖然不一樣，但是給人的戚覺很像。”
“是嗎？”爸爸露出不解的表情。
“那棟房子叫驚嚇館嗎？”
“大家都這麽叫的。”
“這樣啊。”
“聽說驚嚇館在多年前曾經發生某個案件，爸爸你不知道嗎？”
“什麽樣的案件？”
“我不知道，不過大家都說是很可怕的案件。”
“很可怕的案件……是綁架或是殺人案嗎？”
“爸爸你不知道？”
我本來期待以前是檢察官的律師爸爸會很清楚那方麵的消息，不過看來期待是落空了。爸爸以手指輕輕敲著下巴思考著什麽，過了一會兒，重新看向我問道：
“你很在意嗎？”
“不會啊，還好。”
我若無其事地搖搖頭，決定不告訴爸爸俊生的事情。
3
我第二次遇見俊生是在九月下旬的時候。
那是個一早就陰沉沉的星期天，下午之後還飄起了小雨。我在小雨中騎著腳踏車，獨自一人前往六花町的驚嚇館。
我超過撐著傘、看來像是一對母子的行人，來到就快要看見洋房大門的地方。正當我心想今天應該也是人門緊閉的時候，“水澤？”突然有人從後麵叫住我。
“永澤……三知也？”
我對這個聲音有印象，那是俊生的聲音。
我停下腳踏車回頭一看，這才發現我剛剛超過的那兩人的其中一人原來是他。因為他撐著很像女孩子才會撐的紅色雨傘，所以我完全沒注意到那是他。
另外一人是有點胖的中年女性，手上提著幾個超市的塑膠袋。她是俊生的媽媽嗎？我記得他之前說過他並沒有和媽媽一起住——
“嗨！”
我舉起一隻手向他打招呼。
“好久不見。我剛好到附近。”
“你來找我玩嗎？”
俊生笑容滿麵地問我。正當我要回話時，他轉頭向旁邊的女性說道：
“這是三知也，是我的朋友。”
她有些驚訝說道：“是嗎？是神戶小學的朋友嗎？”
“不是啦。是回到這裏之後，偶然認識的——對吧？”
俊生回頭徵求我的同意，我點頭說：“嗯，是啊。”
“這是來幫忙照顧我的關穀太太。”
俊生立刻向我介紹身邊的女性——原來不是媽媽。
“她帶我去買東西。因為今天外公出去了，這是秘密……對吧。”
“是啊，不能說出去喔。”幫傭的關穀太太說道：
“萬一給古屋敷先生知道了，我會挨罵的。”
當兩人說著這些話的時候，雨勢突然大了起來。
我一邊心想著真傷腦筋，一邊以手腕擦掉臉上的雨水。這時候俊生大步走到我身邊，替我撐傘。當他站到我身旁時，我這才發現嬌小的俊生隻到我的下巴左右而已。順便一提，我在班上也不過是中等身材。
“要不要在我家等雨停？”
“咦……可以嗎？”
“你不是來找我玩的嗎？”
“嗯……是啊。”
“那就進來吧——”
俊生轉向胖胖的幫傭，告訴她我要留下來。
“你把腳踏車牽到屋簷下吧，不然會濕掉的。”
4
爸爸說著這句他老是掛在嘴邊的話。不過就像我對俊生說過的，我真正想學的其實是柔道。
柔道、空手道，不然合氣道或是拳擊也可以，總之我想變強——當壞人來找我麻煩時，我可以自己解決他們。
我想爸爸一定知道我的想法……所以他才會反對讓我去學柔道，而改以學英語會話來代替。可是，那當然不是什麽能“代替”的東西。
“三知也明年就要升國中了啊。”
爸爸似乎是不小心脫口而出說了這句話，表情有些黯淡了下來。
“如果十誌雄還在，也要考高中了。”
“——是啊。”
“時間過得真快，到今年冬天，他剛好離開兩年了。”
“——嗯。”
十誌雄是大我三歲的哥哥的名字。爸爸總是說“他離開……”絕對不說“他已經死了”。
在那之後，我們陷入了有些尷尬的沉默中。
暍完附餐的咖啡後，爸爸叫了一聲：“對了，三知也。”而我則搶在他前頭說道：
“對了，爸爸，你知道六花町那裏的那棟驚嚇館嗎？”
這是我第一次和爸爸談到驚嚇館的事情。
“驚嚇……那是什麽？”
“那你知道六花盯嗎？”
“我知道，那裏從以前就是豪宅的集中地。”
“驚嚇館就蓋在六花町的郊區。對了，它和神戶異人館的‘魚鱗之家’有點像……外型和顏色雖然不一樣，但是給人的戚覺很像。”
“是嗎？”爸爸露出不解的表情。
“那棟房子叫驚嚇館嗎？”
“大家都這麽叫的。”
“這樣啊。”
“聽說驚嚇館在多年前曾經發生某個案件，爸爸你不知道嗎？”
“什麽樣的案件？”
“我不知道，不過大家都說是很可怕的案件。”
“很可怕的案件……是綁架或是殺人案嗎？”
“爸爸你不知道？”
我本來期待以前是檢察官的律師爸爸會很清楚那方麵的消息，不過看來期待是落空了。爸爸以手指輕輕敲著下巴思考著什麽，過了一會兒，重新看向我問道：
“你很在意嗎？”
“不會啊，還好。”
我若無其事地搖搖頭，決定不告訴爸爸俊生的事情。
3
我第二次遇見俊生是在九月下旬的時候。
那是個一早就陰沉沉的星期天，下午之後還飄起了小雨。我在小雨中騎著腳踏車，獨自一人前往六花町的驚嚇館。
我超過撐著傘、看來像是一對母子的行人，來到就快要看見洋房大門的地方。正當我心想今天應該也是人門緊閉的時候，“水澤？”突然有人從後麵叫住我。
“永澤……三知也？”
我對這個聲音有印象，那是俊生的聲音。
我停下腳踏車回頭一看，這才發現我剛剛超過的那兩人的其中一人原來是他。因為他撐著很像女孩子才會撐的紅色雨傘，所以我完全沒注意到那是他。
另外一人是有點胖的中年女性，手上提著幾個超市的塑膠袋。她是俊生的媽媽嗎？我記得他之前說過他並沒有和媽媽一起住——
“嗨！”
我舉起一隻手向他打招呼。
“好久不見。我剛好到附近。”
“你來找我玩嗎？”
俊生笑容滿麵地問我。正當我要回話時，他轉頭向旁邊的女性說道：
“這是三知也，是我的朋友。”
她有些驚訝說道：“是嗎？是神戶小學的朋友嗎？”
“不是啦。是回到這裏之後，偶然認識的——對吧？”
俊生回頭徵求我的同意，我點頭說：“嗯，是啊。”
“這是來幫忙照顧我的關穀太太。”
俊生立刻向我介紹身邊的女性——原來不是媽媽。
“她帶我去買東西。因為今天外公出去了，這是秘密……對吧。”
“是啊，不能說出去喔。”幫傭的關穀太太說道：
“萬一給古屋敷先生知道了，我會挨罵的。”
當兩人說著這些話的時候，雨勢突然大了起來。
我一邊心想著真傷腦筋，一邊以手腕擦掉臉上的雨水。這時候俊生大步走到我身邊，替我撐傘。當他站到我身旁時，我這才發現嬌小的俊生隻到我的下巴左右而已。順便一提，我在班上也不過是中等身材。
“要不要在我家等雨停？”
“咦……可以嗎？”
“你不是來找我玩的嗎？”
“嗯……是啊。”
“那就進來吧——”
俊生轉向胖胖的幫傭，告訴她我要留下來。
“你把腳踏車牽到屋簷下吧，不然會濕掉的。”
4