馬爾可太太聽懂了“the ghosts of ancestors”，又是激動又是驚駭，回頭看了眼自己身後，又急切地問道：“你是說我的祖先的鬼魂是神？祂在哪兒？就在這兒嗎？我能見到祂嗎？”
小娟看了眼翻譯軟件上顯示出來的文字，抬頭看向馬爾可太太身後那隻靜靜矗立的巫鬼。
這隻巫鬼對她有明顯的敵意，白天她過來的時候就注意到了。
這也沒什麽好奇怪的……畢竟她是個沒有呼吸和心跳、對人類的血肉有渴求的活死人屍魁。
巫鬼守護著這戶黑人，當然難以容忍她這種“凶物”靠近。
所以小娟沒有貿然侵入到別人家裏，而是願意多花點兒時間迂回，至少要讓這隻巫鬼相信她對巫鬼守護的馬爾可太太沒有惡意——院門口那輛破車的主人羅德打算出門時巫鬼依然呆在閣樓裏，那時候小娟就確認巫鬼守護的是馬爾可太太了。
巫鬼麵具下如同火焰般跳動的幽綠雙眼依然警惕，不過敵意應該小了很多，至少小娟被祂注視時沒有了那種隨時會被攻擊的毛骨悚然感。
小娟雙目發亮，這隻巫鬼果然有很高的智慧，至少可以確定祂像竇女一樣具有學習能力，能聽懂她和馬爾可太太的交涉。
“我沒有惡意。”小娟把手機放到嘴邊，口中吐出清晰字句，“我想你應該是馬爾可太太的守護者，那麽，你知道海域中那頭水底異獸嗎？”
小娟站起身走到馬爾可太太身側，把手機舉到巫鬼麵前。
機械女音播報出翻譯，巫鬼還沒見怎麽動作，在場三人又給驚到了。
“什麽怪獸？發生了什麽？？”斯蒂文驚愕地道。
羅德睜大眼睛，努力地盯著自家祖母坐的單人沙發後麵打量，想看到那裏到底存在著什麽。
比站立狀態下的小娟足足高了半米的巫鬼躬下身來，戴著古怪猿猴麵具的頭部湊近小娟舉著的手機。
接著，客廳內的三名海灘市市民，都聽到無人處響起一道渾厚低沉、發音僵硬的陌生聲音：“what is your purpose？”
你的目的是什麽？
斯蒂文目瞪口呆，羅德倒吸一口冷氣，聽到聲音從自己頭上傳出的馬爾可太太驚叫一聲，忙不迭起身奔到孫子旁邊，羅德連忙站起來接住奶奶。
小娟鬆了口氣，掃了眼翻譯出來的文字，繼續對著手機道：“那隻水底異獸非常危險，我想知道你會怎麽做。”
二妹端了公家的碗，如果正國也出現海灘市海域中那種危險的水底異獸，二妹很可能會上一線。
小娟明白自己是不可能跟二妹產生任何直接接觸的，但她仍然想為二妹做點什麽……她可以通過竇女去幫到她。
斯蒂文聽到小娟兩次提起“危險的怪獸”，即使未知全貌也開始頭皮發麻。
虛空中安靜了一陣，不知由來的僵硬聲音再次響起：“我會庇佑我的後裔。”
祂是來自古老的非洲大地的古代神祇，祂隻會守護祂的後裔。
這個回答可以解釋為隻守護馬爾可太太，也可以解釋為隻守護祖先為非裔的海灘市居民——這位擁有智慧的古代神祗，顯然很擅長為祂的“神諭”保留解釋權。
小娟並不意外古代的舊神也會玩這種小聰明……以她的理解，所謂的人間鬼神，也不過是有自我意誌的天道的工具人罷了。
本來就不屬於北美大陸的上古舊神，沒有興趣保護“非我族類”的外族是很正常的事——更別提這隻巫鬼在蘇醒後似乎並沒能恢複多少實力。
想了想，小娟問道：“除你之外，這裏還有其他神祇嗎？”
這次，巫鬼回答得很爽快：“城市西麵。”
答完這個問題，巫鬼就直起了身，大約是不再願意與小娟這個外來的凶物溝通了。
“多謝。”小娟誠懇道謝，轉過身看向摟在一起的黑人祖孫倆，把手機放到嘴邊，“馬爾可太太，你最好打聽一下你的種族祭祀守護神的方式，祂看起來很虛弱，祂需要你們的供奉。”
呆若木雞的祖孫倆：“……（°△°（°△°）”
小娟想了想，勸道：“祂是你們的守護神，如果祂能盡可能地恢複往日的強大，對你們，尤其是對馬爾可太太，沒有壞處。如果可以的話，近期內馬爾可太太可以考慮離開市區，去遠一點兒的地方呆一段時間，以免災難來臨時你們的守護神消耗太多。”
馬爾可太太猛然回神，連忙道：“娟小姐，咱們這兒是要出什麽事了嗎？”
小娟想了想，搖頭道：“不好說。”
她確實不知道米軍對那頭水底異獸有轍沒轍……不過可以肯定的是，北美本地舊神不添亂就不錯了，別指望能多盡心盡力。
“馬爾可太太，如果你再次聽到你們的守護神的聲音，一定要聽祂的。”小娟道。
馬爾可太太o祖孫倆用力點頭。
小娟招呼斯蒂文走人，他倆還沒出門，羅德便滿頭大汗地道：“我們這就走吧奶奶，去姑姑家住上一段時間。”
“還要通知一下鄰居們……”
小娟沒去在乎祖孫倆接下來要做啥打算，叮囑那幾句話隻是給巫鬼賣個好而已，流落異國他鄉的上古舊神衰落至此不過是暫時的，誰說得準人家往後會有啥際遇。
不過斯蒂文顯然沒她這麽放得開，琢磨過味兒來後便一臉驚恐地道：“上帝啊，娟，海灘市要出大事了？會被你所說的怪獸襲擊？”
小娟看了眼翻譯出來的文字，點頭：“可能性很大，你今晚幫完我記得及時跑路。”
斯蒂文：“……”
他家是新移民，又沒有親戚，能往哪跑啊？！
小娟是知道人間疾苦的，想了想又道：“這樣吧，你是拉美人不是白人，拜一下印第安舊神應該能得到庇佑。”
斯蒂文：“？！”
第176章 印第安舊神
拉丁美洲，指的是米利堅以南的美洲地區，原本也是印第安人的領土，原屬於印加帝國。
十六世紀，也就是末法大劫來臨後，歐洲人的入侵導致了印加帝國的沒落，古文明慘遭摧毀，原住民銳減；曆經數百年的黑奴貿易、殖民者掠奪、獨立戰爭，南美主體民族從大劫前的印加帝國印第安人變成了印（地安人）歐混血和黑白混血。
同樣飽受入侵之苦的南美印第安人，的的確確在末法大劫中失去了國家和文明，但至少沒滅種——南美印第安人至今還保留有600多個部落，總人口約四千萬，各部族的土著語言仍然能在南美多個國家中的印第安部落流通。
相較之下，北美的印第安原住民就慘烈多了，以亡國滅種來形容是絕無誇大的——到兩百年前的十九世紀初，北美的印第安人已被盎撒人屠殺到僅存20萬。
經過兩百年來的繁衍生息，算上混血兒，北美的印第安人人口也隻有二百來萬。
要不怎麽明明最早入侵美洲大陸的是兩牙人，可說到種族滅絕，地球人民還是會第一時間想到米國佬呢……實在是相比“節儉勤奮、樸素虔誠”的清教徒，兩牙人那殖民壓榨南美洲原住民的手段都顯得太過小兒科。
出身南美的斯蒂文是印歐混血，身上也流著南美印第安人的血液，從小娟這兒聽到印第安舊神這個詞兒，斯蒂文的第一反應是荒誕， 第二反應是離譜， 第三反應是脫口而出：“這有用嗎？”
“不確定。”小娟坦然地道，“不過試一試也沒壞處，要是沒用再跑路就好了。”
斯蒂文：“……”
斯蒂文神色複雜地道：“好吧。”
南美種族混雜，信仰環境也挺複雜的，他們家沒有那種虔誠的宗教環境，斯蒂文本人也沒啥太強烈的信仰傾向……相比起全家跑路，膜拜一個不知道啥來頭的印第安舊神要是有用的話確實比較省事。
晚上九點左右，小娟和斯蒂文搭乘一輛皮卡的順風車來到了海灘市西麵的郊區。
米利堅的曆史遺留問題為地球人詬病，不過米利堅人民倒不是個個都壞得腳底流膿，讓他倆搭順風車的皮卡司機把車停在路邊，見周圍荒無人煙，皺眉道：“你們確定要在這兒下車？這周圍可沒有什麽人家，不會找錯地方了吧？”
坐副駕的斯蒂文回頭看了眼小娟，見小娟點頭，便動手解安全帶：“呃……我們到這裏就可以了，非常感謝你讓我們倆搭車。”
皮卡司機從後視鏡裏看了眼後排座位上的小娟，又嚴肅地看向斯蒂文：“你帶她到這兒來準備做些什麽？”
亞洲人的長相在西方人眼裏普遍顯嫩，體重目測不到一百磅、長著小圓臉的小娟在皮卡司機看來就像是個高中生，相比之下，比小娟小了很多的、才剛滿十八歲的斯蒂文，更像是個帶壞好人家孩子的壞男孩——本來就是個街頭少年的斯蒂文確實也不是那種看上去能讓人安心的乖寶寶外形。
一臉無辜的斯蒂文：“？？”
皮卡司機腦子裏閃過一些媒體為了博取眼球誇大宣傳的社會新聞事件，表情更嚴厲了：“嗨，男孩，我想你最好坦誠一些，你把這個女孩帶到這裏來究竟是想幹什麽？”
一臉懵逼的斯蒂文：“？？”
小娟聽不懂皮卡司機在說什麽，不過看到這個挽著袖子露出毛胳膊的白人壯漢正氣凜然質問斯蒂文的態度，再聯想一下自己和斯蒂文給人的第一印象、以及兩人的行為，不難猜測出這位皮卡司機誤解了什麽。
小娟：“……”
伸手向斯蒂文借過手機，小娟對著翻譯軟件道：“感謝你的關心，貝克先生，請不要誤會，是我讓斯蒂文陪我找到這兒來的。”
小娟並不反感熱心人，但要是讓這個熱心人誤以為撞上了社會新聞事件幫忙報個警什麽的還是很麻煩的。
司機貝克回頭看了眼小娟，猶豫了下，點點頭。
也就在這時，一聲突如其來的尖叫劃破夜空，把司機貝克和正準備推開車門的斯蒂文兩個嚇得當場一哆嗦。
“發生了什麽？”
斯蒂文收回手，把臉貼到車窗上朝外看。
這條公路已有百年曆史，路麵狀況相當糟糕，更不可能有路燈，皮卡車車燈照亮的區域之外，不管是公路上還是公路兩邊的荒野都是一片漆黑。
沒敢開車門的斯蒂文剛把臉貼到車窗上，就“嗷”地叫了一嗓子、猛然往車內縮，好懸沒撞到駕駛座上把上半身探過來的司機貝克。
司機貝克沒有責怪這個拉美裔少年的大驚小怪，因為他也緊隨其後喊了一聲上帝……
副駕駛窗外、公路右側，有一頭被淡淡的微光包裹著的、巨大無比的北美野牛，正在荒野中漫步。
這頭北美野牛實在太過巨大……哪怕離公路還有好一段距離，那驚人的龐大體積也讓人不由得心生畏懼。
更驚悚的是，這頭野牛背上還坐著個比正常人至少大了四倍的、赤果著上身的、同樣被一層淡淡微光包裹著的印第安壯漢。
也許是兩人一前一後的驚叫聲驚動了壯漢，本來看向別處的印第安壯漢微微側頭，一雙燃燒著熊熊綠火的滲人眼睛往停靠在公路路邊的皮卡車瞪了過來。
斯蒂文再次嗷了一嗓子，而不遠處的夜空之下，又再次傳來兩聲帶著破音的驚惶叫聲：“上帝啊——這是什麽？！”
“媽呀！快跑！”
……顯然，目擊到這個鬼怪般的，不，怪物般的印第安壯漢的，並不隻是皮卡車上的三人，還有兩個也不知道是跑郊外露營來了還是徒步來了的倒黴蛋。
原本沿著公路一側的荒野漫步的北美野牛停了下來，牛背上的印第安壯漢不再理會最先目擊到他的那兩個倒黴蛋，屁股下那頭巨大無比的野牛麵朝皮卡車停靠方向，不緊不慢地走過來。
“——見鬼！”滿頭冷汗司機貝克猛然回神，連忙發動汽車想跑路。
小娟從後座伸手過來拍了拍越緊張越沒法發動汽車的司機貝克肩膀，把手機舉到嘴邊：“別緊張，祂應該是衝我來的。”
司機貝克聽到翻譯軟件播報的機械女音，驚愕回頭。
小娟做了個安撫的手勢，打開後座車門跳下車。
這麽一耽擱的功夫，體型比豪華型房車還略大一些的北美野牛已經走到了公路邊上，牛背上，那個如同綠巨人一般強壯的印第安壯漢麵帶敵意，冷眼注視著小娟。
這片土地上的古老舊神，顯然也將外來的屍魁視作了入侵者。
小娟是跟著靈氣湧動的方向找過來的，這周圍數裏內的靈氣都相當活躍，她也沒想到會這麽快遇到這位本土舊神……這家夥給她的壓迫感相當強，甚至要強過如今已然恢複到巔峰期實力的竇女。
最讓人心底發毛的人……這個印第安壯漢所注視的不僅僅是小娟，祂似乎還發現到了與小娟共生的吊死鬼葉正青和落頭氏，燃燒著綠色魂火的眼睛在小娟腹部與小娟麵部上下打量。
“who are you？”
生澀的、像是還不習慣發音方式的聲音從這位古老舊神的口中傳出。
祂的聲音具有某種神奇的、讓人神魂皆震的穿透力，躲在皮卡車裏的司機貝克和拉美裔少年斯蒂文隻是聽到祂的聲音就麵露痛苦之色，抱著頭呻o吟出聲。
小娟倒是不怎麽感覺難受，她已經是活死人了，屍魁的傳感神經沒有那麽敏感。
小娟看了眼翻譯軟件上顯示出來的文字，抬頭看向馬爾可太太身後那隻靜靜矗立的巫鬼。
這隻巫鬼對她有明顯的敵意，白天她過來的時候就注意到了。
這也沒什麽好奇怪的……畢竟她是個沒有呼吸和心跳、對人類的血肉有渴求的活死人屍魁。
巫鬼守護著這戶黑人，當然難以容忍她這種“凶物”靠近。
所以小娟沒有貿然侵入到別人家裏，而是願意多花點兒時間迂回，至少要讓這隻巫鬼相信她對巫鬼守護的馬爾可太太沒有惡意——院門口那輛破車的主人羅德打算出門時巫鬼依然呆在閣樓裏，那時候小娟就確認巫鬼守護的是馬爾可太太了。
巫鬼麵具下如同火焰般跳動的幽綠雙眼依然警惕，不過敵意應該小了很多，至少小娟被祂注視時沒有了那種隨時會被攻擊的毛骨悚然感。
小娟雙目發亮，這隻巫鬼果然有很高的智慧，至少可以確定祂像竇女一樣具有學習能力，能聽懂她和馬爾可太太的交涉。
“我沒有惡意。”小娟把手機放到嘴邊，口中吐出清晰字句，“我想你應該是馬爾可太太的守護者，那麽，你知道海域中那頭水底異獸嗎？”
小娟站起身走到馬爾可太太身側，把手機舉到巫鬼麵前。
機械女音播報出翻譯，巫鬼還沒見怎麽動作，在場三人又給驚到了。
“什麽怪獸？發生了什麽？？”斯蒂文驚愕地道。
羅德睜大眼睛，努力地盯著自家祖母坐的單人沙發後麵打量，想看到那裏到底存在著什麽。
比站立狀態下的小娟足足高了半米的巫鬼躬下身來，戴著古怪猿猴麵具的頭部湊近小娟舉著的手機。
接著，客廳內的三名海灘市市民，都聽到無人處響起一道渾厚低沉、發音僵硬的陌生聲音：“what is your purpose？”
你的目的是什麽？
斯蒂文目瞪口呆，羅德倒吸一口冷氣，聽到聲音從自己頭上傳出的馬爾可太太驚叫一聲，忙不迭起身奔到孫子旁邊，羅德連忙站起來接住奶奶。
小娟鬆了口氣，掃了眼翻譯出來的文字，繼續對著手機道：“那隻水底異獸非常危險，我想知道你會怎麽做。”
二妹端了公家的碗，如果正國也出現海灘市海域中那種危險的水底異獸，二妹很可能會上一線。
小娟明白自己是不可能跟二妹產生任何直接接觸的，但她仍然想為二妹做點什麽……她可以通過竇女去幫到她。
斯蒂文聽到小娟兩次提起“危險的怪獸”，即使未知全貌也開始頭皮發麻。
虛空中安靜了一陣，不知由來的僵硬聲音再次響起：“我會庇佑我的後裔。”
祂是來自古老的非洲大地的古代神祇，祂隻會守護祂的後裔。
這個回答可以解釋為隻守護馬爾可太太，也可以解釋為隻守護祖先為非裔的海灘市居民——這位擁有智慧的古代神祗，顯然很擅長為祂的“神諭”保留解釋權。
小娟並不意外古代的舊神也會玩這種小聰明……以她的理解，所謂的人間鬼神，也不過是有自我意誌的天道的工具人罷了。
本來就不屬於北美大陸的上古舊神，沒有興趣保護“非我族類”的外族是很正常的事——更別提這隻巫鬼在蘇醒後似乎並沒能恢複多少實力。
想了想，小娟問道：“除你之外，這裏還有其他神祇嗎？”
這次，巫鬼回答得很爽快：“城市西麵。”
答完這個問題，巫鬼就直起了身，大約是不再願意與小娟這個外來的凶物溝通了。
“多謝。”小娟誠懇道謝，轉過身看向摟在一起的黑人祖孫倆，把手機放到嘴邊，“馬爾可太太，你最好打聽一下你的種族祭祀守護神的方式，祂看起來很虛弱，祂需要你們的供奉。”
呆若木雞的祖孫倆：“……（°△°（°△°）”
小娟想了想，勸道：“祂是你們的守護神，如果祂能盡可能地恢複往日的強大，對你們，尤其是對馬爾可太太，沒有壞處。如果可以的話，近期內馬爾可太太可以考慮離開市區，去遠一點兒的地方呆一段時間，以免災難來臨時你們的守護神消耗太多。”
馬爾可太太猛然回神，連忙道：“娟小姐，咱們這兒是要出什麽事了嗎？”
小娟想了想，搖頭道：“不好說。”
她確實不知道米軍對那頭水底異獸有轍沒轍……不過可以肯定的是，北美本地舊神不添亂就不錯了，別指望能多盡心盡力。
“馬爾可太太，如果你再次聽到你們的守護神的聲音，一定要聽祂的。”小娟道。
馬爾可太太o祖孫倆用力點頭。
小娟招呼斯蒂文走人，他倆還沒出門，羅德便滿頭大汗地道：“我們這就走吧奶奶，去姑姑家住上一段時間。”
“還要通知一下鄰居們……”
小娟沒去在乎祖孫倆接下來要做啥打算，叮囑那幾句話隻是給巫鬼賣個好而已，流落異國他鄉的上古舊神衰落至此不過是暫時的，誰說得準人家往後會有啥際遇。
不過斯蒂文顯然沒她這麽放得開，琢磨過味兒來後便一臉驚恐地道：“上帝啊，娟，海灘市要出大事了？會被你所說的怪獸襲擊？”
小娟看了眼翻譯出來的文字，點頭：“可能性很大，你今晚幫完我記得及時跑路。”
斯蒂文：“……”
他家是新移民，又沒有親戚，能往哪跑啊？！
小娟是知道人間疾苦的，想了想又道：“這樣吧，你是拉美人不是白人，拜一下印第安舊神應該能得到庇佑。”
斯蒂文：“？！”
第176章 印第安舊神
拉丁美洲，指的是米利堅以南的美洲地區，原本也是印第安人的領土，原屬於印加帝國。
十六世紀，也就是末法大劫來臨後，歐洲人的入侵導致了印加帝國的沒落，古文明慘遭摧毀，原住民銳減；曆經數百年的黑奴貿易、殖民者掠奪、獨立戰爭，南美主體民族從大劫前的印加帝國印第安人變成了印（地安人）歐混血和黑白混血。
同樣飽受入侵之苦的南美印第安人，的的確確在末法大劫中失去了國家和文明，但至少沒滅種——南美印第安人至今還保留有600多個部落，總人口約四千萬，各部族的土著語言仍然能在南美多個國家中的印第安部落流通。
相較之下，北美的印第安原住民就慘烈多了，以亡國滅種來形容是絕無誇大的——到兩百年前的十九世紀初，北美的印第安人已被盎撒人屠殺到僅存20萬。
經過兩百年來的繁衍生息，算上混血兒，北美的印第安人人口也隻有二百來萬。
要不怎麽明明最早入侵美洲大陸的是兩牙人，可說到種族滅絕，地球人民還是會第一時間想到米國佬呢……實在是相比“節儉勤奮、樸素虔誠”的清教徒，兩牙人那殖民壓榨南美洲原住民的手段都顯得太過小兒科。
出身南美的斯蒂文是印歐混血，身上也流著南美印第安人的血液，從小娟這兒聽到印第安舊神這個詞兒，斯蒂文的第一反應是荒誕， 第二反應是離譜， 第三反應是脫口而出：“這有用嗎？”
“不確定。”小娟坦然地道，“不過試一試也沒壞處，要是沒用再跑路就好了。”
斯蒂文：“……”
斯蒂文神色複雜地道：“好吧。”
南美種族混雜，信仰環境也挺複雜的，他們家沒有那種虔誠的宗教環境，斯蒂文本人也沒啥太強烈的信仰傾向……相比起全家跑路，膜拜一個不知道啥來頭的印第安舊神要是有用的話確實比較省事。
晚上九點左右，小娟和斯蒂文搭乘一輛皮卡的順風車來到了海灘市西麵的郊區。
米利堅的曆史遺留問題為地球人詬病，不過米利堅人民倒不是個個都壞得腳底流膿，讓他倆搭順風車的皮卡司機把車停在路邊，見周圍荒無人煙，皺眉道：“你們確定要在這兒下車？這周圍可沒有什麽人家，不會找錯地方了吧？”
坐副駕的斯蒂文回頭看了眼小娟，見小娟點頭，便動手解安全帶：“呃……我們到這裏就可以了，非常感謝你讓我們倆搭車。”
皮卡司機從後視鏡裏看了眼後排座位上的小娟，又嚴肅地看向斯蒂文：“你帶她到這兒來準備做些什麽？”
亞洲人的長相在西方人眼裏普遍顯嫩，體重目測不到一百磅、長著小圓臉的小娟在皮卡司機看來就像是個高中生，相比之下，比小娟小了很多的、才剛滿十八歲的斯蒂文，更像是個帶壞好人家孩子的壞男孩——本來就是個街頭少年的斯蒂文確實也不是那種看上去能讓人安心的乖寶寶外形。
一臉無辜的斯蒂文：“？？”
皮卡司機腦子裏閃過一些媒體為了博取眼球誇大宣傳的社會新聞事件，表情更嚴厲了：“嗨，男孩，我想你最好坦誠一些，你把這個女孩帶到這裏來究竟是想幹什麽？”
一臉懵逼的斯蒂文：“？？”
小娟聽不懂皮卡司機在說什麽，不過看到這個挽著袖子露出毛胳膊的白人壯漢正氣凜然質問斯蒂文的態度，再聯想一下自己和斯蒂文給人的第一印象、以及兩人的行為，不難猜測出這位皮卡司機誤解了什麽。
小娟：“……”
伸手向斯蒂文借過手機，小娟對著翻譯軟件道：“感謝你的關心，貝克先生，請不要誤會，是我讓斯蒂文陪我找到這兒來的。”
小娟並不反感熱心人，但要是讓這個熱心人誤以為撞上了社會新聞事件幫忙報個警什麽的還是很麻煩的。
司機貝克回頭看了眼小娟，猶豫了下，點點頭。
也就在這時，一聲突如其來的尖叫劃破夜空，把司機貝克和正準備推開車門的斯蒂文兩個嚇得當場一哆嗦。
“發生了什麽？”
斯蒂文收回手，把臉貼到車窗上朝外看。
這條公路已有百年曆史，路麵狀況相當糟糕，更不可能有路燈，皮卡車車燈照亮的區域之外，不管是公路上還是公路兩邊的荒野都是一片漆黑。
沒敢開車門的斯蒂文剛把臉貼到車窗上，就“嗷”地叫了一嗓子、猛然往車內縮，好懸沒撞到駕駛座上把上半身探過來的司機貝克。
司機貝克沒有責怪這個拉美裔少年的大驚小怪，因為他也緊隨其後喊了一聲上帝……
副駕駛窗外、公路右側，有一頭被淡淡的微光包裹著的、巨大無比的北美野牛，正在荒野中漫步。
這頭北美野牛實在太過巨大……哪怕離公路還有好一段距離，那驚人的龐大體積也讓人不由得心生畏懼。
更驚悚的是，這頭野牛背上還坐著個比正常人至少大了四倍的、赤果著上身的、同樣被一層淡淡微光包裹著的印第安壯漢。
也許是兩人一前一後的驚叫聲驚動了壯漢，本來看向別處的印第安壯漢微微側頭，一雙燃燒著熊熊綠火的滲人眼睛往停靠在公路路邊的皮卡車瞪了過來。
斯蒂文再次嗷了一嗓子，而不遠處的夜空之下，又再次傳來兩聲帶著破音的驚惶叫聲：“上帝啊——這是什麽？！”
“媽呀！快跑！”
……顯然，目擊到這個鬼怪般的，不，怪物般的印第安壯漢的，並不隻是皮卡車上的三人，還有兩個也不知道是跑郊外露營來了還是徒步來了的倒黴蛋。
原本沿著公路一側的荒野漫步的北美野牛停了下來，牛背上的印第安壯漢不再理會最先目擊到他的那兩個倒黴蛋，屁股下那頭巨大無比的野牛麵朝皮卡車停靠方向，不緊不慢地走過來。
“——見鬼！”滿頭冷汗司機貝克猛然回神，連忙發動汽車想跑路。
小娟從後座伸手過來拍了拍越緊張越沒法發動汽車的司機貝克肩膀，把手機舉到嘴邊：“別緊張，祂應該是衝我來的。”
司機貝克聽到翻譯軟件播報的機械女音，驚愕回頭。
小娟做了個安撫的手勢，打開後座車門跳下車。
這麽一耽擱的功夫，體型比豪華型房車還略大一些的北美野牛已經走到了公路邊上，牛背上，那個如同綠巨人一般強壯的印第安壯漢麵帶敵意，冷眼注視著小娟。
這片土地上的古老舊神，顯然也將外來的屍魁視作了入侵者。
小娟是跟著靈氣湧動的方向找過來的，這周圍數裏內的靈氣都相當活躍，她也沒想到會這麽快遇到這位本土舊神……這家夥給她的壓迫感相當強，甚至要強過如今已然恢複到巔峰期實力的竇女。
最讓人心底發毛的人……這個印第安壯漢所注視的不僅僅是小娟，祂似乎還發現到了與小娟共生的吊死鬼葉正青和落頭氏，燃燒著綠色魂火的眼睛在小娟腹部與小娟麵部上下打量。
“who are you？”
生澀的、像是還不習慣發音方式的聲音從這位古老舊神的口中傳出。
祂的聲音具有某種神奇的、讓人神魂皆震的穿透力，躲在皮卡車裏的司機貝克和拉美裔少年斯蒂文隻是聽到祂的聲音就麵露痛苦之色，抱著頭呻o吟出聲。
小娟倒是不怎麽感覺難受，她已經是活死人了，屍魁的傳感神經沒有那麽敏感。