"那好。要是你倆都想這樣，18歲那天就行動。在那之前，既然我對你的判斷力和誠實信心不足，眼下咱們隻好再考慮考慮規矩。"
"甭對我指手畫腳！該想什麽做什麽我自己知道。現在我就想離你遠點兒。"看看姐姐的表情，"我要住到尼克奶奶家去，她也許認為我對尼克太年輕，可她至少不把我當作白癡！"皮特茜說完衝出房間。勞麗隻好先反省自己，情緒大外露，舌頭管不住，真是一團糟。現在兩姊妹都需要冷靜冷靜。勞麗強迫自己清理家裏的破爛兒。
辦公室發生的事也得應付，還有那個j·d。妹妹沒說錯，她的確愛他。
第九章
先幫弗蘭基和嘉莉把辦公室理出頭緒，j·d這才回倉庫看那個棕色包裹。
躺在地板上才把東西弄了出來，從容地檢查一番，絕不能出差錯。首先發現郵簽上的郵政編碼並不是商場用的，而是勞麗家的地址編碼。因此，這東西可能送到她家去過。忘掉謹慎人反對禁欲主義，力倡事功。認為“既無功利，則道義亦無
裏頭是兩隻盒子，都用花花綠綠的聖誕紙包著。還有一張條子，上麵寫著：
親愛的，這兩件禮物一件給你，
一件給奶奶。我知道你會親自去送
的。我覺得她開始為咱倆著想了。很
快咱們就可以向大家宣布，向世界宣
布！請告訴奶奶我很忙，不久就能去
看你們。願你喜歡這件禮物。愛你！
尼克
真難以置信！j·d想大笑一場。還以為會發現成千上萬來歷不清的鈔票吶，結果卻是聖誕禮物。克利夫頓堅持說戴維森正定期向勞麗傳遞大批現款，j·d直搖頭，整個案子都不可思議，聰明的腦瓜兒也理不清這團亂麻。看來這項任務遠比找到這個小小的包裹複雜得多。
失去了哪些環節？第一，勞麗如果對這個戴維森這麽火熱，又為什麽對自己那麽多情？第二，這個奶奶是誰？克利夫頓沒提過戴維森還有什麽親戚在阿馬利洛，也許她根本與本案無關。第三，戴維森要是隻傳遞禮物沒別的東西，那又為什麽砸爛勞麗的家和辦公室？克利夫頓認為這是勞麗在要花招洗清自己，如果真這樣，勞麗也太外行了。那種破壞性的大搜查太徹底太惡毒。看看手中的禮物，不曉得是什麽鬼東西。細心地剝下膠帶，先打開勞麗那件。
原來是一對俗不可耐的耳環，勞麗根本不可能用這種東西，她妹妹倒可能。
重貼好膠帶，但願沒人會注意。再看大盒子，"老天！"
要麽海軍陸戰隊比他當年服役時待遇好得多，要麽尼克另有收入。奶奶的禮物是一隻精雕細刻的珠寶盆，這還不算，盒子裏塞滿疊得緊緊的一紮紮鈔票，足夠老太太度過潘漢德爾的寒夜了。
j·d鬆口氣，感到滿意。倘若勞麗隻是把這東西轉給尼克的奶奶，這說明她陷得並不深，算不上什麽女頭目。看起來事情更像尼克在揩恐怖分子餉金的油偷運回家給親愛的老奶奶。
把結果報告克利夫頓的話，他非得患冠狀動脈血栓不可。就算戴維森卷進了勞麗，也範圍不大。哼！可憐的姑娘說不定清白無辜呢。
把整個包裹重新包好放到一堆未打開的箱子中間。這團亂麻還不理清的話，今天又得忙一夜。克利夫頓情報失誤，尼克才跟恐怖組織有關，但他不是地下英雄能阻止亂砸東西的壞蛋回，他使勞麗──更不用說自己的奶奶——陷入了爆炸性的困境，本人卻待在陸戰隊基地太太平平。沒聽說城裏還有哪家被砸，因此那個找包裹的人並不知道奶奶的事，應當通知克利夫頓派人保護這個老太太。他可不願任何人的奶奶重複一遍勞麗經受的災難。
如果此案他還有發言權，應該說勞麗也與本案無關。迅速審視一遍倉庫，把需要的東西在腦子裏列個清單。幸虧今晚商場隻有他一個人值班，有的是時間把監測設備安裝好。現在先去給克利夫頓打電話，然後再想辦法說服勞麗自己是好人。
這麽快就把保險清單列完了，勞麗晚自驚訝。經紀人唐納德看過現場後大為吃驚，答應盡力幫忙。
同樣令人驚訝的是嘉莉和弗蘭基趁她不在，數小時內就把辦公室清理好了。聽弗蘭基說j·d自告奮勇回答了安德森警官的所有問題，還留下來幫著整理辦公室。勞麗一聽心花怒放，要是他肯幫助警察就不可能隱藏違法的事，除非他的新身份與掩護萬無一失，而勞麗明白任何掩護都不可能萬無一失。j·d不避警察，說明他可能是政府的眼線，這也就說明了為什麽檔案裏5年前他根本不存在，為什麽她的關係網對這種身份變化沒有記錄。
她機械地脫去外衣和手套，雪地靴把擦鞋墊弄出一個小水潭。回辦公室時大雪又紛紛而下，幸虧節日多數店檔都早早關門，直到星期五才開。皮特茜打定主意跟尼克的奶奶待在一起，勞麗就成了孤家寡人。弗蘭基留給她一張清單，星期五聖誕老人到來之前還有一大堆事要辦。他那幫人馬下班前已把最後一些裝飾品掛好，勞麗隻需打扮一下共同區那株高大的聖誕樹就行了。想起自家地下室那堆粉碎的聖誕飾物，她真想哭，有的東西是幾代家傳的，非把欺侮她的壞蛋找到不可。
過節之前尼克親自送來一大瓶派布爾博士飲料和一打餅幹，"別在意，我沒那麽大方。星期五之前這些東西就走味兒了。"
"甭對我指手畫腳！該想什麽做什麽我自己知道。現在我就想離你遠點兒。"看看姐姐的表情，"我要住到尼克奶奶家去，她也許認為我對尼克太年輕，可她至少不把我當作白癡！"皮特茜說完衝出房間。勞麗隻好先反省自己，情緒大外露，舌頭管不住，真是一團糟。現在兩姊妹都需要冷靜冷靜。勞麗強迫自己清理家裏的破爛兒。
辦公室發生的事也得應付，還有那個j·d。妹妹沒說錯，她的確愛他。
第九章
先幫弗蘭基和嘉莉把辦公室理出頭緒，j·d這才回倉庫看那個棕色包裹。
躺在地板上才把東西弄了出來，從容地檢查一番，絕不能出差錯。首先發現郵簽上的郵政編碼並不是商場用的，而是勞麗家的地址編碼。因此，這東西可能送到她家去過。忘掉謹慎人反對禁欲主義，力倡事功。認為“既無功利，則道義亦無
裏頭是兩隻盒子，都用花花綠綠的聖誕紙包著。還有一張條子，上麵寫著：
親愛的，這兩件禮物一件給你，
一件給奶奶。我知道你會親自去送
的。我覺得她開始為咱倆著想了。很
快咱們就可以向大家宣布，向世界宣
布！請告訴奶奶我很忙，不久就能去
看你們。願你喜歡這件禮物。愛你！
尼克
真難以置信！j·d想大笑一場。還以為會發現成千上萬來歷不清的鈔票吶，結果卻是聖誕禮物。克利夫頓堅持說戴維森正定期向勞麗傳遞大批現款，j·d直搖頭，整個案子都不可思議，聰明的腦瓜兒也理不清這團亂麻。看來這項任務遠比找到這個小小的包裹複雜得多。
失去了哪些環節？第一，勞麗如果對這個戴維森這麽火熱，又為什麽對自己那麽多情？第二，這個奶奶是誰？克利夫頓沒提過戴維森還有什麽親戚在阿馬利洛，也許她根本與本案無關。第三，戴維森要是隻傳遞禮物沒別的東西，那又為什麽砸爛勞麗的家和辦公室？克利夫頓認為這是勞麗在要花招洗清自己，如果真這樣，勞麗也太外行了。那種破壞性的大搜查太徹底太惡毒。看看手中的禮物，不曉得是什麽鬼東西。細心地剝下膠帶，先打開勞麗那件。
原來是一對俗不可耐的耳環，勞麗根本不可能用這種東西，她妹妹倒可能。
重貼好膠帶，但願沒人會注意。再看大盒子，"老天！"
要麽海軍陸戰隊比他當年服役時待遇好得多，要麽尼克另有收入。奶奶的禮物是一隻精雕細刻的珠寶盆，這還不算，盒子裏塞滿疊得緊緊的一紮紮鈔票，足夠老太太度過潘漢德爾的寒夜了。
j·d鬆口氣，感到滿意。倘若勞麗隻是把這東西轉給尼克的奶奶，這說明她陷得並不深，算不上什麽女頭目。看起來事情更像尼克在揩恐怖分子餉金的油偷運回家給親愛的老奶奶。
把結果報告克利夫頓的話，他非得患冠狀動脈血栓不可。就算戴維森卷進了勞麗，也範圍不大。哼！可憐的姑娘說不定清白無辜呢。
把整個包裹重新包好放到一堆未打開的箱子中間。這團亂麻還不理清的話，今天又得忙一夜。克利夫頓情報失誤，尼克才跟恐怖組織有關，但他不是地下英雄能阻止亂砸東西的壞蛋回，他使勞麗──更不用說自己的奶奶——陷入了爆炸性的困境，本人卻待在陸戰隊基地太太平平。沒聽說城裏還有哪家被砸，因此那個找包裹的人並不知道奶奶的事，應當通知克利夫頓派人保護這個老太太。他可不願任何人的奶奶重複一遍勞麗經受的災難。
如果此案他還有發言權，應該說勞麗也與本案無關。迅速審視一遍倉庫，把需要的東西在腦子裏列個清單。幸虧今晚商場隻有他一個人值班，有的是時間把監測設備安裝好。現在先去給克利夫頓打電話，然後再想辦法說服勞麗自己是好人。
這麽快就把保險清單列完了，勞麗晚自驚訝。經紀人唐納德看過現場後大為吃驚，答應盡力幫忙。
同樣令人驚訝的是嘉莉和弗蘭基趁她不在，數小時內就把辦公室清理好了。聽弗蘭基說j·d自告奮勇回答了安德森警官的所有問題，還留下來幫著整理辦公室。勞麗一聽心花怒放，要是他肯幫助警察就不可能隱藏違法的事，除非他的新身份與掩護萬無一失，而勞麗明白任何掩護都不可能萬無一失。j·d不避警察，說明他可能是政府的眼線，這也就說明了為什麽檔案裏5年前他根本不存在，為什麽她的關係網對這種身份變化沒有記錄。
她機械地脫去外衣和手套，雪地靴把擦鞋墊弄出一個小水潭。回辦公室時大雪又紛紛而下，幸虧節日多數店檔都早早關門，直到星期五才開。皮特茜打定主意跟尼克的奶奶待在一起，勞麗就成了孤家寡人。弗蘭基留給她一張清單，星期五聖誕老人到來之前還有一大堆事要辦。他那幫人馬下班前已把最後一些裝飾品掛好，勞麗隻需打扮一下共同區那株高大的聖誕樹就行了。想起自家地下室那堆粉碎的聖誕飾物，她真想哭，有的東西是幾代家傳的，非把欺侮她的壞蛋找到不可。
過節之前尼克親自送來一大瓶派布爾博士飲料和一打餅幹，"別在意，我沒那麽大方。星期五之前這些東西就走味兒了。"