艾德裏安仔細一看，覺得那人挺眼熟。再一回憶，他很快想起自己在哪見過對方。
那還是路易斯帶他解決的第一個委託。去漁村調查的前夜，路易斯曾拉著他到海港區的無名小酒館，見過一位有情報的朋友。當時路易斯好像說過，那位朋友叫謝默斯，是位作家（雖然艾德裏安依舊覺得不像）。
現在，艾德裏安在銀灣塔前又一次見到了這位作家。依舊是衣著樸素、身形瘦弱，從長相都能看出些健談善辯的氣質，但因為對方兩眼清明、臉色正常，並不在醉酒狀態，艾德裏安沒有在第一時間認出來。
謝默斯倒是很快發現了正觀察著自己的艾德裏安。
他像是逮住了什麽救星，小跑兩步來到艾德裏安跟前，緊緊抓著艾德裏安的手，難得沒有被酒精泡紅的兩眼放著光：「啊，我記得你！你是路易斯身邊那個學生！」
艾德裏安有些尷尬：「呃……」他開始後悔剛才沒有心無旁騖地直接走進圖書館。但既然被謝默斯發現了，還正被單方麵握著手，直接甩開實在是不禮貌，隻能先看對方有何貴幹。「您好。請問有什麽事？」
謝默斯四處張望了一下，並沒有發現另一位賞金獵人的身影，不由得好奇地問道：「你怎麽沒和路易斯在一塊啊？」
這其實是艾德裏安最苦惱的問題：謝默斯是路易斯的朋友。因此，看到謝默斯的瞬間，艾德裏安幾乎同地想起了和路易斯共同行動的第一個夜晚。氤氳的酒香，搖籃曲般的浪潮聲，道路旁的淤泥……那些畫麵飄忽渺遠，又仿佛近在咫尺。
「這其中的原因恐怕有點複雜。」艾德裏安試著盡可能輕柔地把自己的手從謝默斯手中抽出來，但見謝默斯始終不撒手，他隻得作罷。
「顧不了這麽多了。能當路易斯的學生，說明你肯定有兩把刷子。雖然一時見不著那位老夥計，找你也準沒錯。」謝默斯念叨著，把艾德裏安的手抓得更緊了些。「我想拜託你一件事。不對，我想替館長拜託你一件事。」
艾德裏安愣了一下：「館長？您是說銀灣塔的館長嗎？」
謝默斯終於鬆開了手。他侷促地抓了抓自己的後腦，眼神躲閃，飛快地說道：「說來你可能不信，我以前是館長的學生。我在銀灣塔待過很長一段時間。」
「……」
他好像確實提過這茬——艾德裏安暗想。不過，要將眼前這位形貌落魄的中年人和銀灣塔聯繫起來並不容易。
謝默斯又說：「昨天傍晚在酒館裏，我偶然碰見了以前的同事。他告訴我，老師的情況很糟糕，一直在為孫女的事情發愁。」
說到這，他抬頭看了一眼銀灣塔伸向碧空的尖頂。
「那姑娘突然留下封信就離開了家。老師當然第一時間報告了城市守衛，但麗茲已經成年，又不是無故失蹤，守衛不太願意管這檔子事，頂多把著城門，防止她出城罷了。瑪倫利加太大，那孩子還存心避著別人，找到她談何容易。」
艾德裏安眨了眨眼睛，掂量著這件事的分量：「您希望我幫忙找人？」
謝默斯用力點頭。
「可我也不知道能做多少。」守衛人多勢眾，如果連他們都找不到這位館長的孫女，艾德裏安不認為自己能夠成功。
「沒事，我相信路易斯，也相信你！」
「您好像連我的名字都不知道吧……」
「你說的對，但沒關係。」謝默斯叉著腰，變著法把艾德裏安的退路堵上。「看這個相貌，你是托雷索家族的人吧，那就沒問題了。」
艾德裏安嘆了口氣：「好的，我等會就順路向館長問問情況，看他是否需要我的協助。」
見艾德裏安終於應承下來，謝默斯的神情放鬆了許多：「等你見到他，就說是我——謝默斯，介紹你來的。但他要是問起我的事，說『不清楚』就行啦。」
總算能從謝默斯這兒脫身，艾德裏安卻並不覺得輕鬆。
他走了兩步，發現謝默斯依舊停在原地，似乎並不打算一塊進入銀灣塔，於是忍不住問道：「您為什麽不自己去和館長談一談呢？我一個外人突然摻和進來，又不是接到委託的賞金獵人，我擔心他會覺得很突兀。」
謝默斯垂下頭，幹笑兩聲：「我還是不進去了吧……現在這副模樣不太方便。而且，我實在對不起他，也對不起銀灣塔。」
他的眼神裏透露著明顯的愧意，令艾德裏安覺得再追究就顯得太不近人情了。
走進銀灣塔時，艾德裏安突然意識到自己漏掉了什麽：謝默斯壓根沒跟他提「報酬」的事——雖然艾德裏安不需要錢，但替人打白工總覺得哪裏不對。
索菲婭的親筆信十分管用，艾德裏安很快調閱出了檔案館保存的土地登記簿冊，其中就包括那片葡萄園的地契底本和過往交易的記錄。依照索菲婭的吩咐，他將關鍵信息謄抄下來，以便回報。
完成手頭的工作，他向檔案管理員道了謝，想起謝默斯拜託自己的事，又問道：「請問貴館的館長在嗎，我受人之託，急需和他見一麵。」
管理員對艾德裏安印象很不錯，說話也很客氣：「館長一直在辦公室裏，你現在就可以見他。他年紀大了，最近精神也不太好，還請注意一下言辭。」說罷，直接領著艾德裏安來到辦公室門口。
銀灣塔圖書館的館長與艾德裏安對「老學者」的想像大致相符。六十歲上下的年紀，發須花白，穿著厚重的深色外袍，垂頭喪氣地坐在堆滿典籍的書桌後。
那還是路易斯帶他解決的第一個委託。去漁村調查的前夜，路易斯曾拉著他到海港區的無名小酒館，見過一位有情報的朋友。當時路易斯好像說過，那位朋友叫謝默斯，是位作家（雖然艾德裏安依舊覺得不像）。
現在，艾德裏安在銀灣塔前又一次見到了這位作家。依舊是衣著樸素、身形瘦弱，從長相都能看出些健談善辯的氣質，但因為對方兩眼清明、臉色正常，並不在醉酒狀態，艾德裏安沒有在第一時間認出來。
謝默斯倒是很快發現了正觀察著自己的艾德裏安。
他像是逮住了什麽救星，小跑兩步來到艾德裏安跟前，緊緊抓著艾德裏安的手，難得沒有被酒精泡紅的兩眼放著光：「啊，我記得你！你是路易斯身邊那個學生！」
艾德裏安有些尷尬：「呃……」他開始後悔剛才沒有心無旁騖地直接走進圖書館。但既然被謝默斯發現了，還正被單方麵握著手，直接甩開實在是不禮貌，隻能先看對方有何貴幹。「您好。請問有什麽事？」
謝默斯四處張望了一下，並沒有發現另一位賞金獵人的身影，不由得好奇地問道：「你怎麽沒和路易斯在一塊啊？」
這其實是艾德裏安最苦惱的問題：謝默斯是路易斯的朋友。因此，看到謝默斯的瞬間，艾德裏安幾乎同地想起了和路易斯共同行動的第一個夜晚。氤氳的酒香，搖籃曲般的浪潮聲，道路旁的淤泥……那些畫麵飄忽渺遠，又仿佛近在咫尺。
「這其中的原因恐怕有點複雜。」艾德裏安試著盡可能輕柔地把自己的手從謝默斯手中抽出來，但見謝默斯始終不撒手，他隻得作罷。
「顧不了這麽多了。能當路易斯的學生，說明你肯定有兩把刷子。雖然一時見不著那位老夥計，找你也準沒錯。」謝默斯念叨著，把艾德裏安的手抓得更緊了些。「我想拜託你一件事。不對，我想替館長拜託你一件事。」
艾德裏安愣了一下：「館長？您是說銀灣塔的館長嗎？」
謝默斯終於鬆開了手。他侷促地抓了抓自己的後腦，眼神躲閃，飛快地說道：「說來你可能不信，我以前是館長的學生。我在銀灣塔待過很長一段時間。」
「……」
他好像確實提過這茬——艾德裏安暗想。不過，要將眼前這位形貌落魄的中年人和銀灣塔聯繫起來並不容易。
謝默斯又說：「昨天傍晚在酒館裏，我偶然碰見了以前的同事。他告訴我，老師的情況很糟糕，一直在為孫女的事情發愁。」
說到這，他抬頭看了一眼銀灣塔伸向碧空的尖頂。
「那姑娘突然留下封信就離開了家。老師當然第一時間報告了城市守衛，但麗茲已經成年，又不是無故失蹤，守衛不太願意管這檔子事，頂多把著城門，防止她出城罷了。瑪倫利加太大，那孩子還存心避著別人，找到她談何容易。」
艾德裏安眨了眨眼睛，掂量著這件事的分量：「您希望我幫忙找人？」
謝默斯用力點頭。
「可我也不知道能做多少。」守衛人多勢眾，如果連他們都找不到這位館長的孫女，艾德裏安不認為自己能夠成功。
「沒事，我相信路易斯，也相信你！」
「您好像連我的名字都不知道吧……」
「你說的對，但沒關係。」謝默斯叉著腰，變著法把艾德裏安的退路堵上。「看這個相貌，你是托雷索家族的人吧，那就沒問題了。」
艾德裏安嘆了口氣：「好的，我等會就順路向館長問問情況，看他是否需要我的協助。」
見艾德裏安終於應承下來，謝默斯的神情放鬆了許多：「等你見到他，就說是我——謝默斯，介紹你來的。但他要是問起我的事，說『不清楚』就行啦。」
總算能從謝默斯這兒脫身，艾德裏安卻並不覺得輕鬆。
他走了兩步，發現謝默斯依舊停在原地，似乎並不打算一塊進入銀灣塔，於是忍不住問道：「您為什麽不自己去和館長談一談呢？我一個外人突然摻和進來，又不是接到委託的賞金獵人，我擔心他會覺得很突兀。」
謝默斯垂下頭，幹笑兩聲：「我還是不進去了吧……現在這副模樣不太方便。而且，我實在對不起他，也對不起銀灣塔。」
他的眼神裏透露著明顯的愧意，令艾德裏安覺得再追究就顯得太不近人情了。
走進銀灣塔時，艾德裏安突然意識到自己漏掉了什麽：謝默斯壓根沒跟他提「報酬」的事——雖然艾德裏安不需要錢，但替人打白工總覺得哪裏不對。
索菲婭的親筆信十分管用，艾德裏安很快調閱出了檔案館保存的土地登記簿冊，其中就包括那片葡萄園的地契底本和過往交易的記錄。依照索菲婭的吩咐，他將關鍵信息謄抄下來，以便回報。
完成手頭的工作，他向檔案管理員道了謝，想起謝默斯拜託自己的事，又問道：「請問貴館的館長在嗎，我受人之託，急需和他見一麵。」
管理員對艾德裏安印象很不錯，說話也很客氣：「館長一直在辦公室裏，你現在就可以見他。他年紀大了，最近精神也不太好，還請注意一下言辭。」說罷，直接領著艾德裏安來到辦公室門口。
銀灣塔圖書館的館長與艾德裏安對「老學者」的想像大致相符。六十歲上下的年紀，發須花白，穿著厚重的深色外袍，垂頭喪氣地坐在堆滿典籍的書桌後。