黃世殷勤地給兩個來客倒上茶。
「you are married, im surprised.（你竟然結婚了，我很驚訝。）」夜齒說。
「you forgot my age, im 30 now.（你忘了我的年齡——我都三十歲了。）」
夜齒搖搖頭：「thats not the point. i mean, you told me you dont like being married.（這不是重點。你可曾經告訴過我，你不喜歡婚姻生活。）」
與此同時，柳一池捕捉到了她的眼神飄過的一絲絕望。
克洛維婭仔細在腦海裏搜尋了一會兒，然後抱歉地笑笑：「i cant remember. well, people do 插nge. （我不記得了。好吧，人們是會變的。）」
「alright. yes, for you, its already ten years. （好吧，確實，對於你來說，那可是十年前了。）」
「wait! im sure i saw youst year.（等一下，我確信我去年見到你了。） 」克洛維婭盯著夜齒的臉看了一會兒，突然想起了什麽。
「what（什麽？）」
聽到這句話，柳一池也激靈了。她很確信，去年夜齒肯定是夜齒，而不是石穎。兩人已經見過麵了？或許能從這裏挖出什麽線索。
「so you really lost your memory？（所以你真的失憶了？）」克洛維婭還是覺得不可置信。
「yes.（是的。）」
克洛維婭嘆了一口氣：「i was flying to beijing to get settled with daivd as well as some training for the next tournament. and you were sitting beside me.（那時候我坐飛機去北京，即為了和戴維在北京安頓下來，也為了下一個錦標賽做準備。而你就坐在我的旁邊。）」
「did we talk？（我們說話了嗎？）」夜齒十分不解。
「you refused to admit that you knew me. you even said you werent quartz, and i actually believed you...... until now. im pretty sure you were that person. （你拒不承認你認識我，甚至說你根本不是石英。而且我還相信了，以為我弄錯了......直到現在。現在我很確信，你就是那天的人。） 」
「when？ can you remember？（什麽時候？你能想得起來嗎？）」柳一池忍不住插話問了一句。
克洛維婭想了想。
「it was about the end of october. （大概是十月底。）」
十月底？那時候夜齒在幹什麽？是了，那時候是「伊朗之花」事件，夜齒被工會派往北京執行任務來著。糟了，柳一池突然想到。當時夜齒故意對克洛維婭隱藏身份，肯定是不想暴露自己。而現在，自己卻帶著夜齒大搖大擺地來找她。
不知道夜齒在重新取得記憶之後會不會想殺了自己。
「why should i hide my identity？（為什麽我會掩蓋我的身份呢？）」夜齒緩緩地問，也不知道究竟是在問誰。
「i dont know. (我也不知道。)」克洛維婭聳聳肩。
當然，柳一池知道得非常清楚，但她不能現在說。如果和克洛維婭聊完天，夜齒還是沒想起來自己是誰的話，就和她講工會的事情。總有一個事件能夠觸發她的全部記憶，讓她重新成為一個正常的夜齒的。
此刻的夜齒的神情讓柳一池更加心疼了。畢竟她從沒有見到過夜齒也有看起來那麽脆弱的一刻，即使這是十七歲的夜齒。
但正事還是要繼續的，柳一池又開口了。
「mrs.clovia, can you tell us what happened after 射 quitted fencing？ (克洛維婭小姐，你能不能告訴我們，石穎退役後發生了什麽？)」
作者有話要說：
寫小說還可以練習英文~
這幾天要好好學習了！要做一個合格的語言專業的學生......
第66章 「石英」（5）
「you were in the military then.（之後你就在軍隊裏。）」克洛維婭說這話的神情有些哀傷。
「so i really did join the army.（所以我真的參軍了。）」夜齒臉上的驚異讓克洛維婭差點忍不住笑了。
克洛維婭的眼神變得悠遠了，好像在一點點撕開塵封的記憶。
「however, you wouldnt tell me which army you were in. but i saw you on tv. （可我並不清楚你到底在哪個部隊。不過，我在電視上看到你了。）」
「tv？（電視？）」柳一池好像聽到了什麽不得了的事情。
「at the middle of......2006 maybe,the chinese government staged a military parade. let me think......armed police force？（在2006年中間吧好像，中國政府舉行了一次閱兵。讓我想一想......是武警部隊吧？）」
「武警部隊」四個字在空氣中迴蕩。
瞬間，柳一池感覺大腦好像從冰冷的湖水下浮了上來。
她的記憶也穿越回了2006年那個陰冷的晚上，自己和姐姐裹著毯子瑟縮在沙發上，任由電視上播閱兵的那一刻。盡管窗外的濕冷的空氣不斷侵襲著客廳，在看到一個畫麵後，隻有八歲的她還是暖和了起來。在那之前，柳一池從未感受過那麽熾熱的心髒。
當年在畫麵上隻有三秒，卻讓自己永生難忘的武警姐姐就是她。
後來，自己想成為警察，像那般保護自己的人民的信仰也是她。
本以為此生再也不會知道那是誰，再也見不到她，但——在各種巧合下，她竟然來到了自己的身邊。
柳一池感覺眼睛濕潤了。盡管此時的夜齒眼神依舊迷茫，但柳一池暗暗想，等她的記憶全部回來了，一定要告訴她這件事情。
「then you said you were taken to another force and..... i lost your contact since then. i thought you died in a war. （之後，你被抽調到了另外一個部隊......從此以後我就再也聯繫不上你了。我還以為你在一場戰爭裏犧牲了。）」克洛維婭垂下了眼睛，不敢看夜齒。
「you are married, im surprised.（你竟然結婚了，我很驚訝。）」夜齒說。
「you forgot my age, im 30 now.（你忘了我的年齡——我都三十歲了。）」
夜齒搖搖頭：「thats not the point. i mean, you told me you dont like being married.（這不是重點。你可曾經告訴過我，你不喜歡婚姻生活。）」
與此同時，柳一池捕捉到了她的眼神飄過的一絲絕望。
克洛維婭仔細在腦海裏搜尋了一會兒，然後抱歉地笑笑：「i cant remember. well, people do 插nge. （我不記得了。好吧，人們是會變的。）」
「alright. yes, for you, its already ten years. （好吧，確實，對於你來說，那可是十年前了。）」
「wait! im sure i saw youst year.（等一下，我確信我去年見到你了。） 」克洛維婭盯著夜齒的臉看了一會兒，突然想起了什麽。
「what（什麽？）」
聽到這句話，柳一池也激靈了。她很確信，去年夜齒肯定是夜齒，而不是石穎。兩人已經見過麵了？或許能從這裏挖出什麽線索。
「so you really lost your memory？（所以你真的失憶了？）」克洛維婭還是覺得不可置信。
「yes.（是的。）」
克洛維婭嘆了一口氣：「i was flying to beijing to get settled with daivd as well as some training for the next tournament. and you were sitting beside me.（那時候我坐飛機去北京，即為了和戴維在北京安頓下來，也為了下一個錦標賽做準備。而你就坐在我的旁邊。）」
「did we talk？（我們說話了嗎？）」夜齒十分不解。
「you refused to admit that you knew me. you even said you werent quartz, and i actually believed you...... until now. im pretty sure you were that person. （你拒不承認你認識我，甚至說你根本不是石英。而且我還相信了，以為我弄錯了......直到現在。現在我很確信，你就是那天的人。） 」
「when？ can you remember？（什麽時候？你能想得起來嗎？）」柳一池忍不住插話問了一句。
克洛維婭想了想。
「it was about the end of october. （大概是十月底。）」
十月底？那時候夜齒在幹什麽？是了，那時候是「伊朗之花」事件，夜齒被工會派往北京執行任務來著。糟了，柳一池突然想到。當時夜齒故意對克洛維婭隱藏身份，肯定是不想暴露自己。而現在，自己卻帶著夜齒大搖大擺地來找她。
不知道夜齒在重新取得記憶之後會不會想殺了自己。
「why should i hide my identity？（為什麽我會掩蓋我的身份呢？）」夜齒緩緩地問，也不知道究竟是在問誰。
「i dont know. (我也不知道。)」克洛維婭聳聳肩。
當然，柳一池知道得非常清楚，但她不能現在說。如果和克洛維婭聊完天，夜齒還是沒想起來自己是誰的話，就和她講工會的事情。總有一個事件能夠觸發她的全部記憶，讓她重新成為一個正常的夜齒的。
此刻的夜齒的神情讓柳一池更加心疼了。畢竟她從沒有見到過夜齒也有看起來那麽脆弱的一刻，即使這是十七歲的夜齒。
但正事還是要繼續的，柳一池又開口了。
「mrs.clovia, can you tell us what happened after 射 quitted fencing？ (克洛維婭小姐，你能不能告訴我們，石穎退役後發生了什麽？)」
作者有話要說：
寫小說還可以練習英文~
這幾天要好好學習了！要做一個合格的語言專業的學生......
第66章 「石英」（5）
「you were in the military then.（之後你就在軍隊裏。）」克洛維婭說這話的神情有些哀傷。
「so i really did join the army.（所以我真的參軍了。）」夜齒臉上的驚異讓克洛維婭差點忍不住笑了。
克洛維婭的眼神變得悠遠了，好像在一點點撕開塵封的記憶。
「however, you wouldnt tell me which army you were in. but i saw you on tv. （可我並不清楚你到底在哪個部隊。不過，我在電視上看到你了。）」
「tv？（電視？）」柳一池好像聽到了什麽不得了的事情。
「at the middle of......2006 maybe,the chinese government staged a military parade. let me think......armed police force？（在2006年中間吧好像，中國政府舉行了一次閱兵。讓我想一想......是武警部隊吧？）」
「武警部隊」四個字在空氣中迴蕩。
瞬間，柳一池感覺大腦好像從冰冷的湖水下浮了上來。
她的記憶也穿越回了2006年那個陰冷的晚上，自己和姐姐裹著毯子瑟縮在沙發上，任由電視上播閱兵的那一刻。盡管窗外的濕冷的空氣不斷侵襲著客廳，在看到一個畫麵後，隻有八歲的她還是暖和了起來。在那之前，柳一池從未感受過那麽熾熱的心髒。
當年在畫麵上隻有三秒，卻讓自己永生難忘的武警姐姐就是她。
後來，自己想成為警察，像那般保護自己的人民的信仰也是她。
本以為此生再也不會知道那是誰，再也見不到她，但——在各種巧合下，她竟然來到了自己的身邊。
柳一池感覺眼睛濕潤了。盡管此時的夜齒眼神依舊迷茫，但柳一池暗暗想，等她的記憶全部回來了，一定要告訴她這件事情。
「then you said you were taken to another force and..... i lost your contact since then. i thought you died in a war. （之後，你被抽調到了另外一個部隊......從此以後我就再也聯繫不上你了。我還以為你在一場戰爭裏犧牲了。）」克洛維婭垂下了眼睛，不敢看夜齒。