德拉科支支吾吾了一會兒，嚐試找回之前的話題，“紮比尼……” 諾特停步，耐著性子對他說：“如果你擔心紮比尼到魁地奇隊那裏告狀，完全不必擔心。” “為什麽不擔心？在他威脅我之後！” “他大可以叫破，把所有人都引來，但他沒那麽幹，隻是一對一的和你說話，談話期間還巧妙地讓你壓低過分響亮的嗓門，所以你覺得他想揭穿你，像那些低年級蠢貨一樣邀功求表現？” 德拉科迷茫了，“我不懂……” 我懂。 諾特少年心想，紮比尼隻是疑似基友被撬走綜合症發作罷了，等過了這段時間就好了。不過諾特少年和德拉科看似融洽，也隻是看似，對這位大少爺的處世哲學不怎麽欣賞，故而佯裝毫不知情，催促德拉科加快腳步，今天他們可沒時間耽擱。 謹慎起見他倆一前一後步入門廳，先一步進入的諾特被哈利叫住，尾隨而至的德拉科在諾特的暗示下不甘不願地走向斯萊特林長桌，薩拉查在上，他也想加入疤頭和諾特的談話！ 完全不在乎外界眼光的諾特又一次用友善的態度麵對格蘭芬多的救世主，喜歡起早的德姆斯特朗和布斯巴頓沒有一個注意到這個細節，他們不是英國人。 “什麽事？”諾特問。 “塞德裏克.迪戈裏今天沒法參賽了。”哈利苦惱地說。“他誤食了有毒甜點正在校醫院接受治療，龐弗雷夫人說她能幫助塞德裏克站起來，但他的肚子會一直抗議到毒素效果過去，中間需要大量時間跑廁所。” 似乎不是疑難雜症，比賽肯定無法堅持下來。 “可憐的迪戈裏，願薩拉查保佑他。”諾特假笑著說。 哈利破天荒沒有因那幸災樂禍的斯萊特林式口吻而心生反感，事實上是無暇追究，魯米利亞隊從建立之初就坎坷不斷，好不容易湊齊還算過得去的陣容，臨到比賽掉鏈子了。這當然不是迪戈裏的錯，可終究心緒難平。 諾特冷靜地說：“是個糟糕的消息。”很快發現哈利欲言又止，“還有更糟糕的？” “是秋.張。” “她也吃壞東西了？” “不，她想留在校醫院照看迪戈裏，她已經向魯米利亞教授告假退出比賽了。” “真需要她留在那裏照顧她的姘頭？她在侮辱龐弗雷夫人的醫術！” “你說話真不經大腦思考。” “你說哪個，侮辱龐弗雷夫人，還是姘頭？” 哈利斜了他一眼，秋.張好歹是波特少年現階段的女神。 諾特扯起一邊嘴角，“注意別把你的處男心事寫在臉上，拉文克勞的漂亮姑娘不在少數，新來的布斯巴頓好幾個看起來前凸後翹，就是格蘭芬多也有幾個不錯的女孩。” 哈利臉蛋猛地爆紅。 諾特好玩的想救世主還挺純情。 “你對勇士選拔沒興趣嗎？”諾特努努嘴，被圍得水泄不通的高腳杯內燃燒著火焰，諾特以為自己來的夠早，他顯然低估了火焰杯的號召力。 “有興趣，但我沒到年齡，”哈利把視線從藍幽幽的火焰上拉回來。“我現在滿腦子是塞德裏克.迪戈裏和秋.張的退出，我打算吃完早飯去燈罩小屋，一起嗎？” 諾特與哈利走進禮堂時看了眼斯萊特林長桌方向，哈利誤會了他的意思，“還在擔心不友好的高年級搗亂？” 果然不能對馬爾福少爺的演技有太大的期待，他看著這裏快把眼珠子瞪出來了，好在馬爾福入學以後就和救世主不對付，虎視眈眈的模樣一時沒有惹人起疑。有時本色演出反而能收獲意想不到的成果。 “擔心也沒用，”諾特回過頭來說。“他們已經得逞了。” “……你是說迪戈裏？”哈利很快想通諾特的言外之意。 “什麽時候不好誤食偏偏趕上今天。”諾特篤定的語氣讓哈利無言以對。 一道聲音響起，“也許有人不想他參加三強爭霸賽。” 赫敏.格蘭傑走到他們身邊。 同來的羅恩先看了眼萬聖節新裝飾的天花板，然後迫不及待問，“有人投名字了嗎？” “不知道。”哈利坦言。“我沒注意。” 諾特少年幹脆不說話。 羅恩按捺不住往火焰杯走去。 諾特接著話題問赫敏，“你剛才在開玩笑？” “是的。”赫敏一本正經。 諾特：“……” 赫敏別有深意地問：“昨晚怎麽樣？” “你會發現有幾個低年級斯萊特林今天一天都沒出現。”諾特說。 “好極了，”赫敏笑眯眯地說。“我喜歡看斯萊特林倒黴。” 諾特假裝沒有聽見。 韋斯萊雙胞胎企圖利用魔法作弊報名的鬧劇上演的時候，哈利、赫敏還有諾特帶上吃的離開了城堡，向溫室邊的菜地走去。赫敏想叫上羅恩，韋斯萊少年一心撲在火焰杯上，一場校內魁地奇比賽對他失去了吸引力。 反倒是對魁地奇不熱衷甚至是有些排斥的赫敏興致勃勃，二人各執一詞，最後隻能兵分兩路。 “一定是為了布斯巴頓的那個芙蓉。”赫敏尖刻地說。“昨晚他的眼珠子沾上了拔不下來！” 哈利實話實說，“芙蓉確實很漂亮，羅恩說她有媚娃血統，不可思議。” 諾特見怪不怪，“魁地奇世界杯決賽上，保加利亞隊展示的吉祥物就是媚娃，媚娃對男性巫師的誘惑力與生俱來，”很是邪惡地頓了頓，轉了轉眼珠，“別用那種格蘭芬多式的古板眼神批判我，你們明白不是嗎？” 哈利訕訕別開眼，赫敏則是沒好氣地翻白眼。 “好吧，不應該在女士麵前說媚娃，不是有意冒犯您。”諾特攤手。 “我走到門廳的時候看見德姆斯特朗的威克多.克魯姆走到金色的圈裏投票。”哈利說。 “我聽說德姆斯特朗代表隊每個人都達到了報名年齡。”諾特說。 赫敏忽然道，“羅恩剛才問你誰投票，你說不知道！” 哈利無辜地說：“一時沒想起來。” 諾特掃了眼赫敏，意味深長地說：“我高估了你的品位。” 赫敏不解。 諾特卻不再說話。 他們走到菜地時看見哈利提到的威克多.克魯姆正繞著菜地打轉，燈罩小屋窗門緊閉，菜地旁的晾衣架子下一片狼藉，原本堆在一起的籮筐滾在地上，裏麵的東西被丟的到處都是，長勢不怎麽好的菜地跟暑假結束後的沙灘一樣坑坑窪窪。 年輕的克魯姆先生轉身發現了他們，本來神色如常，眼角瞄到菜地旁的災後現場禁不住臉色一變，“不是我幹的！” 三個霍格沃茨學生看著被他踩在腳底的爛菜葉子，神色微妙。 夫夫二人回來的時正好撞見沉默得有點詭異的一幕。 哈利見到他們很高興，急切地說：“教授你們去哪兒了？” 威克多說：“牙牙昨晚在我們這兒，給我們送信的大貓王和它起了衝突，我們把那隻可憐貓頭鷹送去了霍格莫德交給我們的朋友治療。” 哈利驚訝的說：“牙牙打贏了大貓王？還讓它受傷了？” “它們沒打起來，牙牙跑得很快，大貓王衝的太猛，一頭撞在晾衣架下的籮筐上，”海姆達爾指指沒來得及收拾的衝突現場。“你們也看見了。” 為一隻骨折的貓頭鷹療傷不是難事，他們恰好需要出去一趟，不想浪費機會。 霍格沃茨的三名學生幾乎異口同聲地對洗脫嫌疑的德姆斯特朗勇士說：“我們相信你！” 年輕的克魯姆先生：“……” 威克多收拾菜地，海姆達爾開門把學生們迎進室內。 三個霍格沃茨學生熟門熟路地在桌邊坐好，年輕的克魯姆先生站在壁爐前環視整個小屋。 “喝什麽？”海姆達爾從爐子上取下水壺。 三個英國學生要茶，德姆斯特朗的勇士有些猶豫。 海姆達爾沒催，收拾完菜地的威克多推門而入，見狀便說：“來點啤酒怎麽樣？” 年輕的克魯姆沒有隱藏嫌棄：“黃油啤酒？” 諾特心想這家夥果然是外國人，真不知道客氣。 “麻瓜的啤酒，試過嗎？” “沒有。” 威克多說：“既然夠年齡參加三強爭霸賽，那就試試吧。” 赫敏咽下衝到嘴邊的“未成年人不能飲酒”，低頭喝茶。 海姆達爾揮動魔杖，一隻透明的玻璃瓶從打開的碗櫥中飛出落在飯桌上，同時出現的還有兩隻胖墩墩的玻璃啤酒杯。酒瓶噗嗤一聲開啟，獨有的氣味瞬間擠滿不大的空間，赫敏對這個味道不陌生，哈利也很鎮定，諾特好奇地盯著杯中越堆越高呲呲作響的白沫。 一大一小克魯姆先生隔桌而坐。 他們拿起酒杯向對方致意，然後在仨莫名其妙想吞哈喇子的霍格沃茨學生的注視下張嘴喝下。威克多平靜地咽下啤酒，年輕的克魯姆先生皺起眉頭。 哈利和赫敏因為他的皺眉而忍不住皺眉，為什麽看上去那麽痛苦？他們雖然不欣賞麻瓜啤酒的口味，但不應該是這種反應！ “有點衝，氣泡很足。”年輕的克魯姆評價，看得出他不是很欣賞。 “別小看麻瓜啤酒，它和黃油啤酒不一樣。”海姆達爾就著老爺的杯子喝了一口。 海姆達爾給自己準備了南瓜汁應景，老爺也喝了他杯子裏的應景飲料。 霍格沃茨的學生對這倆教授動不動就虐狗的行為已經司空見慣了，哈利往茶裏舀兩勺奶，用勺子攪動的時候發現顏色變得讓他有些難以接受，正懊惱著，諾特提出能否嚐嚐啤酒。哈利立馬舉手加入，可憐的奶茶被棄於一旁。 倆教授對視一眼。 “讓他們嚐嚐吧，就像禁止抽煙，越禁腦洞越大，念頭越深。”海姆達爾說。 威克多沒有反對。 “說好了隻能喝半杯，出了這道門不許往外說，我要是在外麵聽到隻言片語，不管是怎麽傳出去的我就找你們仨！”為人師表的肯尼教授直接威脅上了。 赫敏舉手，“我不準備喝，為什麽我也要被算進去。” “誰讓你在這道門裏麵呢親愛的。” 麻瓜啤酒引起的話題沒有持續很久，因為哈利突然想到來此的目的。 “我們已經知道了，我們回來前先去了校醫院探望不幸的迪戈裏先生，他的兩隻手長滿了燎泡，龐弗雷夫人費了不少功夫把它們挑破抹上藥膏。龐弗雷夫人說休息一天，第二天就能好。”海姆達爾拍拍老爺的肩。“所以迪戈裏先生的位置由我頂替，我的技術不夠專業，和學生們玩玩正好。” “那秋.張的位置怎麽辦？”哈利問。 “她本來就是替補，如果不是看在她男朋友是赫奇帕奇找球手的份上，魯米利亞教授不會設替補名單。”而且弗立維教授一直表現得很熱心。 原來考慮女友相伴，年輕氣盛的少年說不定能超常發揮。