多多馬認為對方光顧著醉酒，而且工作之餘從不和多比以外的小精靈接觸，與格裏默廣場內來去的巫師更沒有交集——對方一直以來的狀態讓它不得不這麽想，沒想到該記住的閃閃一個不落，至少多多馬是什麽身份，到這裏來做什麽閃閃並非一無所知。多多馬不禁對閃閃有了改觀，也許閃閃不是多多馬以為的一無是處？ “我聽說過你的事，”多多馬調整情緒，神情更溫和了。“你因為被指控沒有起到小精靈該有的職責遭到上一家雇主的解聘，你離開後患上了黃油啤酒依賴症。” 再堅強的小精靈都受不了當麵被揭傷疤，何況又是閃閃這樣脆弱程度更勝一籌的女性小精靈。 閃閃抱著黃油啤酒嚎啕大哭，尖銳的嗓音折磨著在場的倆男性小精靈，多比費盡心思開導閃閃皆無濟於事。閃閃丟開瓶子，推開多比，腦門反複磕碰堅硬的牆壁，砰砰砰的悶響讓人心驚。克利切聞聲而來，對著仨聯手對付自己的小精靈破口大罵，卻被閃閃抑揚頓挫的哭聲壓過。克利切見起不到作用便沒滋沒味的閉上了嘴，目光狠毒地注視著自虐的閃閃，嘴裏念念叨叨叫好，恨不得對方以死謝罪一了百了。 多多馬並不阻止閃閃的自我懲罰，這在家養小精靈眼中不值一提，多多馬也會在犯錯以後懲罰自己——當然在主人看不到的時候。 “有一個機會。”多多馬說。 閃閃仿佛沒聽到，還在不遺餘力地撞著，撕心裂肺地哭著。 多多馬不以為然，“英國的道爾頓家需要一位私人小精靈，如果你願意去嚐試，我可以請求主人替你向道爾頓家的主人說一說。” “真的？！”多比第一個跳起來，興奮地尖叫。“道爾頓家！家族成員皆畢業於拉文克勞的聰明人道爾頓？”進入霍格沃茨工作以來，多比增長了見聞，開拓了眼界。 “就是那個道爾頓。”多多馬點頭。 閃閃的自虐幅度貌似小了一點。 “太棒了！是道爾頓家，不敢相信他們竟然缺少私人小精靈！”多比不住手舞足蹈。 這不像多比平素的言行，接受進步思想的小精靈不認為在巫師家族裏幹活更有前途，多比在霍格沃茨的工作雖然辛苦，但相對自由，接觸的人也多，還能拿薪水有休假。多比根本不想成為某個家族的小精靈，因而多比再落魄的時候都沒考慮過回到馬爾福家。 這一點與閃閃截然相反，家養小精靈被解雇後很難找到別的工作——霍格沃茨收留是特例，更不要說到另外一個巫師家庭效力。閃閃這麽長時間以來的一蹶不振八成與工作地點在霍格沃茨有關，如果讓閃閃再一次擁有專為巫師家庭服務的機會，或許它將很快振作起來。 多多馬明白多比的意思了，加入吹捧行列，把道爾頓家族捧得天上地下絕無僅有。看熱鬧的克利切被倆同事的做作激起了澎湃的逆反心理，鼓起嘴巴說著那些難聽刻薄的言論，多比和多多馬的吹捧越發賣力，克利切勢單力薄敗下陣來，留下一串刺耳的叫囂，氣呼呼地走了。 閃閃終於停止了自虐，怔忪地看著灰撲撲的牆紙，大大的眼睛含著淚水，與番茄似的圓鼻頭一樣紅彤彤的。 “怎麽樣，要試試嗎？”多多馬麵不改色。 閃閃眨巴眼睛，滿是祈求地張嘴，“閃閃的主人……克勞奇……” 多多馬的眼神前所未有的淩厲，“不要想著得寸進尺，你想回到原來效力的人家是你的事，與我剛才說的話毫無關係。” 閃閃瑟縮了下肩膀，強忍住再度流淚的衝動看向多比，多比使勁點頭，閃閃低下頭去，扭絞著手指…… 三、 回到斯圖魯鬆老宅的這天夜裏，海姆達爾在對角巷的咿啦貓頭鷹商店內與國際警察部隊刑偵隊隊長胡諾爾就奧利凡德商店內的發現見了麵。 “你看到我很吃驚？”胡諾爾似乎不著急進入工作狀態。 海姆達爾看了眼隨胡諾爾轉移過來的國王，不動聲色地說：“今天以前是的，現在不那麽意外了。” 這個鍥而不舍的吸血鬼還在打國王的主意？對國王朝夕暮想的這段時間足夠培育中心再培養一隻更有攻擊性的年輕獵殺浩克了。 海姆達爾決定長話短說，他拿出了奧利凡德老人的魔杖。 胡諾爾並不接手，他隻看結果。 在職位上對方壓他不止一頭，海姆達爾忍氣吞聲地收回伸出去的手，“這是在奧利凡德魔杖商店陳列櫃的隔板內發現的，我的答案是蘇格蘭。” 胡諾爾終於放棄了深沉，短促一笑，“需要我告訴你蘇格蘭的麵積和巫師人口嗎？” 海姆達爾在心裏豎中指，“我對老人的魔杖使用了閃回前咒，咒語指向的結果是斯卡平揭示咒，需要我向您解釋一下什麽是斯卡平揭示咒嗎？” 胡諾爾麵無表情地盯了他一眼，眼神十分危險，海姆達爾不為所動，好一陣神清氣爽。 胡諾爾的視線轉到魔杖上：“斯卡平是蘇格蘭人？” 海姆達爾用力鼓掌。 胡諾爾的下一眼讓海姆達爾放棄了繼續作死的念頭。 “光有一個蘇格蘭太籠統了，你的調查最多得一個及格分。”胡諾爾一絲不苟，鐵麵無私。 海姆達爾給自己打氣：他這是借機報複，別往心裏去。 “斯卡平本身就是被縮小的範圍了。”海姆達爾模棱兩可。 胡諾爾怎麽會不明白，沒錯，他就是借機報複。胡諾爾拍了拍國王的頭，鬆開手裏的繩索，重獲自由的國王立馬竄到海姆達爾身旁。海姆達爾熟練地撓國王的下巴以及兩耳，國王舒服地呼嚕。胡諾爾羨慕嫉妒恨，麵上不顯露分毫。 “還有件事。”海姆達爾以為胡諾爾要告辭，連忙出聲。 胡諾爾轉過身來。 “鳳凰社想與我們共享情報。”海姆達爾說。 “你的看法是什麽？”胡諾爾反手丟回問題。 “強龍不壓地頭蛇，為什麽不呢？” “既然如此交給你了。” “我可以申請不執行嗎？” “理由。” “我怕我拿捏不住尺度，您還是另派一人與他們接觸為好。” “我會考慮，”胡諾爾揚眉。“你倒是比想象謹慎。” “那一直是我的優點之一。” 胡諾爾的視線在廢墟般的咿啦貓頭鷹商店內移動，嘴裏喃喃道，“不見得吧。” “您說什麽？” 回答海姆達爾的是胡諾爾眸中閃過的紅光，一團黑霧自胡諾爾伸出的胳膊射出，商店後門的窗戶外響起驚恐的叫聲，玻璃窗應聲破裂，一道身影被被蝙蝠形狀的黑霧強行拉進黑洞洞的店內，被一路拖到二人腳前的身影發出痛苦的呻吟，碎玻璃和垃圾自地上的人身上滑落，顯露出熟悉的輪廓。 海姆達爾張大眼，“羅恩？” 趴在地上的羅恩狼狽的抬頭，身上多處被碎玻璃劃開，臉上的幾條血口往外滲血絲。 羅恩在國王的注視中打了個寒顫，他嚐試露出笑容：“你好，裏格……” “鳳凰社？這就是他們的合作之道？”胡諾爾冷哼。 “不！不關鳳凰社的事，我是自己過來的，我本來要去笑話商店上班，路過這裏時發現咿啦貓頭鷹商店和平時不太一樣，我真的隻是好奇，沒有別的，你們要相信我，我可以向梅林發誓！”羅恩大聲說。 海姆達爾有點吃驚，不是因為他的話，不，就是因為他的話，羅恩的德語還挺順溜，還有他說的“咿啦貓頭鷹商店與平時不太一樣”…… “我們剛才的話你都聽見了？”胡諾爾居高臨下看著羅恩。 羅恩本來就被胡諾爾剛才那一手弄得發懵，這會兒四目相對，上下牙齒開始打架了。 羅恩胡亂點頭。 海姆達爾知道胡諾爾肯定打什麽鬼主意了，應該不會故意為難羅恩，於是決定靜觀其變。 “那些是很關鍵的線索，不能給人白白聽了。”胡諾爾就像童話故事裏拐帶兒童的壞巫婆。 羅恩驚恐萬狀，小臉兒發白。 胡諾爾似乎很欣賞對方的恐懼，咧嘴大笑。 羅恩看見對方嘴裏兩顆尖尖白白的牙齒，頭一歪昏了過去。 海姆達爾和胡諾爾：“……” 四、 多多馬觀察日記，內容如下—— 最親愛的主人， 多多馬遵照您的吩咐，順利轉移了主人們的行李，關於多比的女朋友閃閃應征道爾頓家的私人小精靈一事也已向您作了匯報，這裏不再贅述。 布萊克老爺對少爺和小少爺的離去充滿了不舍，少爺許諾告知斯圖魯鬆老宅的地址，以期布萊克老爺的登門拜訪。克利切對多多馬旁敲側擊，企圖從多多馬口中挖出老宅的地址，多多馬沒有鬆懈，對克利切的諸多誘惑也不屑一顧，多多馬對克利切的糖衣炮彈嗤之以鼻，多多馬記得克利切在多多馬工作時故意製造的各種麻煩。 多多馬永遠不會對克利切放鬆警惕。 尊敬的主人，請原諒多多馬一直以來淺薄的小人之心，多多馬已經了解您對於希娜的安排，多多馬將繼續無條件支持您的各項決定，再無怨言。 裏格少爺離開格裏默廣場前出現了一個不大不小的麻煩，事情是這樣的：您是否知道布萊克老爺的曾曾祖父菲尼亞斯·奈傑勒斯·布萊克先生？他曾是霍格沃茨的校長，格裏默廣場內有一幅他的肖像畫。這位老布萊克老爺喜歡找少爺說話——不看時間不分場合，反複強調少爺應該姓布萊克……老布萊克老爺的說話方式惹人反感，他對於斯圖魯鬆家的貶低讓多多馬十分生氣。多多馬想少爺大概比多多馬還要氣憤，後來少爺把隨身攜帶的畫片胸針擱在了老布萊克老爺的肖像畫前。 是的，就是貝托·普羅迪校長的畫片胸針。 普羅迪老爺的嗓門很大，普羅迪老爺的英語並不流利，他的意大利語卻像麻瓜電視裏的射擊手槍一樣啪啪啪不間斷——請不要問多多馬在哪裏看的麻瓜電視，老布萊克老爺常常被堵得啞口無言。 老布萊克老爺不打算放過普羅迪老爺，普羅迪老爺認為在麵對老布萊克老爺時自己越戰越勇，所向無敵——這就是離開前的麻煩根源。 第6章 （六） 一、 海姆達爾照以往那樣從破釜酒吧進入對角巷，過了屏障沒走幾步被突然冒出來的人影嚇了一跳，反手丟出一個魔咒，激起一陣鬼哭狼嚎。定睛一瞧，韋斯萊小少爺捂著冒煙的屁股狼狽地又跑又跳。海姆達爾趕快使出相應的破解咒，止住了羅恩的火燒屁股。 海姆達爾吃驚自己的行蹤竟然被提前掌控，還被精準地堵住了，直到彼得大笑著從暗處走出來——彼得的隱蔽技能比三腳貓羅恩高端多了，在有所準備的情況下海姆達爾都吃不準他到底藏哪兒。 “你們怎麽湊一塊去了？”海姆達爾說著發現了羅恩身上的變化。 韋斯萊小少爺不再是一身中規中矩、略顯陳舊的巫師袍，他披著嶄新的黑色呢子鬥篷，隻有懂行的人看得出鬥篷自細節處體現出來的信息；鬥篷裏穿著國際警察部隊的製服，與在場另二人的穿著差別在羅恩的製服是學員服，製服上不佩戴任何表現該警員級別的徽章、胸針及特製紐扣等飾物。 學員服乍一看在正式製服的對比下顯出了幾分簡陋，但韋斯萊小少爺的春風得意硬是讓不起眼的學員服有了點別具一格的風采，羅恩的一舉一動一言一行都在告訴海姆達爾他有多稀罕身上這套製服，心情有多麽輕舞飛揚。 “我們以後就是一夥了！”羅恩眉飛色舞，獻寶似的說。 “一夥的？”海姆達爾看向彼得：胡諾爾又忘吃藥了？ 彼得哈哈一笑，“羅恩以後就跟著我啦。” “我一定不讓您失望，彼得教官。”羅恩挺胸收腹比劃了個不倫不類的軍禮，這還是在赫敏那裏學來的。 彼得被他的滑稽動作逗得更加樂不可支，直拍羅恩的肩膀，身強體壯的羅恩被拍得不住趔趄，逞強死死咬住後槽牙扛了下來。 海姆達爾很是同情，彼得的手勁有多大沒人比他更清楚了，他默默給羅恩點了蠟燭。 三人結伴走向今日的據點——還是咿啦貓頭鷹商店。 海姆達爾沒有立即和彼得交換工作心得，他對羅恩一夜之間變換了角色還是抱著一種遲疑的態度，因為國際警察部隊不是那麽好加的，胡諾爾權力再大也就是個刑偵隊隊長，現在不像五十年前的非常時期，早就取締了戰場上參軍這一套速配送死流程。羅恩想要正式成為國際警察部隊的學員，其間要走的環節隻多不少，況且就海姆達爾所知，英國魔法部已經超過十年沒往警察總隊輸送過正兒八經的人才了，更別提羅恩這樣接受過魔法學校的正統教育、還擁有實戰經驗的青少年。 英國在國際巫師聯合會大家庭裏一直保持著超然的地位，像傲羅那樣單純以抓捕黑巫師為職業荷槍實彈的巫師部隊就是英國令人側目的產物。傲羅的出現打亂了原有的警察部隊結構，再加上傲羅千百年來自成一派的工作模式和人員構成，演變到現在，英國巫師界隻有傲羅的威名赫赫，警察部隊名存實亡，除了幹一些類似於片警的工作，幾乎沒什麽實質性作用。 在英國巫師界，能被傲羅指揮部委以重任的都是隨時隨地能上戰場的高端人才，和窮凶極惡的不法之徒鬥智鬥勇的戰士，英國魔法部自己消化還來不及，往國際巫師聯合會輸送，犧牲小家幸福大家？梅林都不能讓他們妥協！ 所以海姆達爾才覺得羅恩想在國際警察部隊裏安家落戶——懸！ 趁著羅恩自我臭美沒顧得上另倆人，彼得向海姆達爾使眼色，後者默契跟上。 “胡諾爾隊長說我們需要一個地頭蛇，韋斯萊是個不錯的人選，你的朋友很積極，胡諾爾隊長對他印象不錯。”彼得飛快道。