「確實！」翻譯狂點頭表示贊同主持人的話：「我除了法語之外還自學了西語，自學一門語言真的很難，需要花費大量的時間和精力，孟老師真的很了不起。」
王青青已經安頓好了自己的行李，然後在室友的指點下找到了附近的超市，買了點食材自己動手做飯。
「在yha住還有一點好處是他們一般都配備了廚房。」王青青熟練地處理食材給自己煮義大利麵：「經費有限的情況下去餐廳顯然不是一個好的選擇，嗯，如果你受不了頓頓吃罐頭麵包，那就可以去買食材自己回來做飯，yha廚房裏的廚具和餐具我們都是可以隨便用的，但是做好飯一定要記得清理廚房和用具。」
王青青把臉懟到攝像頭前小聲道：「做一個有修養的人，千萬不要把臉丟到國外來。」
做完飯先洗鍋擦灶台，幹完兒活兒把麵端到餐廳裏吃，一群紐西蘭來的青年男女一邊兒吃飯一邊兒聊天，見到被攝像機亦步亦趨追隨的王青青，都投來好奇的目光，然後一個長髮妹子端著自己的餐盤直接就站到了王青青麵前用英語詢問：「嗨，我可以坐這裏嗎？」
「當然。」王青青點頭，把自己的餐盤往裏拉了拉。
「你長得真漂亮。」妹子上來先誇人，誇完了又追問：「你是哪國人？你們是在錄節目嗎？」
「謝謝，你也很漂亮，我是中國人，我們是在錄一檔旅遊節目。」王青青有問必答，答完了又反問她：「你們是紐西蘭人？」
「對。」姑娘回答了王青青後對著她拋出了一連串的問題：「你們拍節目的時候會把我們錄進去嗎？節目隻在中國播出嗎？節目叫什麽名字？如果我想看，可以在哪裏找到？」
姑娘的問題太多，有些王青青也不知道，剛在附近餐廳享受了一頓美食的主持人被叫了過來，得到了答案又和王青青聊了一會兒天，姑娘起身告辭了，主持人激動地湊近了王青青：「孟老師，你老實告訴我，你到底會幾種外語？」
第289章 又當又立女藝人24
「外語？」王青青風輕雲淡：「我會的不多, 也就四門而已。」
「也！就四門！而已！」主持人麵目猙獰地對著鏡頭咆哮：「聽聽！聽聽！說得什麽話？會四門外語，還而已？」
「孟老師，除了德語、法語和英語, 還有一門是什麽語言？」主持人表達完自己震驚的情緒直接追問。
「呃, 是日語。」王青青說完了趕緊端起自己的餐盤溜去了廚房，她再不走, 估計主持人就要拉著她硬尬一段日語了。遇到合適的契機展示自己的語言特長那叫順理成章, 沒有合適的環境硬上，那叫尷尬。
王青青溜去了廚房洗盤子, 主持人立馬跟了過來：「孟老師，你說英德法語我們都聽過了，可還沒聽你說過日語呢, 要不你展示一下？」
展示一下？都避到廚房裏了還是免不了要展示一下？王青青想打人。
主持人都提出要求來了, 王青青要是再迴避就會顯得不夠大方且做作, 後期剪出來會比硬秀更尷尬，她把洗幹淨的盤子收好，擦幹手用日語道：「非得展示啊？沒有人跟我對話感覺挺尷尬的。」
「這說得是日語。」主持人很興奮：「孟老師你說得什麽？就這兩句啊？再多說點兒。」
自己一個人自說自話，這得多尷尬？王青青無奈地看著主持人：「要不我給大家唱一首日文歌吧？」
「這個好這個好！」主持人興奮地鼓掌：「來來來, 孟老師要唱歌了，我們到那邊兒的露台上去。」
「我能全部記住詞的日文歌，就一首，電視劇《血疑》的主題曲《感謝你》, 這首歌是我爸爸的最愛, 我就唱這首吧。」王青青在露台的欄杆邊兒站定, 緩緩開口了：「ありがとうあなた わたしのせいなら ゆるしてください……」
《感謝你》這首歌是由《血疑》女主山口百惠演唱的，整首歌都沒用到高難度的專業技巧，對非專業人士還是比較友好的。
孟青青聲音條件相當不錯的，做演員的又得天天練台詞功底，因此她的氣息很綿長，演唱這首歌並沒有覺得太費力，在她唱到：「かれはなひとつずつ おれるたびに」時，幾道和婉的女聲突然響起，幾個打扮的蠻精緻的中年婦女也來到露台上同她合唱了起來。
一曲終了，幾個人嘰嘰喳喳圍著孟青青聊起了天，經過一番友好交流，王青青得知這竟然是一群來自日本的家庭婦女，人到中年，孩子大了，做了大半輩子的家務活兒，也該緩緩歇一歇了，因此幾個姐妹淘就相約一起出國來玩兒。
「你們怎麽會想到住yha呢？」王青青化身小記者，看著幾位的穿著打扮，不像是住不起酒店的。
「原來我們是預定了酒店的。」其中一個回答她：「在參觀凡爾賽宮時我們遇到了幾個來自中國台灣的大學生，她們告訴我們可以住yha，這裏特別好，人很多，大家可以自由交流，非常熱鬧。」
「對，這裏有很多來自世界各地的年輕人，充滿了活力，大家都很樂於聊天交流，你會聽到很多故事，非常有意思的。」另一位也笑眯眯地回答她：「比住酒店的單人間好玩多了。」
王青青跟這一群人老心不老的阿姨聊了一會兒天，就回房休息了，第二天王青青地鐵轉巴士，好容易找到了跟另外三位嘉賓約好的旅社，在前台一打聽，這三個早就出發做任務去了，既然如此，王青青也不準備繼續追逐他們的腳步了，把節目組的任務清單拉了出來，一路玩兒了過去。
王青青已經安頓好了自己的行李，然後在室友的指點下找到了附近的超市，買了點食材自己動手做飯。
「在yha住還有一點好處是他們一般都配備了廚房。」王青青熟練地處理食材給自己煮義大利麵：「經費有限的情況下去餐廳顯然不是一個好的選擇，嗯，如果你受不了頓頓吃罐頭麵包，那就可以去買食材自己回來做飯，yha廚房裏的廚具和餐具我們都是可以隨便用的，但是做好飯一定要記得清理廚房和用具。」
王青青把臉懟到攝像頭前小聲道：「做一個有修養的人，千萬不要把臉丟到國外來。」
做完飯先洗鍋擦灶台，幹完兒活兒把麵端到餐廳裏吃，一群紐西蘭來的青年男女一邊兒吃飯一邊兒聊天，見到被攝像機亦步亦趨追隨的王青青，都投來好奇的目光，然後一個長髮妹子端著自己的餐盤直接就站到了王青青麵前用英語詢問：「嗨，我可以坐這裏嗎？」
「當然。」王青青點頭，把自己的餐盤往裏拉了拉。
「你長得真漂亮。」妹子上來先誇人，誇完了又追問：「你是哪國人？你們是在錄節目嗎？」
「謝謝，你也很漂亮，我是中國人，我們是在錄一檔旅遊節目。」王青青有問必答，答完了又反問她：「你們是紐西蘭人？」
「對。」姑娘回答了王青青後對著她拋出了一連串的問題：「你們拍節目的時候會把我們錄進去嗎？節目隻在中國播出嗎？節目叫什麽名字？如果我想看，可以在哪裏找到？」
姑娘的問題太多，有些王青青也不知道，剛在附近餐廳享受了一頓美食的主持人被叫了過來，得到了答案又和王青青聊了一會兒天，姑娘起身告辭了，主持人激動地湊近了王青青：「孟老師，你老實告訴我，你到底會幾種外語？」
第289章 又當又立女藝人24
「外語？」王青青風輕雲淡：「我會的不多, 也就四門而已。」
「也！就四門！而已！」主持人麵目猙獰地對著鏡頭咆哮：「聽聽！聽聽！說得什麽話？會四門外語，還而已？」
「孟老師，除了德語、法語和英語, 還有一門是什麽語言？」主持人表達完自己震驚的情緒直接追問。
「呃, 是日語。」王青青說完了趕緊端起自己的餐盤溜去了廚房，她再不走, 估計主持人就要拉著她硬尬一段日語了。遇到合適的契機展示自己的語言特長那叫順理成章, 沒有合適的環境硬上，那叫尷尬。
王青青溜去了廚房洗盤子, 主持人立馬跟了過來：「孟老師，你說英德法語我們都聽過了，可還沒聽你說過日語呢, 要不你展示一下？」
展示一下？都避到廚房裏了還是免不了要展示一下？王青青想打人。
主持人都提出要求來了, 王青青要是再迴避就會顯得不夠大方且做作, 後期剪出來會比硬秀更尷尬，她把洗幹淨的盤子收好，擦幹手用日語道：「非得展示啊？沒有人跟我對話感覺挺尷尬的。」
「這說得是日語。」主持人很興奮：「孟老師你說得什麽？就這兩句啊？再多說點兒。」
自己一個人自說自話，這得多尷尬？王青青無奈地看著主持人：「要不我給大家唱一首日文歌吧？」
「這個好這個好！」主持人興奮地鼓掌：「來來來, 孟老師要唱歌了，我們到那邊兒的露台上去。」
「我能全部記住詞的日文歌，就一首，電視劇《血疑》的主題曲《感謝你》, 這首歌是我爸爸的最愛, 我就唱這首吧。」王青青在露台的欄杆邊兒站定, 緩緩開口了：「ありがとうあなた わたしのせいなら ゆるしてください……」
《感謝你》這首歌是由《血疑》女主山口百惠演唱的，整首歌都沒用到高難度的專業技巧，對非專業人士還是比較友好的。
孟青青聲音條件相當不錯的，做演員的又得天天練台詞功底，因此她的氣息很綿長，演唱這首歌並沒有覺得太費力，在她唱到：「かれはなひとつずつ おれるたびに」時，幾道和婉的女聲突然響起，幾個打扮的蠻精緻的中年婦女也來到露台上同她合唱了起來。
一曲終了，幾個人嘰嘰喳喳圍著孟青青聊起了天，經過一番友好交流，王青青得知這竟然是一群來自日本的家庭婦女，人到中年，孩子大了，做了大半輩子的家務活兒，也該緩緩歇一歇了，因此幾個姐妹淘就相約一起出國來玩兒。
「你們怎麽會想到住yha呢？」王青青化身小記者，看著幾位的穿著打扮，不像是住不起酒店的。
「原來我們是預定了酒店的。」其中一個回答她：「在參觀凡爾賽宮時我們遇到了幾個來自中國台灣的大學生，她們告訴我們可以住yha，這裏特別好，人很多，大家可以自由交流，非常熱鬧。」
「對，這裏有很多來自世界各地的年輕人，充滿了活力，大家都很樂於聊天交流，你會聽到很多故事，非常有意思的。」另一位也笑眯眯地回答她：「比住酒店的單人間好玩多了。」
王青青跟這一群人老心不老的阿姨聊了一會兒天，就回房休息了，第二天王青青地鐵轉巴士，好容易找到了跟另外三位嘉賓約好的旅社，在前台一打聽，這三個早就出發做任務去了，既然如此，王青青也不準備繼續追逐他們的腳步了，把節目組的任務清單拉了出來，一路玩兒了過去。