亞紮丁堅船行至固坎艾，不期與子相遇。問他往何處去？良吳歐拉說：“國王聽說德耶畢薩勃德兵潰，怒不可遏，命我前去殺他。”亞紮丁堅說：“吾兒且慢，我未派人來前，切莫下手。”
亞紮丁堅飛速回京。抵京後，將莫塔馬侯鄂瑞及其妻子兒女以及戰俘、象馬等獻於禦前。王大喜，封賜甚多，並犒賞全體將士。
趁國王高興之際，亞紮丁堅奏道：“德高的吾主，臣等隻有一個想法，那就是一揮手能征服南贍部洲上的所有國家、地方，全部歸屬於陛下王國的版圖之內。但生存之物會走向滅亡，滅亡之物亦會轉向生存。隻有升入涅槃才能永存。戰爭之道亦如此。認為肯定能勝之戰往往卻失敗，而認為必敗之戰也可能取勝。究其根本在於天時、地利、人和，即時間、地點與勤奮。依臣見不如將奴才德耶畢薩勃德召至陛下跟前，官按原職。這樣處理更加妥帖。”
王說：“朕已派良吳歐拉去斬德耶畢薩勃德那廝了。如未斬訖，可赦他不死。”亞紮丁堅立即派人去叫德耶畢薩勃德返京。德耶畢薩勃德回京後，國王與紹王後商量：“卿意宮廷大臣一職派何人擔任為好？”紹王後奏道：“德耶畢薩勃德是王的親奴，也是王可信賴之人。此次王又開恩免其一死。王恩浩大。依妾之見，仍由德耶畢薩勃德任此職，不好嗎？”王遂繼續任命德耶畢薩勃德為宮廷大臣。
王在緬歷9月登卜巴山返京後，召見亞紮丁堅、德耶沃達那、西杜因加博、西杜因加都四員大將，命他們率戰象4000、駿馬40000、士卒40萬，務必將密察吉裏攻克。大軍抵密察吉裏，將村舍夷為平地。密察吉裏侯逃至德山之上進行抵抗。大軍將德山團團圍住，水泄不通。由於兵馬人眾，糧食短缺，士卒們麵臨饑荒，以野果草根為食。城內居民連糠秕也已吃盡，飢餓難忍。密察吉裏侯異常驚恐，率其子、其弟，隨一位到過錫蘭的高僧出城乞降說：“從今以後再不敢謀反，望饒一命。”由亞紮丁堅之子良吳歐拉回京奏報戰況。良吳歐拉日夜兼程，到色林改乘快舟逆水而上飛速回京。
因前方久未派人來報戰況，王在清晨尚未出宮時，打開窗戶向遠方眺望。看到江麵上一葉快舟從勞伽難陀岬逆水而來。心想：“定是從前方來人之船。”遂派人速去探問。良吳歐拉對來人未提戰況，隻報說：“臣僕歐拉來奏。”王所派之人將歐拉之言如實奏明。“朕擔心才派人速去問明，竟不講戰況隻說臣僕來奏，這是他該向朕奏明的話嗎？斬了那廝來見。”命劊子手去斬。
劊子手擎著明晃晃的大刀來到船上。歐拉見有人上船問明緣由。劊子手們說道：“是奉命來斬你的。”歐拉說：“請先讓我向國王奏明戰地捷報。”劊子手們照歐拉所奏回報，王命將歐拉帶上。
歐拉來到王前，解開頭巾，隻見歐拉頭髮汙穢朽爛，蓬亂不堪，一低頭整個髮髻脫落下來，發中長滿虱子。歐拉請王看過頭髮奏道：“臣僕為王業肝腦塗地 注 。未見王顏，臣豈敢隨便開口，故未報告來人。”王大喜，對歐拉倍加讚賞道：“卿言甚善。”王命宮女們為他清洗一番，敷擦香油，梳理幹淨；叫理髮師為他刮淨鬍鬚；全身抹上香料，換了新筒裙。禦前賜宴，並賞了許多物品。歐拉臨行前王說：“命密察吉裏侯以及全城百姓宣誓效忠。將其妹與其子贊布加姑侄二人帶回。”
歐拉日夜兼程返回營地，向四員大將傳達王命。遵照王命讓密察吉裏侯本人及全城百姓宣誓效忠，然後將所有壯象駿馬、密察吉裏侯之妹與其子帶回。首相亞紮丁堅曾對國王說：“不獲密察吉裏侯誓不回蒲甘。”為了達到目的，日夜操勞，且已62歲高齡，體質不佳，染上赤痢，久醫不愈。抵達拉後死。國王聞首相亞紮丁堅亡故，憶起往事，不勝痛惜。
密察吉裏侯之子贊布加拜於王之足下奏道：“臣僕永遠為王效命。”贊布加效忠後，王遂將即位前與一宮女所生的一位公主賜給他為妻。
亞紮丁堅之子歐拉兩兄弟為繼承先父的尊銜而爭執。王將兩兄弟召至禦前說：“作為一位大臣其根本在於威德、力量和才智，並非因為有個亞紮丁堅之名才顯赫的。歷代著名的將領名字各異，他們之所以為世人所知，根本也在於他們的威望和功績。現在你們卻在爭奪你們先父的名號。朕不能將你們的父名授予你們。朕封兄蒲甘歐拉為阿南達畢西；封弟良吳歐拉為仰達畢西。”
因為國王前世為魔，所以性情殘暴驕橫，貪得無厭。有妃子宮女3000。有30名大錄事，為他日夜清查核實帳目清單。國王安睡時，宮內外都有衛士日夜守護。因國王處罰極嚴，所以宮女們不敢多說一句閑話。隻有一位王後——紹王後，有五位王妃，她們是：婆羅門占星家之女蘇隆、普瓦紹王後 注 的甥女蘇南，以及信巴、信茂和信瑞。王平時用膳，由五位王妃輪流侍奉。
國王是佛陀預言中曾提及之人，百病 注 不染，連噴嚏、哈欠也不曾打過。不準旁人在他麵前打噴嚏或打哈欠，違者即被處死。一次，一宮女正在國王麵前想打噴嚏，忍耐不住，為了不讓國王聽見，把臉捂在一口缸裏，隻聽“阿嚏”一聲，這聲音比一般打噴嚏的聲音還要響得多。國王驚問：“什麽聲音？”紹王後奏道：“是一個宮女怕被大王聽見，把臉捂在缸裏打了一個噴嚏。”王又問：“為什麽要打噴嚏？”紹王後奏道：“國王陛下，噴嚏和哈欠皆屬百病之一。因國君從不生病，所以不打噴嚏也不打哈欠。但所有的人都會打噴嚏和打哈欠的，是克製不住的。”王大悔道：“原來如此，以前朕不知此理，錯發過脾氣。”
亞紮丁堅飛速回京。抵京後，將莫塔馬侯鄂瑞及其妻子兒女以及戰俘、象馬等獻於禦前。王大喜，封賜甚多，並犒賞全體將士。
趁國王高興之際，亞紮丁堅奏道：“德高的吾主，臣等隻有一個想法，那就是一揮手能征服南贍部洲上的所有國家、地方，全部歸屬於陛下王國的版圖之內。但生存之物會走向滅亡，滅亡之物亦會轉向生存。隻有升入涅槃才能永存。戰爭之道亦如此。認為肯定能勝之戰往往卻失敗，而認為必敗之戰也可能取勝。究其根本在於天時、地利、人和，即時間、地點與勤奮。依臣見不如將奴才德耶畢薩勃德召至陛下跟前，官按原職。這樣處理更加妥帖。”
王說：“朕已派良吳歐拉去斬德耶畢薩勃德那廝了。如未斬訖，可赦他不死。”亞紮丁堅立即派人去叫德耶畢薩勃德返京。德耶畢薩勃德回京後，國王與紹王後商量：“卿意宮廷大臣一職派何人擔任為好？”紹王後奏道：“德耶畢薩勃德是王的親奴，也是王可信賴之人。此次王又開恩免其一死。王恩浩大。依妾之見，仍由德耶畢薩勃德任此職，不好嗎？”王遂繼續任命德耶畢薩勃德為宮廷大臣。
王在緬歷9月登卜巴山返京後，召見亞紮丁堅、德耶沃達那、西杜因加博、西杜因加都四員大將，命他們率戰象4000、駿馬40000、士卒40萬，務必將密察吉裏攻克。大軍抵密察吉裏，將村舍夷為平地。密察吉裏侯逃至德山之上進行抵抗。大軍將德山團團圍住，水泄不通。由於兵馬人眾，糧食短缺，士卒們麵臨饑荒，以野果草根為食。城內居民連糠秕也已吃盡，飢餓難忍。密察吉裏侯異常驚恐，率其子、其弟，隨一位到過錫蘭的高僧出城乞降說：“從今以後再不敢謀反，望饒一命。”由亞紮丁堅之子良吳歐拉回京奏報戰況。良吳歐拉日夜兼程，到色林改乘快舟逆水而上飛速回京。
因前方久未派人來報戰況，王在清晨尚未出宮時，打開窗戶向遠方眺望。看到江麵上一葉快舟從勞伽難陀岬逆水而來。心想：“定是從前方來人之船。”遂派人速去探問。良吳歐拉對來人未提戰況，隻報說：“臣僕歐拉來奏。”王所派之人將歐拉之言如實奏明。“朕擔心才派人速去問明，竟不講戰況隻說臣僕來奏，這是他該向朕奏明的話嗎？斬了那廝來見。”命劊子手去斬。
劊子手擎著明晃晃的大刀來到船上。歐拉見有人上船問明緣由。劊子手們說道：“是奉命來斬你的。”歐拉說：“請先讓我向國王奏明戰地捷報。”劊子手們照歐拉所奏回報，王命將歐拉帶上。
歐拉來到王前，解開頭巾，隻見歐拉頭髮汙穢朽爛，蓬亂不堪，一低頭整個髮髻脫落下來，發中長滿虱子。歐拉請王看過頭髮奏道：“臣僕為王業肝腦塗地 注 。未見王顏，臣豈敢隨便開口，故未報告來人。”王大喜，對歐拉倍加讚賞道：“卿言甚善。”王命宮女們為他清洗一番，敷擦香油，梳理幹淨；叫理髮師為他刮淨鬍鬚；全身抹上香料，換了新筒裙。禦前賜宴，並賞了許多物品。歐拉臨行前王說：“命密察吉裏侯以及全城百姓宣誓效忠。將其妹與其子贊布加姑侄二人帶回。”
歐拉日夜兼程返回營地，向四員大將傳達王命。遵照王命讓密察吉裏侯本人及全城百姓宣誓效忠，然後將所有壯象駿馬、密察吉裏侯之妹與其子帶回。首相亞紮丁堅曾對國王說：“不獲密察吉裏侯誓不回蒲甘。”為了達到目的，日夜操勞，且已62歲高齡，體質不佳，染上赤痢，久醫不愈。抵達拉後死。國王聞首相亞紮丁堅亡故，憶起往事，不勝痛惜。
密察吉裏侯之子贊布加拜於王之足下奏道：“臣僕永遠為王效命。”贊布加效忠後，王遂將即位前與一宮女所生的一位公主賜給他為妻。
亞紮丁堅之子歐拉兩兄弟為繼承先父的尊銜而爭執。王將兩兄弟召至禦前說：“作為一位大臣其根本在於威德、力量和才智，並非因為有個亞紮丁堅之名才顯赫的。歷代著名的將領名字各異，他們之所以為世人所知，根本也在於他們的威望和功績。現在你們卻在爭奪你們先父的名號。朕不能將你們的父名授予你們。朕封兄蒲甘歐拉為阿南達畢西；封弟良吳歐拉為仰達畢西。”
因為國王前世為魔，所以性情殘暴驕橫，貪得無厭。有妃子宮女3000。有30名大錄事，為他日夜清查核實帳目清單。國王安睡時，宮內外都有衛士日夜守護。因國王處罰極嚴，所以宮女們不敢多說一句閑話。隻有一位王後——紹王後，有五位王妃，她們是：婆羅門占星家之女蘇隆、普瓦紹王後 注 的甥女蘇南，以及信巴、信茂和信瑞。王平時用膳，由五位王妃輪流侍奉。
國王是佛陀預言中曾提及之人，百病 注 不染，連噴嚏、哈欠也不曾打過。不準旁人在他麵前打噴嚏或打哈欠，違者即被處死。一次，一宮女正在國王麵前想打噴嚏，忍耐不住，為了不讓國王聽見，把臉捂在一口缸裏，隻聽“阿嚏”一聲，這聲音比一般打噴嚏的聲音還要響得多。國王驚問：“什麽聲音？”紹王後奏道：“是一個宮女怕被大王聽見，把臉捂在缸裏打了一個噴嚏。”王又問：“為什麽要打噴嚏？”紹王後奏道：“國王陛下，噴嚏和哈欠皆屬百病之一。因國君從不生病，所以不打噴嚏也不打哈欠。但所有的人都會打噴嚏和打哈欠的，是克製不住的。”王大悔道：“原來如此，以前朕不知此理，錯發過脾氣。”